ES Los Artículos de Intercambio constituyen una categoría de Contenido, y usted reconoce usted que no adquiere ningún derecho de propiedad en ni sobre los Artículos de Intercambio, y que los Artículos de Intercambio no tienen valor monetario
"intercambio" í spænska, spænskt er hægt að þýða í eftirfarandi Enska orð/setningar:
ES Los Artículos de Intercambio constituyen una categoría de Contenido, y usted reconoce usted que no adquiere ningún derecho de propiedad en ni sobre los Artículos de Intercambio, y que los Artículos de Intercambio no tienen valor monetario
EN Trading Items are a category of Content, and you acknowledge that you do not acquire any ownership rights in or to Trading Items and that Trading Items do not have monetary value
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
intercambio | trading |
monetario | monetary |
contenido | content |
categoría | category |
derecho | rights |
en | in |
reconoce | acknowledge |
no | not |
valor | value |
a | to |
de | of |
y | and |
los | items |
ES Para los archivos grandes o para el intercambio regular, puede crear su propio directorio de intercambio a través de un enlace de intercambio
EN For large files or for regular exchange, you can create your own exchange directory via a sharing link
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
grandes | large |
regular | regular |
enlace | link |
archivos | files |
o | or |
directorio | directory |
puede | can |
crear | create |
intercambio | exchange |
un | a |
para | for |
propio | your |
de | via |
ES Un breve resumen sobre el mercado de intercambio de criptomonedas. Cómo el intercambio de criptomonedas con apalancamiento se ha vuelto tan popular hoy en día gracias al intercambio de margen de FOREX.
EN A short summary about the cryptocurrency exchange market. How trading cryptocurrencies with leverage has become so popular today on the back of FOREX margin trading.
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
apalancamiento | leverage |
popular | popular |
margen | margin |
forex | forex |
resumen | summary |
hoy | today |
ha | has |
breve | short |
intercambio | exchange |
cómo | how |
con | with |
el | the |
mercado | market |
en | on |
un | a |
sobre | about |
criptomonedas | cryptocurrencies |
ES El término "venta" se define ampliamente en la CCPA e incluye el intercambio de información personal por compensación monetaria u otra contraprestación económica, pero no abarca todo el intercambio de información personal.
EN The term “sale” is broadly defined by the CCPA and includes sharing personal information for monetary or other valuable consideration, but does not cover all sharing of personal information.
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
término | term |
venta | sale |
define | defined |
ampliamente | broadly |
ccpa | ccpa |
intercambio | sharing |
información | information |
monetaria | monetary |
u | or |
se | is |
incluye | includes |
no | not |
e | and |
pero | but |
personal | personal |
otra | other |
todo | all |
ES Copias de todos los Formularios DS-2019/IAP-66, Certificado de Elegibilidad al Estatus de Visitante de Intercambio de todos los programas de intercambio en los que participó usted o su cónyuge (si corresponde).
EN Copies of all Forms DS-2019/IAP-66, Certificate of Eligibility for Exchange Visitor Status, for all exchange programs in which you or your spouse participated (if applicable); and
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
copias | copies |
formularios | forms |
certificado | certificate |
elegibilidad | eligibility |
estatus | status |
visitante | visitor |
intercambio | exchange |
programas | programs |
participó | participated |
cónyuge | spouse |
o | or |
si | if |
en | in |
de | of |
su | your |
todos | all |
ES Un intercambio cripto es un negocio simple pero rentable al que puedes acceder fácilmente. Construye rápidamente un negocio exitoso ofreciendo a tus clientes una plataforma de intercambio cripto instantáneo con las mejores tarifas.
EN A crypto converter is a simple, yet profitable business which you can easily gain entry to. Quickly build a successful business by offering your clients an instant cryptocur-rency exchange platform with the best rates.
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
cripto | crypto |
construye | build |
exitoso | successful |
ofreciendo | offering |
clientes | clients |
tarifas | rates |
es | is |
negocio | business |
simple | simple |
fácilmente | easily |
rápidamente | quickly |
intercambio | exchange |
rentable | profitable |
plataforma | platform |
al | the |
un | a |
puedes | you can |
mejores | best |
a | to |
con | with |
instantáneo | instant |
de | which |
ES B2Broker se asocia con magnates de finanzas para organizar un nuevo seminario web: ¡lance su intercambio de margen en 3 semanas! Descubra cómo lanzar su propio intercambio.
EN B2Broker Teams Up with Finance Magnates to Host New Webinar: Launch your Margin Exchange in 3 Weeks!
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
finanzas | finance |
organizar | host |
nuevo | new |
intercambio | exchange |
margen | margin |
semanas | weeks |
lanzar | launch |
c | b |
seminario web | webinar |
en | in |
con | with |
cómo | to |
propio | your |
ES erwin Data Modeler también ofrece puentes listos para usar para el intercambio y la transformación de metadatos desde otros entornos de modelado, plataformas de gestión de datos y formatos de intercambio de metadatos.
EN erwin Data Modeler also provides out-of-the-box bridges for metadata exchange and transformation from other modeling environments, data management platforms and metadata exchange formats.
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
erwin | erwin |
modeler | modeler |
puentes | bridges |
transformación | transformation |
entornos | environments |
modelado | modeling |
gestión | management |
intercambio | exchange |
otros | other |
formatos | formats |
plataformas | platforms |
metadatos | metadata |
también | also |
ofrece | provides |
de | of |
y | and |
desde | from |
datos | data |
para | for |
ES SimpleSwap permite a todos el intercambio de criptomonedas de manera segura y conveniente. Este intercambio instantáneo de cripto no requiere registro y soporta +300 monedas cripto y fiat.
EN SimpleSwap allows everyone to exchange cryptocurrency in a safe and convenient way. This instant crypto exchange is free from sign-up and supports 300+ crypto and fiat currencies.
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
simpleswap | simpleswap |
permite | allows |
intercambio | exchange |
conveniente | convenient |
instantáneo | instant |
soporta | supports |
monedas | currencies |
fiat | fiat |
registro | sign-up |
criptomonedas | cryptocurrency |
cripto | crypto |
este | this |
a | to |
de | way |
el | everyone |
y | and |
ES Bienvenido a un intercambio de criptomonedas instantáneo que permite a los clientes intercambiar monedas de manera fácil. SimpleSwap garantiza un proceso de intercambio seguro, rápido y cómodo.
EN Welcome to an instant cryptocurrency exchange that allows customers to swap coins in an easy way. SimpleSwap guarantees a safe, fast and comfortable exchange process.
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
bienvenido | welcome |
criptomonedas | cryptocurrency |
permite | allows |
monedas | coins |
simpleswap | simpleswap |
instantáneo | instant |
garantiza | guarantees |
proceso | process |
rápido | fast |
intercambio | exchange |
clientes | customers |
fácil | easy |
cómodo | comfortable |
un | a |
a | to |
de | way |
y | and |
ES Este intercambio digital enfrenta muchas barreras, incluidos los sistemas heredados que no pueden comunicarse, los diferentes protocolos y formatos de intercambio y tamaños de archivo que superan las limitaciones de procesamiento
EN This digital exchange faces many barriers, including legacy systems that cannot communicate, differing exchange protocols and formats and file sizes that exceed processing limitations
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
intercambio | exchange |
enfrenta | faces |
barreras | barriers |
incluidos | including |
superan | exceed |
limitaciones | limitations |
procesamiento | processing |
digital | digital |
sistemas | systems |
protocolos | protocols |
formatos | formats |
tamaños | sizes |
archivo | file |
este | this |
muchas | many |
no | cannot |
ES Un EDI VAN permite el intercambio seguro de documentos comerciales electrónicos, como órdenes de compra y facturas, con socios comerciales, a través del formato de intercambio electrónico de datos
EN An EDI VAN enables the secure exchanges of electronic business documents, such as purchase orders and invoices, with trading partners—via electronic data interchange format
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
edi | edi |
permite | enables |
órdenes | orders |
compra | purchase |
facturas | invoices |
socios | partners |
formato | format |
un | an |
documentos | documents |
y | and |
datos | data |
comerciales | business |
seguro | secure |
electrónicos | electronic |
el | the |
con | with |
intercambio | trading |
ES No hay mercados de intercambio disponibles con sus filtros. Intente modificar sus selecciones de filtro para encontrar más mercados de intercambio.
EN There are no exchanges available for your filter selections. Try modifying your filter selections to get more exchanges.
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
intercambio | exchanges |
intente | try |
modificar | modifying |
selecciones | selections |
sus | your |
filtro | filter |
no | no |
disponibles | available |
hay | there |
más | more |
ES ¿Cómo puedo compara publicidad? ¿Cuánto me cuesta una visita? Las respuestas más importantes a las preguntas de los anunciantes sobre la barra de surf, intercambio de tráfico, el intercambio de mensajes y los anuncios por clic.
EN How can I buy website visits? What is the price for a website visitor? Find out more about answers on questions from advertisers regarding the surfbar, the traffic exchange, the mail exchange and the click ads.
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
puedo | can |
me | i |
visita | visits |
intercambio | exchange |
tráfico | traffic |
clic | click |
respuestas | answers |
anunciantes | advertisers |
anuncios | ads |
preguntas | questions |
y | find |
cuánto | how |
a | a |
de | regarding |
sobre | about |
ES Se utiliza solo para las órdenes de mercado (compra y venta), límite y stop límite y en el modo de Ejecución de Intercambio. Para limite y stop limite, se aplica en los modos Ejecución de Mercado y Ejecución de Intercambio.
EN Used only for market (Buy and Sell), limit and stop limit orders and in the Exchange Execution mode. For limit and stop limit ones, it is applied in the Market Execution and Exchange Execution modes.
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
utiliza | used |
ejecución | execution |
órdenes | orders |
intercambio | exchange |
modos | modes |
se | is |
límite | limit |
stop | stop |
en | in |
el | the |
venta | sell |
modo | mode |
aplica | applied |
mercado | market |
compra | buy |
para | for |
ES La plataforma de intercambio de monedas soporta el intercambio de todos los tokens de las cadenas hijas, así como de ARDR (el token de la cadena padre).
EN Coin Exchange supports trading of all child chain tokens, and the ARDR parent chain token.
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
monedas | coin |
soporta | supports |
padre | parent |
intercambio | exchange |
token | token |
cadena | chain |
de | of |
todos | all |
tokens | tokens |
ES El intercambio en comento (“Intercambio”) se realizará de conformidad a lo prescrito por el CADE en el acto de concentración n°08012.009497/2010-84, y por el TDLC en la Resolución N°37/2011 (en conjunto, las “Resoluciones”)
EN The exchange (“Exchange”) shall be in accordance with the requirements of the CADE in the Act of Concentration n°08012.009497/2010-84, and the TDLC in Resolution N°37/2011 (both, the “Resolutions”)
ES A través del Intercambio en Conocimiento e Innovaciónde la Alianza Global para la Educación, también apoyamos el intercambio de aprendizaje e información en África para cumplir con las necesidades que el COVID-19 creó en el sistema educativo
EN Through the Global Partnership for Education’s Knowledge and Innovation Exchange, we also support learning and information sharing in Africa to meet the education system needs created by COVID-19
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
alianza | partnership |
global | global |
necesidades | needs |
creó | created |
sistema | system |
conocimiento | knowledge |
información | information |
en | in |
e | and |
a | to |
intercambio | exchange |
también | also |
aprendizaje | learning |
través | through |
educación | education |
ES El visado J-1 está diseñado para ofrecer programas de intercambio educativo y cultural, y para promover el intercambio de conocimientos, habilidades y educación en las artes y las ciencias
EN The J-1 visa is designed to provide educational and cultural exchange programs, and to promote the sharing of knowledge, skills and education in the arts and sciences
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
visado | visa |
programas | programs |
cultural | cultural |
habilidades | skills |
artes | arts |
ciencias | sciences |
el | the |
educación | education |
en | in |
educativo | educational |
ofrecer | to |
de | of |
intercambio | exchange |
está | is |
y | and |
promover | promote |
ES El visado Q-1 apoya el intercambio cultural internacional, como la formación práctica, el empleo y el intercambio de la historia, la cultura y las tradiciones del país de origen del participante en los EE.UU
EN The Q-1 visa supports international cultural exchange such as practical training, employment, and the sharing of the history, culture, and traditions of the participant’s home country in the U.S
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
visado | visa |
apoya | supports |
internacional | international |
país | country |
s | s |
cultural | cultural |
formación | training |
empleo | employment |
cultura | culture |
tradiciones | traditions |
en | in |
práctica | practical |
historia | history |
intercambio | exchange |
como | as |
de | of |
y | and |
ES Los nodos de intercambio de Internet ofrecen la oportunidad de reducir la latencia y ahorrar gastos. Conéctese a los nodos de intercambio más populares del mundo a través de nuestra red.
EN Internet exchange points offer the possibility of reducing latency and saving costs. Connect via our network with any of the most frequently used exchange points worldwide.
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
intercambio | exchange |
latencia | latency |
gastos | costs |
mundo | worldwide |
internet | internet |
reducir | reducing |
ahorrar | saving |
red | network |
conéctese | connect |
ofrecen | offer |
la | the |
de | of |
través | with |
y | and |
ES El token se listó rápidamente en la plataforma de intercambio Coinbase Pro, y poco después en la plataforma de intercambio principal Coinbase.
EN The token was quickly listed on the Coinbase Pro exchange, and soon after on the main Coinbase exchange.
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
token | token |
rápidamente | quickly |
intercambio | exchange |
coinbase | coinbase |
principal | main |
en | on |
ES erwin Data Modeler también ofrece puentes listos para usar para el intercambio y la transformación de metadatos desde otros entornos de modelado, plataformas de gestión de datos y formatos de intercambio de metadatos.
EN erwin Data Modeler also provides out-of-the-box bridges for metadata exchange and transformation from other modeling environments, data management platforms and metadata exchange formats.
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
erwin | erwin |
modeler | modeler |
puentes | bridges |
transformación | transformation |
entornos | environments |
modelado | modeling |
gestión | management |
intercambio | exchange |
otros | other |
formatos | formats |
plataformas | platforms |
metadatos | metadata |
también | also |
ofrece | provides |
de | of |
y | and |
desde | from |
datos | data |
para | for |
ES Contribuye al Intercambio de Conocimientos: Miembros de ISSUP pueden publicar artículos en el Intercambio de Conocimientos – Entra o hazte miembro
EN Share the Knowledge: ISSUP members can post in the Knowledge Share – Sign in or become a member
ES El Servicio Alemán de Intercambio Académico (DAAD) fomenta el intercambio académico internacional y apoya a estudiantes e investigadores cualificados del extranjero.
EN The German Academic Exchange Service (DAAD) fosters international academic exchange and supports qualified students and researchers from abroad. Research and study in Germany – the DAAD Grants from the DAAD and other organizations
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
intercambio | exchange |
académico | academic |
internacional | international |
estudiantes | students |
investigadores | researchers |
cualificados | qualified |
extranjero | abroad |
servicio | service |
apoya | supports |
y | and |
alemán | german |
el | the |
ES Los bots de TradeSanta se conectan a su intercambio y realizan pedidos en su nombre. Para hacer eso, necesita crear nuevas claves API en su cuenta de intercambio
EN TradeSanta bots connect to your exchange and place orders on your behalf. To do that you need to create new API keys in your exchange account
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
bots | bots |
conectan | connect |
intercambio | exchange |
nuevas | new |
claves | keys |
api | api |
cuenta | account |
pedidos | orders |
en | in |
eso | that |
y | your |
crear | create |
de | and |
ES Vincula tu cuenta Cómo elegir un intercambio Cómo conectar un intercambio
EN Connect account How to choose an exchange How to connect an exchange
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
cuenta | account |
un | an |
intercambio | exchange |
elegir | choose |
conectar | connect |
cómo | how |
ES AddThis es una plataforma de intercambio de contenido que proporciona herramientas que facilitan el intercambio de contenido en la web social.
EN AddThis is a content-sharing platform that provides tools that make it easier to share content across the social web.
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
addthis | addthis |
contenido | content |
facilitan | easier |
es | is |
intercambio | sharing |
herramientas | tools |
social | social |
proporciona | provides |
plataforma | platform |
web | web |
una | a |
ES A través del Intercambio en Conocimiento e Innovación de la Alianza Global para la Educación, también apoyamos el intercambio de aprendizaje e información en África para cumplir con las necesidades que el COVID-19 creó en el sistema educativo
EN Through the Global Partnership for Education’s Knowledge and Innovation Exchange, we also support learning and information sharing in Africa to meet the education system needs created by COVID-19
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
innovación | innovation |
alianza | partnership |
global | global |
necesidades | needs |
creó | created |
sistema | system |
conocimiento | knowledge |
información | information |
en | in |
e | and |
a | to |
intercambio | exchange |
también | also |
aprendizaje | learning |
través | through |
educación | education |
ES En este artículo, explicaremos con más detalle qué medios de intercambio de derivados criptográficos junto con el intercambio de derivados criptográficos.
EN In this article, we will explain in more detail what crypto derivatives trading together with crypto derivatives exchange means.
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
detalle | detail |
medios | means |
derivados | derivatives |
más | more |
en | in |
intercambio | exchange |
este | this |
qué | what |
explicaremos | explain |
con | with |
ES Un intercambio cripto es un negocio simple pero rentable al que puedes acceder fácilmente. Construye rápidamente un negocio exitoso ofreciendo a tus clientes una plataforma de intercambio cripto instantáneo con las mejores tarifas.
EN A crypto converter is a simple, yet profitable business which you can easily gain entry to. Quickly build a successful business by offering your clients an instant cryptocur-rency exchange platform with the best rates.
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
cripto | crypto |
construye | build |
exitoso | successful |
ofreciendo | offering |
clientes | clients |
tarifas | rates |
es | is |
negocio | business |
simple | simple |
fácilmente | easily |
rápidamente | quickly |
intercambio | exchange |
rentable | profitable |
plataforma | platform |
al | the |
un | a |
puedes | you can |
mejores | best |
a | to |
con | with |
instantáneo | instant |
de | which |
ES La industria financiera depende en gran medida de una amplia gama de formatos y protocolos de mensajes, como ISO 8583, FIX (intercambio de información financiera), Swift y EDI (intercambio electrónico de datos)
EN The finance industry depends heavily on a wide range of message formats and protocols, such as ISO 8583, FIX (Financial Information eXchange), Swift, and EDI (electronic data interchange)
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
depende | depends |
gama | range |
iso | iso |
fix | fix |
swift | swift |
edi | edi |
electrónico | electronic |
amplia | wide |
protocolos | protocols |
la | the |
intercambio | exchange |
información | information |
datos | data |
industria | industry |
financiera | financial |
formatos | formats |
como | as |
de | of |
y | and |
en | on |
una | a |
ES y usa la calculadora de intercambio para saber cuánto vale tu teléfono o para iniciar el proceso de intercambio.
EN and use the trade-in calculator to learn how much your phone is worth or to start the trade-in process.
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
calculadora | calculator |
intercambio | trade |
teléfono | phone |
o | or |
cuánto | how |
proceso | process |
usa | use |
tu | your |
ES Ahora debes ingresar la dirección Bitcoin del destinatario. Tus monedas BTC serán enviadas a esta dirección inmediatamente después del intercambio. Crea un intercambio.
EN Now you need to enter the recipient’s Bitcoin address. Your BTC coins will be sent to this address right after the exchange. Create an exchange.
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
destinatario | recipients |
monedas | coins |
enviadas | sent |
intercambio | exchange |
bitcoin | bitcoin |
crea | create |
un | an |
btc | btc |
dirección | address |
a | to |
ahora | now |
debes | need |
la | the |
esta | this |
ser | be |
ES En la página de intercambio, verás la dirección para enviar la cantidad de Ethereum para continuar tu intercambio ETH/BTC. Después de recibir el depósito en nuestra dirección te enviamos Bitcoin.
EN On the exchange page, you will see the address to send the indicated amount of Ethereum to continue your ETH/BTC exchange. After we receive the deposit to our address we send you Bitcoin.
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
intercambio | exchange |
depósito | deposit |
tu | your |
bitcoin | bitcoin |
ver | see |
ethereum | ethereum |
btc | btc |
eth | eth |
página | page |
dirección | address |
de | of |
continuar | to continue |
nuestra | our |
cantidad | amount |
en | on |
enviamos | send |
ES Succinct Atomic Swap (SAS), es un novedoso tipo de intercambio atómico que simplifica este tipo de operaciones, a la vez que ofrece posibilidades de intercambio mucho más rápidas, económicas, seguras y sin intermediarios.
EN Succinct Atomic Swap (SAS), is a novel type of atomic swap that simplifies this type of operation, while offering much faster, cheaper, and safer exchange possibilities without intermediaries.
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
atomic | atomic |
sas | sas |
novedoso | novel |
tipo | type |
simplifica | simplifies |
operaciones | operation |
ofrece | offering |
posibilidades | possibilities |
rápidas | faster |
intermediarios | intermediaries |
swap | swap |
es | is |
intercambio | exchange |
mucho | much |
sin | without |
un | a |
de | of |
este | this |
y | and |
que | that |
ES El primer intercambio de plántulas de cultivos de estación fría tendrá lugar a mediados de marzo; el segundo intercambio tendrá lugar alrededor de la primera semana de mayo
EN The first exchange of cool season crop seedlings will take place in mid-late March; the second exchange will take place around the first week of May
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
intercambio | exchange |
cultivos | crop |
estación | season |
fría | cool |
semana | week |
marzo | march |
mediados | mid |
tendrá | will |
lugar | place |
de | of |
a | around |
ES La red de investigación Mendeley conecta a investigadores de diferentes campos y territorios, ofreciendo una plataforma para el intercambio de ideas, la colaboración y las nuevas oportunidades
EN The Mendeley Research Network connects researchers across different fields and territories, offering a platform for exchanging ideas, collaboration and new opportunities
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
mendeley | mendeley |
investigadores | researchers |
campos | fields |
territorios | territories |
ofreciendo | offering |
intercambio | exchanging |
ideas | ideas |
colaboración | collaboration |
nuevas | new |
oportunidades | opportunities |
conecta | connects |
plataforma | platform |
investigación | research |
red | network |
diferentes | different |
de | across |
y | and |
a | a |
para | for |
ES Hay tres importantes proveedores de servicios de Internet que controlan la red, pero su capacidad de intercambio de tráfico es limitada, lo que a menudo deriva en problemas de congestión de tráfico
EN Three major ISPs control the network, but due to limited peering, traffic congestion is frequent
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
importantes | major |
limitada | limited |
proveedores de servicios de internet | isps |
controlan | control |
la | the |
tráfico | traffic |
es | is |
a | to |
congestión | congestion |
red | network |
pero | but |
de | three |
ES Cloudflare se asocia con los principales proveedores de soluciones de intercambio en la nube y centros de datos en los mercados globales para ofrecer conexiones privadas y seguras a través de redes y conexiones físicas de alto rendimiento.
EN Cloudflare partners with leading cloud exchanges and data centers in global markets to offer private, secure links over high-performance networks and physical connections.
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
intercambio | exchanges |
mercados | markets |
globales | global |
rendimiento | performance |
nube | cloud |
datos | data |
conexiones | connections |
redes | networks |
físicas | physical |
cloudflare | cloudflare |
en | in |
con | with |
centros | centers |
alto | high |
de | over |
a | to |
y | and |
ES donde Cloudflare está presente, puedes mirar a través de la estructura de conmutación del intercambio (sin necesidad de conectar ningún cable).
EN where Cloudflare is present, you can peer through the exchange switching fabric (no need to plug in any cables).
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
presente | present |
conmutación | switching |
intercambio | exchange |
necesidad | need |
la | the |
cable | cables |
conectar | plug |
puedes | you can |
a | to |
de | through |
donde | where |
está | is |
ningún | no |
ES Si estás lejos de un punto de intercambio de Internet o un centro de datos de Cloudflare, o si administras tu propio centro de datos, puedes considerar la posibilidad de alojar un nodo de caché de Cloudflare
EN If you’re located at a distance from an Internet exchange or Cloudflare Data Center or you manage your own data center, you may want to consider hosting a Cloudflare Cache node
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
intercambio | exchange |
internet | internet |
datos | data |
administras | manage |
alojar | hosting |
nodo | node |
caché | cache |
si | if |
o | or |
cloudflare | cloudflare |
tu | your |
puedes | you may |
está | may |
un | a |
centro | center |
considerar | consider |
lejos | from |
ES El estándar OpenURL Framework es un protocolo que permite el intercambio de metadatos teniendo en cuenta el contexto.
EN The OpenURL Framework standard is a protocol that allows context-sensitive metadata exchange.
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
estándar | standard |
un | a |
protocolo | protocol |
permite | allows |
intercambio | exchange |
metadatos | metadata |
el | the |
framework | framework |
es | is |
contexto | context |
ES Iniciativa de recopilación de estadísticas de uso estandarizadas (SUSHI, de sus siglas en inglés) es un protocolo obligatorio para el intercambio automático de los informes de uso de COUNTER en formato XML entre editoriales y sus clientes.
EN Standardised Usage Statistics Harvesting Initiative (SUSHI) is a mandatory protocol for the automated exchange of COUNTER usage reports in XML format between publishers and their customers.
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
iniciativa | initiative |
recopilación | harvesting |
sushi | sushi |
protocolo | protocol |
obligatorio | mandatory |
intercambio | exchange |
automático | automated |
xml | xml |
editoriales | publishers |
estadísticas | statistics |
es | is |
un | a |
informes | reports |
clientes | customers |
el | the |
en | in |
counter | counter |
formato | format |
de | of |
y | and |
ES Proyecto de creación de fuentes STIX (Intercambio de información científica y técnica). Un completo conjunto de fuentes exentas de regalías para matemáticas y otros caracteres especiales usados en la edición científica, técnica y médica.
EN STIX (Scientific and Technical Information Exchange) Font Creation Project. A comprehensive set of royalty-free fonts for mathematics and other special characters used in scientific, technical and medical publishing.
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
intercambio | exchange |
información | information |
regalías | royalty |
matemáticas | mathematics |
usados | used |
edición | publishing |
médica | medical |
proyecto | project |
creación | creation |
científica | scientific |
técnica | technical |
completo | comprehensive |
otros | other |
caracteres | characters |
un | a |
fuentes | fonts |
para | for |
en | in |
de | of |
y | and |
ES Los suplementos pueden servir a propósitos útiles: formación, intercambio de información de investigación, fácil acceso a contenido específico y mejor cooperación entre entidades académicas y corporativas.
EN Supplements can serve useful purposes: education, exchange of research information, ease of access to focused content and improved cooperation between academic and corporate entities.
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
suplementos | supplements |
pueden | can |
servir | serve |
propósitos | purposes |
intercambio | exchange |
acceso | access |
mejor | improved |
cooperación | cooperation |
entidades | entities |
académicas | academic |
corporativas | corporate |
útiles | useful |
información | information |
investigación | research |
contenido | content |
formación | education |
a | to |
de | of |
fácil | ease |
y | and |
entre | between |
ES La red tiene o puede establecer el "redireccionamiento" en un punto de intercambio en las ubicaciones de interconexión públicas o privadas elegibles de Cloudflare que se pueden consultar
EN The network has or can establish ‘backhaul’ to an exchange point at eligible Cloudflare public or private peering locations found
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
intercambio | exchange |
públicas | public |
elegibles | eligible |
o | or |
en | at |
un | an |
punto | point |
ubicaciones | locations |
red | network |
cloudflare | cloudflare |
tiene | has |
de | private |
puede | can |
ES Cuando se detecta un navegador compatible, AMP Real URL crea un intercambio firmado para el contenido que se solicita de tu dominio
EN When a supported browser is detected, AMP Real URL will create a signed exchange for content that is requested from your domain
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
navegador | browser |
amp | amp |
real | real |
intercambio | exchange |
firmado | signed |
contenido | content |
un | a |
url | url |
de | from |
tu | your |
dominio | domain |
cuando | when |
se | is |
para | for |
crea | create |
que | that |
solicita | requested |
ES Cuando se utiliza un navegador Chrome compatible, la página se valida mediante el intercambio firmado y se muestra en el dispositivo del usuario con la URL original del editor.
EN When using a supported Chrome browser, the page is validated using a signed exchange and is displayed on the user’s device with your site's original URL.
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
intercambio | exchange |
firmado | signed |
url | url |
navegador | browser |
chrome | chrome |
dispositivo | device |
se | is |
usuario | users |
original | original |
se muestra | displayed |
un | a |
cuando | when |
página | page |
con | with |
y | your |
en | on |
ES Algunos de ellos también integran redes publicitarias, funciones de intercambio social y opciones de distribución adicionales.
EN Some of them also integrate ad networks, social sharing features, and additional distribution options.
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
integran | integrate |
publicitarias | ad |
funciones | features |
opciones | options |
distribución | distribution |
adicionales | additional |
intercambio | sharing |
también | also |
de | of |
social | social |
y | and |
Sýnir 50 af 50 þýðingum