Ráða þýðanda Ég er þýðandi

Þýða "centralizada" í Ítalska

Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "centralizada" úr spænska, spænskt í Ítalska

Þýðingar á centralizada

"centralizada" í spænska, spænskt er hægt að þýða í eftirfarandi Ítalska orð/setningar:

centralizada attraverso centrale centralizzata centralizzato centralmente con di in per tra un

Þýðing á spænska, spænskt yfir á Ítalska af {leit}

spænska, spænskt
Ítalska

ES Almacenamiento de transmisiones altamente escalable Supervisión y gestión centralizada de Kafka Resiliencia ante desastres y replicación Gestión de esquemas centralizada Reequilibrio y recuperación automáticos Seguridad y gobierno unificadas

IT Buffering dello streaming altamente scalabile Monitoraggio e gestione Kafka centralizzata Resilienza e replicazione di emergenza Gestione centralizzata della struttura Bilanciamento e rigenerazione automatici Sicurezza e governance unificati

spænska, spænskt Ítalska
altamente altamente
escalable scalabile
centralizada centralizzata
kafka kafka
resiliencia resilienza
desastres emergenza
replicación replicazione
automáticos automatici
y e
seguridad sicurezza
supervisión monitoraggio
gestión gestione
de di
gobierno governance

ES Almacenamiento de transmisiones altamente escalable Supervisión y gestión centralizada de Kafka Resiliencia ante desastres y replicación Gestión de esquemas centralizada Reequilibrio y recuperación automáticos Seguridad y gobierno unificadas

IT Buffering dello streaming altamente scalabile Monitoraggio e gestione Kafka centralizzata Resilienza e replicazione di emergenza Gestione centralizzata della struttura Bilanciamento e rigenerazione automatici Sicurezza e governance unificati

spænska, spænskt Ítalska
altamente altamente
escalable scalabile
centralizada centralizzata
kafka kafka
resiliencia resilienza
desastres emergenza
replicación replicazione
automáticos automatici
y e
seguridad sicurezza
supervisión monitoraggio
gestión gestione
de di
gobierno governance

ES Seguridad de nivel empresarial y administración centralizada en todos los productos Atlassian Cloud.

IT Protezione e amministrazione centralizzata di livello enterprise per tutti i prodotti cloud di Atlassian.

spænska, spænskt Ítalska
seguridad protezione
nivel livello
centralizada centralizzata
atlassian atlassian
cloud cloud
empresarial enterprise
y e
administración amministrazione
de di
productos prodotti
todos tutti

ES "Ahora, [con Atlassian Access], la gestión de usuarios es automática y está centralizada en un solo lugar". Es una gran mejora. Casi ni puedo recordar cómo era antes.

IT "Ora, con Atlassian Access, la gestione degli utenti è automatica e centralizzata in un'unica posizione. È un grande miglioramento. Non riesco quasi a immaginare come fosse prima."

spænska, spænskt Ítalska
atlassian atlassian
access access
gestión gestione
usuarios utenti
automática automatica
centralizada centralizzata
lugar posizione
mejora miglioramento
y e
un un
gran grande
es è
ahora ora
casi quasi
era fosse
en in
de degli
con con

ES Mantén todos los recursos de tu campaña y de personalización en una ubicación centralizada para que se pueda acceder a ellos y usar con facilidad.

IT Riunisci tutte le risorse per le campagne e il branding in un'unica posizione, così puoi trovarle e utilizzarle con facilità.

spænska, spænskt Ítalska
recursos risorse
campaña campagne
ubicación posizione
facilidad facilità
y e
en in
tu puoi
acceder per

ES Mantén todos los activos de tu campaña y personalización en una ubicación centralizada para que se pueda acceder a ellos y usar con facilidad.

IT Riunisci tutte le risorse per le campagne e il branding in un'unica posizione, così puoi trovarle e utilizzarle con facilità.

spænska, spænskt Ítalska
activos risorse
campaña campagne
ubicación posizione
facilidad facilità
y e
en in
tu puoi
acceder per

ES Publica contenido para varios equipos con facilidad utilizando fotos, videos y mensajes preaprobados obtenidos de una Biblioteca de recursos centralizada.

IT Dai ai tuoi team la possibilità di accedere a una libreria di risorse centralizzata contenente foto, video e messaggi pre-approvati per facilitare la pubblicazione di contenuti.

spænska, spænskt Ítalska
biblioteca libreria
centralizada centralizzata
contenido contenuti
equipos team
fotos foto
videos video
y e
recursos risorse
mensajes messaggi
de di
varios la
para per

ES Administra publicaciones y campañas en una ubicación centralizada con un calendario del contenido compartido.

IT Gestisci post e campagne da un'unica sede centralizzata con un calendario di contenuti condiviso.

spænska, spænskt Ítalska
administra gestisci
campañas campagne
centralizada centralizzata
calendario calendario
compartido condiviso
y e
un un
contenido contenuti
publicaciones post
del di

ES Nuestra plataforma centralizada permite a las empresas minoristas encontrar y administrar con rapidez conversaciones relevantes en cada red y en cada perfil; todo en un solo lugar.

IT La nostra piattaforma centralizzata consente ai retailer di trovare velocemente e gestire le conversazioni più importanti su tutti i network e i profili, il tutto da un unica posizione.

spænska, spænskt Ítalska
centralizada centralizzata
permite consente
minoristas retailer
conversaciones conversazioni
relevantes importanti
perfil profili
plataforma piattaforma
encontrar trovare
y e
administrar gestire
un un
rapidez velocemente
red network
nuestra nostra
todo tutto
lugar di

ES Ofrece tus mejores productos con fotos, diseños, videos y mensajes preaprobados obtenidos directamente de una Biblioteca de recursos centralizada.

IT Metti in mostra i tuoi prodotti migliori con foto, design, video e messaggi già approvati, recuperati direttamente da una Libreria di risorse centralizzata.

spænska, spænskt Ítalska
biblioteca libreria
recursos risorse
centralizada centralizzata
fotos foto
videos video
y e
diseños design
mensajes messaggi
mejores migliori
directamente direttamente
de di
productos prodotti
tus tuoi

ES Con una plataforma centralizada y flujos de trabajo eficientes, crear y colaborar entre departamentos es más fácil que nunca.

IT Grazie a una piattaforma centralizzata e a flussi di lavoro ottimali, creare e far collaborare vari reparti è oggi più facile che mai.

spænska, spænskt Ítalska
plataforma piattaforma
centralizada centralizzata
flujos flussi
colaborar collaborare
departamentos reparti
y e
fácil facile
nunca mai
crear creare
de di
trabajo lavoro
más più
es è

ES Mantén una identidad visual y una voz uniformes en todos los perfiles y redes con la ayuda de una Biblioteca de recursos multimedia centralizada.

IT Mantieni un'identità visiva e una voce coerenti sui vari profili e network con l'aiuto di una libreria di risorse multimediale centralizzata.

spænska, spænskt Ítalska
mantén mantieni
visual visiva
voz voce
perfiles profili
redes network
biblioteca libreria
multimedia multimediale
centralizada centralizzata
y e
recursos risorse
de di
en sui

ES Asegúrate de que las publicaciones de Instagram estén relacionadas con la marca y cumplan con los estándares de calidad a través de herramientas de edición y una biblioteca de recursos centralizada.

IT Fai in modo che i post di Instagram siano sempre in linea con il brand e in grado di soddisfare gli standard di qualità, grazie agli strumenti di editing e a una libreria di risorse centralizzata.

spænska, spænskt Ítalska
instagram instagram
biblioteca libreria
centralizada centralizzata
publicaciones post
y e
estándares standard
calidad qualità
herramientas strumenti
recursos risorse
la il
marca brand
a través de modo
de di
a a
que fai

ES Utiliza un flujo de trabajo de aprobación centralizada para la crear borradores de publicaciones, para que la gestión de tus redes sociales sean un esfuerzo colaborativo y organizado.

IT Usa i flussi di approvazione centralizzati per trasformare la redazione dei post, il perfezionamento della grafica e la gestione di contenuti social in attività controllate e collaborative.

spænska, spænskt Ítalska
flujo flussi
aprobación approvazione
gestión gestione
utiliza usa
y e
la il
de di
publicaciones post
sociales social
para per
crear in

ES Las redes de oficina están segmentadas, se supervisan de manera centralizada y protegen por firewalls y dispositivos para la prevención de intrusiones

IT I network degli uffici sono segmentati, monitorati centralmente e protetti da firewall e dispositivi di prevenzione delle intrusioni

spænska, spænskt Ítalska
redes network
oficina uffici
centralizada centralmente
firewalls firewall
dispositivos dispositivi
prevención prevenzione
intrusiones intrusioni
y e
de di

ES El almacenamiento en bloque es una tecnología que permite que los datos se almacenen en una ubicación centralizada y se accedan a partir de cualquier servidor a través de la red

IT Block Storage è una tecnologia che consente di memorizzare i dati in una posizione centralizzata e si accede a qualsiasi server sulla rete

spænska, spænskt Ítalska
bloque block
permite consente
centralizada centralizzata
accedan accede
y e
servidor server
almacenamiento storage
en in
datos dati
el i
tecnología tecnologia
de di
es è
cualquier qualsiasi
ubicación posizione
red rete
a a

ES Se te asignará un administrador de cuenta dedicado, obtendrás acceso a un panel de control desde donde podrás administrar tus cuentas de usuario y ofrecen facturación centralizada para que no tengas docenas de facturas.

IT Ti verrà assegnato un account manager dedicato, avrai accesso a una dashboard su cui puoi gestire i tuoi account utente e offre un sistema di fatturazione centralizzata in modo da non ricevere dozzine di fatture.

spænska, spænskt Ítalska
ofrecen offre
centralizada centralizzata
docenas dozzine
un un
acceso accesso
usuario utente
y e
facturas fatture
facturación fatturazione
administrador manager
dedicado dedicato
a a
administrar gestire
no non
de di
cuenta account
panel dashboard
tus tuoi
desde da
podrá puoi

ES Al almacenar de forma centralizada sus mensajes en iCloud, significa que cualquier dispositivo de su cuenta puede "descargar" mensajes más antiguos si no desea almacenar el conjunto completo

IT Memorizzando centralmente i tuoi messaggi in iCloud, significa che qualsiasi dispositivo sul tuo account può "scaricare" i messaggi più vecchi se non vuole memorizzare il set completo

spænska, spænskt Ítalska
almacenar memorizzare
centralizada centralmente
icloud icloud
dispositivo dispositivo
cuenta account
antiguos vecchi
significa significa
completo completo
mensajes messaggi
conjunto set
descargar scaricare
no non
puede può
más più
desea vuole
cualquier qualsiasi
el il
su tuo

ES Gestión centralizada de copias de seguridad

IT Gestione centralizzata dei backup

spænska, spænskt Ítalska
gestión gestione
centralizada centralizzata
de dei

ES Sí, la herramienta se ha diseñado para gestionar varios eventos. La gestión de las listas de invitados está centralizada, lo que le permite utilizarlas para diferentes eventos en caso de necesidad.

IT Sì, lo strumento è stato progettato per gestire più eventi. La gestione degli elenchi di invitati è centralizzata e in tal modo le permette di utilizzarli per diversi eventi se necessario.

spænska, spænskt Ítalska
eventos eventi
invitados invitati
centralizada centralizzata
permite permette
necesidad necessario
gestión gestione
herramienta strumento
de di
que è
diferentes diversi
en in
gestionar gestire
caso la
la degli
para per
listas elenchi
diseñado progettato

ES En lugar de la toma de decisiones centralizada, el banco envía campañas segmentadas, por lo que Marco recibe diferentes ofertas en los canales desde cada línea de negocios. Incluso puede ver ofertas que ya rechazó.

IT Invece di decidere in modo centralizzato, la banca invia campagne segmentate, in questo modo Marco riceve offerte diverse su vari canali da ogni unità aziendale. Vede addirittura le offerte che ha già rifiutato.

spænska, spænskt Ítalska
decisiones decidere
centralizada centralizzato
banco banca
envía invia
canales canali
campañas campagne
recibe riceve
ofertas offerte
de di
toma ha
diferentes diverse
ya già
cada ogni
negocios aziendale
el le
desde da
a in
la questo

ES Reúna personas, procesos y tecnologías para conectar el trabajo que se hace en toda su organización y garantizar el cumplimiento con las metas corporativas: todo en una plataforma centralizada y basada en la nube.

IT Riunisci persone, processi e tecnologia per collegare il lavoro svolto nella tua organizzazione e garantire l'allineamento con gli obiettivi aziendali su una piattaforma centralizzata basata su cloud.

spænska, spænskt Ítalska
garantizar garantire
metas obiettivi
plataforma piattaforma
centralizada centralizzata
nube cloud
procesos processi
y e
organización organizzazione
personas persone
basada basata
conectar tua
trabajo lavoro
con con
para per
una una

ES Durante los últimos 15 años, el estándar del sector para la integración empresarial era un bus de servicios empresariales que se solía implementar de forma centralizada y que era gestionado por un solo equipo del departamento de TI

IT Per 15 anni, l'integrazione aziendale si è basata su Enterprise Service Bus, uno standard di settore spesso distribuito in modo centralizzato e gestito da un unico team IT

spænska, spænskt Ítalska
bus bus
servicios service
centralizada centralizzato
gestionado gestito
equipo team
ti it
estándar standard
forma modo
años anni
y e
que è
empresarial aziendale
de di
empresariales enterprise
un un
para per

ES Modificar las configuraciones de base de manera centralizada

IT Modificare le configurazioni base da una posizione centrale.

spænska, spænskt Ítalska
modificar modificare
configuraciones configurazioni
las le
centralizada centrale
de una

ES Monitoreo: es indispensable tener una vista centralizada del sistema para identificar las causas de los problemas.

IT Monitoraggio: è fondamentale per i team operativi avere una visibilità centralizzata del sistema, al fine di identificare l'origine dei problemi.

spænska, spænskt Ítalska
monitoreo monitoraggio
indispensable fondamentale
centralizada centralizzata
identificar identificare
problemas problemi
sistema sistema
es è
de di
tener avere
para per

ES Conectividad: considere la detección de servicios, así sea centralizada o integrada.

IT Connettività: occorre valutare quale metodo di rilevamento dei servizi scegliere, se centralizzato o integrato.

spænska, spænskt Ítalska
detección rilevamento
servicios servizi
centralizada centralizzato
integrada integrato
conectividad connettività
o o
de di
la dei

ES Por otro lado, dado que el entorno de desarrollo se gestiona de forma centralizada, ningún código reside en la computadora de un desarrollador en particular, lo cual elimina los problemas relacionados con la seguridad y la propiedad intelectual. 

IT La gestione dell'ambiente di sviluppo centralizzata consente inoltre di ridurre eventuali problemi di sicurezza e proprietà intellettuale poiché il codice non risiede nei computer dei singoli sviluppatori. 

spænska, spænskt Ítalska
desarrollo sviluppo
gestiona gestione
centralizada centralizzata
código codice
computadora computer
desarrollador sviluppatori
problemas problemi
seguridad sicurezza
intelectual intellettuale
y e
propiedad proprietà
un singoli
de di
que poiché

ES Ante la pérdida o el robo de un dispositivo, las herramientas de gestión centralizada pueden asegurarse de que no sea posible acceder a los datos protegidos.

IT In caso un dispositivo venisse rubato o andasse perso, gli strumenti di gestione centralizzata faranno in modo che questo non possa essere più utilizzato per accedere a dati protetti.

spænska, spænskt Ítalska
gestión gestione
centralizada centralizzata
protegidos protetti
o o
un un
dispositivo dispositivo
de di
herramientas strumenti
no non
a a
datos dati
pueden essere
el caso
la questo

ES Los controles técnicos son fundamentales para la seguridad de la nube híbrida. Por otro lado, la gestión centralizada de una nube híbrida facilita la implementación de estos controles.

IT I controlli tecnici sono il fulcro della sicurezza del cloud ibrido. La gestione centralizzata di questo tipo di cloud ne semplifica l'implementazione.

spænska, spænskt Ítalska
técnicos tecnici
seguridad sicurezza
híbrida ibrido
centralizada centralizzata
facilita semplifica
controles controlli
nube cloud
gestión gestione
la il
de di

ES Registro basado en la red independiente del sistema operativo, que permite que los administradores almacenen la identidad del usuario y la información de la aplicación de manera centralizada.

IT Un registro basato sulla rete, indipendente dal sistema operativo, che consente agli amministratori di archiviare in modo centralizzato le informazioni sulle applicazioni e sull'identità dell'utente.

spænska, spænskt Ítalska
registro registro
independiente indipendente
operativo operativo
permite consente
administradores amministratori
centralizada centralizzato
sistema sistema
y e
manera modo
información informazioni
de di
aplicación applicazioni
la dal
red rete
en in

ES Unifica tus redes sociales y la administración de las reseñas en una plataforma centralizada para tener una estrategia más coherente y eficaz.

IT Unifica i tuoi social media e la gestione delle revisioni su un'unica piattaforma centralizzata per una strategia più coerente ed efficace.

spænska, spænskt Ítalska
unifica unifica
plataforma piattaforma
centralizada centralizzata
coherente coerente
eficaz efficace
y e
estrategia strategia
administración gestione
sociales social
más più
de una
tus tuoi
para per

ES Gestiona toda la documentación de manera centralizada, edita archivos directamente en el módulo Proyectos, adjunta documentos a correos electrónicos y tareas CRM.

IT Gestisci tutta la documentazione in modo centralizzato , modifica file nei moduli di progetto, allega documenti alle email e assegna compiti su CRM.

spænska, spænskt Ítalska
gestiona gestisci
centralizada centralizzato
edita modifica
adjunta allega
crm crm
documentación documentazione
manera modo
de di
archivos file
documentos documenti
y e
módulo moduli
tareas compiti
proyectos progetto
el la
en in

ES La plataforma de seguridad de datos de CipherTrust unifica el descubrimiento, la clasificación y la protección de datos, así como controles de acceso granular sin precedentes con administración centralizada de claves, todo en una sola plataforma

IT La CipherTrust Data Security Platform unifica data discovery, classificazione e protezione dei dati, nonché controlli granulari degli accessi senza precedenti con una gestione delle chiavi centralizzata, il tutto da un'unica piattaforma

spænska, spænskt Ítalska
ciphertrust ciphertrust
unifica unifica
descubrimiento discovery
clasificación classificazione
acceso accessi
granular granulari
centralizada centralizzata
claves chiavi
protección protezione
controles controlli
administración gestione
plataforma piattaforma
datos dati
sin senza
todo tutto
precedentes precedenti
y nonché

ES La administración centralizada de claves les permite a los desarrolladores agregar seguridad a las aplicaciones, sin necesidad de tiendas alternativas complejas y riesgosas de administración de claves.

IT La gestione centralizzata delle chiavi permette agli sviluppatori di incrementare la sicurezza delle applicazioni, senza dover ricorrere a rischiosi sistemi di gestione delle chiavi alternativi.

spænska, spænskt Ítalska
centralizada centralizzata
claves chiavi
permite permette
desarrolladores sviluppatori
seguridad sicurezza
necesidad dover
alternativas alternativi
sin senza
administración gestione
de di
aplicaciones applicazioni
a a
la delle

ES Thales CipherTrust Manager proporciona administración centralizada del ciclo de vida de las claves y control de políticas, disponible en formatos de dispositivos físicos y virtuales compatibles con FIPS.

IT CipherTrust Manager di Thales offre la gestione del ciclo di vita delle chiavi e il controllo dei criteri a livello centrale ed è disponibile in fattori di forma sia virtuali che fisici conformi allo standard FIPS.

spænska, spænskt Ítalska
ciphertrust ciphertrust
centralizada centrale
claves chiavi
físicos fisici
virtuales virtuali
fips fips
proporciona offre
ciclo ciclo
vida vita
y e
control controllo
disponible disponibile
manager manager
políticas criteri
de di
administración gestione
en in

ES Vormetric Data Security Manager es un dispositivo de seguridad de datos que permite la administración centralizada de políticas y claves de cifrado a través de su consola de administración de seguridad de datos.

IT Vormetric Data Security Manager è un'appliance per la sicurezza dei dati che consente la gestione centralizzata dei criteri e delle chiavi di crittografia tramite una console di controllo della sicurezza dei dati.

spænska, spænskt Ítalska
permite consente
centralizada centralizzata
claves chiavi
security security
seguridad sicurezza
y e
cifrado crittografia
consola console
manager manager
datos dati
políticas criteri
data data
de di
es è
un una
administración gestione
la dei
a través de tramite

ES CipherTrust Transparent Encryption proporciona el cifrado de datos en reposo junto con una administración centralizada de claves, controles de acceso de usuario a información privilegiada y registros de auditoría de acceso a datos detallados

IT La crittografia trasparente offre crittografia dei dati a riposo grazie alla gestione centralizzata delle chiavi, controlli degli accessi degli utenti privilegiati e una registrazione dettagliata del controllo degli accessi ai dati

spænska, spænskt Ítalska
reposo riposo
centralizada centralizzata
claves chiavi
usuario utenti
detallados dettagliata
cifrado crittografia
controles controlli
acceso accessi
y e
datos dati
administración gestione
proporciona offre
a a
registros registrazione
el la

ES Una consola centralizada con visualizaciones completas e informes detallados ofrece una visión clara de los datos confidenciales y sus riesgos

IT Una console centralizzata con ricchi effetti grafici e relazioni dettagliate offre una visione chiara dei dati sensibili e dei relativi rischi

spænska, spænskt Ítalska
consola console
centralizada centralizzata
visualizaciones grafici
detallados dettagliate
visión visione
clara chiara
riesgos rischi
ofrece offre
datos dati
e e

ES CipherTrust Data Discovery and Classification de Thales está integrado con CipherTrust Manager, lo cual le permite a su organización de TI administrar la privacidad y seguridad de sus datos a través de una administración centralizada

IT Thales CipherTrust Data Discovery and Classification è compatibile con CipherTrust Manager, che permette alla tua organizzazione IT di gestire la privacy e la sicurezza dei dati in maniera centralizzata

spænska, spænskt Ítalska
ciphertrust ciphertrust
permite permette
centralizada centralizzata
discovery discovery
organización organizzazione
ti it
privacidad privacy
y e
seguridad sicurezza
manager manager
administrar gestire
datos dati
data data
de di
su tua
la dei

ES TI: administración centralizada del acceso a la nube y menos tickets para la mesa de ayuda.

IT IT: una gestione centralizzata degli accessi cloud e meno ticket di assistenza

spænska, spænskt Ítalska
centralizada centralizzata
acceso accessi
nube cloud
menos meno
tickets ticket
ti it
y e
ayuda assistenza
administración gestione
de di
la degli

ES ¿Puedo gestionar, controlar y administrar de forma centralizada todos mis usuarios y terminales?

IT Come faccio a gestire, controllare e amministrare in maniera centralizzata tutti gli utenti e gli endpoint?

spænska, spænskt Ítalska
forma maniera
centralizada centralizzata
usuarios utenti
terminales endpoint
controlar controllare
y e
mis a
administrar gestire

ES Aproveche el CipherTrust Manager para la gestión centralizada basada en software del ciclo de vida de las claves criptográficas

IT Sfrutta CipherTrust Manager per una gestione centralizzata basata sul software del ciclo di vita delle chiavi crittografate

spænska, spænskt Ítalska
aproveche sfrutta
ciphertrust ciphertrust
centralizada centralizzata
basada basata
software software
ciclo ciclo
vida vita
claves chiavi
manager manager
gestión gestione
de di
en sul
para per

ES Seguridad para el entorno de SaaS: proteja el acceso a aplicaciones basadas en la nube a través de una sólida autenticación administrada de forma centralizada.Más información

IT Sicurezza SaaS: proteggi l'accesso ad applicazioni basate sul cloud grazie a una forte autenticazione centralizzata.Per saperne di più

spænska, spænskt Ítalska
saas saas
basadas basate
nube cloud
sólida forte
centralizada centralizzata
aplicaciones applicazioni
autenticación autenticazione
seguridad sicurezza
proteja proteggi
a a
de di
más più
en sul
para per

ES CipherTrust Data Security Platform de Thales unifica el descubrimiento de datos, clasificación, protección de datos, controles de acceso granular sin precedentes con administración de claves centralizada, todo en una sola plataforma.

IT La CipherTrust Data Security Platform di Thales unifica data discovery, classificazione, protezione dei dati e controlli degli accessi granulari senza precedenti con una gestione centralizzata delle chiavi, il tutto in un unico luogo.

spænska, spænskt Ítalska
ciphertrust ciphertrust
unifica unifica
descubrimiento discovery
clasificación classificazione
acceso accessi
granular granulari
claves chiavi
centralizada centralizzata
security security
platform platform
protección protezione
controles controlli
administración gestione
el il
datos dati
en in
data data
sin senza
de di
todo tutto
sola un

ES Con toda la incertidumbre alrededor de blockchain, la abundancia de estándares y protocolos, y el paso de una plataforma centralizada a una descentralizada, comenzar con Blockchain es desafiante e intimidante en el mejor de los casos

IT A causa dell’incertezza sulla blockchain, dell’abbondanza di norme e protocolli e dello spostamento da una piattaforma centralizzata a una decentralizzata, iniziare con la blockchain è un’impresa impegnativa e intimidatoria nel migliore dei casi

spænska, spænskt Ítalska
blockchain blockchain
plataforma piattaforma
centralizada centralizzata
descentralizada decentralizzata
comenzar iniziare
desafiante impegnativa
protocolos protocolli
es è
mejor migliore
a a
casos casi
de di
la dei
estándares norme
e e

ES Cuando sus datos se encuentran en la nube o se mueven entre los diferentes entornos que su organización admite, debe superar el cifrado restringido por silos e implementar el cifrado de manera centralizada, uniforme y a escala.

IT Quando i tuoi dati si trovano nel cloud o si spostano tra i diversi ambienti supportati dalla tua azienda, devi lasciare alle spalle la crittografia isolata e implementarla in maniera centralizzata, uniforme e su larga scala.

spænska, spænskt Ítalska
datos dati
encuentran trovano
nube cloud
entornos ambienti
organización azienda
cifrado crittografia
centralizada centralizzata
uniforme uniforme
escala scala
o o
debe devi
manera maniera
diferentes diversi
en in
cuando quando
el i
e e
la dalla
de tra
su tua

ES Fortalezca la seguridad Administre de manera centralizada e implemente ampliamente políticas de seguridad para reducir el costo y el esfuerzo de proteger los servicios en la nube, así como administrar las claves para soluciones de seguridad dispares.

IT Rafforza la sicurezza. Coordina e implementa criteri di sicurezza su larga scala per ridurre i costi e gli oneri legati alla protezione dei servizi cloud e alla gestione delle chiavi per svariate soluzioni di sicurezza.

spænska, spænskt Ítalska
claves chiavi
servicios servizi
nube cloud
soluciones soluzioni
seguridad sicurezza
administre gestione
políticas criteri
costo costi
de di
reducir ridurre
proteger protezione
e e
el i
para per
la dei

ES Migre datos de forma segura a la nube, mantenga el control total y la propiedad de las claves y los datos de cifrado, y evite los almacenes de claves fragmentados con una única plataforma de administración de claves empresarial centralizada

IT Migra i dati nel cloud in tutta sicurezza, mantieni il controllo e il possesso esclusivo delle chiavi di crittografia e dei dati ed evita archivi di chiavi frammentati con un’unica piattaforma centralizzata per la gestione delle chiavi aziendali

spænska, spænskt Ítalska
nube cloud
mantenga mantieni
claves chiavi
evite evita
fragmentados frammentati
centralizada centralizzata
propiedad possesso
control controllo
y e
cifrado crittografia
plataforma piattaforma
datos dati
segura sicurezza
administración gestione
de di
empresarial aziendali

ES Para las empresas que han optado por utilizar la base de datos TDE en entornos de Microsoft SQL Server, Thales ofrece una administración de claves centralizada con CipherTrust Manager

IT Per le aziende che hanno scelto di utilizzare TDE dei database in ambienti Microsoft SQL Server, Thales offre una gestione delle chiavi centralizzata con CipherTrust Manager

spænska, spænskt Ítalska
optado scelto
entornos ambienti
microsoft microsoft
claves chiavi
centralizada centralizzata
ciphertrust ciphertrust
tde tde
empresas aziende
ofrece offre
sql sql
server server
en in
manager manager
base de datos database
administración gestione
utilizar utilizzare
de di
para per
la dei

ES Gestiona de forma centralizada claves para entornos Microsoft SQL y Oracle TDE, además de administrar claves para clientes del Protocolo de interoperabilidad de administración de claves (KMIP)

IT Gestisce in maniera centralizzata le chiavi per ambienti di TDE in Microsoft SQL e Oracle, oltre alle chiavi per client KMIP (Key Management Interoperability Protocol)

spænska, spænskt Ítalska
forma maniera
centralizada centralizzata
entornos ambienti
microsoft microsoft
sql sql
oracle oracle
protocolo protocol
tde tde
clientes client
kmip kmip
y e
gestiona gestisce
claves chiavi
de di
administración management
para per

Sýnir 50 af 50 þýðingum