ES Además de la verificación, que supone un reto computacional, nuestros servicios de autenticación implementan protecciones adicionales que limitan la velocidad y ReCAPTCHA.
"computacional" í spænska, spænskt er hægt að þýða í eftirfarandi Ítalska orð/setningar:
computacional | computazionale |
ES Además de la verificación, que supone un reto computacional, nuestros servicios de autenticación implementan protecciones adicionales que limitan la velocidad y ReCAPTCHA.
IT Oltre a un hashing computazionalmente complesso, il nostri servizi di autenticazione implementano ulteriori protezioni con limitazioni della banda e ReCAPTCHA.
spænska, spænskt | Ítalska |
---|---|
implementan | implementano |
protecciones | protezioni |
recaptcha | recaptcha |
un | un |
autenticación | autenticazione |
y | e |
de | di |
la | il |
nuestros | nostri |
servicios | servizi |
ES PyTorch es un marco computacional de tensor acelerado por GPU. La funcionalidad se puede ampliar con bibliotecas comunes de Python como NumPy y SciPy. EJECUTAR PYTORCH >
IT PyTorch è un framework computazionale Tensor accelerato dalla GPU. La funzionalità può essere estesa con librerie Python comuni come NumPy e SciPy. PULL PYTORCH >
spænska, spænskt | Ítalska |
---|---|
marco | framework |
computacional | computazionale |
acelerado | accelerato |
gpu | gpu |
bibliotecas | librerie |
comunes | comuni |
python | python |
tensor | tensor |
funcionalidad | funzionalità |
un | un |
puede | può |
y | e |
es | è |
la | dalla |
como | come |
ES Nuestros proyectores y pantallas están preparados para aumentar la potencia computacional, con entornos más complejos y mayor resolución y detalles
IT Proiettori e display sono pronti per supportare una potenza di elaborazione sempre maggiore, in ambienti più complessi e con dettagli e risoluzioni maggiori
spænska, spænskt | Ítalska |
---|---|
proyectores | proiettori |
pantallas | display |
potencia | potenza |
entornos | ambienti |
complejos | complessi |
detalles | dettagli |
y | e |
preparados | pronti |
más | più |
para | per |
ES Y hay que agradecérselo al Air-X Smart-TTL que utiliza el modo Smart: un algoritmo* computacional para flash único en su especie.
IT Questo perché la modalità Smart utilizza l’algoritmo di calcolo del flash Air-X Smart-TTL*, il primo e l’unico nel suo genere.
spænska, spænskt | Ítalska |
---|---|
smart | smart |
flash | flash |
modo | modalità |
y | e |
utiliza | utilizza |
el | il |
su | suo |
en | primo |
para | di |
ES La nube potente y rápida con aceleración computacional
IT Il cloud veloce e potente per il computing accelerato
spænska, spænskt | Ítalska |
---|---|
nube | cloud |
potente | potente |
la | il |
y | e |
rápida | veloce |
ES CAE cubre una amplia gama de análisis. Realiza de forma virtual tareas complejas como el análisis de elementos finitos (FEA) y la dinámica de fluidos computacional (CFD) antes de crear prototipos físicos.
IT Il software CAE supporta diversi tipi di analisi. Esegue attività complesse, come l'analisi di elementi finiti (FEA) e la fluidodinamica computazionale (CFD), in un ambiente virtuale, prima della creazione dei prototipi fisici.
spænska, spænskt | Ítalska |
---|---|
análisis | analisi |
complejas | complesse |
computacional | computazionale |
cfd | cfd |
prototipos | prototipi |
físicos | fisici |
tareas | attività |
y | e |
de | di |
virtual | virtuale |
como | come |
antes | prima |
ES EDEM se combina con todas las principales tecnologías de ingeniería asistida por ordenador (CAE), como el análisis de elementos finitos (FEA), los sistemas multicuerpo (MBS) y la dinámica de fluidos computacional (CFD).
IT EDEM si accoppia con tutte le principali tecnologie di ingegneria assistita da computer (CAE), ad esempio l'analisi a elementi finiti (FEA), i sistemi multicorpo (MBS) e la fluidodinamica computazionale (CFD).
spænska, spænskt | Ítalska |
---|---|
ingeniería | ingegneria |
ordenador | computer |
computacional | computazionale |
cfd | cfd |
tecnologías | tecnologie |
sistemas | sistemi |
y | e |
principales | principali |
de | di |
a | ad |
todas | tutte |
el | i |
ES Más de 3000 ingenieros, diseñadores, analistas, innovadores, profesionales creativos y resolutivos que creemos en la creatividad humana, combinada con la inteligencia computacional son la clave para conseguir soluciones innovadoras a escala mundial.
IT Siamo più di 3.000 ingegneri, progettisti, analisti, innovatori, creativi e risolutori di problemi, e crediamo che la fantasia umana e l'intelligenza informatica insieme siano la chiave per offrire soluzioni pionieristiche in tutto il mondo.
spænska, spænskt | Ítalska |
---|---|
analistas | analisti |
innovadores | innovatori |
creativos | creativi |
creemos | crediamo |
humana | umana |
soluciones | soluzioni |
ingenieros | ingegneri |
y | e |
la | il |
diseñadores | progettisti |
de | di |
en | in |
clave | chiave |
más | più |
mundial | mondo |
ES Las instancias P3 de Amazon EC2 son una plataforma ideal para ejecutar simulaciones de ingeniería, finanza computacional, análisis sísmico, modelado molecular, genómica, representaciones y otras cargas de trabajo informáticas con GPU
IT Le istanze P3 di Amazon EC2 P3 sono una piattaforma ideale per eseguire simulazioni ingegneristiche, finanza computazionale, analisi sismiche, modellistica molecolare, genomica, renderizzazione e altri carichi di lavoro di elaborazione GPU
spænska, spænskt | Ítalska |
---|---|
amazon | amazon |
plataforma | piattaforma |
ideal | ideale |
simulaciones | simulazioni |
computacional | computazionale |
análisis | analisi |
modelado | modellistica |
molecular | molecolare |
otras | altri |
cargas | carichi |
gpu | gpu |
y | e |
instancias | istanze |
de | di |
trabajo | lavoro |
para | per |
ES Crear diseños con mayor rapidez Reduzca el tiempo real empleado en las simulaciones de dinámica de fluidos computacional (CFD)
IT Costruisci più velocemente le progettazioni Riduci il tempo di wall-clock per le simulazioni di fluidodinamica computazionale (CFD)
spænska, spænskt | Ítalska |
---|---|
reduzca | riduci |
simulaciones | simulazioni |
computacional | computazionale |
cfd | cfd |
de | di |
crear | costruisci |
rapidez | velocemente |
tiempo | tempo |
el | il |
en | per |
ES No hay tarifas adicionales relacionadas con la asistencia técnica, el consumo de pronósticos o el consumo de potencia computacional
IT Non sono previste tariffe aggiuntive per assistenza tecnica, consumo di previsioni o di potenza di calcolo
spænska, spænskt | Ítalska |
---|---|
tarifas | tariffe |
adicionales | aggiuntive |
técnica | tecnica |
consumo | consumo |
pronósticos | previsioni |
potencia | potenza |
asistencia | assistenza |
o | o |
no | non |
de | di |
el | per |
ES El Edge Computer complementa la analítica centralizada basada en la nube al proporcionar potencia computacional junto a las líneas de producción y las operaciones logísticas para recopilar datos rápidamente y extraer información rica en contexto
IT L'edge computing integra l'analisi centralizzata basata su cloud fornendo potenza computazionale proprio accanto alle linee di produzione e alle operazioni logistiche per raccogliere rapidamente dati ed estrarre informazioni dettagliate sul contesto
spænska, spænskt | Ítalska |
---|---|
centralizada | centralizzata |
basada | basata |
nube | cloud |
proporcionar | fornendo |
computacional | computazionale |
recopilar | raccogliere |
rápidamente | rapidamente |
extraer | estrarre |
contexto | contesto |
potencia | potenza |
producción | produzione |
y | e |
operaciones | operazioni |
datos | dati |
información | informazioni |
líneas | linee |
de | di |
para | per |
en | sul |
el | alle |
a | accanto |
ES Como siempre, Google ha proporcionado una cámara y un sistema de fotografía computacional que, en nuestra opinión, es el mejor de su clase
IT Come sempre, Google ha fornito una fotocamera e un sistema di fotografia computazionale che, a nostro avviso, è il migliore della categoria
spænska, spænskt | Ítalska |
---|---|
proporcionado | fornito |
cámara | fotocamera |
fotografía | fotografia |
computacional | computazionale |
opinión | avviso |
clase | categoria |
y | e |
sistema | sistema |
el | il |
mejor | migliore |
siempre | sempre |
de | di |
es | è |
como | come |
un | un |
en | nostro |
ES Más importante es cómo se procesan las imágenes, con la IA y la fotografía computacional ahora capaces de marcar una gran diferencia sobre el hardware central.
IT Più importante è il modo in cui le immagini vengono elaborate, con l'intelligenza artificiale e la fotografia computazionale ora in grado di fare un'enorme differenza rispetto all'hardware principale.
spænska, spænskt | Ítalska |
---|---|
computacional | computazionale |
capaces | in grado di |
diferencia | differenza |
imágenes | immagini |
fotografía | fotografia |
es | è |
importante | importante |
y | e |
de | di |
ahora | ora |
más | più |
ES El chip Tensor se ha diseñado pensando en la seguridad, y todas las aplicaciones de inteligencia artificial y aprendizaje automático se ejecutan en él, desde la fotografía computacional hasta la traducción en tiempo real.
IT Il chip Tensor è stato progettato pensando alla sicurezza e tutte le applicazioni di intelligenza artificiale e apprendimento automatico vengono eseguite su di esso, dalla fotografia computazionale alla traduzione in tempo reale.
spænska, spænskt | Ítalska |
---|---|
chip | chip |
pensando | pensando |
aprendizaje | apprendimento |
automático | automatico |
fotografía | fotografia |
computacional | computazionale |
real | reale |
tensor | tensor |
seguridad | sicurezza |
y | e |
de | di |
aplicaciones | applicazioni |
tiempo | tempo |
diseñado | progettato |
inteligencia | intelligenza |
artificial | artificiale |
traducción | traduzione |
todas | tutte |
ES Una capacidad computacional, debemos destacar, que se fue desarrollando según nuestras necesidades, gestionando volúmenes de datos que no hubiera sido posible elaborar con los centros de datos tradicionales.
IT Una capacità computazionale, è giusto sottolineare, che si è sviluppata secondo le nostre necessità, gestendo volumi di dati che non avremmo potuto elaborare con i data-center tradizionali.
spænska, spænskt | Ítalska |
---|---|
computacional | computazionale |
destacar | sottolineare |
gestionando | gestendo |
elaborar | elaborare |
centros | center |
tradicionales | tradizionali |
necesidades | necessità |
capacidad | capacità |
que | è |
no | non |
nuestras | nostre |
volúmenes | volumi |
de | di |
datos | dati |
posible | potuto |
ES Como puede ver en el resumen anterior, M1 Pro se basa en M1 con más núcleos de CPU, para hasta un 70% más de potencia computacional y una duplicación de la GPU para el doble de rendimiento gráfico.
IT Come puoi vedere dal riepilogo sopra, M1 Pro si basa su M1 con più core della CPU, per una potenza di calcolo fino al 70% in più e un raddoppio della GPU per il doppio delle prestazioni grafiche.
spænska, spænskt | Ítalska |
---|---|
resumen | riepilogo |
núcleos | core |
cpu | cpu |
gpu | gpu |
s | m |
basa | basa |
gráfico | grafiche |
ver | vedere |
un | un |
potencia | potenza |
y | e |
puede | puoi |
rendimiento | prestazioni |
en | in |
más | più |
de | di |
como | come |
pro | pro |
para | per |
ES Más importante es cómo se procesan las imágenes, con la IA y la fotografía computacional que ahora pueden marcar una gran diferencia con respecto al hardware central.
IT Più importante è il modo in cui vengono elaborate le immagini, con l'intelligenza artificiale e la fotografia computazionale ora in grado di fare un'enorme differenza rispetto all'hardware principale.
spænska, spænskt | Ítalska |
---|---|
computacional | computazionale |
diferencia | differenza |
imágenes | immagini |
la | il |
fotografía | fotografia |
importante | importante |
y | e |
ahora | ora |
más | più |
es | è |
ES Sin embargo, no dejes que eso te desanime, porque la carrera por obtener más megapíxeles realmente no rinde frutos en la era de la fotografía computacional, que es donde Google gobierna mucho.
IT Non lasciarti scoraggiare, tuttavia, perché la corsa a più megapixel non paga davvero i dividendi nellera della fotografia computazionale, che è dove Google domina molto il posatoio.
spænska, spænskt | Ítalska |
---|---|
fotografía | fotografia |
computacional | computazionale |
la | il |
sin embargo | tuttavia |
no | non |
carrera | corsa |
más | più |
realmente | davvero |
donde | dove |
es | è |
de | della |
por | perché |
mucho | molto |
a | a |
ES Debido a que esto es Google y está usando fotografía computacional, puede aplicar ediciones a las imágenes que se tomaron sin el hardware específico en este teléfono
IT Poiché questo è Google e utilizza la fotografia computazionale, puoi applicare modifiche alle immagini scattate senza lhardware specifico su questo telefono
spænska, spænskt | Ítalska |
---|---|
computacional | computazionale |
ediciones | modifiche |
teléfono | telefono |
el hardware | lhardware |
y | e |
fotografía | fotografia |
puede | puoi |
aplicar | applicare |
imágenes | immagini |
sin | senza |
específico | specifico |
es | è |
el | la |
este | questo |
ES Sí, tomará una foto ultra ancha con poca luz, pero será mucho más granulada que las de la cámara principal, sin que ni siquiera la magia computacional de Google pueda limpiarla
IT Sì, scatterà una foto ultra grandangolare in condizioni di scarsa illuminazione, ma sarà molto più granulosa di quelle della fotocamera principale, e nemmeno la magia computazionale di Google è in grado di ripulirla
spænska, spænskt | Ítalska |
---|---|
foto | foto |
luz | illuminazione |
magia | magia |
computacional | computazionale |
pero | ma |
principal | principale |
ni | nemmeno |
que | è |
más | più |
de | di |
ultra | ultra |
la | della |
mucho | molto |
será | la |
la cámara | fotocamera |
ES Es un poco viejo ahora, pero Google continúa obteniendo buenos resultados, porque gran parte de la fotografía de teléfonos inteligentes es computacional en lugar de óptica
IT È un po vecchio ormai, ma Google continua a ottenere buoni risultati, perché gran parte della fotografia da smartphone è computazionale piuttosto che ottica
spænska, spænskt | Ítalska |
---|---|
viejo | vecchio |
continúa | continua |
fotografía | fotografia |
computacional | computazionale |
óptica | ottica |
buenos | buoni |
es | è |
resultados | risultati |
gran | gran |
pero | ma |
ahora | ormai |
un | un |
obteniendo | ottenere |
ES En realidad, lo más simple es mejor: recordando que Google está acumulando su experiencia de fotografía computacional en estos dispositivos, obteniendo excelentes resultados.
IT In realtà, più semplice è meglio, ricordando che Google sta accumulando la sua esperienza di fotografia computazionale in questi dispositivi, ottenendo ottimi risultati.
spænska, spænskt | Ítalska |
---|---|
recordando | ricordando |
experiencia | esperienza |
fotografía | fotografia |
computacional | computazionale |
dispositivos | dispositivi |
resultados | risultati |
realidad | realtà |
simple | semplice |
de | di |
su | sua |
más | più |
mejor | meglio |
es | è |
excelentes | ottimi |
a | in |
ES El campo de los sistemas de información geográfica (GIS) se inició en los años sesenta, cuando surgieron los ordenadores y los primeros conceptos de geografía cuantitativa y computacional
IT Il campo dei sistemi informativi geografici (GIS) è iniziato negli anni '60 quando sono emersi i computer e sono emersi i primi concetti di geografia quantitativa e computazionale
spænska, spænskt | Ítalska |
---|---|
conceptos | concetti |
geografía | geografia |
computacional | computazionale |
gis | gis |
sistemas | sistemi |
años | anni |
ordenadores | computer |
y | e |
campo | campo |
de | di |
el | il |
primeros | primi |
en los | negli |
ES El director de la sección de análisis de datos Frederic Thouin tiene un doctorado en ingeniería computacional de la Universidad McGill y está a cargo del desarrollo de la tecnología de la ciencia de los datos detrás de Busbud.
IT Il Chief Scientist Frederic Thouin possiede un Dottorato in Ingegneria Informatica della McGill University ed è responsabile dello sviluppo della tecnologia di analisi dei dati di Busbud.
spænska, spænskt | Ítalska |
---|---|
busbud | busbud |
un | un |
ingeniería | ingegneria |
desarrollo | sviluppo |
análisis | analisi |
datos | dati |
en | in |
de | di |
tecnología | tecnologia |
tiene | possiede |
universidad | university |
director | responsabile |
ES La simplicidad de la interfaz esconde la conectividad y la potencia computacional bajo el capó. Tu equipo estará en funcionamiento en minutos.
IT L'interfaccia semplice nasconde un'ampia potenza computazionale e di connettività. Il tuo team potrà essere operativo in pochi minuti.
spænska, spænskt | Ítalska |
---|---|
esconde | nasconde |
potencia | potenza |
computacional | computazionale |
equipo | team |
funcionamiento | operativo |
minutos | minuti |
la interfaz | linterfaccia |
conectividad | connettività |
y | e |
de | di |
en | in |
ES Comprenderá los contratos inteligentes, una idea central y un modelo computacional de blockchain que permite la automatización, la autonomía, la escalabilidad y la transparencia
IT Comprenderai i contratti intelligenti, un?idea fondamentale e un modello computazionale della blockchain che consente automazione, autonomia, scalabilità e trasparenza
spænska, spænskt | Ítalska |
---|---|
contratos | contratti |
inteligentes | intelligenti |
idea | idea |
modelo | modello |
computacional | computazionale |
blockchain | blockchain |
permite | consente |
automatización | automazione |
autonomía | autonomia |
transparencia | trasparenza |
escalabilidad | scalabilità |
y | e |
un | un |
ES Crear diseños con mayor rapidez Reduzca el tiempo real empleado en las simulaciones de dinámica de fluidos computacional (CFD)
IT Costruisci più velocemente le progettazioni Riduci il tempo di wall-clock per le simulazioni di fluidodinamica computazionale (CFD)
spænska, spænskt | Ítalska |
---|---|
reduzca | riduci |
simulaciones | simulazioni |
computacional | computazionale |
cfd | cfd |
de | di |
crear | costruisci |
rapidez | velocemente |
tiempo | tempo |
el | il |
en | per |
ES Como tal, se apoya en la inteligencia artificial (IA) y la fotografía computacional, un área en la que Google realmente se ha hecho un nombre con la familia Pixel.
IT In quanto tale, si basa sullintelligenza artificiale (AI) e sulla fotografia computazionale, unarea in cui Google si è davvero fatto un nome con la famiglia Pixel.
spænska, spænskt | Ítalska |
---|---|
fotografía | fotografia |
computacional | computazionale |
realmente | davvero |
pixel | pixel |
ia | ai |
hecho | fatto |
y | e |
que | è |
familia | famiglia |
nombre | nome |
artificial | artificiale |
un | un |
con | con |
tal | la |
ES Como muestra de lo que la fotografía computacional puede hacer por usted, la nueva cámara tiene mucho que destacar, y es probable que domine las discusiones sobre el nuevo Pixel
IT Come vetrina per ciò che la fotografia computazionale può fare per te, la nuova fotocamera ha molto di cui parlare e probabilmente dominerà le discussioni sul nuovo Pixel
spænska, spænskt | Ítalska |
---|---|
fotografía | fotografia |
computacional | computazionale |
cámara | fotocamera |
discusiones | discussioni |
pixel | pixel |
y | e |
de | di |
nueva | nuova |
como | come |
puede | può |
tiene | ha |
mucho | molto |
probable | probabilmente |
nuevo | nuovo |
el | le |
lo | ciò |
ES Como siempre, Google ha proporcionado una cámara y un sistema de fotografía computacional que, en nuestra opinión, es el mejor de su clase
IT Come sempre, Google ha fornito una fotocamera e un sistema di fotografia computazionale che è, a nostro avviso, il migliore della categoria
spænska, spænskt | Ítalska |
---|---|
proporcionado | fornito |
cámara | fotocamera |
fotografía | fotografia |
computacional | computazionale |
opinión | avviso |
clase | categoria |
y | e |
sistema | sistema |
el | il |
mejor | migliore |
siempre | sempre |
de | di |
es | è |
como | come |
un | un |
en | nostro |
ES Más importante es cómo se procesan las imágenes, con la IA y la fotografía computacional que ahora pueden marcar una gran diferencia con respecto al hardware central.
IT Più importante è il modo in cui vengono elaborate le immagini, con l'intelligenza artificiale e la fotografia computazionale ora in grado di fare un'enorme differenza rispetto all'hardware principale.
spænska, spænskt | Ítalska |
---|---|
computacional | computazionale |
diferencia | differenza |
imágenes | immagini |
la | il |
fotografía | fotografia |
importante | importante |
y | e |
ahora | ora |
más | più |
es | è |
ES Si bien los teléfonos Pixel nos han brindado excelentes cámaras, la mayor parte del trabajo duro está impulsado por la IA: es la fotografía computacional la que surge, en lugar del hardware.
IT Sebbene i telefoni Pixel ci abbiano fornito fotocamere eccellenti, la maggior parte del duro lavoro è guidato dall'intelligenza artificiale: è la fotografia computazionale che arriva, piuttosto che l'hardware.
spænska, spænskt | Ítalska |
---|---|
teléfonos | telefoni |
pixel | pixel |
cámaras | fotocamere |
duro | duro |
impulsado | guidato |
fotografía | fotografia |
computacional | computazionale |
excelentes | eccellenti |
nos | ci |
trabajo | lavoro |
a | i |
es | è |
si bien | sebbene |
parte | parte |
está | la |
ES Sin embargo, no dejes que eso te desanime, porque la carrera por obtener más megapíxeles realmente no rinde frutos en la era de la fotografía computacional, que es donde Google gobierna mucho.
IT Non lasciarti scoraggiare, tuttavia, perché la corsa a più megapixel non paga davvero i dividendi nellera della fotografia computazionale, che è dove Google domina molto il posatoio.
spænska, spænskt | Ítalska |
---|---|
fotografía | fotografia |
computacional | computazionale |
la | il |
sin embargo | tuttavia |
no | non |
carrera | corsa |
más | più |
realmente | davvero |
donde | dove |
es | è |
de | della |
por | perché |
mucho | molto |
a | a |
ES Debido a que esto es Google y está usando fotografía computacional, puede aplicar ediciones a las imágenes que se tomaron sin el hardware específico en este teléfono
IT Poiché questo è Google e utilizza la fotografia computazionale, puoi applicare modifiche alle immagini scattate senza lhardware specifico su questo telefono
spænska, spænskt | Ítalska |
---|---|
computacional | computazionale |
ediciones | modifiche |
teléfono | telefono |
el hardware | lhardware |
y | e |
fotografía | fotografia |
puede | puoi |
aplicar | applicare |
imágenes | immagini |
sin | senza |
específico | specifico |
es | è |
el | la |
este | questo |
ES Sí, tomará una foto ultra ancha con poca luz, pero será mucho más granulada que las de la cámara principal, sin que ni siquiera la magia computacional de Google pueda limpiarla
IT Sì, scatterà una foto ultra grandangolare in condizioni di scarsa illuminazione, ma sarà molto più granulosa di quelle della fotocamera principale, e nemmeno la magia computazionale di Google è in grado di ripulirla
spænska, spænskt | Ítalska |
---|---|
foto | foto |
luz | illuminazione |
magia | magia |
computacional | computazionale |
pero | ma |
principal | principale |
ni | nemmeno |
que | è |
más | più |
de | di |
ultra | ultra |
la | della |
mucho | molto |
será | la |
la cámara | fotocamera |
ES Como puede ver en el resumen anterior, M1 Pro se basa en M1 con más núcleos de CPU, para hasta un 70% más de potencia computacional y una duplicación de la GPU para el doble de rendimiento gráfico.
IT Come puoi vedere dal riepilogo sopra, M1 Pro si basa su M1 con più core della CPU, per una potenza di calcolo fino al 70% in più e un raddoppio della GPU per il doppio delle prestazioni grafiche.
spænska, spænskt | Ítalska |
---|---|
resumen | riepilogo |
núcleos | core |
cpu | cpu |
gpu | gpu |
s | m |
basa | basa |
gráfico | grafiche |
ver | vedere |
un | un |
potencia | potenza |
y | e |
puede | puoi |
rendimiento | prestazioni |
en | in |
más | più |
de | di |
como | come |
pro | pro |
para | per |
ES Los micrófonos orientados hacia adentro monitorean el sonido, mientras que Adaptive EQ usa audio computacional para sintonizar frecuencias bajas y medias, para tener en cuenta lo que podría perderse debido a variaciones en el ajuste.
IT I microfoni rivolti verso linterno monitorano il suono, mentre Adaptive EQ utilizza laudio computazionale per sintonizzare le frequenze basse e medie, per tenere conto di ciò che potrebbe andare perso a causa delle variazioni di adattamento.
spænska, spænskt | Ítalska |
---|---|
usa | utilizza |
computacional | computazionale |
frecuencias | frequenze |
bajas | basse |
cuenta | conto |
podría | potrebbe |
variaciones | variazioni |
ajuste | adattamento |
micrófonos | microfoni |
y | e |
a | a |
sonido | suono |
el | il |
debido | di |
para | per |
mientras | mentre |
en | verso |
lo | ciò |
ES PyTorch es un marco computacional de tensor acelerado por GPU. La funcionalidad se puede ampliar con bibliotecas comunes de Python como NumPy y SciPy. EJECUTAR PYTORCH >
IT PyTorch è un framework computazionale Tensor accelerato dalla GPU. La funzionalità può essere estesa con librerie Python comuni come NumPy e SciPy. PULL PYTORCH >
spænska, spænskt | Ítalska |
---|---|
marco | framework |
computacional | computazionale |
acelerado | accelerato |
gpu | gpu |
bibliotecas | librerie |
comunes | comuni |
python | python |
tensor | tensor |
funcionalidad | funzionalità |
un | un |
puede | può |
y | e |
es | è |
la | dalla |
como | come |
ES INFORME DE SOLUCIÓN Visión computacional: máquinas que pueden oír, sentir y, ahora, también ver
IT SOLUTION BRIEF Permettere alle macchine di sentire, provare emozioni e, da ora, vedere - Computer Vision
spænska, spænskt | Ítalska |
---|---|
ahora | ora |
máquinas | macchine |
y | e |
de | di |
sentir | sentire |
que | vision |
ver | vedere |
ES INFORME DE SOLUCIÓN Visión computacional: máquinas que pueden oír, sentir y, ahora, también ver
IT SOLUTION BRIEF Permettere alle macchine di sentire, provare emozioni e, da ora, vedere - Computer Vision
spænska, spænskt | Ítalska |
---|---|
ahora | ora |
máquinas | macchine |
y | e |
de | di |
sentir | sentire |
que | vision |
ver | vedere |
ES La dinámica de fluidos computacional (CFD) se ha convertido en una potente herramienta que se emplea a lo largo de todo el flujo de trabajo de diseño en AEC
IT La fluidodinamica computazionale (CFD) è diventata un potente strumento implementato in tutto il flusso di lavoro di progettazione AEC
spænska, spænskt | Ítalska |
---|---|
computacional | computazionale |
cfd | cfd |
potente | potente |
herramienta | strumento |
flujo | flusso |
trabajo | lavoro |
diseño | progettazione |
en | in |
de | di |
que | è |
aec | aec |
todo | tutto |
a | un |
convertido | diventata |
ES El aumento de la capacidad computacional científica ha ampliado la oportunidad de análisis, lo cual permite hacer estudios de diseño de gran tamaño con las limitaciones de tiempo de un programa
IT L'aumento della potenza del calcolo scientifico, ha ampliato l'opportunità di applicare analisi, rendendo possibili estesi studi di progettazione entro i limiti temporali di un programma
spænska, spænskt | Ítalska |
---|---|
científica | scientifico |
ampliado | ampliato |
diseño | progettazione |
limitaciones | limiti |
programa | programma |
análisis | analisi |
estudios | studi |
un | un |
de | di |
capacidad | potenza |
el | i |
ES Tensor tiene que ver con su motor neuronal, un enfoque más parecido al cerebro para sus elementos de aprendizaje automático computacional
IT Tensor è tutto incentrato sul suo motore neurale, un approccio più simile al cervello per i suoi elementi di apprendimento automatico computazionale
spænska, spænskt | Ítalska |
---|---|
motor | motore |
enfoque | approccio |
cerebro | cervello |
aprendizaje | apprendimento |
automático | automatico |
computacional | computazionale |
tensor | tensor |
un | un |
al | al |
de | di |
su | suo |
más | più |
sus | i |
para | per |
que | è |
ES Como suele ser el caso de las cámaras de los teléfonos de Google, se está realizando una gran cantidad de trabajo computacional entre bastidores para procesar los colores, la exposición y los detalles
IT Come di solito accade per le fotocamere dei telefoni di Google, cè molto lavoro di calcolo svolto dietro le quinte per lelaborazione dei colori, dellesposizione e dei dettagli
spænska, spænskt | Ítalska |
---|---|
cámaras | fotocamere |
teléfonos | telefoni |
detalles | dettagli |
y | e |
colores | colori |
de | di |
trabajo | lavoro |
como | come |
la | dei |
el | le |
ES Este hardware, unido al trabajo computacional de Google en segundo plano, y el software Android 12 elevan el Pixel 6 a más que la suma de sus partes
IT Questo hardware, abbinato al lavoro di calcolo di Google in background, e il software Android 12 elevano il Pixel 6 a più della somma delle sue parti
spænska, spænskt | Ítalska |
---|---|
android | android |
pixel | pixel |
suma | somma |
partes | parti |
al | al |
y | e |
hardware | hardware |
de | di |
en | in |
software | software |
a | a |
trabajo | lavoro |
más | più |
ES Como tal, se apoya en la inteligencia artificial (IA) y la fotografía computacional, un área en la que Google se ha hecho realmente un hueco con la familia Pixel.
IT Come tale, si basa sull'intelligenza artificiale (AI) e sulla fotografia computazionale, un'area in cui Google si è davvero fatta un nome con la famiglia Pixel.
spænska, spænskt | Ítalska |
---|---|
fotografía | fotografia |
computacional | computazionale |
realmente | davvero |
pixel | pixel |
hecho | fatta |
ia | ai |
y | e |
que | è |
familia | famiglia |
como | come |
artificial | artificiale |
un | un |
con | con |
tal | la |
ES Como escaparate de lo que la fotografía computacional puede hacer por ti, la nueva cámara tiene mucho que gritar, y es probable que eso domine las discusiones en torno al nuevo Pixel
IT Come vetrina di ciò che la fotografia computazionale può fare per voi, la nuova fotocamera ha molto da gridare - e questo è probabile che domini le discussioni intorno al nuovo Pixel
spænska, spænskt | Ítalska |
---|---|
escaparate | vetrina |
fotografía | fotografia |
computacional | computazionale |
cámara | fotocamera |
probable | probabile |
discusiones | discussioni |
pixel | pixel |
al | al |
y | e |
de | di |
nueva | nuova |
como | come |
puede | può |
tiene | ha |
nuevo | nuovo |
es | è |
en | intorno |
mucho | molto |
lo | ciò |
ES Es posible que nunca tenga la oportunidad de usarlo, pero aquí hay un poder real, y mucho de eso se debe a la fotografía computacional de Google.
IT Potresti non avere mai la possibilità di usarlo, ma qui cè un vero potere - e in gran parte torna alla fotografia computazionale di Google.
spænska, spænskt | Ítalska |
---|---|
usarlo | usarlo |
real | vero |
fotografía | fotografia |
computacional | computazionale |
un | un |
y | e |
nunca | mai |
de | di |
pero | ma |
aquí | qui |
es posible | potresti |
la | alla |
a | torna |
ES Google tiene que ver con la fotografía computacional y Pixel 6 y Pixel 6 Pro son ejemplos perfectos de eso
IT Google si occupa di fotografia computazionale e Pixel 6 e Pixel 6 Pro ne sono esempi perfetti
spænska, spænskt | Ítalska |
---|---|
fotografía | fotografia |
computacional | computazionale |
pixel | pixel |
perfectos | perfetti |
y | e |
ejemplos | esempi |
de | di |
pro | pro |
Sýnir 50 af 50 þýðingum