ES Los martillos de ingeniería se utilizan para el ajuste de precisión del equipo. Impresos como una obra de arte, estos fueron impresos, terminados y ensamblados en vivo en el piso de la feria comercial en Formnext.
ES Los martillos de ingeniería se utilizan para el ajuste de precisión del equipo. Impresos como una obra de arte, estos fueron impresos, terminados y ensamblados en vivo en el piso de la feria comercial en Formnext.
EN Engineer hammers are used for precision adjustment of equipment. Printed as an art piece, these were printed, finished and assembled live on the trade show floor at Formnext.
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
martillos | hammers |
ingeniería | engineer |
utilizan | used |
ajuste | adjustment |
precisión | precision |
equipo | equipment |
impresos | printed |
ensamblados | assembled |
piso | floor |
feria | show |
comercial | trade |
arte | art |
como | as |
vivo | live |
para | for |
fueron | were |
en | on |
ES La versión en blanco y negro de tu logotipo es perfecta para materiales impresos, como periódicos y folletos impresos en escala de grises
EN The black and white version of your logo is perfect for printed materials, such as newspapers and pamphlets that are printed on a grayscale
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
perfecta | perfect |
materiales | materials |
impresos | printed |
periódicos | newspapers |
escala de grises | grayscale |
la | the |
en | on |
es | is |
versión | version |
blanco | white |
negro | black |
como | as |
de | of |
tu | your |
ES La versión en blanco y negro de tu logotipo es perfecta para materiales impresos, como periódicos y folletos impresos en escala de grises
EN The black and white version of your logo is perfect for printed materials, such as newspapers and pamphlets that are printed on a grayscale
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
perfecta | perfect |
materiales | materials |
impresos | printed |
periódicos | newspapers |
escala de grises | grayscale |
la | the |
en | on |
es | is |
versión | version |
blanco | white |
negro | black |
como | as |
de | of |
tu | your |
ES El Deep Learning de Cognex lee códigos impresos sobre sustratos flexibles desafiantes, incluso con fondos impresos confusos
EN Cognex Deep Learning reads printed codes on challenging flexible substrates, even with confusing printed backgrounds
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
learning | learning |
cognex | cognex |
lee | reads |
códigos | codes |
impresos | printed |
sustratos | substrates |
flexibles | flexible |
desafiantes | challenging |
fondos | backgrounds |
deep | deep |
incluso | even |
con | with |
el | on |
ES Mimaki no se hace responsable de la compatibilidad y durabilidad de los productos producidos o impresos por el Producto y no se hace responsable de los defectos o fallas de los productos impresos
EN Mimaki makes no claims of compatibility and durability of goods produced or printed on by Product and shall not be held liable for any defects or failure of printed goods
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
mimaki | mimaki |
responsable | liable |
compatibilidad | compatibility |
durabilidad | durability |
impresos | printed |
defectos | defects |
fallas | failure |
o | or |
no | not |
producidos | produced |
de | of |
y | and |
producto | product |
ES Desde fajas y sobrecubiertas destacadas hasta encartes impresos personalizados y suplementos editoriales, ofrecemos una variedad de espacios publicitarios llamativos junto a nuestro contenido fiable y revisado por pares.
EN From stand-out cover tips and cover wraps, to custom print inserts and editorial supplements, we offer a range of eye-catching advertising spaces alongside our trusted, peer-reviewed content.
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
impresos | |
suplementos | supplements |
variedad | range |
espacios | spaces |
publicitarios | advertising |
contenido | content |
revisado | reviewed |
a | to |
una | a |
de | of |
personalizados | custom |
desde | from |
y | and |
ofrecemos | we offer |
nuestro | our |
ES Tanto si trata de alcanzar sus objetivos a través de productos impresos o digitales, ofrecemos un modo característico de mostrar sus artículos originales con el que puede beneficiarse de un número de lectores fundamentado y relevante
EN Whether you are looking to reach your targets via print or digital, we provide a distinctive way to showcase your original articles, where you can benefit from an informed and relevant readership
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
impresos | |
originales | original |
lectores | readership |
relevante | relevant |
o | or |
ofrecemos | are |
mostrar | showcase |
puede | can |
beneficiarse | benefit from |
si | whether |
un | a |
a | to |
que | reach |
el | provide |
y | your |
de | way |
artículos | articles |
ES Con miles de diseños originales de entre los que elegir, impresos solo para ti cuando lo pides, tu mochila te ayudará a expresarte allá donde vayas. Es como tener una cara en la espalda. Pero menos raro. Y asqueroso.
EN With thousands of unique designs to choose from, printed for you when you order, your backpack helps you express your personality no matter which direction you’re pointing. It's like having a face on your back, but a lot less weird and gross.
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
diseños | designs |
impresos | printed |
mochila | backpack |
menos | less |
raro | weird |
cuando | when |
en | on |
pero | but |
con | with |
de | of |
elegir | choose |
tu | your |
a | to |
la | its |
una | a |
ayudará | helps |
ES Versátil: los logos se suelen usar en varios espacios (impresos, online, en redes sociales), así que asegúrate de que tu logo sea versátil y luzca bien en distintas plataformas.
EN Versatile: logos are typically used in a number of different places (online, print, media) so you need to ensure your logo is versatile so it looks good across a variety of platforms.
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
versátil | versatile |
espacios | places |
impresos | |
online | online |
plataformas | platforms |
redes sociales | media |
se | is |
logo | logo |
logos | logos |
en | in |
que | looks |
distintas | different |
tu | your |
varios | a |
así | so |
asegúrate | ensure |
ES Reciba carteles actualizados federales y estatales, impresos o electrónicos, para exhibir en su lugar de trabajo.
EN Receive up-to-date printed or electronic federal and state posters for display in your workplace.
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
reciba | receive |
carteles | posters |
actualizados | up-to-date |
federales | federal |
impresos | printed |
electrónicos | electronic |
exhibir | display |
estatales | state |
o | or |
en | in |
trabajo | workplace |
y | your |
de | and |
ES StyleVision genera a partir de cada diseño un informe de datos XML para medios web y medios impresos
EN Each design you create in the StyleVision XML publisher generates your XML report in multiple channels for print and the Web
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
stylevision | stylevision |
xml | xml |
impresos | |
diseño | design |
informe | report |
web | web |
genera | generates |
y | your |
de | and |
cada | each |
para | for |
ES Una de las ventajas de XBRL es poder presentar informes en formatos web o impresos
EN An important way to harness the benefits of XBRL is rendering reports in print and web formats for various stakeholders
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
xbrl | xbrl |
informes | reports |
web | web |
impresos | |
es | is |
presentar | the |
en | in |
formatos | formats |
ventajas | benefits |
ES Están impresos junto con las palabras ‘lado de la luz’ y ‘lado oscuro’ también.Ver en AmazonVer en EbayVer en AliExpress
EN They are printed along with the words ‘light side’ and ‘dark side’ too.View On AmazonView On EbayView On Aliexpress
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
impresos | printed |
lado | side |
oscuro | dark |
amazonver | amazonview |
aliexpress | aliexpress |
luz | light |
ver | view |
la | the |
están | are |
en | on |
con | with |
de | along |
y | and |
ES Todos ellos tienen emoticonos impresos en la parte superior, que son esenciales el uno al otro, a menos de 4 DÓLARES FREAKING!Ver en AmazonVer en EbayVer en AliExpress
EN All of them have emoticons printed on the top which are distinctive to each other and is less than 4 FREAKING DOLLARS!View On AmazonView On EbayView On Aliexpress
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
impresos | printed |
menos | less |
amazonver | amazonview |
aliexpress | aliexpress |
otro | other |
a | to |
son | are |
de | of |
en | on |
todos | all |
ES Verificación y evaluación de elegibilidad del solicitante a través de documentos impresos, teléfono o página web/li>
EN Applicant eligibility verification and screening via paper, phone, or web/li>
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
verificación | verification |
elegibilidad | eligibility |
solicitante | applicant |
teléfono | phone |
gt | gt |
li | li |
o | or |
web | web |
de | via |
y | and |
ES Sticker Mule es la forma más sencilla y rápida de comprar productos impresos personalizados
EN Sticker Mule is the fastest and easiest way to buy custom printed products
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
mule | mule |
sencilla | easiest |
rápida | fastest |
impresos | printed |
es | is |
la | the |
comprar | buy |
de | way |
productos | products |
y | and |
ES Paso 8: Tenga en cuenta los detalles de inicio de sesión impresos después de que la instalación se complete con éxito.
EN Step 8: Note the login details printed after the installation completes successfully.
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
paso | step |
impresos | printed |
complete | completes |
cuenta | note |
con éxito | successfully |
detalles | details |
la | the |
instalación | installation |
de | after |
ES StyleVision ofrece prácticas herramientas para medios impresos y permite definir gráficos y otros contenidos llamativos con total facilidad.
EN StyleVision includes helpful tools for paged media and lets you define charts, graphs, and other eye-catching content with ease.
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
stylevision | stylevision |
definir | define |
contenidos | content |
herramientas | tools |
medios | media |
gráficos | charts |
facilidad | ease |
permite | lets |
otros | other |
y | and |
con | with |
para | for |
ES Varios diseños de página en el mismo documento: ya puede trabajar con medios impresos, en los que suele ser necesario combinar los modos vertical y horizontal, varios encabezados y pies de página distintos, tamaños de páginas variables, etc.
EN Support for multiple page layouts in one document – lets users work even more seamlessly with printed media, in which it is often necessary to combine portrait and landscape modes, have different headers and footers, variable page sizes, etc.
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
diseños | layouts |
trabajar | work |
impresos | printed |
suele | often |
necesario | necessary |
modos | modes |
vertical | portrait |
horizontal | landscape |
encabezados | headers |
variables | variable |
etc | etc |
documento | document |
medios | media |
y | and |
distintos | different |
tamaños | sizes |
en | in |
varios | multiple |
página | page |
combinar | combine |
con | with |
mismo | to |
ES Nuestro diario en papel se lee cada día en Madrid, Barcelona, Valencia y Sevilla. Contamos con 631.000 lectores y somos número 1 en ejemplares impresos: más de 260.000 cada día. Somos lideres de audiencia en Madrid
EN Our printed daily version is read in Madrid, Barcelona, Valencia and Sevilla. We have a readership of 631,000 and are the number 1 in printed copies: over 260,000 every day. We have the highest readership figures in Madrid.
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
valencia | valencia |
ejemplares | copies |
impresos | printed |
sevilla | sevilla |
madrid | madrid |
barcelona | barcelona |
diario | daily |
en | in |
se | is |
contamos | we |
día | day |
nuestro | our |
lee | and |
a | a |
cada | every |
ES Los únicos colores oficiales y permitidos del logotipo son el rojo, el azul y el negro. En documentos impresos, el logotipo puede aparecer en blanco y negro o en una escala de grises.
EN The official and only allowed colors of the logo are red, blue, and black. In print, the logo may appear in black and white or gray scale.
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
oficiales | official |
impresos | |
aparecer | appear |
escala | scale |
logotipo | logo |
o | or |
el | the |
en | in |
son | are |
azul | blue |
negro | black |
puede | may |
blanco | white |
grises | gray |
permitidos | allowed |
colores | colors |
de | of |
y | and |
rojo | red |
ES Encuentre definiciones de términos, una hoja de cálculo de planificación y una lista de recursos impresos y en línea en los apéndices
EN Discover definitions of terms, a planning worksheet, and a list of print and online resources in the appendices
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
definiciones | definitions |
términos | terms |
planificación | planning |
recursos | resources |
impresos | |
hoja de cálculo | worksheet |
en línea | online |
en | in |
de | of |
lista | list |
y | and |
una | a |
los | the |
ES Esta proporciona un esquema de la sesión completa, notas detalladas del ponente y sugerencias para utilizar los materiales en la pestaña de actividades y documentos impresos.
EN It provides an outline of the entire session, detailed presenter notes, and suggestions for using the materials in the Activities and Handouts tab.
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
esquema | outline |
sesión | session |
notas | notes |
sugerencias | suggestions |
materiales | materials |
pestaña | tab |
actividades | activities |
proporciona | provides |
detalladas | detailed |
la | the |
en | in |
para | for |
ES Puedes descargar mapas y guías de audio antes de visitar el museo (los materiales impresos no están disponibles actualmente).
EN You can download maps and Audio Guides in advance of visiting the Museum (printed materials are currently unavailable).
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
descargar | download |
mapas | maps |
guías | guides |
visitar | visiting |
museo | museum |
materiales | materials |
impresos | printed |
el | the |
actualmente | currently |
puedes | you can |
de | of |
audio | audio |
están | are |
ES No más currículums impresos y aburridos. Lleva tu búsqueda de trabajo al siguiente nivel con un portafolio online que muestre lo que haces.
EN No more boring paper resumes. Take your job search to the next level with an online portfolio that shows what you can really do.
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
currículums | resumes |
aburridos | boring |
búsqueda | search |
nivel | level |
un | an |
portafolio | portfolio |
online | online |
muestre | shows |
haces | do |
trabajo | job |
con | with |
tu | your |
al | the |
de | next |
no | no |
ES Estos son los recursos oficiales de la marca Weglot que puede incluir en su sitio web, en su aplicación móvil o en sus documentos impresos.
EN These are the official Weglot brand assets that you can include on your webpage, in your mobile application, or in printed materials.
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
oficiales | official |
weglot | weglot |
móvil | mobile |
impresos | printed |
incluir | include |
aplicación | application |
o | or |
web | webpage |
la | the |
marca | brand |
recursos | assets |
puede | can |
en | in |
son | are |
su | your |
ES La columna vertebral de los materiales compuestos impresos en 3D aptos para la industria aeronáutica
EN The backbone of flight-ready 3D printed composites
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
impresos | printed |
columna vertebral | backbone |
la | the |
de | of |
ES En tiradas cortas de producción, los moldes impresos en 3D se utilizan como moldes de producción, ya que muchas empresas de montajes de cables no ofrecen presupuestos para trabajos por debajo de cierta cantidad
EN For low-volume production runs, the 3D printed mold tool is used as the production mold tool, since many cable assembly houses will no-quote jobs below a threshold quantity
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
impresos | printed |
cables | cable |
trabajos | jobs |
producción | production |
utilizan | used |
no | no |
se | is |
de | since |
como | as |
muchas | many |
los | houses |
cantidad | a |
ES Unos 55 voluntarios distribuyeron paquetes de alimentos y materiales impresos a 517 familias y este proceso incluirá alrededor de 800 familias.
EN Some 55 volunteers distributed food packages and print materials to 517 families and this process will include around 800 families.
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
voluntarios | volunteers |
distribuyeron | distributed |
paquetes | packages |
alimentos | food |
materiales | materials |
impresos | |
familias | families |
proceso | process |
incluirá | will include |
este | this |
a | to |
ES El modo de color CMYK es solo para materiales impresos y no aparece correctamente en la mayoría de los navegadores. En Mac, este atributo puede denominarse Perfil de color o Espacio de color.
EN CMYK color mode is only for printed materials and won't appear correctly in most browsers. On Macs, this attribute may be called Color profile or Color space.
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
cmyk | cmyk |
materiales | materials |
impresos | printed |
correctamente | correctly |
navegadores | browsers |
mac | macs |
atributo | attribute |
perfil | profile |
espacio | space |
es | is |
o | or |
en | in |
modo | mode |
para | for |
este | this |
a | appear |
color | color |
puede | may |
ES Adhesivos NFC con NTAG213, NTAG216 y otros chips, impresos en color y plastificados con acabado brillante. Tamaño de etiqueta personalizable. info Después de completar el pedido, haga clic aquí para enviar el gráfico.
EN NFC Stickers with NTAG213, NTAG216 and other Chips, color printed and laminated with glossy finish. Customizable stickers size. info After completing the order, click here to submit your artwork.
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
nfc | nfc |
chips | chips |
impresos | printed |
brillante | glossy |
personalizable | customizable |
info | info |
pedido | order |
gráfico | artwork |
acabado | finish |
completar | completing |
otros | other |
el | the |
adhesivos | stickers |
aquí | here |
con | with |
color | color |
tamaño | size |
clic | click |
y | your |
de | and |
ES Los productos están impresos con gráficos genéricos.
EN The products are printed with generic graphics.
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
impresos | printed |
gráficos | graphics |
están | are |
con | with |
productos | products |
los | the |
ES Colgantes resinados con etiqueta NFC NTAG213 integrada, impresos con logotipo NFC. Compatible con todos los dispositivos NFC y resistente al agua.
EN NFC keyfobs with NTAG213 Chip embedded. NFC epoxy Tags, printed with NFC logo, available in various colours. Universal Compatible and Waterproof.
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
nfc | nfc |
integrada | embedded |
impresos | printed |
resistente al agua | waterproof |
etiqueta | tags |
logotipo | logo |
y | and |
con | with |
compatible | compatible |
los | in |
ES Más tarde, las películas animadas se convierten en libros impresos
EN Later, these animated films are turned into printed books
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
más | are |
animadas | animated |
libros | books |
impresos | printed |
películas | films |
ES Proporcione a los clientes recibos digitales (por mensaje de texto o correo electrónico) o impresos. Los recibos reflejan el desglose detallado del total entero y las cantidades decimales, los descuentos y los impuestos aplicables.
EN Provide customers with digital (text message or email) or printed receipts. Receipts reflect an itemized breakdown of whole number and decimal quantities, discounts, and applicable taxes.
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
recibos | receipts |
impresos | printed |
reflejan | reflect |
desglose | breakdown |
decimales | decimal |
descuentos | discounts |
impuestos | taxes |
aplicables | applicable |
mensaje | message |
o | or |
texto | text |
clientes | customers |
el | provide |
ES Desarrolle con la API de Square Terminal para dar a los vendedores acceso al dispositivo elegante de Square Terminal para el procesamiento integral de tarjetas de crédito y recibos impresos
EN Build with Square Terminal API to give your sellers access to the sleek Square Terminal device for all-in-one credit card processing and printed receipts
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
desarrolle | build |
api | api |
square | square |
terminal | terminal |
vendedores | sellers |
acceso | access |
dispositivo | device |
elegante | sleek |
procesamiento | processing |
recibos | receipts |
impresos | printed |
integral | all |
tarjetas | card |
crédito | credit |
a | to |
con | with |
dar | to give |
y | your |
de | and |
ES Recree la estética arenosa de los materiales efímeros impresos y escaneados.
EN Re-create the gritty aesthetic of scanned print ephemera
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
estética | aesthetic |
impresos | |
escaneados | scanned |
la | the |
de | of |
ES documentos impresos hechos en Affinity Publisher, como diseños de prospectos, folletos, revistas, informes y libros
EN Print documents made in Affinity Publisher such as flyers, brochures, magazines, reports and book layouts
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
impresos | |
hechos | made |
en | in |
affinity | affinity |
publisher | publisher |
diseños | layouts |
documentos | documents |
informes | reports |
libros | book |
como | as |
folletos | brochures |
revistas | magazines |
ES Debe proporcionar un documento que confirme dónde vive: debe tener impresos tanto su nombre completo como su dirección.
EN You need to provide a document confirming where you live – it must have both your full name and your address printed on it.
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
un | a |
documento | document |
confirme | confirming |
vive | live |
impresos | printed |
completo | full |
dónde | where |
dirección | address |
debe | must |
proporcionar | provide |
nombre | name |
como | and |
ES Reemplace los sistemas de facturación obsoletos que requieren el ingreso manual de datos de informes impresos al permitir que Comscore maneje de manera automática y eficiente el proceso de recolección y análisis de datos
EN Replace outdated invoicing systems that require manual data entry from hard-copy reports by letting Comscore automatically and efficiently handle the data collection and analysis process.
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
reemplace | replace |
facturación | invoicing |
obsoletos | outdated |
ingreso | entry |
manual | manual |
comscore | comscore |
automática | automatically |
eficiente | efficiently |
recolección | collection |
permitir | letting |
sistemas | systems |
informes | reports |
datos | data |
proceso | process |
análisis | analysis |
el | the |
que | require |
ES ¡Crea y publica libros impresos, folletos, revistas digitales y documentos!
EN Create and publish printed books, brochures, digital magazines and docs!
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
impresos | printed |
digitales | digital |
documentos | docs |
libros | books |
folletos | brochures |
publica | publish |
revistas | magazines |
y | and |
ES Olvídate de los dibujos impresos. Reduce el tiempo de comunicación y reúne a los equipos de diseño para colaborar, revisar, compartir y editar dibujos CAD en tiempo real, allá donde estés.
EN Forget printed drawings. Communicate faster and bring design teams together to collaborate, review, share and edit CAD drawings in real time, wherever you are.
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
olvídate | forget |
impresos | printed |
equipos | teams |
real | real |
estés | you are |
dibujos | drawings |
revisar | review |
editar | edit |
en | in |
tiempo | time |
colaborar | collaborate |
compartir | share |
comunicación | communicate |
a | to |
de | bring |
y | and |
cad | cad |
ES una explicación de los pictogramas impresos en la etiqueta del neumático.
EN an explanation of the pictograms printed on the tire label.
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
explicación | explanation |
impresos | printed |
etiqueta | label |
neumático | tire |
la | the |
en | on |
de | of |
ES Compra camisetas, sudaderas y regalos de Teespring Athletics. Encuentra diseños de Teespring Athletics impresos cuidadosamente en artículos de calidad.
EN Shop for Teespring Athletics shirts, hoodies and gifts. Find Teespring Athletics designs printed with care on top quality garments.
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
compra | shop |
camisetas | shirts |
sudaderas | hoodies |
regalos | gifts |
diseños | designs |
impresos | printed |
en | on |
calidad | quality |
y | find |
de | and |
ES Compra camisetas, sudaderas y regalos de Gracioso (hombres). Encuentra diseños de Gracioso (hombres) impresos cuidadosamente en artículos de calidad.
EN Shop for Apparel shirts, hoodies and gifts. Find Apparel designs printed with care on top quality garments.
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
compra | shop |
camisetas | shirts |
sudaderas | hoodies |
regalos | gifts |
diseños | designs |
impresos | printed |
en | on |
calidad | quality |
y | find |
de | and |
ES Promociona tu Live Survey distribuyendo el enlace a la URL o un código QR en materiales impresos, o cuando los huéspedes se conecten a tu WiFi
EN You can start leveraging guest feedback right away by simply generating and printing the QR code or URL link
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
código | code |
qr | qr |
huéspedes | guest |
url | url |
o | or |
enlace | link |
en | away |
ES Los libros de texto digitales cuestan menos que los libros de texto impresos. Puedes ahorrar hasta un 80% al hacer el cambio.
EN Digital textbooks cost less than print textbooks. You can save up to 80% when you make the switch.
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
digitales | digital |
cuestan | cost |
menos | less |
impresos | |
ahorrar | save |
cambio | switch |
libros de texto | textbooks |
puedes | you can |
el | the |
de | than |
hacer | to |
ES ¡Salva árboles! La producción de libros de texto impresos consume mucho papel y energía. Colabora con el medio ambiente al volverte digital.
EN Save the trees! Producing print textbooks uses a lot of paper and energy. Do your part for the environment by going digital.
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
árboles | trees |
producción | producing |
energía | energy |
libros de texto | textbooks |
impresos | |
papel | paper |
medio | for |
ambiente | environment |
digital | digital |
y | your |
a | a |
ES No hay necesidad de transferir archivos, y no hay necesidad de enviar por fax los documentos impresos
EN No need to transfer files, and no need to fax printed documents
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
fax | fax |
impresos | printed |
archivos | files |
documentos | documents |
necesidad | need |
no | no |
transferir | to |
ES Selecciona el archivo que necesitas de tu ordenador remoto e imprímelo en tu impresora local al instante. No es necesario transferir archivos o enviar por fax los documentos impresos.
EN Select the file you need from your remote computer and print it on your local printer instantly. No need to transfer files or fax printed documents.
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
selecciona | select |
ordenador | computer |
remoto | remote |
local | local |
fax | fax |
necesitas | you need |
tu | your |
impresora | printer |
o | or |
documentos | documents |
archivo | file |
archivos | files |
necesario | need |
transferir | to |
al instante | instantly |
el | the |
de | and |
no | no |
en | on |
impresos |
Sýnir 50 af 50 þýðingum