Þýða "urls" í þýska, Þjóðverji, þýskur

Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "urls" úr spænska, spænskt í þýska, Þjóðverji, þýskur

Þýðingar á urls

"urls" í spænska, spænskt er hægt að þýða í eftirfarandi þýska, Þjóðverji, þýskur orð/setningar:

urls url urls website

Þýðing á spænska, spænskt yfir á þýska, Þjóðverji, þýskur af {leit}

spænska, spænskt
þýska, Þjóðverji, þýskur

ES El motor de búsqueda puede tratar las URLs en mayúsculas y minúsculas como dos diferentes, así que asegúrese de forzar las URLs en minúsculas en el servidor y luego utilizar las URLs en minúsculas para las etiquetas canónicas.

DE Die Suchmaschine kann URLs mit Groß- und Kleinbuchstaben als zwei verschiedene URLs behandeln. Stellen Sie also sicher, dass Sie URLs mit Kleinbuchstaben auf dem Server erzwingen und dann URLs mit Kleinbuchstaben für kanonische Tags verwenden.

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
tratar behandeln
urls urls
minúsculas kleinbuchstaben
forzar erzwingen
servidor server
etiquetas tags
y und
diferentes verschiedene
asegúrese sicher
utilizar verwenden
de mit
puede kann
en auf

ES El motor de búsqueda puede tratar las URLs en mayúsculas y minúsculas como dos diferentes, así que asegúrate de forzar las URLs en minúsculas en el servidor y luego utilizar las URLs en minúsculas para las etiquetas canónicas.

DE Die Suchmaschine kann URLs mit Groß- und Kleinbuchstaben als zwei verschiedene URLs behandeln. Stellen Sie also sicher, dass Sie URLs mit Kleinbuchstaben auf dem Server erzwingen und dann URLs mit Kleinbuchstaben für kanonische Tags verwenden.

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
tratar behandeln
urls urls
minúsculas kleinbuchstaben
forzar erzwingen
servidor server
etiquetas tags
y und
diferentes verschiedene
asegúrate sicher
utilizar verwenden
de mit
puede kann
en auf

ES También analizamos más de 100,000 URLs  para descubrir los tiempos de carga de distintas URLs en base al ranking.

DE Wir haben über 100.000 URLs untersucht, um herauszufinden, ob und wie sich die Ladezeit einer Webseite auf das Suchranking auswirkt.

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
urls urls
para herauszufinden
de über

ES Para empezar, tendrá que inspeccionar las URLs a través de la Herramienta de Inspección de URLs

DE Um zu beginnen, müssen Sie die URLs mit dem URL-Inspektions-Tool überprüfen

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
herramienta tool
urls url
a zu
de mit

ES Si desea mantener la misma estructura de URLs y mantener el mismo dominio, asegúrese de tener los mismos URLs en el nuevo sitio que en el antiguo.

DE Wenn Sie die gleiche URL-Struktur und die gleiche Domäne beibehalten möchten, stellen Sie sicher, dass Sie in der neuen Site die gleichen URLs wie in der alten Site haben.

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
estructura struktur
antiguo alten
y und
asegúrese sicher
dominio domäne
sitio site
en in
nuevo neuen
que gleichen
si wenn
desea möchten
urls url

ES Convierta las URLs originales en URLs amigables.

DE Wandeln Sie Original-URLs in freundliche URLs um.

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
convierta wandeln
las sie
urls urls
originales original
en in

ES La última versión de PrestaShop 1.7 genera los URLs sin el número de identificación. Si tienes una versión anterior, te recomendamos que la actualices o que te asegures de eliminar estos números de identificación de las URLs.

DE Die neueste Version von PrestaShop 1.7 generiert de URLs ohne die ID-Nummer. Wenn Sie über eine ältere Version verfügen, empfehlen wir Ihnen, diese zu aktualisieren oder sicherzustellen, dass diese ID-Nummern aus den URLs entfernt werden.

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
última neueste
prestashop prestashop
genera generiert
urls urls
actualices aktualisieren
versión version
si wenn
de entfernt
recomendamos empfehlen
o oder
una eine
sin ohne

ES Luego de hacer clic en el botón “View affected URLs” (ver URLs afectadas), verás un reporte similar a este, solo con más columnas y métricas por defecto:

DE Nachdem du auf die Schaltfläche “Betroffene URLs anzeigen” geklickt hast, siehst du einen Bericht ähnlich diesem, nur mit mehr Standard-Spalten und Metriken:

ES Las URLs amigables con los motores de búsqueda para las entradas del blog se generan automáticamente usando el título de la entrada. También puedes personalizar las URLs.

DE Suchmaschinenfreundliche URLs für Blogbeiträge werden automatisch anhand des Beitragstitels erstellt. Sie können die URLs auch anpassen.

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
urls urls
generan erstellt
automáticamente automatisch
personalizar anpassen
también auch
puedes sie können

ES Para empezar, tendrá que inspeccionar las URLs a través de la Herramienta de Inspección de URLs

DE Um zu beginnen, müssen Sie die URLs mit dem URL-Inspektions-Tool überprüfen

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
herramienta tool
urls url
a zu
de mit

ES Si desea mantener la misma estructura de URLs y mantener el mismo dominio, asegúrese de tener los mismos URLs en el nuevo sitio que en el antiguo.

DE Wenn Sie die gleiche URL-Struktur und die gleiche Domäne beibehalten möchten, stellen Sie sicher, dass Sie in der neuen Site die gleichen URLs wie in der alten Site haben.

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
estructura struktur
antiguo alten
y und
asegúrese sicher
dominio domäne
sitio site
en in
nuevo neuen
que gleichen
si wenn
desea möchten
urls url

ES Convierta las URLs originales en URLs amigables.

DE Wandeln Sie Original-URLs in freundliche URLs um.

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
convierta wandeln
las sie
urls urls
originales original
en in

ES La última versión de PrestaShop 1.7 genera los URLs sin el número de identificación. Si tienes una versión anterior, te recomendamos que la actualices o que te asegures de eliminar estos números de identificación de las URLs.

DE Die neueste Version von PrestaShop 1.7 generiert de URLs ohne die ID-Nummer. Wenn Sie über eine ältere Version verfügen, empfehlen wir Ihnen, diese zu aktualisieren oder sicherzustellen, dass diese ID-Nummern aus den URLs entfernt werden.

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
última neueste
prestashop prestashop
genera generiert
urls urls
actualices aktualisieren
versión version
si wenn
de entfernt
recomendamos empfehlen
o oder
una eine
sin ohne

ES Semrush sabe sobre tu mercado y tu web. Te ofrece acceso a la base de datos más grande del mundo con 20 mil millones de palabras clave, 310 millones de anuncios y 17 mil millones de URLs rastreadas al día.

DE Semrush weiß sehr viel über deinen Markt und deine Website. Die Plattform gibt dir den Zugriff auf die weltweit größte Datenbank mit 20 Milliarden Keywords, 310 Millionen Anzeigen und 17 Milliarden gecrawlten URLs pro Tag.

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
semrush semrush
mercado markt
mundo weltweit
anuncios anzeigen
urls urls
sabe weiß
y und
web website
acceso zugriff
día tag
más grande größte
palabras clave keywords
millones millionen
base de datos datenbank
mil millones milliarden

ES Cómo Crear URLs amigables con el SEO (Paso-a-Paso)

DE Meta-Tags für SEO: Ein verständlicher Guide für Anfänger

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
seo seo

ES Crea tus URLs para más clics y mejores posicionamientos.

DE Teile den Suchmaschinen wichtige Informationen über deine Webseiten mit Meta-Tags mit.

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
tus deine
y mit
para über

ES Verifica y compara los perfiles de backlinks de hasta 200 sitios web o URLs en un mismo lugar.

DE Überprüfe und vergleiche die Backlink-Profile von bis zu 200 Websites oder URLs an einem zentralen Ort.

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
compara vergleiche
perfiles profile
urls urls
y und
sitios websites
o oder
lugar ort
hasta bis

ES Busca URLs en cualquier nivel, ya sea un dominio raíz o un subdominio. Una vez especificado, haz clic en "Comparar" y mira los resultados.

DE Betrachte URLs auf jeder Ebene – sei es eine Root-Domain oder eine Subdomain. Klicke direkt nach der Eingabe auf „Vergleichen“ und schau dir die Ergebnisse an.

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
urls urls
nivel ebene
dominio domain
subdominio subdomain
clic klicke
comparar vergleichen
mira schau
o oder
raíz root
y und
resultados ergebnisse
en auf
un eine
cualquier jeder
haz nach
los die

ES Cambia fácilmente las URLs de referencia que te gustaría seguir.

DE Ändere ganz einfach die verweisende URL, die du verfolgen möchtest.

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
urls url
gustaría möchtest
seguir verfolgen
de die
a einfach

ES Crea portales con URLs y contraseñas individuales, configura los informes que desees compartir y envía credenciales a tus clientes para llevar los informes a un nivel superior.

DE Erstelle Portale mit individuellen URLs und Kennwörtern, lege fest, welche Berichte du freigeben möchtest, und versende Zugangsdaten an deine Kunden, um deine Berichterstellung auf das nächste Level zu bringen.

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
crea erstelle
portales portale
urls urls
desees möchtest
compartir freigeben
clientes kunden
nivel level
informes berichte
y und
credenciales zugangsdaten
a zu
un individuellen
con bringen
los deine
que nächste

ES Muestra las palabras clave exactas por las que puja tu competencia, junto con el texto del anuncio y las URLs de las landings.

DE Die exakten Keywords, für die deine Konkurrenten Anzeigen schalten, inkl. der Anzeigentexte und URLs der Landingpages.

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
competencia konkurrenten
urls urls
y und
muestra anzeigen
palabras clave keywords

ES Con DiffDog Server es fácil automatizar comparaciones de gran tamaño y generar informes de diferencias al comparar archivos, directorios, URLs y bases de datos

DE Mit DiffDog Server können Sie den Vergleich großer Datenmengen automatisieren und Berichte zum Vergleich von Dateien, Verzeichnissen, URLs und Datenbanken generieren

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
diffdog diffdog
server server
automatizar automatisieren
generar generieren
comparar vergleich
urls urls
bases de datos datenbanken
y und
tamaño groß
informes berichte
archivos dateien
gran großer
directorios verzeichnissen

ES Los desarrolladores llevan tiempo confiando en DiffDog para comparar XML, texto y archivos binarios, además de directorios, URLs e incluso bases de datos

DE Seit langem schon ist DiffDog bei Entwicklern ein beliebtes Tool zum Vergleichen von XML-, Text- und Binärdateien sowie Verzeichnissen, URLs und sogar Datenbanken

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
desarrolladores entwicklern
diffdog diffdog
comparar vergleichen
xml xml
texto text
urls urls
bases de datos datenbanken
incluso sogar
de seit
e und

ES Son cortos y memorables, lo cual los hace perfectas como URLs.

DE Diese Schlagwörter sind kurz und haben Wiedererkennungswert, darum können sie ggf. eine tolle URL hergeben.

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
cortos kurz
urls url
y und
son sind
como darum

ES Cuando se trata de usar guiones (el símbolo) en URLs, algunas personas los aman, y otras personas los odian.

DE Einige Leute lieben den Bindestrich (das Minuszeichen) in der URL, andere hassen ihn.

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
urls url
personas leute
aman lieben
otras andere
en in
algunas einige

ES Añadimos nombres de empresas, verticales, ranking de tráfico, teléfonos, correos electrónicos, nombres y títulos de empleados, direcciones y URLs a todas las exportaciones en las que podemos encontrar la información.

DE Wir fügen Firmennamen, Vertikale, Traffic-Ranking, Telefone, E-Mails, Mitarbeiternamen und Titel, Adressen und URLs zu allen Exporten hinzu, bei denen wir die Informationen finden können.

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
verticales vertikale
ranking ranking
tráfico traffic
teléfonos telefone
electrónicos e
encontrar finden
y und
direcciones adressen
urls urls
información informationen
correos mails
correos electrónicos e-mails
de bei
la die
a zu
en allen
podemos können
títulos titel

ES Mailchimp facilita compartir tu formulario de suscripción con los amigos y aficionados. Aprende a compartir los formularios de suscripción meidante las URLs, Facebook, Twitter, y más.

DE Es ist in Mailchimp ganz einfach, dein Registrierungsformular mit Fans und Freunden zu teilen. Erfahre, wie du Registrierungsformulare über URLs, Facebook, Twitter und mehr teilen kannst.

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
mailchimp mailchimp
compartir teilen
amigos freunden
aficionados fans
urls urls
formulario registrierungsformular
facebook facebook
twitter twitter
y und
tu dein
a zu
facilita einfach
más mehr

ES Hasta 20 millones de URLs y 1.000 dominiosPonte en contacto con nosotros para obtener nuestras soluciones empresariales que se adaptan a las necesidades de tu empresa.

DE Bis zu 20 Millionen URLs und 1.000 Domains Kontaktieren Sie uns für unsere Unternehmenslösungen, die Ihren Geschäftsanforderungen entsprechen

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
millones millionen
urls urls
y und
contacto kontaktieren
hasta bis
a zu

ES Nuestra última versión de SEO crawler ejecuta más de 700 URLs por segundo. Es una herramienta útil para obtener una visión rápida de un sitio web y su estructura interna.

DE Unsere neueste Version des SEO-Crawlers läuft mit mehr als 700 URLs pro Sekunde. Es ist ein nützliches Werkzeug, um einen schnellen Überblick über eine Website und ihre interne Struktur zu erhalten.

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
seo seo
ejecuta läuft
útil nützliches
rápida schnellen
estructura struktur
interna interne
y und
versión version
urls urls
por sekunde
es ist
obtener erhalten
última neueste
para zu

ES Puedes rastrear todo tu sitio web hasta 1500 URLs GRATIS

DE Sie können Ihre gesamte Website bis zu 1500 URLs KOSTENLOS crawlen

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
gratis kostenlos
urls urls
tu ihre
puedes sie können
hasta bis

ES Si necesitas añadir más proyectos y rastrear más URLs, puedes actualizar tu plan fácilmente en cualquier momento.

DE Wenn Sie mehr Projekte hinzufügen und mehr URLs crawlen lassen möchten, können Sie jederzeit problemlos ein Upgrade durchführen.

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
urls urls
actualizar upgrade
fácilmente problemlos
proyectos projekte
y und
añadir hinzufügen
cualquier momento jederzeit
puedes können sie
si wenn
más mehr
a lassen
cualquier sie

ES Utilice herramientas como Ahrefs Content Explorer o BuzzSumo para encontrar URLs con muchos enlaces y compartimentos sociales.

DE Verwende Tools wie Ahrefs Content Explorer oder BuzzSumo, um URLs mit vielen Shares und Links zu finden.

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
ahrefs ahrefs
content content
explorer explorer
herramientas tools
urls urls
y und
o oder
como wie
encontrar finden
enlaces links
con mit
muchos vielen
para zu

ES Haciendo que sus URLs sean más claras y descriptivas.

DE Deine URLs klarer und anschaulicher machen.

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
urls urls
y und

ES El Website SEO Checker analiza todas la URLs detectadas en el sitio web

DE Website SEO Checker analysiert alle auf der Website erkannten URLs

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
seo seo
checker checker
analiza analysiert
urls urls
en auf
todas alle

ES Protección para URL para detectar, identificar y analizar con eficacia miles de millones de URLs cada día.

DE Proofpoint URL Defense ermöglicht die effektive Erkennung, Erfassung und Analyse von Milliarden URLs pro Tag.

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
analizar analyse
protección defense
y und
día tag
url url
urls urls
millones milliarden
identificar erkennung

ES Más de un año Con qué cuentas ActiveCampaign has trabajado: (URLs)* En una escala de 1-5, ¿conoces bien la plataforma de ActiveCampaign?*

DE Mehr als ein Jahr Mit welchen ActiveCampaign-Konten haben Sie gearbeitet? (URLs) (URLs)* Wie gut kennen Sie die ActiveCampaign-Plattform auf einer Skala von 1-5?*

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
cuentas konten
trabajado gearbeitet
urls urls
escala skala
plataforma plattform
bien gut
más mehr
año jahr

ES Evita el contenido duplicado y URLs que se repiten de forma innecesaria configurando tus redirecciones web correctamente

DE Vermeide Duplicate Content und unnötige doppelte URLs durch einheitliche Weiterleitungen

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
evita vermeide
contenido content
urls urls
innecesaria unnötige
redirecciones weiterleitungen
y und
duplicado duplicate
de durch

ES Sugerencias de palabras clave basada en URLs y dominios

DE Keyword Recherche über URL/Domain-Analyse

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
urls url
dominios domain
palabras clave keyword
de über

ES Por ejemplo, estos datos se marcan como "bcde" en Base64. Entonces en el fondo Evercookie accede a las siguientes URLs:

DE Diese Daten werden zum Beispiel als "bcde" in Base64 markiert. Im Hintergrund greift Evercookie dann auf die folgenden URLs zu:

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
fondo hintergrund
urls urls
datos daten
en el im
en in
ejemplo beispiel
siguientes folgenden
estos diese

ES Estas URLs se almacenan en el historial de su navegador.

DE Diese URLs werden in Ihrem Browserverlauf gespeichert.

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
urls urls
almacenan gespeichert
en in
su ihrem

ES Convertir sus largas URLs dinámicas en las estáticas que utilizan esta herramienta de reescritura de URL por Small herramientas de SEO

DE Schalen Sie Ihre lange dynamische URLs in statisch diejenigen mit dieser URL Rewriting-Tool von Small SEO Tool

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
largas lange
dinámicas dynamische
seo seo
herramienta tool
en in
url url
urls urls
convertir sie

ES Esta herramienta en línea gratis de reescritura de URL por Small herramientas de SEO es una herramienta súper eficiente que rápidamente genera URLs estáticas con un solo clic

DE Das kostenlose Online-URL Rewriting-Tool von Small SEO Tool ist ein super-effizientes Tool, das schnell statischen URLs mit nur einem einzigen Klick erzeugt

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
gratis kostenlose
seo seo
súper super
genera erzeugt
estáticas statischen
clic klick
rápidamente schnell
herramienta tool
url url
eficiente effizientes
es ist
solo nur

ES En primer lugar, ayuda con la optimización de motores de búsqueda, ya que los motores de búsqueda prefieren URLs que no incluyen largas cadenas de consulta

DE Erstens hilft es mit Suchmaschinen-Optimierung, weil Suchmaschinen-URLs bevorzugen, die nicht lange Abfrage-Strings verstehen

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
ayuda hilft
optimización optimierung
urls urls
largas lange
consulta abfrage
no nicht
de mit
la die

ES Y en tercer lugar, que hace que sus páginas web se cargan más rápido en comparación con tener URLs dinámicas

DE Und drittens ist es Ihre Web-Seiten schneller geladen werden als im Vergleich zu dynamischen URLs haben

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
urls urls
dinámicas dynamischen
y und
páginas seiten
web web
comparación vergleich
sus ihre
rápido schneller
en im

ES ¿Por qué necesita para reescribir URLs?

DE Warum brauchen Sie neu zu schreiben URLS?

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
urls urls
necesita sie
por warum

ES URL estáticas son más fáciles de marcador o índice en comparación con las URLs dinámicas

DE Statische URLs sind einfacher zu Lesezeichen oder Index im Vergleich zu dynamischen URLs

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
estáticas statische
fáciles einfacher
marcador lesezeichen
índice index
dinámicas dynamischen
comparación vergleich
o oder
en im
url urls
son sind
las zu

ES Si usted tiene una URL limpias y sencillas (URLs estáticas), los motores de búsqueda pueden distinguir los nombres de las carpetas y serán capaces de hacer enlaces reales a las palabras clave

DE Wenn Sie eine saubere und einfache URLs (statische URLs) haben, können die wichtigsten Suchmaschinen Ordnernamen unterscheiden und tatsächlichen Verbindungen zu Keywords machen können

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
limpias saubere
estáticas statische
distinguir unterscheiden
reales tatsächlichen
y und
si wenn
sencillas einfache
capaces können
serán sie
a zu
motores de búsqueda suchmaschinen
palabras clave keywords
url urls
enlaces verbindungen

ES Acortador de URL:enlace acortador de URLs en línea a medida y acortar

DE URL Shortener - Link Shortener Online angepasst und verkürzen URLs

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
y und
acortar verkürzen
en línea online
a medida angepasst
enlace link
url url
urls urls
spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
urls urls
imágenes bild
y und
archivos datei
en in
squarespace squarespace

ES Redirecciones 301, 302, 303 de URLs y 404 - SEO

DE 301, 302 und 303 URL Weiterleitungen und 404 - SEO

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
redirecciones weiterleitungen
urls url
y und
seo seo

Sýnir 50 af 50 þýðingum