Ráða þýðanda Ég er þýðandi

Þýða "ingrese" í Enska

Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "ingrese" úr spænska, spænskt í Enska

Þýðingar á ingrese

"ingrese" í spænska, spænskt er hægt að þýða í eftirfarandi Enska orð/setningar:

ingrese account accounts after any application as below by card connect content credentials enter entering entry for for the from the get go in go to in the input into link log in login name note of the out registration save site the this to to enter to save to the type use user using

Þýðing á spænska, spænskt yfir á Enska af {leit}

spænska, spænskt
Enska

ES Paso 4: Cree un usuario e ingrese su primer dominio.Navegue hasta el menú desplegable de las cuentas de usuario en el panel y ingrese la información que se describe a continuación:

EN Step 4: Create a User and enter your first domain. Navigate to the User Accounts dropdown on the dashboard and enter the information described below:

spænska, spænskt Enska
dominio domain
navegue navigate
panel dashboard
describe described
usuario user
desplegable dropdown
cuentas accounts
información information
paso step
un a
que enter
a to
de first
y your
en on

ES Paso 8: Ingrese la URL proporcionada en su navegador e ingrese el nombre de usuario y la contraseña proporcionados en los campos respectivos.¡Haciéndolo, usted iniciará sesión, y estará listo para ir a Vestcp!

EN Step 8: Input the provided URL into your browser and enter the provided username and password in the respective fields. Doing so will you log in, and you will be ready to go in VestCP!

spænska, spænskt Enska
url url
respectivos respective
en in
navegador browser
contraseña password
nombre de usuario username
paso step
campos fields
listo ready
y your
de input
ir to go

ES También se le pedirá que ingrese un nombre común.Puede presionar ENTER para usar el nombre predeterminado o ingrese un nombre común personalizado de su elección.

EN You will also be asked to input a Common Name. You can press enter to use the default or input a custom common name of your choice.

spænska, spænskt Enska
presionar press
elección choice
un a
común common
el the
predeterminado default
o or
puede can
también also
que enter
su your
nombre name
usar use

ES Ingrese su contraseña anterior en el cuadro de texto de la contraseña actual. Luego ingrese su nueva contraseña en los dos cuadros de texto sucesivos.

EN Enter your old password into the Current Password text box. Then enter your new password into the successive two text boxes.

spænska, spænskt Enska
ingrese enter
contraseña password
cuadro box
sucesivos successive
actual current
nueva new
anterior old
texto text
su your
a then

ES Si el documento está protegido por un encabezado COEP, la política se respeta antes de que la respuesta ingrese al proceso del documento, o antes de que ingrese al trabajador de servicio que está controlando el documento.

EN If the document is protected by a COEP header, the policy is respected before the response enters the document process, or before it enters the service worker that is controlling the document.

spænska, spænskt Enska
documento document
encabezado header
política policy
trabajador worker
controlando controlling
si if
proceso process
o or
un a
servicio service
por protected
se is
de response

ES También se le pedirá que ingrese un nombre común.Puede presionar ENTER para usar el nombre predeterminado o ingrese un nombre común personalizado de su elección.

EN You will also be asked to input a Common Name. You can press enter to use the default or input a custom common name of your choice.

spænska, spænskt Enska
presionar press
elección choice
un a
común common
el the
predeterminado default
o or
puede can
también also
que enter
su your
nombre name
usar use

ES Paso 4: Cree un usuario e ingrese su primer dominio.Navegue hasta el menú desplegable de las cuentas de usuario en el panel y ingrese la información que se describe a continuación:

EN Step 4: Create a User and enter your first domain. Navigate to the User Accounts dropdown on the dashboard and enter the information described below:

spænska, spænskt Enska
dominio domain
navegue navigate
panel dashboard
describe described
usuario user
desplegable dropdown
cuentas accounts
información information
paso step
un a
que enter
a to
de first
y your
en on

ES Paso 8: Ingrese la URL proporcionada en su navegador e ingrese el nombre de usuario y la contraseña proporcionados en los campos respectivos.¡Haciéndolo, usted iniciará sesión, y estará listo para ir a Vestcp!

EN Step 8: Input the provided URL into your browser and enter the provided username and password in the respective fields. Doing so will you log in, and you will be ready to go in VestCP!

spænska, spænskt Enska
url url
respectivos respective
en in
navegador browser
contraseña password
nombre de usuario username
paso step
campos fields
listo ready
y your
de input
ir to go

ES También se le pedirá que ingrese un nombre común.Puede presionar ENTER para usar el nombre predeterminado o ingrese un nombre común personalizado de su elección.

EN You will also be asked to input a Common Name. You can press enter to use the default or input a custom common name of your choice.

spænska, spænskt Enska
presionar press
elección choice
un a
común common
el the
predeterminado default
o or
puede can
también also
que enter
su your
nombre name
usar use

ES Paso 4: Cree un usuario e ingrese su primer dominio.Navegue hasta el menú desplegable de las cuentas de usuario en el panel y ingrese la información que se describe a continuación:

EN Step 4: Create a User and enter your first domain. Navigate to the User Accounts dropdown on the dashboard and enter the information described below:

spænska, spænskt Enska
dominio domain
navegue navigate
panel dashboard
describe described
usuario user
desplegable dropdown
cuentas accounts
información information
paso step
un a
que enter
a to
de first
y your
en on

ES Paso 8: Ingrese la URL proporcionada en su navegador e ingrese el nombre de usuario y la contraseña proporcionados en los campos respectivos.¡Haciéndolo, usted iniciará sesión, y estará listo para ir a Vestcp!

EN Step 8: Input the provided URL into your browser and enter the provided username and password in the respective fields. Doing so will you log in, and you will be ready to go in VestCP!

spænska, spænskt Enska
url url
respectivos respective
en in
navegador browser
contraseña password
nombre de usuario username
paso step
campos fields
listo ready
y your
de input
ir to go

ES También se le pedirá que ingrese un nombre común.Puede presionar ENTER para usar el nombre predeterminado o ingrese un nombre común personalizado de su elección.

EN You will also be asked to input a Common Name. You can press enter to use the default or input a custom common name of your choice.

spænska, spænskt Enska
presionar press
elección choice
un a
común common
el the
predeterminado default
o or
puede can
también also
que enter
su your
nombre name
usar use

ES Paso 4: Cree un usuario e ingrese su primer dominio.Navegue hasta el menú desplegable de las cuentas de usuario en el panel y ingrese la información que se describe a continuación:

EN Step 4: Create a User and enter your first domain. Navigate to the User Accounts dropdown on the dashboard and enter the information described below:

spænska, spænskt Enska
dominio domain
navegue navigate
panel dashboard
describe described
usuario user
desplegable dropdown
cuentas accounts
información information
paso step
un a
que enter
a to
de first
y your
en on

ES Paso 8: Ingrese la URL proporcionada en su navegador e ingrese el nombre de usuario y la contraseña proporcionados en los campos respectivos.¡Haciéndolo, usted iniciará sesión, y estará listo para ir a Vestcp!

EN Step 8: Input the provided URL into your browser and enter the provided username and password in the respective fields. Doing so will you log in, and you will be ready to go in VestCP!

spænska, spænskt Enska
url url
respectivos respective
en in
navegador browser
contraseña password
nombre de usuario username
paso step
campos fields
listo ready
y your
de input
ir to go

ES También se le pedirá que ingrese un nombre común.Puede presionar ENTER para usar el nombre predeterminado o ingrese un nombre común personalizado de su elección.

EN You will also be asked to input a Common Name. You can press enter to use the default or input a custom common name of your choice.

spænska, spænskt Enska
presionar press
elección choice
un a
común common
el the
predeterminado default
o or
puede can
también also
que enter
su your
nombre name
usar use

ES Paso 4: Cree un usuario e ingrese su primer dominio.Navegue hasta el menú desplegable de las cuentas de usuario en el panel y ingrese la información que se describe a continuación:

EN Step 4: Create a User and enter your first domain. Navigate to the User Accounts dropdown on the dashboard and enter the information described below:

spænska, spænskt Enska
dominio domain
navegue navigate
panel dashboard
describe described
usuario user
desplegable dropdown
cuentas accounts
información information
paso step
un a
que enter
a to
de first
y your
en on

ES Paso 8: Ingrese la URL proporcionada en su navegador e ingrese el nombre de usuario y la contraseña proporcionados en los campos respectivos.¡Haciéndolo, usted iniciará sesión, y estará listo para ir a Vestcp!

EN Step 8: Input the provided URL into your browser and enter the provided username and password in the respective fields. Doing so will you log in, and you will be ready to go in VestCP!

spænska, spænskt Enska
url url
respectivos respective
en in
navegador browser
contraseña password
nombre de usuario username
paso step
campos fields
listo ready
y your
de input
ir to go

ES También se le pedirá que ingrese un nombre común.Puede presionar ENTER para usar el nombre predeterminado o ingrese un nombre común personalizado de su elección.

EN You will also be asked to input a Common Name. You can press enter to use the default or input a custom common name of your choice.

spænska, spænskt Enska
presionar press
elección choice
un a
común common
el the
predeterminado default
o or
puede can
también also
que enter
su your
nombre name
usar use

ES Paso 4: Cree un usuario e ingrese su primer dominio.Navegue hasta el menú desplegable de las cuentas de usuario en el panel y ingrese la información que se describe a continuación:

EN Step 4: Create a User and enter your first domain. Navigate to the User Accounts dropdown on the dashboard and enter the information described below:

spænska, spænskt Enska
dominio domain
navegue navigate
panel dashboard
describe described
usuario user
desplegable dropdown
cuentas accounts
información information
paso step
un a
que enter
a to
de first
y your
en on

ES Paso 8: Ingrese la URL proporcionada en su navegador e ingrese el nombre de usuario y la contraseña proporcionados en los campos respectivos.¡Haciéndolo, usted iniciará sesión, y estará listo para ir a Vestcp!

EN Step 8: Input the provided URL into your browser and enter the provided username and password in the respective fields. Doing so will you log in, and you will be ready to go in VestCP!

spænska, spænskt Enska
url url
respectivos respective
en in
navegador browser
contraseña password
nombre de usuario username
paso step
campos fields
listo ready
y your
de input
ir to go

ES También se le pedirá que ingrese un nombre común.Puede presionar ENTER para usar el nombre predeterminado o ingrese un nombre común personalizado de su elección.

EN You will also be asked to input a Common Name. You can press enter to use the default or input a custom common name of your choice.

spænska, spænskt Enska
presionar press
elección choice
un a
común common
el the
predeterminado default
o or
puede can
también also
que enter
su your
nombre name
usar use

ES Paso 4: Cree un usuario e ingrese su primer dominio.Navegue hasta el menú desplegable de las cuentas de usuario en el panel y ingrese la información que se describe a continuación:

EN Step 4: Create a User and enter your first domain. Navigate to the User Accounts dropdown on the dashboard and enter the information described below:

spænska, spænskt Enska
dominio domain
navegue navigate
panel dashboard
describe described
usuario user
desplegable dropdown
cuentas accounts
información information
paso step
un a
que enter
a to
de first
y your
en on

ES Paso 8: Ingrese la URL proporcionada en su navegador e ingrese el nombre de usuario y la contraseña proporcionados en los campos respectivos.¡Haciéndolo, usted iniciará sesión, y estará listo para ir a Vestcp!

EN Step 8: Input the provided URL into your browser and enter the provided username and password in the respective fields. Doing so will you log in, and you will be ready to go in VestCP!

spænska, spænskt Enska
url url
respectivos respective
en in
navegador browser
contraseña password
nombre de usuario username
paso step
campos fields
listo ready
y your
de input
ir to go

ES También se le pedirá que ingrese un nombre común.Puede presionar ENTER para usar el nombre predeterminado o ingrese un nombre común personalizado de su elección.

EN You will also be asked to input a Common Name. You can press enter to use the default or input a custom common name of your choice.

spænska, spænskt Enska
presionar press
elección choice
un a
común common
el the
predeterminado default
o or
puede can
también also
que enter
su your
nombre name
usar use

ES Paso 4: Cree un usuario e ingrese su primer dominio.Navegue hasta el menú desplegable de las cuentas de usuario en el panel y ingrese la información que se describe a continuación:

EN Step 4: Create a User and enter your first domain. Navigate to the User Accounts dropdown on the dashboard and enter the information described below:

spænska, spænskt Enska
dominio domain
navegue navigate
panel dashboard
describe described
usuario user
desplegable dropdown
cuentas accounts
información information
paso step
un a
que enter
a to
de first
y your
en on

ES Paso 8: Ingrese la URL proporcionada en su navegador e ingrese el nombre de usuario y la contraseña proporcionados en los campos respectivos.¡Haciéndolo, usted iniciará sesión, y estará listo para ir a Vestcp!

EN Step 8: Input the provided URL into your browser and enter the provided username and password in the respective fields. Doing so will you log in, and you will be ready to go in VestCP!

spænska, spænskt Enska
url url
respectivos respective
en in
navegador browser
contraseña password
nombre de usuario username
paso step
campos fields
listo ready
y your
de input
ir to go

ES También se le pedirá que ingrese un nombre común.Puede presionar ENTER para usar el nombre predeterminado o ingrese un nombre común personalizado de su elección.

EN You will also be asked to input a Common Name. You can press enter to use the default or input a custom common name of your choice.

spænska, spænskt Enska
presionar press
elección choice
un a
común common
el the
predeterminado default
o or
puede can
también also
que enter
su your
nombre name
usar use

ES Paso 4: Cree un usuario e ingrese su primer dominio.Navegue hasta el menú desplegable de las cuentas de usuario en el panel y ingrese la información que se describe a continuación:

EN Step 4: Create a User and enter your first domain. Navigate to the User Accounts dropdown on the dashboard and enter the information described below:

spænska, spænskt Enska
dominio domain
navegue navigate
panel dashboard
describe described
usuario user
desplegable dropdown
cuentas accounts
información information
paso step
un a
que enter
a to
de first
y your
en on

ES Paso 8: Ingrese la URL proporcionada en su navegador e ingrese el nombre de usuario y la contraseña proporcionados en los campos respectivos.¡Haciéndolo, usted iniciará sesión, y estará listo para ir a Vestcp!

EN Step 8: Input the provided URL into your browser and enter the provided username and password in the respective fields. Doing so will you log in, and you will be ready to go in VestCP!

spænska, spænskt Enska
url url
respectivos respective
en in
navegador browser
contraseña password
nombre de usuario username
paso step
campos fields
listo ready
y your
de input
ir to go

ES También se le pedirá que ingrese un nombre común.Puede presionar ENTER para usar el nombre predeterminado o ingrese un nombre común personalizado de su elección.

EN You will also be asked to input a Common Name. You can press enter to use the default or input a custom common name of your choice.

spænska, spænskt Enska
presionar press
elección choice
un a
común common
el the
predeterminado default
o or
puede can
también also
que enter
su your
nombre name
usar use

ES Paso 4: Cree un usuario e ingrese su primer dominio.Navegue hasta el menú desplegable de las cuentas de usuario en el panel y ingrese la información que se describe a continuación:

EN Step 4: Create a User and enter your first domain. Navigate to the User Accounts dropdown on the dashboard and enter the information described below:

spænska, spænskt Enska
dominio domain
navegue navigate
panel dashboard
describe described
usuario user
desplegable dropdown
cuentas accounts
información information
paso step
un a
que enter
a to
de first
y your
en on

ES Paso 8: Ingrese la URL proporcionada en su navegador e ingrese el nombre de usuario y la contraseña proporcionados en los campos respectivos.¡Haciéndolo, usted iniciará sesión, y estará listo para ir a Vestcp!

EN Step 8: Input the provided URL into your browser and enter the provided username and password in the respective fields. Doing so will you log in, and you will be ready to go in VestCP!

spænska, spænskt Enska
url url
respectivos respective
en in
navegador browser
contraseña password
nombre de usuario username
paso step
campos fields
listo ready
y your
de input
ir to go

ES También se le pedirá que ingrese un nombre común.Puede presionar ENTER para usar el nombre predeterminado o ingrese un nombre común personalizado de su elección.

EN You will also be asked to input a Common Name. You can press enter to use the default or input a custom common name of your choice.

spænska, spænskt Enska
presionar press
elección choice
un a
común common
el the
predeterminado default
o or
puede can
también also
que enter
su your
nombre name
usar use

ES Paso 4: Cree un usuario e ingrese su primer dominio.Navegue hasta el menú desplegable de las cuentas de usuario en el panel y ingrese la información que se describe a continuación:

EN Step 4: Create a User and enter your first domain. Navigate to the User Accounts dropdown on the dashboard and enter the information described below:

spænska, spænskt Enska
dominio domain
navegue navigate
panel dashboard
describe described
usuario user
desplegable dropdown
cuentas accounts
información information
paso step
un a
que enter
a to
de first
y your
en on

ES Paso 8: Ingrese la URL proporcionada en su navegador e ingrese el nombre de usuario y la contraseña proporcionados en los campos respectivos.¡Haciéndolo, usted iniciará sesión, y estará listo para ir a Vestcp!

EN Step 8: Input the provided URL into your browser and enter the provided username and password in the respective fields. Doing so will you log in, and you will be ready to go in VestCP!

spænska, spænskt Enska
url url
respectivos respective
en in
navegador browser
contraseña password
nombre de usuario username
paso step
campos fields
listo ready
y your
de input
ir to go

ES También se le pedirá que ingrese un nombre común.Puede presionar ENTER para usar el nombre predeterminado o ingrese un nombre común personalizado de su elección.

EN You will also be asked to input a Common Name. You can press enter to use the default or input a custom common name of your choice.

spænska, spænskt Enska
presionar press
elección choice
un a
común common
el the
predeterminado default
o or
puede can
también also
que enter
su your
nombre name
usar use

ES Paso 4: Cree un usuario e ingrese su primer dominio.Navegue hasta el menú desplegable de las cuentas de usuario en el panel y ingrese la información que se describe a continuación:

EN Step 4: Create a User and enter your first domain. Navigate to the User Accounts dropdown on the dashboard and enter the information described below:

spænska, spænskt Enska
dominio domain
navegue navigate
panel dashboard
describe described
usuario user
desplegable dropdown
cuentas accounts
información information
paso step
un a
que enter
a to
de first
y your
en on

ES Paso 8: Ingrese la URL proporcionada en su navegador e ingrese el nombre de usuario y la contraseña proporcionados en los campos respectivos.¡Haciéndolo, usted iniciará sesión, y estará listo para ir a Vestcp!

EN Step 8: Input the provided URL into your browser and enter the provided username and password in the respective fields. Doing so will you log in, and you will be ready to go in VestCP!

spænska, spænskt Enska
url url
respectivos respective
en in
navegador browser
contraseña password
nombre de usuario username
paso step
campos fields
listo ready
y your
de input
ir to go

ES Ingrese la nómina en tan solo dos clics.

EN Enter payroll in as few as two clicks

spænska, spænskt Enska
ingrese enter
nómina payroll
clics clicks
en in
tan as
solo few
dos two

ES 1. Ingrese a su cuenta de Paychex Flex. Haga clic en el enlace Publicar un empleo nuevo desde su tablero de recursos humanos y en Aceptar para integrar su cuenta de Paychex Flex con Indeed.

EN 1. Log in to your Paychex Flex account. Click the Post a New Job link from your HR dashboard and click Accept to integrate your Paychex Flex account with Indeed.

spænska, spænskt Enska
ingrese log in
paychex paychex
flex flex
empleo job
nuevo new
tablero dashboard
indeed indeed
cuenta account
en in
el the
publicar post
aceptar accept
enlace link
clic click
un a
integrar integrate
con with
a to
y your
de and
desde from

ES Ya sea que experimente con diferentes configuraciones o ingrese su información específica, puede usar estas calculadoras comerciales para que lo ayuden a aprender más sobre cada tema, evaluar sus opciones y tomar una decisión informada.

EN Whether you experiment with different settings or input your specific information, you can use these business calculators to help you learn more about each subject, weigh your options, and make an informed decision.

spænska, spænskt Enska
experimente experiment
calculadoras calculators
o or
comerciales business
decisión decision
diferentes different
información information
puede can
a to
opciones options
informada informed
cada each
con with
configuraciones settings
estas these
y your
ayuden to help
más more

ES Explore todo lo que Medicare Blue Crossy Blue Shieldtiene para ofrecer. Ingrese su código postal y encuentre la cobertura que se adapte a sus necesidades.

EN Explore everything that Medicare from Blue Cross and Blue Shield has to offer. Enter your zip code below to find the coverage that fits your needs.

spænska, spænskt Enska
medicare medicare
código code
código postal zip
necesidades needs
explore explore
cobertura coverage
que enter
y find
a to
lo everything

ES Simplemente ingrese sus sitios web en el Site Explorer y navegue por la sección "Búsqueda orgánica" de los informes.

EN Just enter their websites in Site Explorer and browse the “Organic search” section of the reports.

spænska, spænskt Enska
ingrese enter
navegue browse
orgánica organic
informes reports
simplemente just
en in
explorer explorer
y and
búsqueda search
site site
sitios websites
sección section

ES Paso 2. Si se está recuperando de iCloud, haga clic en el botón + (o "Haga clic aquí para agregar una cuenta de iCloud") en el lado izquierdo de la aplicación, luego ingrese sus credenciales de iCloud para agregar su cuenta de iCloud.

EN Step 2. If you're recovering from iCloud, click on the + button (or the "Click here to add an iCloud account") on the left-hand side of the app, then enter your iCloud credentials to add your iCloud account.

spænska, spænskt Enska
recuperando recovering
icloud icloud
cuenta account
lado side
credenciales credentials
si if
o or
ingrese enter
izquierdo left
aquí here
paso step
de of
clic click
botón button
aplicación app
en on
luego then
su your

ES Los tres tratamientos fueron diseñados de manera muy similar y con el mismo objetivo: impedir que el virus que causa COVID-19 ingrese a las células humanas.

EN The two treatments are designed in a very similar way, with the same goal: to prevent the virus that causes COVID-19 from entering human cells.

spænska, spænskt Enska
tratamientos treatments
objetivo goal
virus virus
ingrese entering
células cells
humanas human
causa causes
el the
impedir to prevent
de way
muy very
a to
con with
que same

ES Ingrese su correo electrónico para recibir el documento técnico.

EN Enter your email to receive the white paper.

spænska, spænskt Enska
ingrese enter
documento paper
el the
su your
recibir receive

ES Ingrese su correo electrónico para recibir el informe.

EN Enter your email address to receive the paper.

spænska, spænskt Enska
ingrese enter
informe paper
el the
su your
recibir receive

ES Ingrese los términos que desea buscar.

EN Enter the terms you wish to search for.

spænska, spænskt Enska
términos terms
buscar search
que enter
desea wish

ES A partir de allí, se indica a la víctima que ingrese información confidencial que luego se envía al estafador y puede utilizarse para cometer un robo de identidad o un fraude financiero.

EN From there, the victim is instructed to enter confidential information that is then sent to the attacker and can be used to commit identity theft or financial fraud against the victim.

spænska, spænskt Enska
víctima victim
información information
envía sent
cometer commit
financiero financial
robo theft
o or
fraude fraud
identidad identity
se is
puede can
la the
confidencial confidential
que enter
utilizarse be used
a to
partir from

ES Los tres tratamientos fueron diseñados de manera muy similar y con el mismo objetivo: impedir que el virus que causa COVID-19 ingrese a las células humanas.

EN The two treatments are designed in a very similar way, with the same goal: to prevent the virus that causes COVID-19 from entering human cells.

spænska, spænskt Enska
tratamientos treatments
objetivo goal
virus virus
ingrese entering
células cells
humanas human
causa causes
el the
impedir to prevent
de way
muy very
a to
con with
que same

Sýnir 50 af 50 þýðingum