ES Con un solo clic podrá ver el resultado de cada paso de la evaluación y además podrá recorrer la evaluación paso a paso por instrucciones, paso a paso para salir o paso a paso por procedimientos.
"primer paso suele" í spænska, spænskt er hægt að þýða í eftirfarandi Enska orð/setningar:
ES Con un solo clic podrá ver el resultado de cada paso de la evaluación y además podrá recorrer la evaluación paso a paso por instrucciones, paso a paso para salir o paso a paso por procedimientos.
EN Each click shows you the results for the corresponding step of the evaluation, and you can step into, step out, and step over evaluation steps using helpful buttons in the debugger toolbar.
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
clic | click |
evaluación | evaluation |
podrá | can |
paso | step |
de | of |
cada | each |
y | and |
con | in |
para | for |
ES Con un solo clic podrá ver el resultado de cada paso de la evaluación y además podrá recorrer la evaluación paso a paso por instrucciones, paso a paso para salir o paso a paso por procedimientos.
EN Each click shows you the results for the corresponding step of the evaluation, and you can step into, step out, and step over evaluation steps using helpful buttons in the debugger toolbar.
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
clic | click |
evaluación | evaluation |
podrá | can |
paso | step |
de | of |
cada | each |
y | and |
con | in |
para | for |
ES Todos conocemos estos factores disruptivos y asesinos motivacionales, y felicitamos el primer paso ya se ha dado: ¡nos hemos hecho conscientes de ellos! Este es sin duda el primer y más importante paso, porque tienes que conocer a tus enemigos
EN We all know these disruptive factors and motivational killers, and congratulations the first step has already been taken: we have made ourselves aware of them! This is definitely the first and most important step, because you have to know your enemies
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
factores | factors |
disruptivos | disruptive |
enemigos | enemies |
el | the |
es | is |
importante | important |
paso | step |
ya | already |
conscientes | aware |
a | to |
y | your |
ha | has |
todos | all |
nos | we |
de | of |
este | this |
ES “Da el primer paso con fe. No tienes que ver toda la escalera, solo da el primer paso». ? Martin Luther King hijo.
EN ?Take the first step in faith. You don?t have to see the whole staircase, just take the first step.? ? Martin Luther King Jr.
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
fe | faith |
toda | whole |
escalera | staircase |
martin | martin |
king | king |
que | don |
ver | see |
paso | step |
solo | just |
primer | first |
ES Nos gusta hacer una visita de perfil como primer paso, un mensaje de inicio de sesión como segundo paso y un mensaje de seguimiento cuando aceptan el tercer paso.
EN We like to do a profile visit as the first step, a login message as the second step, and a follow up message when they accept the third step
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
visita | visit |
perfil | profile |
mensaje | message |
seguimiento | follow |
el | the |
paso | step |
un | a |
cuando | when |
nos | we |
hacer | to |
como | as |
ES Paso 2 — Descargar PDF Paso 3 — Guardar en Drive Paso 4 — Compartir con grupo Una vez que haya completado el paso 3, necesitas compartir el archivo PDF con tu grupo
EN Step 2 — Download PDF Step 3 — Save to Drive Step 4 — Share with Group Once you have completed Step 3, you need to share the PDF file with your group
ES Cuando salta la noticia, el posicionamiento de SEO de Google suele consistir en localizar el primer artículo que se haya publicado e insertarla en primer lugar en la lista de resultados de búsqueda
EN When news breaks, Google’s typical SEO ranking preference is to track the first story published, pushing it to the top of its search results
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
noticia | news |
posicionamiento | ranking |
seo | seo |
publicado | published |
resultados | results |
búsqueda | search |
cuando | when |
consistir | to |
se | is |
de | of |
ES ¿Por qué ofrecemos páginas web gratuitas? Porque, como cualquier coach, sabemos que dar el primer paso suele ser la parte más difícil y queremos que todos nuestros clientes se sientan seguros y felices al iniciar su camino.
EN Why do we offer free websites? Because like any coach, we know that sometimes taking the first step is the hardest part, and we want all of our customers to feel confident and happy with what they’re getting.
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
gratuitas | free |
coach | coach |
clientes | customers |
felices | happy |
más difícil | hardest |
sabemos | we know |
se | is |
paso | step |
porque | because |
todos | all |
suele | of |
ofrecemos | we offer |
parte | part |
y | and |
queremos | we |
ES El primer paso para diagnosticar el melanoma cutáneo suele ser una biopsia
EN The first step in diagnosing skin melanoma is usually a biopsy
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
diagnosticar | diagnosing |
suele | usually |
biopsia | biopsy |
melanoma | melanoma |
el | the |
paso | step |
una | a |
ES ¿Por qué ofrecemos páginas web gratuitas? Porque, como cualquier coach, sabemos que dar el primer paso suele ser la parte más difícil y queremos que todos nuestros clientes se sientan seguros y felices al iniciar su camino.
EN Why do we offer free websites? Because like any coach, we know that sometimes taking the first step is the hardest part, and we want all of our customers to feel confident and happy with what they’re getting.
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
gratuitas | free |
coach | coach |
clientes | customers |
felices | happy |
más difícil | hardest |
sabemos | we know |
se | is |
paso | step |
porque | because |
todos | all |
suele | of |
ofrecemos | we offer |
parte | part |
y | and |
queremos | we |
ES La visualización de datos suele ser el primer paso para comprender y comunicar los análisis ya que el ser humano tiene mayor facilidad para comprender datos presentados gráficamente que en formato numérico
EN Data visualization is very often the first step in comprehending and communicating analytics because humans are much better at understanding data when it’s presented graphically rather than numerically
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
visualización | visualization |
suele | often |
comunicar | communicating |
presentados | presented |
gráficamente | graphically |
datos | data |
en | in |
análisis | analytics |
paso | step |
que | rather |
tiene | is |
ya | much |
ES JSON suele utilizarse para serializar y transmitir datos estructurados por una conexión de red y por tanto suele usarse en aplicaciones de servicios web y aplicaciones AJAX.
EN JSON is often used for serializing and transmitting structured data over a network connection and therefore is commonly used in AJAX and Web services applications.
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
json | json |
datos | data |
estructurados | structured |
ajax | ajax |
conexión | connection |
red | network |
aplicaciones | applications |
servicios | services |
web | web |
en | in |
una | a |
transmitir | transmitting |
suele | often |
para | for |
ES JSON suele utilizarse para serializar y transmitir datos estructurados por una conexión de red y por tanto suele usarse en aplicaciones AJAX, Web 2.0 y servicios web
EN JSON is often used for serializing and transmitting structured data over a network connection and therefore is commonly used in AJAX, Web 2.0, and Web services applications
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
json | json |
datos | data |
estructurados | structured |
ajax | ajax |
conexión | connection |
red | network |
aplicaciones | applications |
web | web |
servicios | services |
en | in |
una | a |
transmitir | transmitting |
suele | often |
para | for |
ES El apodo suele ser un nombre informal y sustitutivo de una persona que suele darse en forma de afecto.
EN Nickname is often an informal, substitute name of a person that?s often given in form of affection.
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
informal | informal |
forma | form |
nombre | name |
en | in |
apodo | nickname |
un | a |
persona | person |
que | that |
ser | is |
de | of |
ES JSON suele utilizarse para serializar y transmitir datos estructurados por una conexión de red y por tanto suele usarse en aplicaciones de servicios web y aplicaciones AJAX.
EN JSON is often used for serializing and transmitting structured data over a network connection and therefore is commonly used in AJAX and Web services applications.
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
json | json |
datos | data |
estructurados | structured |
ajax | ajax |
conexión | connection |
red | network |
aplicaciones | applications |
servicios | services |
web | web |
en | in |
una | a |
transmitir | transmitting |
suele | often |
para | for |
ES El Amazon Prime Day suele celebrarse en verano y suele haber una serie de ofertas en iPads y tabletas.
EN Amazon Prime Day normally happens in the summer and there are often a range of deals to be had on iPads and tablets.
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
verano | summer |
ipads | ipads |
tabletas | tablets |
amazon | amazon |
el | the |
prime | prime |
ofertas | deals |
en | in |
una | a |
de | of |
y | and |
ES Sin embargo, esto suele ser más importante fuera del entorno laboral, ya que un empleado suele tener un vocabulario técnico muy bueno más allá del nivel B2
EN This is however often more important away from the working environment as an employee will usually have a very good technical vocabulary beyond a B2 level
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
entorno | environment |
laboral | working |
empleado | employee |
vocabulario | vocabulary |
técnico | technical |
nivel | level |
importante | important |
muy | very |
sin embargo | however |
un | a |
bueno | good |
esto | this |
ES Esta tecnología suele utilizarse para serializar y transmitir datos estructurados por una conexión de red y por tanto suele usarse en aplicaciones AJAX, Web 2.0 y servicios web.
EN The technology is often used for serializing and transmitting structured data over a network connection and therefore is commonly used in AJAX, Web 2.0, and Web services applications.
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
datos | data |
estructurados | structured |
ajax | ajax |
tecnología | technology |
conexión | connection |
red | network |
aplicaciones | applications |
web | web |
servicios | services |
en | in |
a | a |
suele | often |
para | for |
ES El departamento de TI de la organización suele mantener este tipo de directorio de la empresa, y suele contener la información de los empleados, las listas de correo y algunos contactos externos.
EN The IT department of the organization generally maintains this type of company directory, and it typically contains the employees’ information, mailing lists and some external contacts.
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
tipo | type |
directorio | directory |
empleados | employees |
contactos | contacts |
externos | external |
empresa | company |
correo | mailing |
listas | lists |
organización | organization |
información | information |
departamento | department |
de | of |
este | this |
ti | it |
y | and |
ES El Excelentísimo Errol Barrow (izquierda), primer Primer Ministro de Barbados y Sir Arthur Lewis (derecha), el primer presidente del CDB, firman un documento para inaugurar el Banco.
EN The Rt. Hon. Errol Barrow (left), first Prime Minister of Barbados and Sir Arthur Lewis (right), the first President of CDB sign a document to inaugurate the Bank.
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
barrow | barrow |
ministro | minister |
barbados | barbados |
sir | sir |
arthur | arthur |
lewis | lewis |
documento | document |
banco | bank |
cdb | cdb |
presidente | president |
el | the |
un | a |
izquierda | left |
para | sign |
de | of |
y | and |
ES El Excelentísimo Errol Barrow (izquierda), primer Primer Ministro de Barbados y Sir Arthur Lewis (derecha), el primer presidente del CDB, firman un documento para inaugurar el Banco.
EN The Rt. Hon. Errol Barrow (left), first Prime Minister of Barbados and Sir Arthur Lewis (right), the first President of CDB sign a document to inaugurate the Bank.
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
barrow | barrow |
ministro | minister |
barbados | barbados |
sir | sir |
arthur | arthur |
lewis | lewis |
documento | document |
banco | bank |
cdb | cdb |
presidente | president |
el | the |
un | a |
izquierda | left |
para | sign |
de | of |
y | and |
ES El primer paso para volverse a prueba de balas contra distracciones es comprender cómo y por qué nos distraemos en primer lugar.
EN The first step to becoming indistractable is to understand how and why we get distracted in the first place.
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
es | is |
el | the |
paso | step |
lugar | place |
a | to |
volverse | get |
en | in |
de | first |
nos | we |
cómo | how |
y | and |
ES La traducción es siempre el primer paso de la localización. No puede tratar las preferencias culturales de los usuarios si estos tienen dificultades para comprender el contenido o para leerlo en primer lugar.
EN Translation is always the first step in localization. You can’t address users’ cultural preferences if they struggle to either comprehend your content or read it in the first place.
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
preferencias | preferences |
culturales | cultural |
usuarios | users |
es | is |
si | if |
contenido | content |
o | or |
leerlo | read |
tratar | address |
en | in |
localización | localization |
siempre | always |
paso | step |
de | first |
traducción | translation |
lugar | place |
ES El servicio al cliente es nuestro objetivo número uno en TWO MEN AND A TRUCK, y el primer paso para brindar la mejor experiencia de servicio al cliente es ser el primer punto de contacto con los clientes.
EN Customer service is our number one goal at TWO MEN AND A TRUCK, and the first step to providing the best customer service experience is being the first point of contact with customers.
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
objetivo | goal |
men | men |
punto | point |
contacto | contact |
es | is |
truck | truck |
experiencia | experience |
servicio | service |
two | two |
and | and |
paso | step |
con | with |
cliente | customer |
clientes | customers |
mejor | best |
nuestro | our |
en | at |
ES El primer paso es seleccionar el elemento de la imagen que quieres que sea tu nuevo Minecraft skin; esto puede ir desde un solo elemento en primer plano
EN The first step is to select the item in the image you want to be your new Minecraft skin; this can range from a single item in the foreground
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
minecraft | minecraft |
skin | skin |
primer plano | foreground |
es | is |
nuevo | new |
en | in |
imagen | image |
tu | your |
puede | can |
un | a |
paso | step |
seleccionar | select |
esto | this |
desde | from |
sea | to |
ES Todo comienza por la tez: Secret Veil Hydrating Radiant Primer SPF 30 es el primer paso fundamental para sublimarla.
EN It all begins with the complexion: Secret veil Hydrating Radiant Primer SPF 30 is the essential first step in making it sublime.
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
tez | complexion |
secret | secret |
spf | spf |
comienza | begins |
es | is |
fundamental | essential |
paso | step |
ES El servicio al cliente es nuestro objetivo número uno en TWO MEN AND A TRUCK, y el primer paso para brindar la mejor experiencia de servicio al cliente es ser el primer punto de contacto con los clientes.
EN Customer service is our number one goal at TWO MEN AND A TRUCK, and the first step to providing the best customer service experience is being the first point of contact with customers.
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
objetivo | goal |
men | men |
punto | point |
contacto | contact |
es | is |
truck | truck |
experiencia | experience |
servicio | service |
two | two |
and | and |
paso | step |
con | with |
cliente | customer |
clientes | customers |
mejor | best |
nuestro | our |
en | at |
ES El primer paso para volverse a prueba de balas contra distracciones es comprender cómo y por qué nos distraemos en primer lugar.
EN The first step to becoming indistractable is to understand how and why we get distracted in the first place.
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
es | is |
el | the |
paso | step |
lugar | place |
a | to |
volverse | get |
en | in |
de | first |
nos | we |
cómo | how |
y | and |
ES La traducción es siempre el primer paso de la localización. No puede tratar las preferencias culturales de los usuarios si estos tienen dificultades para comprender el contenido o para leerlo en primer lugar.
EN Translation is always the first step in localization. You can’t address users’ cultural preferences if they struggle to either comprehend your content or read it in the first place.
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
preferencias | preferences |
culturales | cultural |
usuarios | users |
es | is |
si | if |
contenido | content |
o | or |
leerlo | read |
tratar | address |
en | in |
localización | localization |
siempre | always |
paso | step |
de | first |
traducción | translation |
lugar | place |
ES en el canal de YouTube de MeisterTask. Desde cómo crear tu primer proyecto hasta tu primera tarea recurrente. Y todo lo que necesitas saber se explica paso a paso.
EN on the MeisterTask YouTube channel. From creating your first project to your first recurring task, everything you need to know is explained step by step.
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
canal | channel |
meistertask | meistertask |
recurrente | recurring |
explica | explained |
youtube | youtube |
proyecto | project |
tarea | task |
necesitas | you need |
el | the |
se | is |
a | to |
en | on |
de | first |
paso | step |
tu | your |
desde | from |
lo | everything |
ES El primer paso para obtener la aprobación de un anticipo en efectivo previo al acuerdo es llamar a nuestro equipo de expertos en financiamiento legal de El Paso, Texas, al (956) 539-3346
EN The first step to get approved for a pre-settlement cash advance is to call our team of El Paso, Texas legal funding experts at (888) 232-9223
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
anticipo | advance |
equipo | team |
expertos | experts |
texas | texas |
efectivo | cash |
es | is |
financiamiento | funding |
el | el |
legal | legal |
la | the |
un | a |
llamar | to call |
a | to |
obtener | get |
paso | paso |
de | of |
en | at |
previo | pre |
nuestro | our |
ES Reconocer que el clima está cambiando es el primer paso para entender el cambio climático inducido por el hombre (secuencia A). El segundo paso es reconocer la responsabilidad humana en el cambio...
EN Acknowledging that the climate is changing is the first step in understanding human-induced climate change (sequence A). The second step is recognising human responsibility in today’s climate change…
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
reconocer | recognising |
paso | step |
entender | understanding |
secuencia | sequence |
responsabilidad | responsibility |
cambiando | changing |
humana | human |
en | in |
cambio | change |
es | is |
climático | climate |
segundo | second |
a | a |
ES El primer curso online que te acompaña paso a paso en la construcción de tu equipo digital y te mete en el intercambio con otros
EN The first online course that accompanies you step by step in building your digital team and gets you in the exchange with others
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
acompaña | accompanies |
construcción | building |
intercambio | exchange |
otros | others |
curso | course |
online | online |
equipo | team |
que | gets |
en | in |
digital | digital |
paso | step |
con | with |
tu | your |
de | first |
ES Conocer los seis elementos principales de una solución Data Fabric es el primer paso (un paso de gigante) en el propósito de ayudarte a acceder a donde quieras ir.
EN Understanding the six key elements of a data fabric is the first step (giant leap) in helping you get wherever it is you want to go.
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
data | data |
fabric | fabric |
gigante | giant |
ayudarte | helping |
es | is |
el | the |
en | in |
paso | step |
un | a |
elementos | elements |
a | to |
quieras | you want |
ir | to go |
ES en el canal de YouTube de MeisterTask. Desde cómo crear tu primer proyecto hasta tu primera tarea recurrente. Y todo lo que necesitas saber se explica paso a paso.
EN on the MeisterTask YouTube channel. From creating your first project to your first recurring task, everything you need to know is explained step by step.
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
canal | channel |
meistertask | meistertask |
recurrente | recurring |
explica | explained |
youtube | youtube |
proyecto | project |
tarea | task |
necesitas | you need |
el | the |
se | is |
a | to |
en | on |
de | first |
paso | step |
tu | your |
desde | from |
lo | everything |
ES El primer paso para obtener la aprobación de un anticipo en efectivo previo al acuerdo es llamar a nuestro equipo de expertos en financiamiento legal de El Paso, Texas, al (956) 539-3346
EN The first step to get approved for a pre-settlement cash advance is to call our team of El Paso, Texas legal funding experts at (888) 232-9223
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
anticipo | advance |
equipo | team |
expertos | experts |
texas | texas |
efectivo | cash |
es | is |
financiamiento | funding |
el | el |
legal | legal |
la | the |
un | a |
llamar | to call |
a | to |
obtener | get |
paso | paso |
de | of |
en | at |
previo | pre |
nuestro | our |
ES «Naturalmente, sabemos que los productos carbono neutros son solo el primer paso y que aún falta mucho camino por recorrer. Pero ese paso es viable aquí y ahora. Y para nosotros eso es algo decisivo.»
EN „We surely understand that climate neutral products can only be seen as a first step. It must be followed by many more. But it is a step we can take right now and for us, that’s what counts!“
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
neutros | neutral |
sabemos | understand |
y | and |
es | is |
productos | products |
mucho | more |
pero | but |
ahora | now |
paso | step |
primer | first |
para | for |
solo | only |
nosotros | us |
ES La región del paso entre Adelboden y Lenk ya se recorría en otro tiempo a caballo y con trineos tirados con caballos; en 1905 se construyó el primer hotel y a partir del invierno de 1936 llegaba al paso un trineo con tracción funicular.
EN The pass region between Adelboden and Lenk has long been used as a passageway for horses and horse-drawn carriages, a first hotel was constructed in 1905, and starting in winter 1936 a so-called Funi-sled made its way through the pass.
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
caballo | horse |
caballos | horses |
hotel | hotel |
invierno | winter |
trineo | sled |
adelboden | adelboden |
lenk | lenk |
región | region |
en | in |
un | a |
construyó | constructed |
de | way |
y | and |
ES Puede transferir sus registros de dominios a Hostwinds siguiendo esta guía: Paso 1: Crear una cuenta de Hostwinds Paso 2: Desbloquee su dominio en su Registrador actual Paso 3: Solicite su código EPP (código de autorización) y tenga que listo
EN You can transfer your domain registrations to Hostwinds by following this guide: Step 1: Create a Hostwinds Account Step 2: Unlock your domain at your current registrar Step 3: Request your EPP code (Authorization Code) and have it ready
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
guía | guide |
desbloquee | unlock |
registrador | registrar |
solicite | request |
código | code |
epp | epp |
autorización | authorization |
listo | ready |
cuenta | account |
actual | current |
dominio | domain |
puede | can |
esta | this |
en | at |
paso | step |
a | to |
y | your |
crear | create |
una | a |
de | and |
ES Express Legal Funding es la principal empresa de financiación legal y ética de El Paso. Fuimos fundados en Texas en 2015. Entonces, cuando proporcionamos fondos para demandas de consumidores en El Paso, estamos ayudando a nuestra comunidad de El Paso.
EN Express Legal Funding is El Paso’s premier and top ethical, legal funding company. We were founded in Texas back in 2015. So when we provide consumer lawsuit funding in El Paso, we are helping our El Paso community.
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
empresa | company |
ética | ethical |
fundados | founded |
texas | texas |
consumidores | consumer |
ayudando | helping |
comunidad | community |
paso | paso |
express | express |
es | is |
principal | premier |
el | el |
proporcionamos | we provide |
funding | funding |
en | in |
cuando | when |
legal | legal |
estamos | are |
ES SCHOTT ofrece una gama impresionantemente amplia de vidrios de filtro ópticos, que incluyen filtros de paso de banda, paso largo, paso corto, multibanda, filtros de densidad neutra y de mejora de contraste
EN SCHOTT offers an impressively broad portfolio of optical filter glasses, encompassing bandpass, longpass, shortpass, multiband, neutral density as well as contrast enhancement filters
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
schott | schott |
ofrece | offers |
impresionantemente | impressively |
vidrios | glasses |
densidad | density |
neutra | neutral |
mejora | enhancement |
contraste | contrast |
amplia | broad |
de | of |
largo | well |
filtros | filters |
filtro | filter |
una | an |
ES La interfaz del usuario de MadeToTag explica, paso a paso, las tareas que debe realizar el cliente para generar archivos PDF etiquetados, de manera segura e intuitiva, con la tranquilidad de que no se saltará ningún paso importante.
EN The MadeToTag UI allows step-by-step guidance leading any customer safely and intuitively through the procedure of generating tagged PDF files, without missing any important step.
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
segura | safely |
intuitiva | intuitively |
importante | important |
archivos | files |
cliente | customer |
paso | step |
de | of |
generar | generating |
ES Nuestro siguiente paso es apuntar nuestro dominio a nuestra nueva cuenta de hosting. Si se ha registrado con Hover y BlueHost, aquí están las instrucciones paso a paso sobre cómo hacerlo.
EN Our next step is to point our domain to our new hosting account. If you signed up with Hover and BlueHost, here are the step by step instructions on how to do this.
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
apuntar | point |
nueva | new |
cuenta | account |
hosting | hosting |
registrado | signed up |
hover | hover |
instrucciones | instructions |
dominio | domain |
si | if |
es | is |
a | to |
aquí | here |
están | are |
paso | step |
con | with |
hacerlo | do |
cómo | how |
ES Puede transferir sus registros de dominios a Hostwinds siguiendo esta guía: Paso 1: Crear una cuenta de Hostwinds Paso 2: Desbloquee su dominio en su Registrador actual Paso 3: Solicite su código EPP (código de autorización) y tenga que listo
EN You can transfer your domain registrations to Hostwinds by following this guide: Step 1: Create a Hostwinds Account Step 2: Unlock your domain at your current registrar Step 3: Request your EPP code (Authorization Code) and have it ready
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
guía | guide |
desbloquee | unlock |
registrador | registrar |
solicite | request |
código | code |
epp | epp |
autorización | authorization |
listo | ready |
cuenta | account |
actual | current |
dominio | domain |
puede | can |
esta | this |
en | at |
paso | step |
a | to |
y | your |
crear | create |
una | a |
de | and |
ES SCHOTT ofrece una gama impresionantemente amplia de vidrios de filtro ópticos, que incluyen filtros de paso de banda, paso largo, paso corto, multibanda, filtros de densidad neutra y de mejora de contraste
EN SCHOTT offers an impressively broad portfolio of optical filter glasses, encompassing bandpass, longpass, shortpass, multiband, neutral density as well as contrast enhancement filters
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
schott | schott |
ofrece | offers |
impresionantemente | impressively |
vidrios | glasses |
densidad | density |
neutra | neutral |
mejora | enhancement |
contraste | contrast |
amplia | broad |
de | of |
largo | well |
filtros | filters |
filtro | filter |
una | an |
ES Administrar pasos - haga clic en Agregar nuevo paso donde el usuario deberá hacer clic en el botón para ir al siguiente paso y personalizar cada paso con los campos que necesite.
EN Manage Steps - click Add New Step where the user will need to click the button to go to the next step and customize each step with the fields you require.
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
administrar | manage |
agregar | add |
nuevo | new |
personalizar | customize |
usuario | user |
pasos | steps |
clic | click |
paso | step |
el | the |
botón | button |
con | with |
campos | fields |
que | require |
donde | where |
hacer | to |
ir | to go |
siguiente | next |
y | and |
cada | each |
ES Crea un runbook o una checklist paso a paso en la que se indique lo que hay que hacer y cuándo, las instrucciones de ayuda, quién es el responsable de cada tarea y cuánto tiempo llevará cada paso
EN Put together a runbook or step-by-step checklist of what needs to happen when, supporting instructions, who the owner is for each task, and how long each step will take
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
checklist | checklist |
instrucciones | instructions |
ayuda | supporting |
o | or |
tarea | task |
quién | who |
es | is |
cuánto | how |
cuándo | when |
un | a |
paso | step |
a | to |
de | of |
y | and |
cada | each |
tiempo | for |
ES Obtenga más información sobre cómo llegar hasta aquí, incluida la información sobre el paso fronterizo, la información sobre el COVID, las indicaciones paso a paso y dónde comprar las entradas.
EN Learn more about getting here, including border-crossing information, COVID information, step-by-step directions and where to purchase tickets.
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
fronterizo | border |
covid | covid |
indicaciones | directions |
comprar | purchase |
entradas | tickets |
dónde | where |
información | information |
aquí | here |
a | to |
incluida | including |
paso | step |
más | more |
el | getting |
ES Puede transferir sus registros de dominios a Hostwinds siguiendo esta guía: Paso 1: Crear una cuenta de Hostwinds Paso 2: Desbloquee su dominio en su Registrador actual Paso 3: Solicite su código EPP (código de autorización) y tenga que listo
EN You can transfer your domain registrations to Hostwinds by following this guide: Step 1: Create a Hostwinds Account Step 2: Unlock your domain at your current registrar Step 3: Request your EPP code (Authorization Code) and have it ready
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
guía | guide |
desbloquee | unlock |
registrador | registrar |
solicite | request |
código | code |
epp | epp |
autorización | authorization |
listo | ready |
cuenta | account |
actual | current |
dominio | domain |
puede | can |
esta | this |
en | at |
paso | step |
a | to |
y | your |
crear | create |
una | a |
de | and |
ES Puede transferir sus registros de dominios a Hostwinds siguiendo esta guía: Paso 1: Crear una cuenta de Hostwinds Paso 2: Desbloquee su dominio en su Registrador actual Paso 3: Solicite su código EPP (código de autorización) y tenga que listo
EN You can transfer your domain registrations to Hostwinds by following this guide: Step 1: Create a Hostwinds Account Step 2: Unlock your domain at your current registrar Step 3: Request your EPP code (Authorization Code) and have it ready
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
guía | guide |
desbloquee | unlock |
registrador | registrar |
solicite | request |
código | code |
epp | epp |
autorización | authorization |
listo | ready |
cuenta | account |
actual | current |
dominio | domain |
puede | can |
esta | this |
en | at |
paso | step |
a | to |
y | your |
crear | create |
una | a |
de | and |
Sýnir 50 af 50 þýðingum