ES Está bien si no tienes nada de esto todavía, pero es algo por lo que hay que esforzarse. ¡Sólo recuerda añadirlo más tarde!
Þýða "añadirlo" í Enska
Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "añadirlo" úr spænska, spænskt í Enska
Þýðing á spænska, spænskt yfir á Enska af {leit}
spænska, spænskt
Enska
EN It?s OK if you don?t have any of this yet ? but it?s something to strive for. Just remember to add it later!
| spænska, spænskt | Enska |
|---|---|
| esforzarse | strive |
| recuerda | remember |
| añadirlo | add it |
| s | s |
| si | if |
| lo | it |
| pero | but |
| a | to |
| de | of |
| es | don |
| no | yet |
| esto | this |
| algo | something |
| sólo | just |
| más tarde | later |
ES Tu invitado recibirá un correo electrónico con este aspecto y podrá añadirlo fácilmente a su calendario y unirse a la llamada:
EN Your guest will get an email that looks like this with the ability to easily add it to their calendar and join the call:
| spænska, spænskt | Enska |
|---|---|
| invitado | guest |
| añadirlo | add it |
| fácilmente | easily |
| calendario | calendar |
| unirse | join |
| un | an |
| a | to |
| la | the |
| con | with |
| tu | your |
| este | this |
| su | their |
ES Si un servicio no está en la lista, esto no significa que no puedas añadirlo a Squarespace
EN If a service isn’t on the list, this doesn’t mean you can’t add it to Squarespace
| spænska, spænskt | Enska |
|---|---|
| servicio | service |
| añadirlo | add it |
| squarespace | squarespace |
| si | if |
| en | on |
| la | the |
| un | a |
| lista | list |
| no | you |
| esto | this |
ES Puedes crear un nuevo sitio web con tu nombre de dominio en .zuerich o añadirlo como dominio de alias de tu sitio existente y, después, pasarlo a dominio principal. Más información
EN You can create a new website using your .zuerich domain name or add it as an alias domain to your existing website and then upgrade it to the main domain. Find out more
| spænska, spænskt | Enska |
|---|---|
| zuerich | zuerich |
| añadirlo | add it |
| información | upgrade |
| nuevo | new |
| o | or |
| alias | alias |
| dominio | domain |
| puedes | you can |
| un | a |
| principal | main |
| tu | your |
| nombre | name |
| existente | existing |
| a | to |
| crear | create |
| como | as |
| y | find |
| de | and |
ES El Logo Creator de Jimdo pone a tu disposición las herramientas de diseño necesarias para que puedas crear tu propio logo y añadirlo rápidamente a tu web
EN Jimdo’s Logo Creator puts the design tools at your fingertips so you can create your own logo and quickly add it to your website
| spænska, spænskt | Enska |
|---|---|
| añadirlo | add it |
| rápidamente | quickly |
| diseño | design |
| puedas | you can |
| web | website |
| el | the |
| herramientas | tools |
| a | to |
| creator | creator |
| logo | logo |
| tu | your |
| crear | create |
ES Usted puede añadirlo más tarde desde Control Panel, por favor consulte el artículo de la documentación para saber cómo se puede hacerlo.
EN You can add it later from Control Panel, please see the documentation article to learn how this can be done.
| spænska, spænskt | Enska |
|---|---|
| añadirlo | add it |
| documentación | documentation |
| control | control |
| panel | panel |
| a | to |
| puede | can |
| favor | please |
| desde | from |
| cómo | how |
ES Y permitirles elegir añadirlo en sus páginas de tienda o no
EN And let them choose to add it in their shop pages or not
| spænska, spænskt | Enska |
|---|---|
| elegir | choose |
| añadirlo | add it |
| páginas | pages |
| tienda | shop |
| en | in |
| o | or |
| no | not |
| a | to |
ES Si quieres incrustar tu feed de Pinterest en tu sitio web para que los visitantes puedan ver un foro específico o todos tus pines, necesitarás un widget o algún tipo de código abreviado, además de una sección donde puedas añadirlo.
EN If you’re looking to embed your Pinterest feed into your website so visitors can see a specific board or all your pins, then you’ll need a widget or some sort of shortcode, plus a section where you’ll add that.
| spænska, spænskt | Enska |
|---|---|
| feed | feed |
| visitantes | visitors |
| pines | pins |
| widget | widget |
| tipo | sort |
| si | if |
| o | or |
| tu | your |
| a | to |
| un | a |
| sección | section |
| donde | where |
ES El tiempo mediano de una transacción con tasas de minador que se debe incluir en un bloque minado y añadirlo al libro mayor público.
EN The median time for a transaction with miner fees to be included in a mined block and added to the public ledger.
| spænska, spænskt | Enska |
|---|---|
| transacción | transaction |
| tasas | fees |
| bloque | block |
| libro mayor | ledger |
| debe | be |
| en | in |
| público | public |
| el | the |
| tiempo | time |
| con | with |
| a | to |
| un | a |
ES El tiempo medio de una transacción con tasas de minador que se debe incluir en un bloque minado y añadirlo al libro mayor público.
EN The average time for a transaction with miner fees to be included in a mined block and added to the public ledger.
| spænska, spænskt | Enska |
|---|---|
| transacción | transaction |
| bloque | block |
| libro mayor | ledger |
| tasas | fees |
| debe | be |
| en | in |
| público | public |
| el | the |
| tiempo | time |
| con | with |
| a | to |
| un | a |
| medio | for |
ES Los pasos para agregar un video dependen de la versión de tu sitio y de dónde vas a añadirlo.
EN The steps to add a video depend on your site's version and where you're adding the video.
| spænska, spænskt | Enska |
|---|---|
| video | video |
| la | the |
| dónde | where |
| pasos | steps |
| un | a |
| dependen | depend |
| versión | version |
| tu | your |
| a | to |
ES En WordPress, basta con añadirlo como plugin y activarlo:
EN In WordPress, simply add it as a plugin and activate:
| spænska, spænskt | Enska |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| añadirlo | add it |
| plugin | plugin |
| en | in |
| como | as |
| y | and |
| a | a |
ES ¿Qué es Javascript y por qué deberías añadirlo a tu repertorio inicial de codificación?
EN Why are university graduates choosing bootcamps?
| spænska, spænskt | Enska |
|---|---|
| de | why |
ES Quién Pak Choi Si quieres añadir la especia, lávala y córtala en trozos pequeños. Añadirlo a la salsa cremosa de la sartén.
EN Who Pak Choi If you want to add a little bit of the spice, wash it and cut it into small pieces. Add it to the creamy sauce in the pan.
| spænska, spænskt | Enska |
|---|---|
| quién | who |
| trozos | pieces |
| añadirlo | add it |
| salsa | sauce |
| cremosa | creamy |
| sartén | pan |
| pak | pak |
| si | if |
| la | the |
| en | in |
| pequeños | small |
| de | of |
| y | and |
| a | to |
ES para añadirlo al carrito de la compra y seguir buscando.
EN to add it to the shopping cart while you continue to browse.
| spænska, spænskt | Enska |
|---|---|
| añadirlo | add it |
| compra | shopping |
| seguir | continue |
| buscando | browse |
| a | to |
| carrito | cart |
| la | the |
| y | while |
| de | you |
ES Activar el escáner de código de barras: simplemente escanea el código de barras del producto para añadirlo al carrito
EN Activate the barcode scanner: just scan the barcode to add the product to the cart
| spænska, spænskt | Enska |
|---|---|
| activar | activate |
| carrito | cart |
| código de barras | barcode |
| escáner | scanner |
| escanea | scan |
| a | to |
| el | the |
| producto | product |
| para | just |
ES Añadir dinero en efectivo: puedes añadirlo al abrir la caja registradora y durante la sesión
EN Add cash in hand: you can either add it when opening a Register and during the session
| spænska, spænskt | Enska |
|---|---|
| añadir | add |
| añadirlo | add it |
| registradora | register |
| sesión | session |
| en | in |
| efectivo | cash |
| y | and |
| a | a |
| puedes | you can |
| la | the |
| durante | during |
ES Para añadir un nuevo transportista, debes enviar un ticket de soporte especificando la URL del sitio del transportista y el código de seguimiento válido para que nuestros desarrolladores puedan añadirlo al plugin.
EN Yes, you can select the carriers that will be in charge of your orders shipping from the tab Carriers available in the plugin panel.
| spænska, spænskt | Enska |
|---|---|
| enviar | shipping |
| plugin | plugin |
| y | your |
| puedan | that |
| debes | can |
ES Si la cantidad no cumple con los requisitos especificados para el producto, el usuario no puede añadirlo al carrito.
EN If the quantity doesn't meet the requirements specified for the product, the user can't add it to the cart.
| spænska, spænskt | Enska |
|---|---|
| cumple | meet |
| añadirlo | add it |
| carrito | cart |
| si | if |
| requisitos | requirements |
| a | to |
| la cantidad | quantity |
| usuario | user |
| especificados | specified |
| producto | product |
ES Darás a los usuarios la posibilidad de eliminar temporalmente un producto del carrito y añadirlo nuevamente con un solo clic sin buscar ese producto en la tienda para seleccionar tamaño, color, hacer clic en el botón Añadir al carrito, etc
EN You will give users the possibility to temporarily remove a product from the cart and add it again with just one click without searching that product on the store to select size, color, click on the Add to cart button, etc
| spænska, spænskt | Enska |
|---|---|
| usuarios | users |
| posibilidad | possibility |
| temporalmente | temporarily |
| carrito | cart |
| añadirlo | add it |
| tienda | store |
| tamaño | size |
| añadir | add |
| etc | etc |
| clic | click |
| eliminar | remove |
| un | a |
| con | with |
| seleccionar | select |
| botón | button |
| a | to |
| nuevamente | again |
| producto | product |
| sin | without |
| en | on |
| para | just |
| color | color |
ES Si tienes un código de cupón, podrás añadirlo en el campo "código de cupón"
EN If you have a voucher code, it can also be added at this point in the “voucher code” field
| spænska, spænskt | Enska |
|---|---|
| un | a |
| código | code |
| cupón | voucher |
| podrás | can |
| campo | field |
| si | if |
| el | the |
| en | in |
| tienes | you |
| de | it |
ES Integra Post Affiliate Pro con más de 125 complementos para hacer tus operaciones diarias más eficientes. ¿No ves un complemento que necesitas? Contáctanos y estaremos encantados de añadirlo a la lista.
EN Integrate Post Affiliate Pro with more than 125 plugins to make your day to day operations more efficient. Don’t see a plugin that you need? Contact us and we’ll be happy to add it to the list.
| spænska, spænskt | Enska |
|---|---|
| integra | integrate |
| contáctanos | contact |
| añadirlo | add it |
| operaciones | operations |
| necesitas | you need |
| diarias | day |
| complemento | plugin |
| la | the |
| no | dont |
| post | post |
| complementos | plugins |
| estaremos | be |
| con | with |
| un | a |
| lista | list |
| a | to |
| affiliate | affiliate |
| y | your |
| eficientes | more efficient |
ES Está bien si no tienes nada de esto todavía, pero es algo por lo que hay que esforzarse. ¡Sólo recuerda añadirlo más tarde!
EN It?s OK if you don?t have any of this yet ? but it?s something to strive for. Just remember to add it later!
| spænska, spænskt | Enska |
|---|---|
| esforzarse | strive |
| recuerda | remember |
| añadirlo | add it |
| s | s |
| si | if |
| lo | it |
| pero | but |
| a | to |
| de | of |
| es | don |
| no | yet |
| esto | this |
| algo | something |
| sólo | just |
| más tarde | later |
ES Solo tienes que copiar el código de tu Typeform y añadirlo al HTML de tu página web
EN Just copy your typeform’s embed code and add it to your own site’s HTML
| spænska, spænskt | Enska |
|---|---|
| código | code |
| añadirlo | add it |
| html | html |
| a | to |
| tu | your |
| copiar | copy |
| el | just |
| web | sites |
ES Y permitirles elegir añadirlo en sus páginas de tienda o no
EN And let them choose to add it in their shop pages or not
| spænska, spænskt | Enska |
|---|---|
| elegir | choose |
| añadirlo | add it |
| páginas | pages |
| tienda | shop |
| en | in |
| o | or |
| no | not |
| a | to |
ES Activar el escáner de código de barras: simplemente escanea el código de barras del producto para añadirlo al carrito
EN Activate the barcode scanner: just scan the barcode to add the product to the cart
| spænska, spænskt | Enska |
|---|---|
| activar | activate |
| carrito | cart |
| código de barras | barcode |
| escáner | scanner |
| escanea | scan |
| a | to |
| el | the |
| producto | product |
| para | just |
ES Añadir dinero en efectivo: puedes añadirlo al abrir la caja registradora y durante la sesión
EN Add cash in hand: you can either add it when opening a Register and during the session
| spænska, spænskt | Enska |
|---|---|
| añadir | add |
| añadirlo | add it |
| registradora | register |
| sesión | session |
| en | in |
| efectivo | cash |
| y | and |
| a | a |
| puedes | you can |
| la | the |
| durante | during |
ES Un archivo sitemap permite indicar fácilmente a los motores de búsqueda las páginas de su sitio para explorar. Gracias a Yoast SEO, puede crear un archivo “sitemap” en pocos clics y añadirlo a la Search Console.
EN A sitemap file allows you to easily show search engines the pages on your site to be explored. Thanks to Yoast SEO, you can create a ?sitemap? file in a few clicks and add it to the Search Console.
| spænska, spænskt | Enska |
|---|---|
| permite | allows |
| fácilmente | easily |
| motores | engines |
| explorar | explored |
| yoast | yoast |
| seo | seo |
| clics | clicks |
| páginas | pages |
| puede | can |
| archivo | file |
| búsqueda | search |
| sitio | site |
| en | in |
| gracias | thanks |
| crear | create |
| de | it |
| un | a |
ES Puedes crear un cupón de descuento especial Halloween para añadirlo a tu campaña interactiva y premiar a los usuarios que participen o, si lo prefieres, crear un concurso para ganar un viaje a una isla paradisíaca
EN You can generate special Halloween discount coupons to add to your interactive campaigns and reward users who participate or create a contest to win a trip on a paradisiac Island
| spænska, spænskt | Enska |
|---|---|
| halloween | halloween |
| campaña | campaigns |
| interactiva | interactive |
| usuarios | users |
| participen | participate |
| concurso | contest |
| descuento | discount |
| o | or |
| puedes | you can |
| un | a |
| viaje | trip |
| tu | your |
| crear | create |
| a | to |
ES La versión actualizada del impresionante C5 de Audio Pro promete una conectividad mejorada. ¿Merece la pena añadirlo a una configuración
EN Audio Pro's updated version of the impressive C5 promises improved connectivity. Is this worth adding to a multiroom setup? We test it out.
| spænska, spænskt | Enska |
|---|---|
| promete | promises |
| conectividad | connectivity |
| mejorada | improved |
| configuración | setup |
| la | the |
| audio | audio |
| versión | version |
| impresionante | impressive |
| de | of |
| actualizada | updated |
| a | to |
| c | a |
ES Para añadir un nuevo transportista, debes enviar un ticket de soporte especificando la URL del sitio del transportista y el código de seguimiento válido para que nuestros desarrolladores puedan añadirlo al plugin.
EN Yes, you can select the carriers that will be in charge of your orders shipping from the tab Carriers available in the plugin panel.
| spænska, spænskt | Enska |
|---|---|
| enviar | shipping |
| plugin | plugin |
| y | your |
| puedan | that |
| debes | can |
ES Si la cantidad no cumple con los requisitos especificados para el producto, el usuario no puede añadirlo al carrito.
EN If the quantity doesn't meet the requirements specified for the product, the user can't add it to the cart.
| spænska, spænskt | Enska |
|---|---|
| cumple | meet |
| añadirlo | add it |
| carrito | cart |
| si | if |
| requisitos | requirements |
| a | to |
| la cantidad | quantity |
| usuario | user |
| especificados | specified |
| producto | product |
ES Una vez ya en el hotel podrás añadirlo por un coste de 10,50€ por persona y si lo quieres disfrutar un sólo día tendrá un coste de 14€ por persona
EN You may also book it once you have checked in for a 10,50€ supplement per night per person and if you just want to have it on a single day, the price is 14€ per person.
ES Una vez ya en el hotel podrás añadirlo por un coste de 10,50€ por persona y noche (ninños por 5,25€ por noche) y si lo quieres disfrutar un sólo día tendrá un coste de 14€ por persona (7€ los niños).
EN You may also book it once you have checked in for a 10,50€ supplement per night per person (children pay 5,25€ per night per child) and if you just want to have it on a single day, the price is 14€ per person (7€ for children).
ES Si has decidido comprar una suscripción mensual a Cloud con un Solution Partner, tendrás que añadirlo como administrador del sitio con licencia para que gestione la facturación mensual del sitio.
EN Please note, if you've elected to purchase a monthly cloud subscription through a Solution Partner, they will need to be added as a licensed Site Admin in order to manage the monthly billing of the site.
| spænska, spænskt | Enska |
|---|---|
| suscripción | subscription |
| mensual | monthly |
| cloud | cloud |
| solution | solution |
| partner | partner |
| facturación | billing |
| si | if |
| tendrás | will |
| administrador | admin |
| comprar | purchase |
| sitio | site |
| la | the |
| un | a |
| a | to |
| gestione | manage |
| del | of |
| como | as |
ES Si un servicio no está en la lista, esto no significa que no puedas añadirlo a Squarespace
EN If a service isn’t on the list, this doesn’t mean you can’t add it to Squarespace
| spænska, spænskt | Enska |
|---|---|
| servicio | service |
| añadirlo | add it |
| squarespace | squarespace |
| si | if |
| en | on |
| la | the |
| un | a |
| lista | list |
| no | you |
| esto | this |
ES Puedes crear un nuevo sitio web con tu nombre de dominio en .zuerich o añadirlo como dominio de alias de tu sitio existente y, después, pasarlo a dominio principal. Más información
EN You can create a new website using your .zuerich domain name or add it as an alias domain to your existing website and then upgrade it to the main domain. Find out more
| spænska, spænskt | Enska |
|---|---|
| zuerich | zuerich |
| añadirlo | add it |
| información | upgrade |
| nuevo | new |
| o | or |
| alias | alias |
| dominio | domain |
| puedes | you can |
| un | a |
| principal | main |
| tu | your |
| nombre | name |
| existente | existing |
| a | to |
| crear | create |
| como | as |
| y | find |
| de | and |
ES Cómo encontrar fácilmente el porcentaje de la batería del iPhone y añadirlo a la barra de estado
EN How to easily find your iPhone battery percentage and add it to your status bar
| spænska, spænskt | Enska |
|---|---|
| fácilmente | easily |
| porcentaje | percentage |
| iphone | iphone |
| añadirlo | add it |
| barra | bar |
| batería | battery |
| a | to |
| cómo | how |
| y | find |
| de | and |
ES El Logo Creator de Jimdo pone a tu disposición las herramientas de diseño necesarias para que puedas crear tu propio logo y añadirlo rápidamente a tu web
EN Jimdo’s Logo Creator puts the design tools at your fingertips so you can create your own logo and quickly add it to your website
| spænska, spænskt | Enska |
|---|---|
| añadirlo | add it |
| rápidamente | quickly |
| diseño | design |
| puedas | you can |
| web | website |
| el | the |
| herramientas | tools |
| a | to |
| creator | creator |
| logo | logo |
| tu | your |
| crear | create |
ES ¿Prefiere trabajar con un traductor propio? Puede añadirlo igualmente al proyecto.
EN Got your own translator? Add them to the project too.
| spænska, spænskt | Enska |
|---|---|
| traductor | translator |
| a | to |
| proyecto | project |
| propio | your |
| al | the |
ES Sólo tiene que copiar y pegar el código de inserción exclusivo de su formulario en su sitio web para añadirlo a cualquier página web, o enviar invitaciones por correo electrónico a los clientes después de pasar por una comida
EN Simply copy and paste your form’s unique embed code into your website to add it to any web page, or send email invites to customers after they’ve stopped by for a meal
| spænska, spænskt | Enska |
|---|---|
| código | code |
| formulario | forms |
| añadirlo | add it |
| invitaciones | invites |
| o | or |
| página | page |
| lo | it |
| clientes | customers |
| pegar | paste |
| copiar | copy |
| y | your |
| a | to |
| una | a |
ES Para trabajar en ramas remotas, primero hay que configurar un repositorio remoto y añadirlo a la configuración del repositorio local.
EN In order to operate on remote branches, a remote repo must first be configured and added to the local repo config.
| spænska, spænskt | Enska |
|---|---|
| ramas | branches |
| repositorio | repo |
| la | the |
| local | local |
| remoto | remote |
| y | and |
| en | in |
| un | a |
| configuración | configured |
| a | to |
| hay que | must |
ES La aplicación permite grabar audio para añadirlo a tu vídeo, y también cuenta con una enorme biblioteca de música en la KineMaster Asset Store
EN The app allows you to record audio to add to your video, and it also has a huge music library on the KineMaster Asset Store
| spænska, spænskt | Enska |
|---|---|
| permite | allows |
| enorme | huge |
| biblioteca | library |
| asset | asset |
| store | store |
| música | music |
| la | the |
| en | on |
| vídeo | video |
| aplicación | app |
| también | also |
| audio | audio |
| a | to |
| tu | your |
| una | a |
ES Si quieres incrustar tu feed de Pinterest en tu sitio web para que los visitantes puedan ver un foro específico o todos tus pines, necesitarás un widget o algún tipo de código abreviado, además de una sección donde puedas añadirlo.
EN If you’re looking to embed your Pinterest feed into your website so visitors can see a specific board or all your pins, then you’ll need a widget or some sort of shortcode, plus a section where you’ll add that.
| spænska, spænskt | Enska |
|---|---|
| feed | feed |
| visitantes | visitors |
| pines | pins |
| widget | widget |
| tipo | sort |
| si | if |
| o | or |
| tu | your |
| a | to |
| un | a |
| sección | section |
| donde | where |
ES Los pasos para agregar un video dependen de la versión de tu sitio y de dónde vas a añadirlo.
EN The steps to add a video depend on your site's version and where you're adding the video.
| spænska, spænskt | Enska |
|---|---|
| video | video |
| la | the |
| dónde | where |
| pasos | steps |
| un | a |
| dependen | depend |
| versión | version |
| tu | your |
| a | to |
ES Puede añadirlo desde su ordenador, teléfono inteligente o tablet, subirlo desde el almacenamiento en la nube, Encuéntralo en nuestra biblioteca de formularios en línea, o crea una nueva desde cero.
EN You can add it from your computer, smartphone or tablet, upload it from cloud storage, find it in our online form library, or create a new one from scratch.
| spænska, spænskt | Enska |
|---|---|
| añadirlo | add it |
| ordenador | computer |
| tablet | tablet |
| almacenamiento | storage |
| nube | cloud |
| biblioteca | library |
| nueva | new |
| en línea | online |
| o | or |
| en | in |
| puede | can |
| crea | create |
| formularios | form |
| a | a |
| desde | from |
| su | your |
| teléfono inteligente | smartphone |
ES Asegúrese de que tu logotipo tiene un fondo transparente antes de descargarlo, para poder añadirlo a otros diseños sin que aparezca un recuadro alrededor de la imagen.
EN Ensure your logo has a transparent background before downloading so that you can add it to other designs without a box appearing around it.
| spænska, spænskt | Enska |
|---|---|
| asegúrese | ensure |
| fondo | background |
| transparente | transparent |
| añadirlo | add it |
| otros | other |
| diseños | designs |
| aparezca | appearing |
| recuadro | box |
| tu | your |
| sin | without |
| tiene | has |
| un | a |
| poder | you can |
| a | to |
| de | before |
ES Cuando en Xero se comprobaron los resultados positivos del uso de Zendesk en el soporte de TI, los equipos de toda la empresa se interesaron por añadirlo a sus flujos de trabajo
EN After Xero experienced positive results using Zendesk for IT support, teams across the company were inspired to add it to their workflows
| spænska, spænskt | Enska |
|---|---|
| positivos | positive |
| añadirlo | add it |
| flujos de trabajo | workflows |
| zendesk | zendesk |
| equipos | teams |
| empresa | company |
| soporte | support |
| a | to |
| resultados | results |
ES Cuando en Xero se comprobaron los resultados positivos del uso de Zendesk en el soporte de TI, los equipos de toda la empresa se interesaron por añadirlo a sus flujos de trabajo
EN After Xero experienced positive results using Zendesk for IT support, teams across the company were inspired to add it to their workflows
| spænska, spænskt | Enska |
|---|---|
| positivos | positive |
| añadirlo | add it |
| flujos de trabajo | workflows |
| zendesk | zendesk |
| equipos | teams |
| empresa | company |
| soporte | support |
| a | to |
| resultados | results |
ES Por ejemplo, el hecho de que alguien haya optado por recibir actualizaciones sobre un producto concreto no significa que pueda añadirlo también a su boletín general o a los correos promocionales de otros productos.
EN For example, just because someone opted in for updates about a specific product doesn’t mean you can also add them to your general newsletter or promotional mailings for other products.
| spænska, spænskt | Enska |
|---|---|
| optado | opted |
| actualizaciones | updates |
| boletín | newsletter |
| general | general |
| o | or |
| otros | other |
| promocionales | promotional |
| también | also |
| un | a |
| pueda | you can |
| ejemplo | example |
| su | your |
| producto | product |
| productos | products |
Sýnir 50 af 50 þýðingum
Arabi
Enska
Finnskt
Franska
Hollenskur
Indónesískt
Japanska
Katalónska
Kínverska
Kóreska
Norsku
Portúgalska
Pólsku
Rússneskt
Sænsku
Taílenskir
Tyrkneska
Tékkneska
Víetnamskir
ungverska, Ungverji, ungverskur
Ítalska
þýska, Þjóðverji, þýskur