Þýða "cuadrante" í Ítalska

Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "cuadrante" úr spænska, spænskt í Ítalska

Þýðingar á cuadrante

"cuadrante" í spænska, spænskt er hægt að þýða í eftirfarandi Ítalska orð/setningar:

cuadrante quadrant quadrante

Þýðing á spænska, spænskt yfir á Ítalska af {leit}

spænska, spænskt
Ítalska

ES Cuadrante mágico de Gartner 2021 para herramientas de planificación empresarial ágil Descubre por qué a Atlassian se le reconoce como líder del Cuadrante mágico de Gartner por cuarta vez. Obtener el informe →

IT Magic Quadrant 2021 di Gartner per gli strumenti di pianificazione Agile dell'azienda Scopri perché Atlassian ha ottenuto il riconoscimento di Leader nel Magic Quadrant per la quarta volta! Leggi il report →

ES Cuadrante Mágico de Gartner - Zscaler es el único líder del Cuadrante Mágico de Gartner

IT Gartner MQ – Zscaler è l'unico leader del MQ di Gartner

spænska, spænskt Ítalska
gartner gartner
zscaler zscaler
líder leader
de di

ES Hemos sido elegidos como líder en exclusiva en el Cuadrante Mágico para Secure Web Gateways, ampliando así aún más los 10 años de liderazgo de Zscaler en el Cuadrante Mágico.

IT L'azienda è stata nominata come unico leader del Magic Quadrant per i Secure Web Gateway, estendendo per ben 10 anni consecutivi tale predominio.

spænska, spænskt Ítalska
líder leader
cuadrante quadrant
web web
gateways gateway
mágico magic
sido stata
secure secure
años anni
de unico
para per
como come
a i

ES Cuadrante mágico de Gartner 2021 para herramientas de planificación empresarial ágil Descubre por qué a Atlassian se le reconoce como líder del Cuadrante mágico de Gartner por cuarta vez. Obtener el informe →

IT Magic Quadrant 2021 di Gartner per gli strumenti di pianificazione Agile dell'azienda Scopri perché Atlassian ha ottenuto il riconoscimento di Leader nel Magic Quadrant per la quarta volta! Leggi il report →

ES Atlassian fue nombrado "Visionary" (Visionario) en el Cuadrante mágico de Gartner de 2021 sobre herramientas de gestión de servicios de TI. Más información.

IT Atlassian nominata "Visionary" nel Gartner Magic Quadrant 2021 per gli strumenti di gestione dei servizi IT. Scopri di più.

spænska, spænskt Ítalska
atlassian atlassian
nombrado nominata
cuadrante quadrant
gartner gartner
herramientas strumenti
mágico magic
ti it
gestión gestione
de di
servicios servizi
más più

ES Líder del Cuadrante mágico de Gartner de 2021

IT Leader nel Magic Quadrant di Gartner 2021

spænska, spænskt Ítalska
líder leader
cuadrante quadrant
gartner gartner
mágico magic
de di

ES Se nombró a Pega como líder en el Gartner Magic Quadrant for CRM Customer Engagement Center (Cuadrante mágico de Gartner para el centro de engagement al cliente CRM) de 2021

IT Pega nominata azienda leader nel Magic Quadrant di Gartner 2021 per la soluzione per il coinvolgimento clienti CRM

spænska, spænskt Ítalska
líder leader
gartner gartner
crm crm
engagement coinvolgimento
mágico magic
de di
el il
para per
cliente clienti
cuadrante quadrant

ES Se nombró a Pegasystems como líder en el Gartner Magic Quadrant for CRM Customer Engagement Center (Cuadrante mágico de Gartner para el centro de compromiso del cliente CRM) de 2020  

IT Pegasystems e’ stata nominata azienda leader nel Magic Quadrant di Gartner CRM Customer Engagement Center 2020 

spænska, spænskt Ítalska
pegasystems pegasystems
líder leader
gartner gartner
crm crm
compromiso engagement
mágico magic
customer customer
center center
de di
a e
cuadrante quadrant
el nel

ES Dynatrace una vez más nombrado líder en el Cuadrante Mágico de Gartner de 2021 para el Monitoreo en el Performance de Aplicaciones

IT Dynatrace amplia il supporto OpenTelemetry

spænska, spænskt Ítalska
dynatrace dynatrace
aplicaciones supporto
el il

ES Líder en el Cuadrante Mágico™ 2021 de Gartner® para Infraestructura WAN Edge

IT Leader nel Magic Quadrant™ Gartner® 2021 per la WAN Edge Infrastructure

ES Se nombró a Pegasystems como líder en el Gartner Magic Quadrant for CRM Customer Engagement Center (Cuadrante mágico de Gartner para el centro de compromiso del cliente CRM).

IT Pegasystems nominata azienda leader nel Magic Quadrant di Gartner per la soluzione per il coinvolgimento clienti CRM.

spænska, spænskt Ítalska
pegasystems pegasystems
líder leader
gartner gartner
crm crm
mágico magic
compromiso coinvolgimento
el il
de di
para per
cliente clienti
cuadrante quadrant

ES Por onceavo año consecutivo, Gartner reconoce a Pegasystems como líder en el Gartner Magic Quadrant for CRM Customer Engagement Center 2020 (Cuadrante mágico de Gartner para el centro de compromiso del cliente CRM 2020).

IT Per il decimo anno consecutivo, Gartner nomina Pega leader del Magic Quadrant nel report per la soluzione per il coinvolgimento clienti CRM 2019.

spænska, spænskt Ítalska
consecutivo consecutivo
gartner gartner
líder leader
crm crm
mágico magic
compromiso coinvolgimento
año anno
el il
cliente clienti
cuadrante quadrant

ES Se nombró a Pegasystems como líder en el Gartner Magic Quadrant for CRM Customer Engagement Center (Cuadrante mágico de Gartner para el centro de engagement al cliente CRM) de 2021

IT Pegasystems nominata azienda leader nel Magic Quadrant di Gartner 2021 per la soluzione per il coinvolgimento clienti CRM.

spænska, spænskt Ítalska
pegasystems pegasystems
líder leader
gartner gartner
crm crm
engagement coinvolgimento
mágico magic
de di
el il
para per
cliente clienti
cuadrante quadrant

ES Gartner Magic Quadrant for CRM Customer Engagement Center 2020 (Cuadrante mágico de Gartner para el centro de compromiso del cliente CRM 2020)

IT Magic Quadrant di Gartner per la soluzione per il coinvolgimento clienti CRM 2020

spænska, spænskt Ítalska
gartner gartner
crm crm
mágico magic
compromiso coinvolgimento
de di
el il
para per
cliente clienti
cuadrante quadrant

ES Por undécimo año consecutivo, Gartner reconoce a Pega como líder en el Gartner Magic Quadrant for CRM Customer Engagement Center 2020 (Cuadrante mágico de Gartner para el centro de compromiso del cliente CRM 2020).

IT Per l'undicesimo anno consecutivo, Gartner nomina Pega leader del Magic Quadrant nel report per la soluzione per il coinvolgimento clienti CRM 2020.

spænska, spænskt Ítalska
consecutivo consecutivo
gartner gartner
líder leader
crm crm
mágico magic
compromiso coinvolgimento
año anno
el il
cliente clienti
cuadrante quadrant

ES Zendesk es reconocido como líder en el Cuadrante Mágico de Gartner 2021 para el CRM Customer Engagement Center.

IT Zendesk è stata inclusa fra i leader nel report Gartner Magic Quadrant for the CRM Customer Engagement Center per il 2021.

spænska, spænskt Ítalska
zendesk zendesk
líder leader
cuadrante quadrant
gartner gartner
crm crm
customer customer
center center
mágico magic
es è
el il
de fra
para per

ES El informe Cuadrante Mágico de Gartner para el CRM Customer Engagement Center proporciona información valiosa para los líderes empresariales que buscan las soluciones tecnológicas que mejor satisfagan sus necesidades actuales y a largo plazo

IT Il report Magic Quadrant for the CRM Customer Engagement Center di Gartner fornisce informazioni preziose ai manager aziendali che cercano soluzioni tecnologiche in grado di soddisfare al meglio le loro esigenze sia immediate che nel lungo termine

spænska, spænskt Ítalska
cuadrante quadrant
gartner gartner
crm crm
customer customer
center center
proporciona fornisce
valiosa preziose
empresariales aziendali
buscan cercano
soluciones soluzioni
tecnológicas tecnologiche
necesidades esigenze
plazo termine
mágico magic
información informazioni
satisfagan soddisfare
informe report
mejor meglio
el il
de di
y loro

ES Por sexto año consecutivo, Zendesk se encuentra en el cuadrante de los líderes, lo que consideramos un reflejo del éxito mundial de nuestros más de 170 000 clientes

IT Per il sesto anno consecutivo, Zendesk si trova nel quadrante dei Leader, a testimonianza del successo globale dei suoi clienti, che sono più di 170.000

spænska, spænskt Ítalska
sexto sesto
consecutivo consecutivo
zendesk zendesk
cuadrante quadrante
líderes leader
éxito successo
mundial globale
clientes clienti
encuentra trova
a a
año anno
el il
de di
más più

ES El informe del Cuadrante Mágico de Gartner 2021 para el CRM Customer Engagement Center está disponible para su descarga gratuita por tiempo limitado. El informe completo en PDF incluye:

IT Per un periodo di tempo limitato, è possibile scaricare una copia omaggio dell'edizione 2021 del report Magic Quadrant for the CRM Customer Engagement Center di Gartner. Il PDF completo del report include:

spænska, spænskt Ítalska
informe report
cuadrante quadrant
gartner gartner
crm crm
customer customer
center center
disponible possibile
descarga scaricare
limitado limitato
completo completo
pdf pdf
incluye include
gratuita omaggio
mágico magic
tiempo tempo
el il
de di
para per

ES Descubre los motivos por los que ha sido 7 veces líder del Cuadrante Mágico de Gartner para herramientas de ITSM.

IT Scopri perché siamo stati eletti 7 volte Leader del Gartner Magic Quadrant nella categoria ITSM Tools.

spænska, spænskt Ítalska
descubre scopri
líder leader
cuadrante quadrant
gartner gartner
herramientas tools
mágico magic
sido stati
veces volte
por perché

ES Ve por qué ServiceNow obtuvo el mejor puesto en capacidad de ejecución entre el cuadrante de líderes... otra vez.

IT Scopri perché ServiceNow è stata nuovamente eletta Leader Quadrant per la capacità di esecuzione.

spænska, spænskt Ítalska
servicenow servicenow
cuadrante quadrant
líderes leader
capacidad capacità
ejecución esecuzione
de di
vez nuovamente
el la
por perché
en per

ES Líder del Cuadrante Mágico de Gartner por undécimo año consecutivo

IT Leader del Magic Quadrant di Gartner per l'11° anno

spænska, spænskt Ítalska
líder leader
cuadrante quadrant
gartner gartner
mágico magic
l l
de di
año anno

ES Qlik es nombrado líder en el Cuadrante mágico de Gartner de 2021 para plataformas de análisis y Business Intelligence.

IT Qlik è stata nominata leader del Gartner Magic Quadrant nel 2021 per le piattaforme di analytics e business intelligence.

spænska, spænskt Ítalska
qlik qlik
nombrado nominata
líder leader
cuadrante quadrant
gartner gartner
análisis analytics
business business
intelligence intelligence
mágico magic
y e
es è
plataformas piattaforme
de di
el le
para per

ES Vea por qué Gartner ha reconocido nuevamente a Qlik en su Cuadrante Mágico™ sobre herramientas de integración de datos.

IT Scopri perché Gartner ha inserito ancora Qlik nel Quadrante Magico™ dei tool di Data Integration

ES TIBCO, líder en el Cuadrante mágico 2019 de Plataformas de ciencia de datos y aprendizaje automático

IT TIBCO è Leader nel Magic Quadrant per le piattaforme di Data Science e Machine Learning 2019

spænska, spænskt Ítalska
tibco tibco
líder leader
cuadrante quadrant
ciencia science
datos data
aprendizaje learning
automático machine
mágico magic
y e
de di
plataformas piattaforme
el le

ES Después de 10 años consecutivos como líder, Gartner nombró a Zscaler único líder en el Cuadrante Mágico de 2020 para Secure Web Gateways (SWG).

IT Dopo 10 anni consecutivi come leader, Gartner ha nominato Zscaler l'unico leader nel Magic Quadrant Secure Web Gateways (SWG) 2020.

spænska, spænskt Ítalska
líder leader
gartner gartner
zscaler zscaler
cuadrante quadrant
web web
mágico magic
años anni
secure secure
como come

ES Conozca por qué Gartner reconoció a Pega como líder en su Magic Quadrant for CRM Customer Engagement Center (Cuadrante mágico de Gartner para el centro de compromiso del cliente CRM) durante 11 años consecutivos.

IT Scopri perché Gartner ha nominato Pega leader nel Magic Quadrant per la soluzione CRM di coinvolgimento dei clienti per 11 anni consecutivi.

spænska, spænskt Ítalska
gartner gartner
líder leader
crm crm
mágico magic
compromiso coinvolgimento
años anni
de di
por perché
para per
cliente clienti
cuadrante quadrant
el la

ES Tableau en el Cuadrante Mágico de Gartner

IT Tableau nel Gartner Magic Quadrant

spænska, spænskt Ítalska
tableau tableau
cuadrante quadrant
gartner gartner
mágico magic

ES Gartner nombra a Qlik Líder en el Cuadrante Mágico de Plataformas de Análisis y BI por 11º año consecutivo

IT Gartner ha nominato Qlik Leader nel Magic Quadrant per piattaforme di BI e Analytics per il 11° anno consecutivo

spænska, spænskt Ítalska
gartner gartner
qlik qlik
líder leader
cuadrante quadrant
análisis analytics
bi bi
consecutivo consecutivo
mágico magic
y e
el il
de di
plataformas piattaforme
año anno

ES Damos servicio a más de 50 000 clientes en todo el mundo y Gartner nos ha reconocido en múltiples ocasiones como líder en su Cuadrante Mágico sobre analítica y BI. Conocer Qlik ayudará a sus alumnos a conseguir empleo y prosperar.

IT Serviamo oltre 50.000 clienti in tutto il mondo e veniamo continuamente riconosciuti come leader nel Magic Quadrant di Gartner per le analytics e la BI. Conoscere Qlik aiuterà gli studenti a trovare un lavoro e crescere professionalmente.

spænska, spænskt Ítalska
clientes clienti
gartner gartner
reconocido riconosciuti
líder leader
cuadrante quadrant
analítica analytics
bi bi
qlik qlik
mágico magic
y e
conocer conoscere
de di
a a
en in
mundo mondo
múltiples un
el il
como come
alumnos studenti
empleo lavoro
todo tutto

ES El Cuadrante Mágico de Gartner para plataformas de análisis y BI incluye:

IT Il Gartner Magic Quadrant per le piattaforme di Analytics e BI include:

spænska, spænskt Ítalska
cuadrante quadrant
gartner gartner
análisis analytics
bi bi
incluye include
mágico magic
y e
de di
plataformas piattaforme
el il
para per

ES Vea una descripción general del mercado de la inteligencia de negocio y descubra qué convierte a Qlik en líder del Cuadrante Mágico de plataformas de análisis y BI por undécimo año consecutivo.

IT Ottieni una panoramica del mercato della business intelligence - e scopri cosa rende Qlik un Leader del Magic Quadrant per le piattaforme di Analytics e BI per l'11° anno di fila.

spænska, spænskt Ítalska
inteligencia intelligence
descubra scopri
qlik qlik
líder leader
cuadrante quadrant
análisis analytics
bi bi
mágico magic
l l
mercado mercato
negocio business
y e
plataformas piattaforme
año anno
de di
convierte una
descripción general panoramica

ES Si bien el panorama del BI ha cambiado en los últimos 11 años, una cosa no ha cambiado: Qlik sigue de Líder en el Cuadrante Mágico de Gartner sobre plataformas de Analítica y BI. Asociarse con nosotros le permite:

IT Mentre il panorama BI è notevolmente mutato negli ultimi 11 anni, una cosa non è cambiata: Qlik è ancora Leader nel Magic Quadrant per le piattaforme di Analytics e BI. Collaborare con noi ti permette di:

spænska, spænskt Ítalska
panorama panorama
bi bi
cambiado cambiata
últimos ultimi
qlik qlik
líder leader
cuadrante quadrant
analítica analytics
asociarse collaborare
permite permette
mágico magic
años anni
plataformas piattaforme
y e
no non
el il
de di
en los negli
nosotros noi

ES El Cuadrante Mágico de Gartner de 2021 sobre herramientas de integración de datos puede ayudarle a elegir

IT Il Quadrante Magico di Gartner 2021 per i tool di Data Integration può essere utile allo scopo

spænska, spænskt Ítalska
cuadrante quadrante
mágico magico
gartner gartner
integración integration
herramientas tool
datos data
puede può
de di
el il
a allo

ES Cuadrante mágico de Gartner 2021 para la gestión de acceso privilegiado

IT Gartner Magic Quadrant 2021 per il PAM

spænska, spænskt Ítalska
cuadrante quadrant
gartner gartner
mágico magic
la il

ES Líder del Cuadrante Mágico de Gartner para SWG durante 10 años consecutivos

IT Leader del Gartner Magic Quadrant per SWG per 10 anni consecutivi

spænska, spænskt Ítalska
líder leader
cuadrante quadrant
gartner gartner
mágico magic
años anni

ES Zscaler: el único líder en el Cuadrante Mágico de Gartner de 2020 para Secure Web Gateways.

IT Zscaler: l'unico leader del Magic Quadrant di Gartner 2020 per i Secure Web Gateways

spænska, spænskt Ítalska
zscaler zscaler
líder leader
cuadrante quadrant
gartner gartner
web web
mágico magic
secure secure
de di
el i
para per

ES 10 años de liderazgo en el Cuadrante Mágico con la mejor integridad de visión y la mayor capacidad de ejecución.

IT Una leadership di 10 anni del Magic Quadrant, fatta di massima completezza di visione e massima capacità di esecuzione

spænska, spænskt Ítalska
liderazgo leadership
cuadrante quadrant
integridad completezza
mágico magic
capacidad capacità
ejecución esecuzione
años anni
y e
visión visione
de di
mejor massima

ES Zscaler se enorgullece de haber sido reconocido como el único líder en el Cuadrante Mágico de Gartner para Secure Web Gateways en 2020.

IT L'azienda è orgogliosa di aver ottenuto il riconoscimento di unico leader del Magic Quadrant 2020 di Gartner per i Secure Web Gateways.

spænska, spænskt Ítalska
enorgullece orgogliosa
líder leader
cuadrante quadrant
gartner gartner
web web
mágico magic
secure secure
de di
único unico
el il
para per

ES Obtener el Cuadrante Mágico de Gartner 2020

IT Guarda il Magic Quadrant 2020 di Gartner

spænska, spænskt Ítalska
el il
cuadrante quadrant
de di
gartner gartner
mágico magic

ES "La tendencia hacia los servicios de seguridad basados en la nube es tan grande que Zscaler ha dado prioridad a los servicios en la nube sobre las soluciones de los dispositivos [...] para este Cuadrante Mágico".

IT "La tendenza verso i servizi di sicurezza con base cloud è così consolidata che abbiamo dato priorità ai servizi cloud rispetto alle soluzioni appliance [...] per questo Magic Quadrant."

spænska, spænskt Ítalska
tendencia tendenza
seguridad sicurezza
nube cloud
cuadrante quadrant
prioridad priorità
mágico magic
soluciones soluzioni
dispositivos appliance
de di
servicios servizi
dado dato
es è
basados per
a verso
la questo

ES ¿Qué es el Cuadrante Mágico de Gartner?

IT Che cos'è il Magic Quadrant di Gartner?

spænska, spænskt Ítalska
cuadrante quadrant
gartner gartner
mágico magic
el il
de di
qué che

ES El Cuadrante Mágico de Gartner es la culminación de una investigación en un mercado específico, que ofrece una amplia perspectiva de las posiciones relativas de los diferentes competidores del mercado

IT Il Magic Quadrant di Gartner è l'apice della ricerca condotta in un mercato specifico che offre una visione grandangolare delle relative posizioni dei concorrenti sul mercato

spænska, spænskt Ítalska
cuadrante quadrant
gartner gartner
investigación ricerca
mercado mercato
posiciones posizioni
competidores concorrenti
mágico magic
relativas relative
un un
ofrece offre
de di
es è

ES Protección líder en la industria del Líder del Cuadrante Mágico de Gartner en 9 oportunidades para DLP.

IT Protezione all'avanguardia, dall’azienda del settore 9 volte leader nel Gartner Magic Quadrant per le soluzioni DLP.

spænska, spænskt Ítalska
protección protezione
líder leader
cuadrante quadrant
gartner gartner
dlp dlp
mágico magic
industria settore

ES Gartner, Cuadrante Mágico de Herramientas de Gestión de Servicios de TI, Rich Doheny, Keith Andes y Chris Matchett, 30 de agosto de 2021

IT Gartner, Magic Quadrant per gli strumenti di gestione dei servizi IT, Rich Doheny, Keith Andes, Chris Matchett, 30 agosto 2021

spænska, spænskt Ítalska
gartner gartner
cuadrante quadrant
herramientas strumenti
chris chris
agosto agosto
mágico magic
ti it
gestión gestione
de di
servicios servizi

ES Lea el Cuadrante Mágico de Gartner 2021 para herramientas de gestión unificada de endpoints.

IT Leggi il Gartner Magic Quadrant per gli strumenti di Unified Endpoint Management 2021.

spænska, spænskt Ítalska
lea leggi
cuadrante quadrant
gartner gartner
herramientas strumenti
gestión management
endpoints endpoint
mágico magic
unificada unified
el il
de di
para per

ES “Cuando Antigena Email detectó una campaña de spear phishing que pasó inadvertida para el líder del Cuadrante Mágico de Gartner, quedamos convencidos. Dimos por terminada la prueba.”

IT “Quando Antigena Email ha rilevato una campagna di spear phishing che il leader di Gartner Magic Quadrant non aveva rilevato, ci siamo convinti subito. La prova era finita.”

ES Zebra Technologies ha sido reconocida por segundo año consecutivo como líder en el Cuadrante mágico para servicios de localización en interiores en todo el mundo de Gartner, Inc. en 2021*

IT Zebra Technologies si è classificata Leader per il secondo anno di fila nel Quadrante magico di Gartner per i servizi di localizzazione indoor a livello globale del 2021*

spænska, spænskt Ítalska
zebra zebra
líder leader
cuadrante quadrante
mágico magico
gartner gartner
localización localizzazione
año anno
de di
servicios servizi
el il
para per
mundo globale
a a

ES Zscaler Secure Web Gateway ha sido nombrado líder en el Cuadrante Mágico de Gartner para Secure Web Gateways durante seis años consecutivos

IT Zscaler Secure Web Gateway è stato nominato leader del Magic Quadrant di Gartner per i Secure Web Gateway per sei anni consecutivi

spænska, spænskt Ítalska
zscaler zscaler
web web
nombrado nominato
líder leader
cuadrante quadrant
gartner gartner
mágico magic
secure secure
años anni
de di
sido stato
para per
gateways gateway
a i

ES Obtenga más información sobre Zscaler Web Security y la posición de Zscaler en el Cuadrante Mágico de Gartner.

IT Scopri di più sulla sicurezza sul Web di Zscaler e sul posizionamento di Zscaler nel Magic Quadrant di Gartner.

spænska, spænskt Ítalska
zscaler zscaler
web web
y e
cuadrante quadrant
gartner gartner
mágico magic
de di
en sul
obtenga sicurezza
más più
el sulla

Sýnir 50 af 50 þýðingum