Ráða þýðanda Ég er þýðandi

Þýða "mxn" í Franska

Sýnir 41 af 41 þýðingum á setningunni "mxn" úr spænska, spænskt í Franska

Þýðing á spænska, spænskt yfir á Franska af {leit}

spænska, spænskt
Franska

ES Los precios de las renovaciones (mensuales) son de $179.80 MXN, $339.80 MXN y $539.80 MXN, en ese orden, de Básico a Pro.

FR Les prix de renouvellement (mensuels) sont de 6,50 €, 12 € et 20 €, de Basic à Pro.

spænska, spænskt Franska
mensuales mensuels
básico basic
precios prix
y et
de de
pro pro

ES Los precios de las renovaciones (mensuales) son de $179.80 MXN, $339.80 MXN y $539.80 MXN, en ese orden, de Básico a Pro.

FR Les prix de renouvellement (mensuels) sont de 6,50 €, 12 € et 20 €, de Basic à Pro.

spænska, spænskt Franska
mensuales mensuels
básico basic
precios prix
y et
de de
pro pro

ES Con el pago mensual, el precio es de 239 MXN, pero si pagas anualmente, el precio baja a 114.8 MXN al mes

FR En payant mensuellement, le prix est de 10,99 euros, mais si vous payez annuellement, cela vous revient à 4,99 euros par mois

spænska, spænskt Franska
anualmente annuellement
el le
de de
mes mois
mensual mensuellement
pero mais
pago payant
a à
pagas payez
baja par
precio prix
es est
si vous

ES Aunque es de esperar que HostGator ponga precios más baratos a sus planes compartidos (desde MXN 55 /mes en comparación con ScalaHosting que comienza desde MXN 79 /mes), han conseguido mantener sus características en un nivel bastante competitivo.

FR Bien qu?il soit prévu qu?HostGator propose des prix plus bas pour ses formules d’hébergement partagé (environ 2€/mois contre 3€/mois pour Scala), il a réussi à rester plutôt compétitif.

spænska, spænskt Franska
mes mois
conseguido réussi
nivel bas
competitivo compétitif
precios prix
más plus
aunque bien
un des

ES Por ejemplo, sus planes Start a $119 MXN /mes son mucho más favorables debido a SSheild en comparación con lo que HostGator ofrece por $79 MXN /mes.

FR Par exemple, sa formule de départ à 5€/mois est beaucoup plus avantageuse grâce à SShield par rapport à ce qu?offre HostGator pour 3€/mois.

spænska, spænskt Franska
mes mois
comparación par rapport
ofrece offre
ejemplo exemple
más plus
son est
con de

ES Para poner las cosas en perspectiva, los nombres de dominio pueden costar entre $160 MXN y $17,440 MXN millones sí, leíste bien

FR Pour mettre ça en perspective, les noms de domaine peuvent coûter entre 6€ et 700 millions d’euros (oui, vous avez bien lu)

spænska, spænskt Franska
perspectiva perspective
nombres noms
pueden peuvent
costar coûter
millones millions
dominio domaine
y et
de de

ES Los planes van desde $399.80 MXN a $1,199.80 MXN al mes.

FR Les forfaits varient entre 16 € et 50 € par mois.

spænska, spænskt Franska
planes forfaits
mes mois
los les

ES Con el pago mensual, el precio es de 239 MXN, pero si pagas anualmente, el precio baja a 114.8 MXN al mes

FR En payant mensuellement, le prix est de 10,99 euros, mais si vous payez annuellement, cela vous revient à 4,99 euros par mois

spænska, spænskt Franska
anualmente annuellement
el le
de de
mes mois
mensual mensuellement
pero mais
pago payant
a à
pagas payez
baja par
precio prix
es est
si vous

ES Aunque es de esperar que HostGator ponga precios más baratos a sus planes compartidos (desde MXN 55 /mes en comparación con ScalaHosting que comienza desde MXN 79 /mes), han conseguido mantener sus características en un nivel bastante competitivo.

FR Bien qu?il soit prévu qu?HostGator propose des prix plus bas pour ses formules d’hébergement partagé (environ 2€/mois contre 3€/mois pour Scala), il a réussi à rester plutôt compétitif.

spænska, spænskt Franska
mes mois
conseguido réussi
nivel bas
competitivo compétitif
precios prix
más plus
aunque bien
un des

ES Por ejemplo, sus planes Start a $119 MXN /mes son mucho más favorables debido a SSheild en comparación con lo que HostGator ofrece por $79 MXN /mes.

FR Par exemple, sa formule de départ à 5€/mois est beaucoup plus avantageuse grâce à SShield par rapport à ce qu?offre HostGator pour 3€/mois.

spænska, spænskt Franska
mes mois
comparación par rapport
ofrece offre
ejemplo exemple
más plus
son est
con de

ES Para poner las cosas en perspectiva, los nombres de dominio pueden costar entre $160 MXN y $17,440 MXN millones sí, leíste bien

FR Pour mettre ça en perspective, les noms de domaine peuvent coûter entre 6€ et 700 millions d’euros (oui, vous avez bien lu)

spænska, spænskt Franska
perspectiva perspective
nombres noms
pueden peuvent
costar coûter
millones millions
dominio domaine
y et
de de

ES Los planes van desde $399.80 MXN a $1,199.80 MXN al mes.

FR Les forfaits varient entre 16 € et 50 € par mois.

spænska, spænskt Franska
planes forfaits
mes mois
los les

ES Los beneficios diarios de usar Slack se traducen en importantes ganancias monetarias: Forrester Consulting estima que las empresas encuestadas vieron unos MXN 19,42 millones adicionales

FR Les avantages de Slack au quotidien se concrétisent par des gains financiers importants : Forrester Consulting estime que les entreprises interrogées ont vu leur chiffre d’affaires augmenter de 796 378 €

spænska, spænskt Franska
beneficios avantages
importantes importants
ganancias gains
consulting consulting
empresas entreprises
vieron vu
de de
en des
que que

ES en ingresos por la mejora de la satisfacción del cliente, al tiempo que se redujo el costo de los tickets del servicio al cliente en MXN 52,19 millones.

FR grâce à l’amélioration de la satisfaction client, tout en réduisant le coût des tickets de service client de 2,14 millions d’euros.

spænska, spænskt Franska
cliente client
tickets tickets
millones millions
servicio service
en en
de de
que à
costo coût
la la
satisfacción satisfaction

ES Cada año realizamos envíos a miles de clientes en todo el mundo en más de 70 países. Además de los envíos internacionales gratis disponibles, admitimos 16 idiomas únicos y 7 monedas (ARS, AUD, CAD, EUR, GBP, MXN, y USD).

FR Chaque année, nous livrons dans le monde entier des milliers de clients dans + de 70 pays. En plus de la livraison gratuite dans le monde entier, nous pouvons gérer 16 langues et 7 devises (ARS, AUD, CAD, EUR, GBP, MXN, et USD).

spænska, spænskt Franska
envíos livraison
clientes clients
países pays
gratis gratuite
idiomas langues
aud aud
gbp gbp
y et
monedas devises
usd usd
todo el mundo entier
en en
mundo monde
eur eur
año année
de de
más plus
además en plus
cad cad

ES Por ejemplo, si te descubren utilizando un servicio de VPN en los los Emiratos Árabes Unidos (EAU) te pueden imponer una multa de entre 2,000,000 y 10,000,000 MXN.

FR C’est le cas des Émirats Arabes Unis (EAU), où vous pouvez écoper d’une amende allant de 100 000 à 500 000 euros si vous vous faites prendre à utiliser un VPN.

spænska, spænskt Franska
vpn vpn
unidos unis
eau eau
en à
de de
pueden pouvez
servicio utiliser

ES Sin incluir a los proveedores de servicios de VPN gratuitos, es probable que puedas pagar entre 40 y 200 MXN al mes, dependiendo de varios factores

FR Si l?on exclut les VPNs gratuits, vous pouvez vous attendre à payer entre 2 et 10 euros par mois, en fonction de divers facteurs

spænska, spænskt Franska
servicios fonction
vpn vpns
gratuitos gratuits
mes mois
factores facteurs
y et
dependiendo en fonction de
puedas vous pouvez
probable pouvez
de de
pagar payer
a à
es en

ES Si optas por el plan de tres años, el precio se reduce a solo 55 MXN al mes, lo que es un precio excelente.

FR Si vous optez pour un abonnement sur trois ans, le prix descend à 2,99 euros par mois, ce qui est très bon marché.

spænska, spænskt Franska
mes mois
el le
plan abonnement
años ans
es est
de trois
se qui
precio prix
a à

ES Utilizamos un tipo de cambio de 1 USD por 20 MXN para todos los precios indicados.

FR Nous utilisons un taux de change de 1 $ pour 0,90 euros pour tous les prix indiqués.

spænska, spænskt Franska
cambio change
indicados indiqués
de de
precios prix
todos tous
utilizamos utilisons
para pour

ES Para ello, necesitarás un plan premium que te permita desbloquearlo todo, lo que parece bastante caro a primera vista, con un precio de MXN 599 al mes

FR Pour cela, vous aurez besoin d?un abonnement premium pour tout débloquer ? ce qui semble assez cher à première vue avec une étiquette d?affichage de 24,62 €/mois

spænska, spænskt Franska
plan abonnement
premium premium
mes mois
necesitarás besoin
te vous
parece semble
caro cher
de de
un une
primera première
vista vue
al pour
bastante assez

ES Para las suscripciones anuales, el precio baja a MXN 131.6 /mes

FR Pour les abonnements annuels, le prix descend à 5,41 €/mois

spænska, spænskt Franska
suscripciones abonnements
anuales annuels
mes mois
el le
precio prix
las les

ES También hay una suscripción vitalicia por una tarifa única de MXN 7,980.

FR Il existe également un abonnement à vie pour un montant unique de 327,95 €/mois.

spænska, spænskt Franska
suscripción abonnement
tarifa montant
de de
una un
única unique

ES Para aquellos que estén dispuestos a firmar por periodos más largos, los precios bajan de manera significativa hasta un mínimo de MXN 133 /mes con un contrato de dos años.

FR Pour ceux qui sont prêts à s?engager pour des périodes plus longues, les prix baissent considérablement pour atteindre 5,47 €/mois avec un contrat de deux ans.

spænska, spænskt Franska
periodos périodes
largos longues
mes mois
contrato contrat
más plus
precios prix
estén sont
años ans
dos deux
de de
un des

ES Tiene una de las tarifas más asequibles del mercado, que cuesta menos de $117 MXN al mes

FR Autour de 3,30 € par mois, son tarif est l?un des plus abordables du marché.

spænska, spænskt Franska
tarifas tarif
asequibles abordables
mes mois
más plus
de de
al des
una un

ES Con las suscripciones a largo plazo, solo acumulas $117 MXN de gastos mensuales, que es lo más asequible que hay. Consulta la estructura de precios aquí.

FR Avec un engagement sur une plus longue durée, vous ne paierez que 3,30 € par mois, ce qui est le plus abordable. Voir la structure tarifaire ici.

spænska, spænskt Franska
asequible abordable
estructura structure
mensuales mois
es est
plazo durée
más plus
aquí ici
la la
con avec
largo longue
de une
consulta vous
a un
solo que

ES Por ejemplo, un nombre de dominio puede costar $200 MXN más, y algunos plugins de seguridad pueden costar mucho más dinero también.

FR Par exemple, un nom de domaine peut vous coûter 10 dollars de plus, et certains plugins de sécurité peuvent également coûter des centaines de dollars.

spænska, spænskt Franska
costar coûter
plugins plugins
dinero dollars
seguridad sécurité
y et
pueden peuvent
puede peut
también également
de de
algunos certains
más plus
ejemplo exemple
dominio domaine
nombre nom

ES Al momento de la compra, se marca la casilla de herramientas SEO y Sitelock, lo que eleva el precio a cerca de $1,200 MXN 4 al año.

FR Au moment de la commande, les cases des outils de référencement SEO et Sitelock seront automatiquement cochées, ce qui fait monter le prix à près de 50 € par an.

spænska, spænskt Franska
momento moment
compra commande
casilla cases
herramientas outils
año an
y et
precio prix
cerca près
de de
la la
seo seo
el le

ES Nuestro sitio de prueba de Hostinger utiliza su plan de alojamiento compartido Premium, que solo cuesta $54.99 MXN al mes con su contrato de 48 meses.

FR Notre site test Hostinger utilise son plan d?hébergement partagé Premium qui ne coûte que 2,40€ par mois avec son abonnement sur 48 mois.

spænska, spænskt Franska
prueba test
alojamiento hébergement
premium premium
cuesta coûte
nuestro notre
sitio site
su son
utiliza utilise
plan plan
con avec
solo que
de sur
meses mois

ES El plan básico de Bluehost cuesta $59 MXN al mes con su contrato de 36 meses.

FR L?offre Basic de Bluehost coûte 3,56 € par mois pour un abonnement de 36 mois.

spænska, spænskt Franska
cuesta coûte
plan abonnement
de de
al pour
básico un
contrato offre
meses mois

ES Por ejemplo, si te descubren utilizando un servicio de VPN en los los Emiratos Árabes Unidos (EAU) te pueden imponer una multa de entre 2,000,000 y 10,000,000 MXN.

FR C’est le cas des Émirats Arabes Unis (EAU), où vous pouvez écoper d’une amende allant de 100 000 à 500 000 euros si vous vous faites prendre à utiliser un VPN.

spænska, spænskt Franska
vpn vpn
unidos unis
eau eau
en à
de de
pueden pouvez
servicio utiliser

ES Sin incluir a los proveedores de servicios de VPN gratuitos, es probable que puedas pagar entre 40 y 200 MXN al mes, dependiendo de varios factores

FR Si l?on exclut les VPNs gratuits, vous pouvez vous attendre à payer entre 2 et 10 euros par mois, en fonction de divers facteurs

spænska, spænskt Franska
servicios fonction
vpn vpns
gratuitos gratuits
mes mois
factores facteurs
y et
dependiendo en fonction de
puedas vous pouvez
probable pouvez
de de
pagar payer
a à
es en

ES Si optas por el plan de tres años, el precio se reduce a solo 55 MXN al mes, lo que es un precio excelente.

FR Si vous optez pour un abonnement sur trois ans, le prix descend à 2,99 euros par mois, ce qui est très bon marché.

spænska, spænskt Franska
mes mois
el le
plan abonnement
años ans
es est
de trois
se qui
precio prix
a à

ES Tiene una de las tarifas más asequibles del mercado, que cuesta menos de $117 MXN al mes

FR Autour de 3,30 € par mois, son tarif est l?un des plus abordables du marché.

spænska, spænskt Franska
tarifas tarif
asequibles abordables
mes mois
más plus
de de
al des
una un

ES Con las suscripciones a largo plazo, solo acumulas $117 MXN de gastos mensuales, que es lo más asequible que hay. Consulta la estructura de precios aquí.

FR Avec un engagement sur une plus longue durée, vous ne paierez que 3,30 € par mois, ce qui est le plus abordable. Voir la structure tarifaire ici.

spænska, spænskt Franska
asequible abordable
estructura structure
mensuales mois
es est
plazo durée
más plus
aquí ici
la la
con avec
largo longue
de une
consulta vous
a un
solo que

ES Por ejemplo, un nombre de dominio puede costar $200 MXN más, y algunos plugins de seguridad pueden costar mucho más dinero también.

FR Par exemple, un nom de domaine peut vous coûter 10 dollars de plus, et certains plugins de sécurité peuvent également coûter des centaines de dollars.

spænska, spænskt Franska
costar coûter
plugins plugins
dinero dollars
seguridad sécurité
y et
pueden peuvent
puede peut
también également
de de
algunos certains
más plus
ejemplo exemple
dominio domaine
nombre nom

ES Al momento de la compra, se marca la casilla de herramientas SEO y Sitelock, lo que eleva el precio a cerca de $1,200 MXN 4 al año.

FR Au moment de la commande, les cases des outils de référencement SEO et Sitelock seront automatiquement cochées, ce qui fait monter le prix à près de 50 € par an.

spænska, spænskt Franska
momento moment
compra commande
casilla cases
herramientas outils
año an
y et
precio prix
cerca près
de de
la la
seo seo
el le

ES Nuestro sitio de prueba de Hostinger utiliza su plan de alojamiento compartido Premium, que solo cuesta $54.99 MXN al mes con su contrato de 48 meses.

FR Notre site test Hostinger utilise son plan d?hébergement partagé Premium qui ne coûte que 2,40€ par mois avec son abonnement sur 48 mois.

spænska, spænskt Franska
prueba test
alojamiento hébergement
premium premium
cuesta coûte
nuestro notre
sitio site
su son
utiliza utilise
plan plan
con avec
solo que
de sur
meses mois

ES El plan básico de Bluehost cuesta $59 MXN al mes con su contrato de 36 meses.

FR L?offre Basic de Bluehost coûte 3,56 € par mois pour un abonnement de 36 mois.

spænska, spænskt Franska
cuesta coûte
plan abonnement
de de
al pour
básico un
contrato offre
meses mois

ES Un presupuesto total de 6,000,000.00 MXN Pesos será asignado al proyecto de esta instalación de arte para brindarle a los artistas la oportunidad [?]

FR Un budget total de 6.000.000,00 MXN Pesos sera alloué au projet pour donner aux artistes l’opportunité de [?]

spænska, spænskt Franska
presupuesto budget
artistas artistes
será sera
de de
proyecto projet
total total
al au
a un
para pour

ES Cada año realizamos envíos a miles de clientes en todo el mundo en más de 70 países. Además de los envíos internacionales gratis disponibles, admitimos 16 idiomas únicos y 7 monedas (ARS, AUD, CAD, EUR, GBP, MXN, y USD).

FR Chaque année, nous livrons dans le monde entier des milliers de clients dans + de 70 pays. En plus de la livraison gratuite dans le monde entier, nous pouvons gérer 16 langues et 7 devises (ARS, AUD, CAD, EUR, GBP, MXN, et USD).

spænska, spænskt Franska
envíos livraison
clientes clients
países pays
gratis gratuite
idiomas langues
aud aud
gbp gbp
y et
monedas devises
usd usd
todo el mundo entier
en en
mundo monde
eur eur
año année
de de
más plus
además en plus
cad cad

ES Transforme su proceso de facturación para MXN 0

FR Transformez votre processus de facturation pour € 0

spænska, spænskt Franska
proceso processus
facturación facturation
de de
transforme transformez
su votre
para pour

Sýnir 41 af 41 þýðingum