Ráða þýðanda Ég er þýðandi

Þýða "manga" í Franska

Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "manga" úr spænska, spænskt í Franska

Þýðingar á manga

"manga" í spænska, spænskt er hægt að þýða í eftirfarandi Franska orð/setningar:

manga manche manga mangas

Þýðing á spænska, spænskt yfir á Franska af {leit}

spænska, spænskt
Franska

ES Manga corta, manga ¾ o manga larga: lo que tú quieras. Elige una camiseta que evacue el sudor del cuerpo y no absorba todo el agua de la lluvia.

FR Manches courtes, manches trois quarts, manches longues : à vous de voir. Mais l’important est de choisir un haut qui évacue la transpiration de votre corps et qui n'absorbe pas la pluie.

spænska, spænskt Franska
corta courtes
larga longues
elige choisir
camiseta haut
sudor transpiration
cuerpo corps
lluvia pluie
manga manches
y et
quieras vous
que à
de de
no pas
la la
una un

ES ¿Tienes una idea bajo la manga para un tinta personalizada? Hazla realidad y ponla en tu manga con un tattoo diseñado sólo para ti.

FR Vous avez une idée de tatouage personnalisé ? Transformez-la en réalité avec un design personnalisé à tatouer où vous le souhaitez.

spænska, spænskt Franska
personalizada personnalisé
realidad réalité
idea idée
tienes vous avez
en en
la la

ES anime, manga, gato, anime, marinero de la luna, de anime manga, pastel, aesthetic, unisex para adultos, y tops, y, gráficas, hombres y mujeres

FR anime, manga, chat, art anime, sailor moon, de manga anime, pastel, esthétique, pour adultes unisexes, hauts, et, graphiques, hommes et femmes

spænska, spænskt Franska
gato chat
aesthetic esthétique
adultos adultes
tops hauts
gráficas graphiques
hombres hommes
mujeres femmes
pastel pastel
y et
de de
anime anime
manga manga
para pour

ES máscaras de anime manga gato | máscara de anime y manga Mascarilla para niños

FR masques de chat anime manga | masque anime et manga Masque enfant

spænska, spænskt Franska
gato chat
niños enfant
y et
de de
máscaras masques
anime anime
manga manga
mascarilla masque

ES Mascarilla «máscaras de anime manga gato | máscara de anime y manga» de Migii | Redbubble

FR Masque « masques de chat anime manga | masque anime et manga », par Migii | Redbubble

spænska, spænskt Franska
gato chat
de de
y et
máscaras masques
anime anime
manga manga
mascarilla masque

ES máscaras de anime manga gato | máscara de anime y manga Mascarilla

FR masques de chat anime manga | masque anime et manga Masque

spænska, spænskt Franska
de de
gato chat
y et
máscaras masques
anime anime
manga manga
mascarilla masque

ES Camiseta estampada de manga corta con estampado de manga corta y cuello redondo de moda

FR Trendy Skew col manches courtes impression plus la taille des femmes T-shirt

spænska, spænskt Franska
estampado impression
cuello col
manga manches
corta courtes
camiseta shirt
de des

ES Con una amplia gama de opciones de personalización, puede usar una sudadera Bella Canvas personalizada, camisetas Bella Canvas y camisas de manga corta y manga larga

FR Avec une vaste gamme d'options de personnalisation, vous pouvez porter un sweat-shirt Bella Canvas personnalisé, des t-shirts Bella Canvas et des chemises à manches courtes et des chemises à manches longues

spænska, spænskt Franska
amplia vaste
sudadera sweat
corta courtes
bella bella
canvas canvas
manga manches
gama gamme
personalización personnalisation
y et
de de
camisas chemises
personalizada personnalisé
puede pouvez
usar porter
camisetas t-shirts
una une

ES Chaqueta acolchada rosa bebé niña Cuello alto, capucha, manga larga 2 bolsillos laterales, parche en la manga Forro Sherpa, cierre con cremallera Línea IKKS BETTER: relleno reciclado

FR Doudoune rose poudré pour bébé fille Col montant, capuche, manches longues 2 poches côtés, badge manche Doublure Sherpa, fermeture par zip Ligne IKKS BETTER : garnissage recyclé

spænska, spænskt Franska
rosa rose
cuello col
capucha capuche
bolsillos poches
laterales côtés
cierre fermeture
cremallera zip
línea ligne
ikks ikks
relleno garnissage
sherpa sherpa
reciclado recyclé
manga manches
niña fille
con longues

ES Las prendas deportivas de mujer de la colección Freddy están disponibles en diferentes modelos: desde aquellos de manga corta hasta vestidos sin manga, con tirantes anchos o estrechos, para ofrecer a cada mujer el modelo perfecto

FR Les robes de sport pour femme de la collection Freddy sont disponibles dans différentes variantes, allant des robes à manches courtes à celles sans manches à bretelles larges ou étroites, pour permettre à chacune de trouver son modèle parfait

spænska, spænskt Franska
deportivas sport
mujer femme
colección collection
freddy freddy
corta courtes
vestidos robes
tirantes bretelles
perfecto parfait
manga manches
diferentes différentes
o ou
modelo modèle
disponibles disponibles
de de
la la
el le
las les
a à

ES Camiseta de manga larga con estampado en la manga y bajo dos en uno

FR T-shirt à manches longues avec imprimé sur la manche et effet 2 en 1 à la taille

spænska, spænskt Franska
estampado imprimé
la la
y et
manga manches
en en
camiseta shirt
con à
de avec

ES Camiseta de niña de manga larga con estampado en la manga

FR T-shirt pour fille à manches longues avec imprimé sur la manche

spænska, spænskt Franska
niña fille
estampado imprimé
la la
manga manches
camiseta shirt
a à

ES La Manga Club fue creciendo en tamaño y reputación en los años 80 y 90 gracias a los grandes torneos de golf, tenis y más tarde fútbol que se han ido celebrando a lo largo de los casi 50 años de historia de La Manga Club

FR La Manga Club grandissait et sa réputation grandissait dans les années 80 et 90 grâce aux grands tournois de golf, de tennis et plus tard de football organisés tout au long des presque 50 ans d'histoire de La Manga Club

spænska, spænskt Franska
manga manga
club club
reputación réputation
torneos tournois
la la
y et
grandes grands
golf golf
tenis tennis
fútbol football
largo long
de de
más plus
años ans
tarde tard
en presque
ido ce
a années

ES En La Manga Club apostamos por el negocio local y trabajamos en colaboración con Biking La Manga

FR Au Club La Manga, nous nous engageons dans les affaires locales et travaillons en collaboration avec Biking La Manga

spænska, spænskt Franska
manga manga
club club
local locales
trabajamos travaillons
colaboración collaboration
y et
en en
negocio affaires
la la

ES Con una amplia gama de opciones de personalización, puede usar una sudadera Bella Canvas personalizada, camisetas Bella Canvas y camisas de manga corta y manga larga

FR Avec une vaste gamme d'options de personnalisation, vous pouvez porter un sweat-shirt Bella Canvas personnalisé, des t-shirts Bella Canvas et des chemises à manches courtes et des chemises à manches longues

spænska, spænskt Franska
amplia vaste
sudadera sweat
corta courtes
bella bella
canvas canvas
manga manches
gama gamme
personalización personnalisation
y et
de de
camisas chemises
personalizada personnalisé
puede pouvez
usar porter
camisetas t-shirts
una une

ES ¿Tienes una idea bajo la manga para un tinta personalizada? Hazla realidad y ponla en tu manga con un tattoo diseñado sólo para ti.

FR Vous avez une idée de tatouage personnalisé ? Transformez-la en réalité avec un design personnalisé à tatouer où vous le souhaitez.

spænska, spænskt Franska
personalizada personnalisé
realidad réalité
idea idée
tienes vous avez
en en
la la

ES camisetas de tirantes, manga corta y de manga larga

FR les hauts à manches longues et à manches courtes, les sweats

spænska, spænskt Franska
camisetas hauts
corta courtes
larga longues
manga manches
y et
de les

ES Hay de manga corta y de manga larga de diferentes marcas

FR Il existe des manches courtes et des manches longues de différentes marques

spænska, spænskt Franska
corta courtes
larga longues
diferentes différentes
marcas marques
manga manches
y et
de de

ES gatos, amante de los gatos, gatitos, kawaii, lindas, acuarela, ditial, anime, manga, frikis, geak, nerds, azules, catphone, impresión del gato, gato negro, gato atigrado, garabatos michelle, michelle, garabatos michi

FR chats, amoureux des chats, chatons, kawaii, mignons, aquarelle, ditial, anime, manga, geeks, geak, nerds, bleus, catphone, cat, chat noir, chat tigré, gribouillis michelle, michelle, gribouillis michi

spænska, spænskt Franska
amante amoureux
gatitos chatons
kawaii kawaii
lindas mignons
acuarela aquarelle
azules bleus
negro noir
michelle michelle
gatos chats
de des
anime anime
manga manga
gato chat

ES anime, héroe, japón, boku no hero academia, midoriya, todos podrían, película, manga, gracioso, acción, deku, uno para todos, kacchan, heroes, shoto, hielo, fuego, más ultra, shounen, shonen

FR anime, héros, japon, boku no hero academia, midoriya, tout pourrait, film, manga, marrant, action, deku, un pour tous, kacchan, shoto, la glace, feu, plus ultra, shounen, shonen

spænska, spænskt Franska
héroe héros
japón japon
podrían pourrait
película film
gracioso marrant
acción action
fuego feu
no no
hielo glace
ultra ultra
más plus
para pour
anime anime
todos tous
manga manga
uno la

ES Encuentra fanart inspirado en series, películas, anime, manga y videojuegos en Redbubble

FR Redbubble, c'est aussi un tas d'œuvres de fan art inspirées de vos séries TV, films, animes, mangas et jeux préférés

spænska, spænskt Franska
inspirado inspiré
series séries
películas films
manga mangas
videojuegos jeux
en aussi
y et

ES  un gran collage con manga original para usar en camisetas Leggings

FR  un superbe collage avec de l'art manga original à porter sur des t-shirts Legging

spænska, spænskt Franska
gran superbe
collage collage
manga manga
leggings legging
usar porter
original original
camisetas t-shirts

ES  un gran collage con manga original para usar en camisetas Manta

FR  un superbe collage avec de l'art manga original à porter sur des t-shirts Plaid

spænska, spænskt Franska
gran superbe
collage collage
manga manga
manta plaid
usar porter
original original
camisetas t-shirts

ES yu yu hakusho, yyh, archivos fantasma, yusuke urameshi, yoshihiro togashi, yusuke, hiei, kurama, kazuma kuwabara, kuwabara, genkai, japón, anime, manga, anime de los 90, anime de los 80, viejo anime, óvulo, shonen, saltar

FR yu yu hakusho, yyh, fichiers fantômes, yusuke urameshi, yoshihiro togashi, yusuke, hiei, kurama, kazuma kuwabara, kuwabara, genkai, japon, anime, manga, années 90, anime des années 80, vieux anime, ovules, shonen, saut

spænska, spænskt Franska
archivos fichiers
japón japon
viejo vieux
saltar saut
anime anime
manga manga
de des

ES  un gran collage con manga original para usar en camisetas Mochila

FR  un superbe collage avec de l'art manga original à porter sur des t-shirts Sac à dos

spænska, spænskt Franska
gran superbe
collage collage
manga manga
usar porter
original original
camisetas t-shirts
mochila sac à dos

ES manga de doble aguja y dobladillo inferior chapas

FR manches et ourlet inférieurs à double aiguille badges

spænska, spænskt Franska
aguja aiguille
y et
inferior inférieurs
manga manches
doble double

ES manga de doble aguja y dobladillo inferior

FR manches et ourlet inférieurs à double aiguille

spænska, spænskt Franska
aguja aiguille
y et
inferior inférieurs
manga manches
doble double

ES dbz, cuerpo de la cápsula, goku, cápsula, anime, manga, vegeta, bulma, corp, gohan, esfera del dragón, saiyan, bañador, dragon ball z, super saiyan

FR dbz, corp capsule, goku, capsule, anime, manga, végéta, bulma, corp, gohan, dragon ball, saiyan, les troncs, dragon ball z, dragonball z, super saiyan

spænska, spænskt Franska
cápsula capsule
z z
anime anime
manga manga
de les
super super
dragon dragon

ES Recorte el papeleo por completo y organícese con los Formularios de Pedido de Ropa de Jotform— llevará felizmente en la manga su hallazgo productivo.

FR Délivrez-vous entièrement de la paperasse et organisez-vous avec les formulaires de commande de vêtements Jotform - vous porterez avec plaisir votre nouvelle productivité en écharpe !

spænska, spænskt Franska
formularios formulaires
pedido commande
ropa vêtements
jotform jotform
productivo productivité
de de
y et
el la
su votre
completo entièrement
en en
los les

ES Pero las VPN tienen otro truco bajo la manga: pueden falsificar su ubicación para desbloquear sitios web de regiones específicas como Facebook en China o Netflix , Hulu y BBC iPlayer.

FR Mais les VPN ont un autre tour dans leur sac : ils peuvent usurper votre position, pour déverrouiller des sites Web de régions spécifiques tels que Facebook en Chine ou Netflix , Hulu et BBC iPlayer.

spænska, spænskt Franska
vpn vpn
regiones régions
específicas spécifiques
facebook facebook
china chine
netflix netflix
hulu hulu
bbc bbc
iplayer iplayer
pueden peuvent
y et
en en
o ou
pero mais
de de
desbloquear déverrouiller
sitios sites
web web
otro autre
ubicación position
la tels
su leur
para pour

ES Perfecto para ilustraciones profesionales, con tinta digital y a color, cómics y manga

FR Parfait pour les illustrations encrées et colorées professionnelles, les BD et les mangas

spænska, spænskt Franska
perfecto parfait
ilustraciones illustrations
color color
cómics bd
manga mangas
y et

ES Uso de los pinceles de tinta para ilustraciones de cómic y estilo manga

FR Utiliser les pinceaux à encre pour des illustrations de BD et manga

spænska, spænskt Franska
pinceles pinceaux
tinta encre
ilustraciones illustrations
manga manga
y et
uso utiliser
de de
para à

ES Jersey gris antracita espiga relieve en manga

FR Pull gris anthracite chevrons relief sur manche

spænska, spænskt Franska
jersey pull
gris gris
en sur
manga manche
relieve relief

ES Sudadera azul glaciar letras en la manga

FR Sweat bleu glacier typo velours sur manche

spænska, spænskt Franska
sudadera sweat
glaciar glacier
en sur
manga manche
azul bleu

ES Sudadera azul glaciar con letras terciopelo en la manga niño

FR Sweat bleu glacier avec typo velours sur manche garçon

spænska, spænskt Franska
sudadera sweat
glaciar glacier
terciopelo velours
manga manche
niño garçon
azul bleu
en sur
con avec

ES Utilice una manga pastelera o una cuchara para dividir el relleno entre todos los raviolis.

FR Utilisez une poche ou une cuillère pour déposer la farce à l’intérieur des raviolis.

spænska, spænskt Franska
utilice utilisez
cuchara cuillère
o ou
el la
una une
para à
los des

ES Es decir, casi cualquier bombón de una serie de manga o anime es importante y se puede follar delante de ti

FR Je veux dire, presque tous les films de manga ou d'anime sont importants et peut être baisé juste devant vous

spænska, spænskt Franska
casi presque
importante importants
o ou
y et
de de
puede peut
manga manga
decir dire
una devant
es être

ES Simulador de Sexo Waifu (-> Revise nuestro review completo) es una simulación hentai de tu serie de anime o manga favorita. Puedes elegir entre más de 350 modelos disponibles ahora mismo y ponerlos en diferentes escenarios.

FR Simulateur de sexe Waifu (-> Consultez notre review complet) est une simulation hentai de vos séries animées ou mangas préférées. Vous choisissez parmi plus de 350+ modèles disponibles actuellement et les mettez dans différents scénarios.

spænska, spænskt Franska
revise consultez
completo complet
manga mangas
elegir choisissez
escenarios scénarios
gt gt
hentai hentai
simulación simulation
disponibles disponibles
y et
o ou
favorita préféré
simulador simulateur
sexo sexe
modelos modèles
diferentes différents
de de
es est
más plus
mismo les
nuestro notre
ahora mismo actuellement

ES Los Beyblades fueron otra sensación japonesa de juguetes que surgió gracias a una popular serie de anime y manga

FR Les Beyblades étaient une autre sensation de jouets japonais qui est née grâce à une série danime et de manga populaire

spænska, spænskt Franska
sensación sensation
japonesa japonais
juguetes jouets
popular populaire
y et
de de
serie série
manga manga
a à
una une

ES Aunque Apple organizó recientemente tres eventos diferentes, según los informes, podría tener otro anuncio de producto bajo la manga.

FR Bien quApple ait récemment organisé trois événements différents, il pourrait avoir une autre annonce de produit dans sa manche.

spænska, spænskt Franska
recientemente récemment
anuncio annonce
manga manche
eventos événements
podría pourrait
otro autre
diferentes différents
de de
producto produit
aunque bien
a une
bajo dans

ES Los puntos destacados son el «Caminä y Mänga», las rutas gastronómicas y el «Al dì di brascher», que tienen lugar el 10 de octubre junto a la fiesta de la castaña. 

FR Parmi les temps forts de l’événement, citons «Caminä und Mangä», des randonnées culinaires, et «Al dì di brascher», la fête à l’honneur de la châtaigne qui aura lieu le 10 octobre. 

spænska, spænskt Franska
lugar lieu
y et
octubre octobre
fiesta fête
de de
la la
son l
a à

ES A medida que las reglas de patrocinio del kit se relajan, el equipo de diseño de Umbro le da al doble diamante el tratamiento de la manga de cinta ahora icónico

FR Alors que les règles de sponsoring se libéralise, l’équipe design d’Umbro donne au double diamant le traitement désormais emblématique des manches en bande

spænska, spænskt Franska
reglas règles
patrocinio sponsoring
diseño design
da donne
diamante diamant
tratamiento traitement
cinta bande
ahora désormais
icónico emblématique
manga manches
equipo équipe
de de
al au
el le
doble double
a en
las les

ES Aprendiendo lo divertida que es la ciencia a través del manga

FR Apprendre les sciences en s’amusant grâce aux mangas

spænska, spænskt Franska
aprendiendo apprendre
manga mangas
ciencia sciences
lo grâce
es en
la les

ES Este maillot térmico de manga larga te mantiene caliente en otoño e invierno y evita que te sobrecalientes durante los grandes esfuerzos. La construcción Athletic Fit ofrece una sensación más amplia y cómoda.

FR Ce maillot thermique à manches longues vous garde au chaud durant l’automne et l’hiver, et évite les coups de chaud pendant les efforts intenses. La coupe Athletic Fit vous donne une sensation de confort et d’aisance.

spænska, spænskt Franska
maillot maillot
térmico thermique
mantiene garde
esfuerzos efforts
fit fit
ofrece donne
sensación sensation
cómoda confort
manga manches
evita évite
y et
la la
caliente chaud
de de
este ce
una une
larga longues
en durant
que à
te vous

ES Lleva nuestro lema en la parte delantera y nuestra marca en la manga.

FR Comporte notre conception de déclaration sur l'avant avec la marque sur les manches.

spænska, spænskt Franska
marca marque
manga manches
la la
en sur
nuestra de
lleva avec
nuestro notre

ES Lleva tu geek en la manga con este tarjetero de estilo Trek

FR Portez votre geek directement sur votre manche avec ce porte-cartes de visite de style Trek

spænska, spænskt Franska
geek geek
manga manche
estilo style
tu votre
de de
en sur
este ce
con directement
lleva avec

ES Este nuevo juego de Square Enix ve a una heroína poco probable transportada a un reino mágico, donde descubre que tiene más bajo la manga de lo que jamás pensó

FR Ce tout nouveau jeu de Square Enix voit une héroïne improbable transportée dans un royaume magique, où elle découvre quelle a plus dans sa manche quelle ne lavait jamais imaginé

spænska, spænskt Franska
reino royaume
mágico magique
manga manche
enix enix
descubre découvre
nuevo nouveau
de de
más plus
poco un
jamás ne
este ce
juego jeu
la quelle
ve voit

ES Todavía estás en contra de las probabilidades, y los zombies tienen muchos trucos bajo la manga.

FR Vous êtes toujours très contre vents et marées, et les zombies ont plein de trucs dans leurs manches.

spænska, spænskt Franska
todavía toujours
muchos très
zombies zombies
manga manches
y et
de de
en dans
está êtes
a leurs

ES Convierta el baño en un momento divertido con la máxima comodidad para los niños. Nuestro albornoz infantil, mullido y ultrasuave, es de manga larga y lleva el logotipo de Westin bordado en el puño.

FR Transformez l'heure du bain en moment d'amusement et de douceur pour les enfants. Nos peignoirs enfants, moelleux et ultra-doux, ont des manches longues avec le logo Westin brodé au poignet.

spænska, spænskt Franska
baño bain
momento moment
logotipo logo
westin westin
manga manches
bordado brodé
niños enfants
y et
en en
de de
el le
convierta transformez
para pour

ES Dropshipping Vestido de encaje de manga larga a cuadros de encaje empalmado de las mujeres para vender en línea con precio al por mayor | Chinabrands.com

FR Faire le dropshipping pour Col montant manches longues à carreaux dentelle épissée taille plus robe des femmes à vendre en ligne au prix de gros, page de dropshipping | Chinabrands.com

spænska, spænskt Franska
vestido robe
encaje dentelle
mujeres femmes
vender vendre
línea ligne
dropshipping dropshipping
manga manches
de de
en en
al au
al por mayor gros
precio prix
a à

Sýnir 50 af 50 þýðingum