ES Kit de inicio de hardware de ASUS Google Meet: Google Meet brinda la experiencia de videoconferencia de Google Meet confiable y fácil de unirse en el hogar o en la sala de conferencias
Þýða "meet" í Franska
Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "meet" úr spænska, spænskt í Franska
Þýðing á spænska, spænskt yfir á Franska af {leit}
spænska, spænskt
Franska
FR Le kit de démarrage ASUS starter kit Google Meet Hardware - Google Meet apporte l'expérience de visioconférence fiable et facile à rejoindre de Google Meet à la maison ou dans la salle de conférence
| spænska, spænskt | Franska |
|---|---|
| kit | kit |
| asus | asus |
| meet | meet |
| videoconferencia | visioconférence |
| confiable | fiable |
| y | et |
| fácil | facile |
| unirse | rejoindre |
| o | ou |
| sala | salle |
| conferencias | conférence |
| hardware | hardware |
| brinda | apporte |
| de | de |
| la | la |
| en | à |
ES El kit de hardware para salas pequeñas y medianas de Google Meet de Asus utiliza la potencia y la simplicidad del nuevo sistema informático Google Meet para brindar un acceso fluido y confiable a Google Meet desde una sala de conferencias
FR Le kit matériel Asus Google Meet Small Medium Room utilise la puissance et la simplicité du nouveau système de calcul Google Meet pour fournir un accès transparent et fiable à Google Meet depuis une salle de conférence
| spænska, spænskt | Franska |
|---|---|
| kit | kit |
| meet | meet |
| asus | asus |
| utiliza | utilise |
| potencia | puissance |
| nuevo | nouveau |
| brindar | fournir |
| acceso | accès |
| confiable | fiable |
| conferencias | conférence |
| simplicidad | simplicité |
| hardware | matériel |
| y | et |
| sistema | système |
| de | de |
| la | la |
| sala | salle |
| a | à |
ES El kit de hardware para salas grandes de ASUS Google Meet utiliza la potencia y la simplicidad del nuevo sistema informático Google Meet para brindar un acceso fluido y confiable a Google Meet desde una sala de conferencias
FR Le kit matériel ASUS Google Meet Large Room utilise la puissance et la simplicité du nouveau système de calcul Google Meet pour fournir un accès transparent et fiable à Google Meet depuis une salle de conférence
| spænska, spænskt | Franska |
|---|---|
| kit | kit |
| asus | asus |
| meet | meet |
| utiliza | utilise |
| potencia | puissance |
| nuevo | nouveau |
| brindar | fournir |
| acceso | accès |
| confiable | fiable |
| conferencias | conférence |
| grandes | large |
| simplicidad | simplicité |
| hardware | matériel |
| y | et |
| sistema | système |
| de | de |
| la | la |
| sala | salle |
| a | à |
ES En primer lugar, descarga tu grabación de Google Meet en tu escritorio. A continuación, sube tu grabación de vídeo de Google Meet a Sonix. ¡Eso es todo! Nuestros algoritmos de voz a texto de vanguardia lo transcribirán automáticamente.
FR Tout d'abord, téléchargez votre enregistrement Google Meet sur votre bureau. Ensuite, téléchargez votre enregistrement vidéo Google Meet sur Sonix. C'est ça ! Nos algorithmes de voix à texte de pointe le transcriront automatiquement pour vous.
| spænska, spænskt | Franska |
|---|---|
| meet | meet |
| escritorio | bureau |
| algoritmos | algorithmes |
| automáticamente | automatiquement |
| lugar | pointe |
| descarga | téléchargez |
| grabación | enregistrement |
| vídeo | vidéo |
| sonix | sonix |
| de | de |
| es | cest |
| texto | texte |
| tu | votre |
| primer | dabord |
| a | à |
| nuestros | nos |
| voz | voix |
ES Mantén a los estudiantes concentrados y atentos en tu aula en línea en vivo con Google Meet. Aprende a cómo conectar Prezi Video a Google Meet en este tutorial.
FR Conservez l'attention et l'implication de vos étudiants lors de vos cours en ligne avec Google Meet. Apprenez à connecter Prezi Video à Google Meet dans ce tutoriel.
| spænska, spænskt | Franska |
|---|---|
| línea | ligne |
| meet | meet |
| video | video |
| tutorial | tutoriel |
| prezi | prezi |
| estudiantes | étudiants |
| y | et |
| en | en |
| a | à |
| este | ce |
| conectar | vos |
ES Utilizamos Jitsi Meet. Cuando te comunicas con nosotros a través de Jitsi Meet, todos los datos relacionados con esta actividad de comunicación serán procesados exclusivamente en nuestros servidores (On Premise).
FR Nous utilisons Jitsi Meet. Lorsque vous communiquez avec nous via Jitsi Meet, toutes les données liées à cette activité de communication seront traitées exclusivement sur nos serveurs (On Premise).
| spænska, spænskt | Franska |
|---|---|
| meet | meet |
| relacionados | liées |
| procesados | traitées |
| servidores | serveurs |
| actividad | activité |
| comunicación | communication |
| de | de |
| exclusivamente | exclusivement |
| datos | données |
| on | sur |
| serán | les |
| utilizamos | utilisons |
| a | à |
| esta | cette |
| nuestros | nos |
ES En primer lugar, descarga tu grabación de Google Meet en tu escritorio. A continuación, sube tu grabación de vídeo de Google Meet a Sonix. ¡Eso es todo! Nuestros algoritmos de voz a texto de vanguardia lo transcribirán automáticamente.
FR Tout d'abord, téléchargez votre enregistrement Google Meet sur votre bureau. Ensuite, téléchargez votre enregistrement vidéo Google Meet sur Sonix. C'est ça! Nos algorithmes de voix à texte de pointe le transcriront automatiquement pour vous.
| spænska, spænskt | Franska |
|---|---|
| meet | meet |
| escritorio | bureau |
| algoritmos | algorithmes |
| automáticamente | automatiquement |
| lugar | pointe |
| descarga | téléchargez |
| grabación | enregistrement |
| vídeo | vidéo |
| sonix | sonix |
| de | de |
| es | cest |
| texto | texte |
| tu | votre |
| primer | dabord |
| a | à |
| nuestros | nos |
| voz | voix |
ES ¿Qué hay sobre alternativas a Google Meet y Hangouts?
FR Quelles sont quelques alternatives à Google Meet et Hangouts ?
| spænska, spænskt | Franska |
|---|---|
| alternativas | alternatives |
| meet | meet |
| y | et |
| a | à |
ES Conecta tu nombre de dominio a Gmail, Drive, Meet, Calendar y más. Ahorra hasta un 50 % con la compra de un plan anual de Google Workspace.
FR Connectez votre nom de domaine à Gmail, à Drive, à Meet, à Calendar et à d'autres outils Google. Économisez jusqu'à 50 % pour tout nouvel abonnement d'un an à Google Workspace.
| spænska, spænskt | Franska |
|---|---|
| conecta | connectez |
| gmail | gmail |
| meet | meet |
| plan | abonnement |
| anual | an |
| y | et |
| tu | votre |
| más | dautres |
| de | de |
| un | dun |
| dominio | domaine |
| a | à |
| nombre | nom |
ES Encuentra respuesta a tus preguntas en nuestro foro y conoce a los miembros de la comunidad en los meet-ups.
FR Trouvez toutes les réponses à vos questions sur notre forum et rencontrez les différents membres de la communauté lors de meet ups.
| spænska, spænskt | Franska |
|---|---|
| foro | forum |
| miembros | membres |
| comunidad | communauté |
| ups | ups |
| y | et |
| la | la |
| de | de |
| encuentra | trouvez |
| preguntas | questions |
| conoce | rencontrez |
| nuestro | notre |
| a | à |
| tus | vos |
ES Accede a las increíbles cámaras de tu teléfono con Camo y obtén potentes efectos y ajustes para Zoom, Meet y más.
FR Accédez aux incroyables caméras de votre téléphone avec Camo et obtenez des effets et des réglages puissants pour Zoom, Meet, et plus encore.
| spænska, spænskt | Franska |
|---|---|
| accede | accédez |
| increíbles | incroyables |
| teléfono | téléphone |
| camo | camo |
| obtén | obtenez |
| potentes | puissants |
| efectos | effets |
| ajustes | réglages |
| zoom | zoom |
| meet | meet |
| cámaras | caméras |
| y | et |
| de | de |
| tu | votre |
| más | plus |
| para | pour |
ES Admite Zoom, Meet, Teams, Skype, Slack, Google Chrome, Cisco Webex y muchos otros. No es necesario ejecutar ningún comando especial.
FR Prend en charge Zoom, Meet, Teams, Skype, Slack, Google Chrome, Cisco Webex et bien d'autres. Pas besoin d'exécuter des commandes spéciales.
| spænska, spænskt | Franska |
|---|---|
| zoom | zoom |
| meet | meet |
| skype | skype |
| cisco | cisco |
| webex | webex |
| muchos | bien |
| otros | dautres |
| especial | spéciales |
| y | et |
| comando | commandes |
| ningún | des |
| chrome | chrome |
| no | pas |
| necesario | besoin |
| es | en |
ES ¡Lotes! Más de 40, incluidos Zoom, Google Meet, Microsoft Teams, Chrome, Firefox, Edge, GoToMeeting, Cisco Webex, Slack y más. Puede ver la lista en nuestro sitio o en Camo Studio.
FR Beaucoup! Plus de 40, dont Zoom, Google Meet, Microsoft Teams, Chrome, Firefox, Edge, GoToMeeting, Cisco Webex, Slack et plus encore. Vous pouvez voir la liste sur notre site , ou dans Camo Studio lui-même.
| spænska, spænskt | Franska |
|---|---|
| zoom | zoom |
| meet | meet |
| microsoft | microsoft |
| chrome | chrome |
| firefox | firefox |
| edge | edge |
| cisco | cisco |
| webex | webex |
| sitio | site |
| camo | camo |
| studio | studio |
| y | et |
| o | ou |
| la | la |
| lista | liste |
| más | plus |
| de | de |
| puede | pouvez |
| ver | voir |
| incluidos | même |
| nuestro | notre |
ES “Durante los últimos 12 a 18 meses, muchas personas solo intentaron descubrir cómo usar Zoom y otras soluciones de videollamadas grupales como Meet, Teams, etc
FR « Au cours des 12 à 18 derniers mois, de nombreuses personnes ont simplement essayé de comprendre comment utiliser Zoom et d'autres solutions d'appels vidéo de groupe telles que Meet, Teams, etc
| spænska, spænskt | Franska |
|---|---|
| meses | mois |
| usar | utiliser |
| zoom | zoom |
| soluciones | solutions |
| grupales | groupe |
| etc | etc |
| de | de |
| y | et |
| otras | dautres |
| cómo | comment |
| a | au |
| muchas | nombreuses |
| personas | personnes |
| como | telles |
| solo | simplement |
| los | des |
ES Y luego, para los equipos o estudiantes que usan G Suite o Microsoft 365, existe Google Meet y Microsoft Teams, respectivamente
FR Et puis, pour les équipes ou les étudiants qui utilisent G Suite ou Microsoft 365, il y a respectivement Google Meet et Microsoft Teams
| spænska, spænskt | Franska |
|---|---|
| usan | utilisent |
| g | g |
| microsoft | microsoft |
| meet | meet |
| o | ou |
| equipos | équipes |
| y | et |
| estudiantes | étudiants |
| los | les |
| luego | puis |
| para | pour |
| respectivamente | respectivement |
ES Para programar mejor tu visita, descarga un a href='http://torontozoo.com/ExploretheZoo/MapofZoo.asp' target='_blank'>plano del zoo y el horario del programa Meet the Keeper de actividades con los cuidadores.
FR La zone de découverte des enfants est disponible en fonction des saisons et des conditions météorologiques; Voir détails..
| spænska, spænskt | Franska |
|---|---|
| y | et |
| el | la |
| de | de |
| descarga | est |
ES Los Maestros Flamencos Jan van Eyck, Pieter Bruegel y Peter Paul Rubens se reúnen este verano por primera vez. Observa cómo sus mundos se unen en Meet The Masters, una impresionante e innovadora exper...
FR Cet été, les Maîtres flamands Jan van Eyck, Pieter Bruegel et Peter Paul Rubens se rencontrent pour la première fois en un seul et même lieu. Voyez leurs mondes s’entrecroiser dans Meet The Masters, u...
| spænska, spænskt | Franska |
|---|---|
| maestros | maîtres |
| jan | jan |
| paul | paul |
| mundos | mondes |
| meet | meet |
| y | et |
| van | van |
| en | en |
| verano | été |
| los | les |
| primera | première |
| vez | fois |
ES Estamos trabajando de forma activa en mejorar la compatibilidad con Director 3, en concreto para el Journeyman Project original, y en avanzar el soporte para Director 4, siendo nuestros objetivos de testeo principal Meet MediaBand y Chop Suey.
FR Nous travaillons activement à l'amélioration de la compatibilité avec Director 3, en particulier avec le premier Journeyman Project, et à la prise en charge de Director 4, avec Meet MediaBand et Chop Suey comme principaux objectifs de test.
| spænska, spænskt | Franska |
|---|---|
| activa | activement |
| project | project |
| objetivos | objectifs |
| meet | meet |
| trabajando | travaillons |
| compatibilidad | compatibilité |
| director | director |
| y | et |
| de | de |
| en | en |
| principal | principaux |
| la | la |
ES Google Meet Premium gratis para todos
FR Ces applications Android et iOS sont temporairement gratuites
| spænska, spænskt | Franska |
|---|---|
| gratis | gratuites |
| para | et |
ES Lanzamos nuestro software para reuniones en el navegador, Livestorm Meet.
FR Livestorm Meet facilite les réunions à distance
| spænska, spænskt | Franska |
|---|---|
| reuniones | réunions |
| livestorm | livestorm |
| meet | meet |
| el | les |
ES Si no desea descargar una nueva aplicación, puede usar su Android como cámara web directamente desde su teléfono. A continuación, le indicamos cómo hacerlo con Google Meet:
FR Si vous ne souhaitez pas télécharger de nouvelle application, vous pouvez utiliser votre Android comme webcam directement depuis votre téléphone. Voici comment procéder avec Google Meet:
| spænska, spænskt | Franska |
|---|---|
| descargar | télécharger |
| nueva | nouvelle |
| android | android |
| teléfono | téléphone |
| meet | meet |
| usar | utiliser |
| aplicación | application |
| cómo | comment |
| su | votre |
| directamente | directement |
| puede | pouvez |
| no | ne |
| desea | souhaitez |
| a | depuis |
| cámara web | webcam |
ES Descarga la aplicación Google Meet de Google Play Store
FR Téléchargez l'application Google Meet sur le Google Play Store
| spænska, spænskt | Franska |
|---|---|
| la | le |
| meet | meet |
| de | sur |
| play | play |
| descarga | téléchargez |
| store | store |
| la aplicación | lapplication |
ES Agregue un toque de conciencia medioambiental reservando un evento exclusivo o el programa Eco-Meet y ayude a cuidar el planeta mientras alcanza sus objetivos comerciales.
FR Ajoutez un zeste de sensibilisation à l’environnement en réservant un événement ou notre programme éco-rencontre et sauvez la planète tout en réalisant vos objectifs professionnels.
| spænska, spænskt | Franska |
|---|---|
| agregue | ajoutez |
| conciencia | sensibilisation |
| objetivos | objectifs |
| evento | événement |
| o | ou |
| y | et |
| el | la |
| de | de |
| programa | programme |
| planeta | planète |
| a | à |
| un | tout |
| sus | vos |
ES Nuestra opción del programa Eco-Meet lo ayuda a cuidar el planeta mientras lleva a cabo sus negocios y crea experiencias inolvidables para sus invitados.
FR Notre option éco-rencontre vous permet de sauver la planète tout en conduisant des négociations et en créant d’inoubliables expériences pour vos invités.
| spænska, spænskt | Franska |
|---|---|
| programa | plan |
| experiencias | expériences |
| invitados | invités |
| y | et |
| el | la |
| planeta | planète |
| cabo | des |
| crea | créant |
| opción | option |
| sus | vos |
| para | pour |
ES Nuestro programa Eco-Meet se centra en cuatro áreas: alojamiento, cocina, servicio y programación
FR Notre programme éco-rencontre se concentre sur quatre domaines : hébergement, cuisine, service et programmation
| spænska, spænskt | Franska |
|---|---|
| alojamiento | hébergement |
| cocina | cuisine |
| programa | programme |
| áreas | domaines |
| servicio | service |
| y | et |
| programación | programmation |
| cuatro | quatre |
| en | sur |
| nuestro | notre |
ES ¿Qué es Skype Meet Now y cómo puede ayudarlo a crear reuniones ad hoc?
FR Quest-ce que Skype Meet Now et comment peut-il vous aider à créer des réunions ad hoc?
| spænska, spænskt | Franska |
|---|---|
| skype | skype |
| meet | meet |
| ayudarlo | aider |
| reuniones | réunions |
| y | et |
| puede | peut |
| a | à |
| crear | créer |
| cómo | comment |
ES Configura tu flujo de trabajo para que Sonix transcriba sin problemas tus reuniones online de Google Meet y tus videoconferencias grupales en cuestión de minutos.
FR Configurez votre flux de travail pour transcrire en toute transparence vos réunions en ligne et vos visioconférences de groupe Google Meet en quelques minutes par Sonix.
| spænska, spænskt | Franska |
|---|---|
| configura | configurez |
| flujo | flux |
| sonix | sonix |
| transcriba | transcrire |
| online | en ligne |
| meet | meet |
| minutos | minutes |
| reuniones | réunions |
| y | et |
| grupales | groupe |
| de | de |
| en | en |
| tu | votre |
| trabajo | travail |
| para | pour |
| tus | vos |
ES Integración directa con Zoom, MSFT Teams y RingCentral. Exportación sencilla desde Google Meet, Bluejeans, Webex, GoToMeeting, UberConference, Join.me y Skype.
FR Intégration directe avec Zoom, MSFT Teams et RingCentral. Exportation facile depuis Google Meet, Bluejeans, Webex, GoToMeeting, UberConference, Join.me et Skype.
| spænska, spænskt | Franska |
|---|---|
| integración | intégration |
| zoom | zoom |
| exportación | exportation |
| meet | meet |
| webex | webex |
| skype | skype |
| directa | directe |
| y | et |
| sencilla | facile |
ES Cómo transcribir una grabación de Google Meet: es muy fácil con la transcripción automatizada | Sonix
FR Comment transcrire un enregistrement Google Meet — c'est vraiment facile avec la transcription automatisée | Sonix
| spænska, spænskt | Franska |
|---|---|
| meet | meet |
| grabación | enregistrement |
| la | la |
| sonix | sonix |
| cómo | comment |
| transcripción | transcription |
| transcribir | transcrire |
| automatizada | automatisée |
| con | avec |
| fácil | facile |
| una | un |
ES Transcribe las grabaciones de Google Meet en docenas de idiomas, incluyendo español, francés y alemán.
FR Transcrire les enregistrements Google Meet dans des dizaines de langues, dont l'espagnol, le français et l'allemand.
| spænska, spænskt | Franska |
|---|---|
| transcribe | transcrire |
| grabaciones | enregistrements |
| meet | meet |
| docenas | dizaines |
| idiomas | langues |
| y | et |
| de | de |
| francés | français |
| en | dans |
ES Cinco sencillos pasos para transcribir una grabación de Google Meet
FR Cinq étapes simples pour transcrire un enregistrement Google Meet
| spænska, spænskt | Franska |
|---|---|
| transcribir | transcrire |
| grabación | enregistrement |
| meet | meet |
| pasos | étapes |
| de | cinq |
| para | pour |
| sencillos | simples |
| una | un |
ES En Google Meet, comienza a grabar la reuniónHaga clic en «Más» (3 puntos verticales en la parte inferior derecha) y haga clic en «Record Meeting»
FR Dans Google Meet, commencez à enregistrer la réunionCliquez sur « Plus » (3 points verticaux en bas à droite) et cliquez sur « Enregistrer la réunion »
| spænska, spænskt | Franska |
|---|---|
| meet | meet |
| comienza | commencez |
| grabar | enregistrer |
| puntos | points |
| verticales | verticaux |
| derecha | droite |
| meeting | réunion |
| la | la |
| y | et |
| más | plus |
| en | en |
| a | à |
| clic | cliquez |
| inferior | bas |
| haga | dans |
ES Si no ve «Record meeting», deberá configurar esta capacidad desde el panel de administrador:Activar o desactivar la grabación en Google Meet
FR Si vous ne voyez pas « Enregistrer la réunion », vous devrez configurer cette fonctionnalité à partir de votre panneau administrateur :Activer ou désactiver l'enregistrement pour Google Meet
| spænska, spænskt | Franska |
|---|---|
| meeting | réunion |
| configurar | configurer |
| administrador | administrateur |
| grabación | enregistrer |
| meet | meet |
| ve | voyez |
| capacidad | fonctionnalité |
| o | ou |
| de | de |
| activar | activer |
| desactivar | désactiver |
| deberá | devrez |
| en | à |
| no | ne |
| la | la |
ES Localiza tu grabación de Google MeetTu vídeo de Google Meet se almacenará automáticamente en tu Google Drive
FR Localisez votre enregistrement Google MeetVotre vidéo Google Meet sera automatiquement stockée dans votre Google Drive
| spænska, spænskt | Franska |
|---|---|
| tu | votre |
| meet | meet |
| automáticamente | automatiquement |
| almacenar | stockée |
| grabación | enregistrement |
| vídeo | vidéo |
ES Busca en la carpeta «Mi unidad > «Meet recordings»
FR Veuillez regarder dans votre dossier « Mon Drive > « Rencontrer les enregistrements »
| spænska, spænskt | Franska |
|---|---|
| carpeta | dossier |
| mi | mon |
| unidad | drive |
| gt | gt |
| en | dans |
| la | les |
ES Google Meet es una plataforma de reuniones en línea operada por Google
FR Google Meet est une plateforme de réunion en ligne exploitée par Google
| spænska, spænskt | Franska |
|---|---|
| meet | meet |
| reuniones | réunion |
| línea | ligne |
| en | en |
| de | de |
| una | une |
| plataforma | plateforme |
| es | est |
ES Google Meet funciona con cualquier navegador y le permite compartir su vídeo, escritorio y presentaciones con colegas, amigos y clientes.
FR Google meet fonctionne avec n'importe quel navigateur et vous permet de partager vos vidéos, vos ordinateurs de bureau et vos présentations avec des collègues, des amis et des clients.
| spænska, spænskt | Franska |
|---|---|
| meet | meet |
| funciona | fonctionne |
| navegador | navigateur |
| permite | permet |
| compartir | partager |
| vídeo | vidéos |
| presentaciones | présentations |
| clientes | clients |
| y | et |
| colegas | collègues |
| amigos | amis |
| cualquier | nimporte |
| escritorio | bureau |
| su | vos |
ES ¿Cuál es la forma más fácil de transcribir mis grabaciones de Google Meet?
FR Quel est le moyen le plus simple de transcrire mes enregistrements Google Meet ?
| spænska, spænskt | Franska |
|---|---|
| forma | moyen |
| transcribir | transcrire |
| mis | mes |
| grabaciones | enregistrements |
| meet | meet |
| de | de |
| la | le |
| más | plus |
| es | est |
| fácil | simple |
ES Cómo usar Prezi Video con herramientas como Webex, GoTo Suite, Zoom, Google Meet and Hangouts, Microsoft Teams y más
FR Comment utiliser Prezi Video avec des outils comme Webex, la suite GoTo, Zoom, Google Meet & Hangouts, Microsoft Teams et bien d'autres
| spænska, spænskt | Franska |
|---|---|
| video | video |
| herramientas | outils |
| webex | webex |
| zoom | zoom |
| meet | meet |
| microsoft | microsoft |
| prezi | prezi |
| usar | utiliser |
| y | et |
| más | dautres |
| suite | suite |
| cómo | comment |
ES Te mostramos cómo usar Prezi Video con Google Meet y Google Hangouts en Mac.
FR Voici comment utiliser Prezi Video avec Google Meet et Google Hangouts sur un Mac.
| spænska, spænskt | Franska |
|---|---|
| video | video |
| meet | meet |
| mac | mac |
| prezi | prezi |
| usar | utiliser |
| y | et |
| en | sur |
| cómo | comment |
ES Prezi Video funciona con plataformas de videoconferencia populares como Zoom, Webex, Google Meet y muchas más. Aprende cómo en estos vídeos formativos.
FR Prezi Video fonctionne avec les principaux outils de vidéoconférence comme Zoom, Webex, Google Meet, et bien d'autres encore. Découvrez comment dans ces formations vidéo.
| spænska, spænskt | Franska |
|---|---|
| funciona | fonctionne |
| videoconferencia | vidéoconférence |
| zoom | zoom |
| webex | webex |
| meet | meet |
| prezi | prezi |
| de | de |
| y | et |
| muchas | bien |
| más | dautres |
| cómo | comment |
| en | dans |
ES Si ya usas GSuite para el correo electrónico, tienes acceso a Google Hangouts Meet.
FR Si vous utilisez déjà GSuite pour le courrier électronique, vous avez accès à Google Hangouts Meet.
| spænska, spænskt | Franska |
|---|---|
| usas | utilisez |
| acceso | accès |
| meet | meet |
| el | le |
| electrónico | électronique |
| ya | déjà |
| correo electrónico | courrier |
| a | à |
ES Si bien Google Duo (a continuación) es más una solución uno a uno, Google Meet es la opción de Google para videollamadas y se encuentra junto a Google Chat
FR Alors que Google Duo (ci-dessous) est davantage une solution individuelle, Google Meet est loption de Google pour les appels vidéo et se trouve à côté de Google Chat
| spænska, spænskt | Franska |
|---|---|
| duo | duo |
| solución | solution |
| meet | meet |
| encuentra | trouve |
| la opción | loption |
| y | et |
| de | de |
| es | est |
| a | à |
| chat | chat |
ES Google Meet ahora tiene una opción en mosaico para que pueda ver un grupo de usuarios como puede hacerlo en Zoom.
FR Google Meet propose désormais une option Mosaïque pour que vous puissiez afficher un groupe dutilisateurs comme vous le pouvez dans Zoom.
| spænska, spænskt | Franska |
|---|---|
| meet | meet |
| mosaico | mosaïque |
| zoom | zoom |
| ver | afficher |
| grupo | groupe |
| puede | pouvez |
| pueda | puissiez |
| opción | option |
| ahora | désormais |
| de | une |
| en | dans |
| para | pour |
| que | que |
ES E incluso ahora puede acceder a él a través de un navegador web y también configurar reuniones instantáneas con personas que no tienen una cuenta usando Skype Meet Now . La función de llamadas grupales también es realmente poderosa.
FR Et vous pouvez même maintenant y accéder via un navigateur Web et également organiser des réunions instantanées avec des personnes qui nont pas de compte en utilisant Skype Meet Now . La fonction dappel de groupe est également très puissante.
| spænska, spænskt | Franska |
|---|---|
| skype | skype |
| meet | meet |
| acceder | accéder |
| y | et |
| reuniones | réunions |
| la | la |
| navegador | navigateur |
| función | fonction |
| poderosa | puissante |
| de | de |
| web | web |
| también | également |
| cuenta | compte |
| ahora | now |
| puede | pouvez |
| no | pas |
| now | maintenant |
| personas | personnes |
| es | est |
ES Es principalmente una aplicación para consumidores más que para empresas: Google Meet and Chat es la solución de llamadas de trabajo de Google.
FR Cest principalement une application pour les consommateurs plutôt que pour les entreprises - Google Meet et Chat sont la solution dappel professionnel de Google.
| spænska, spænskt | Franska |
|---|---|
| consumidores | consommateurs |
| meet | meet |
| principalmente | principalement |
| aplicación | application |
| empresas | entreprises |
| la | la |
| solución | solution |
| de | de |
| es | cest |
| una | une |
| que | plutôt |
| para | pour |
| chat | chat |
| and | et |
ES Aquellos de ustedes que usan Google Meet para realizar videoconferencias ahora pueden transmitir sus reuniones a una pantalla grande.
FR Ceux dentre vous qui utilisent Google Meet pour la vidéoconférence peuvent désormais diffuser vos réunions sur grand écran.
| spænska, spænskt | Franska |
|---|---|
| usan | utilisent |
| meet | meet |
| ahora | désormais |
| reuniones | réunions |
| pantalla | écran |
| pueden | peuvent |
| ustedes | vous |
| grande | grand |
| transmitir | diffuser |
ES Cómo iniciar rápidamente videoconferencias de Google Meet con un acceso directo a la web
FR Comment démarrer rapidement des visioconférences Google Meet avec un raccourci Web
| spænska, spænskt | Franska |
|---|---|
| iniciar | démarrer |
| rápidamente | rapidement |
| meet | meet |
| web | web |
| a | un |
| cómo | comment |
| de | des |
| con | avec |
ES Google ha introducido un pequeño truco que ahorra tiempo para aquellos que a menudo usan Google Meet para realizar videoconferencias durante todo el
FR Google a introduit un petit hack permettant de gagner du temps pour ceux qui utilisent souvent Google Meet pour des vidéoconférences tout au long de
| spænska, spænskt | Franska |
|---|---|
| introducido | introduit |
| pequeño | petit |
| meet | meet |
| videoconferencias | vidéoconférences |
| usan | utilisent |
| que | gagner |
| tiempo | temps |
| a | un |
| para | pour |
| durante | de |
ES Google restringe silenciosamente la duración de las llamadas grupales de Google Meet para los usuarios de Gmail gratuitos
FR Google restreint discrètement la durée des appels de groupe Google Meet pour les utilisateurs gratuits de Gmail
| spænska, spænskt | Franska |
|---|---|
| restringe | restreint |
| duración | durée |
| llamadas | appels |
| grupales | groupe |
| meet | meet |
| gmail | gmail |
| gratuitos | gratuits |
| la | la |
| usuarios | utilisateurs |
| de | de |
| para | pour |
Sýnir 50 af 50 þýðingum
Arabi
Enska
Finnskt
Franska
Hollenskur
Indónesískt
Japanska
Katalónska
Kínverska
Kóreska
Norsku
Portúgalska
Pólsku
Rússneskt
Sænsku
Taílenskir
Tyrkneska
Tékkneska
Víetnamskir
ungverska, Ungverji, ungverskur
Ítalska
þýska, Þjóðverji, þýskur