ES Puntuaciones de riesgo cualitativas y cuantitativas
ES Puntuaciones de riesgo cualitativas y cuantitativas
IT Punteggi di rischio qualitativi e quantitativi
spænska, spænskt | Ítalska |
---|---|
puntuaciones | punteggi |
de | di |
riesgo | rischio |
y | e |
cuantitativas | quantitativi |
ES Lo ideal es obtener y analizar métricas cuantitativas y cualitativas de todos los capilares, y de todas las secciones del lecho ungueal.
IT Idealmente, le metriche quantitative e qualitative dovrebbero essere ottenute e analizzate per tutti i capillari, su tutta l'unghia.
spænska, spænskt | Ítalska |
---|---|
ideal | idealmente |
métricas | metriche |
capilares | capillari |
y | e |
los | i |
de | per |
todos | tutti |
ES Sea cual sea el documento que necesite traducir, confío en que la traducción se efectuará a tiempo y respetando las normas cualitativas acordadas desde el principio.
IT Indipendentemente dal documento da tradurre, ho la certezza che la traduzione sarà realizzata entro i tempi previsti e nel rispetto del livello di qualità atteso.
spænska, spænskt | Ítalska |
---|---|
documento | documento |
y | e |
traducir | tradurre |
traducción | traduzione |
el | i |
desde | da |
en | entro |
ES De hecho, los Leones cuentan con habilidades cuantitativas y cualitativas, creatividad y disciplina, y la capacidad de pensar de manera local y global
IT I collaboratori di Lionbridge possiedono infatti capacità quantitative e qualitative, creatività e disciplina, capacità di pensare a livello locale e internazionale
spænska, spænskt | Ítalska |
---|---|
disciplina | disciplina |
pensar | pensare |
de hecho | infatti |
creatividad | creatività |
y | e |
local | locale |
global | internazionale |
de | di |
capacidad | capacità |
ES Puntuaciones de riesgo cualitativas y cuantitativas
IT Punteggi di rischio qualitativi e quantitativi
spænska, spænskt | Ítalska |
---|---|
puntuaciones | punteggi |
de | di |
riesgo | rischio |
y | e |
cuantitativas | quantitativi |
ES Puntuaciones de riesgo cualitativas y cuantitativas
IT Punteggi di rischio qualitativi e quantitativi
spænska, spænskt | Ítalska |
---|---|
puntuaciones | punteggi |
de | di |
riesgo | rischio |
y | e |
cuantitativas | quantitativi |
ES Puntuaciones de riesgo cualitativas y cuantitativas
IT Punteggi di rischio qualitativi e quantitativi
spænska, spænskt | Ítalska |
---|---|
puntuaciones | punteggi |
de | di |
riesgo | rischio |
y | e |
cuantitativas | quantitativi |
ES Puntuaciones de riesgo cualitativas y cuantitativas
IT Punteggi di rischio qualitativi e quantitativi
spænska, spænskt | Ítalska |
---|---|
puntuaciones | punteggi |
de | di |
riesgo | rischio |
y | e |
cuantitativas | quantitativi |
ES Puntuaciones de riesgo cualitativas y cuantitativas
IT Punteggi di rischio qualitativi e quantitativi
spænska, spænskt | Ítalska |
---|---|
puntuaciones | punteggi |
de | di |
riesgo | rischio |
y | e |
cuantitativas | quantitativi |
ES Puntuaciones de riesgo cualitativas y cuantitativas
IT Punteggi di rischio qualitativi e quantitativi
spænska, spænskt | Ítalska |
---|---|
puntuaciones | punteggi |
de | di |
riesgo | rischio |
y | e |
cuantitativas | quantitativi |
ES Puntuaciones de riesgo cualitativas y cuantitativas
IT Punteggi di rischio qualitativi e quantitativi
spænska, spænskt | Ítalska |
---|---|
puntuaciones | punteggi |
de | di |
riesgo | rischio |
y | e |
cuantitativas | quantitativi |
ES Puntuaciones de riesgo cualitativas y cuantitativas
IT Punteggi di rischio qualitativi e quantitativi
spænska, spænskt | Ítalska |
---|---|
puntuaciones | punteggi |
de | di |
riesgo | rischio |
y | e |
cuantitativas | quantitativi |
ES Sea cual sea el documento que necesite traducir, confío en que la traducción se efectuará a tiempo y respetando las normas cualitativas acordadas desde el principio.
IT Indipendentemente dal documento da tradurre, ho la certezza che la traduzione sarà realizzata entro i tempi previsti e nel rispetto del livello di qualità atteso.
spænska, spænskt | Ítalska |
---|---|
documento | documento |
y | e |
traducir | tradurre |
traducción | traduzione |
el | i |
desde | da |
en | entro |
ES Afianza el potencial de tus nuevas ubicaciones teniendo en cuenta características cuantitativas y cualitativas de éxito y amplía la red de tus establecimientos.
IT Conferma scientificamente il potenziale di nuove location sulla base di oggettivi criteri di successo quantitativi e qualitativi.
spænska, spænskt | Ítalska |
---|---|
potencial | potenziale |
nuevas | nuove |
ubicaciones | location |
cuantitativas | quantitativi |
éxito | successo |
y | e |
de | di |
ES Lo ideal es obtener y analizar métricas cuantitativas y cualitativas de todos los capilares, y de todas las secciones del lecho ungueal.
IT Idealmente, le metriche quantitative e qualitative dovrebbero essere ottenute e analizzate per tutti i capillari, su tutta l'unghia.
spænska, spænskt | Ítalska |
---|---|
ideal | idealmente |
métricas | metriche |
capilares | capillari |
y | e |
los | i |
de | per |
todos | tutti |
Sýnir 15 af 15 þýðingum