Þýða "rostro" í þýska, Þjóðverji, þýskur

DE Sie werden immer noch Gesichtsverzerrungs-Schönheitsfunktionen finden, die standardmäßig aktiviert sind, und die Kantenerkennung, die eine Linie einen Zoll von Ihrem Gesicht entfernt zu zeichnen scheint und entscheidet, dass dies gut genug ist

• immer noch Gesichtsverzerrungs-Schönheitsfunktionen
• Kantenerkennung
• Linie einen Zoll
• Ihrem Gesicht entfernt
• zeichnen scheint
• entscheidet
• dies gut genug

DE Gleite mit dem Gerät 1 Minute in kreisenden Bewegungen über dein Gesicht, bis es der eingebaute Timer ausschaltet. Spüle dein Gesicht ab und tupfe es trocken.

• Minute in kreisenden
• dein Gesicht
• eingebaute Timer ausschaltet
• Spüle dein Gesicht

DE Stelle sicher, dass BEAR™ und dein Gesicht rückstandslos sauber und trocken sind. Trage eine dünne Schicht SERUM SÉRUM SERUM gleichmäßig auf den zu behandelnden Gesichts-/Hals-Bereich auf.

• Stelle sicher
• dein Gesicht rückstandslos
• Trage eine dünne
• SERUM SÉRUM SERUM
• behandelnden Gesichts-
• Hals-Bereich

DE Jetzt Gesichts-Wandaufkleber selbst gestalten! Unsere Wandaufkleber bestehen aus selbsthaftendem Material, das toll aussieht und sich leicht entfernen lässt. Individuelle Gesichts-Wandaufkleber beleben wirklich jeden Raum auf eine einzigartige Art.

• Gesichts-Wandaufkleber selbst gestalten
• Material
• toll aussieht
• leicht entfernen lässt
• Individuelle Gesichts-Wandaufkleber beleben
• einzigartige

DE weibliches gesicht galeriedrucke

• weibliches gesicht galeriedrucke

DE etwas, das der Benutzer ist (z. B. Gesichts- oder Spracherkennung, Verhaltensbiometrie, Fingerabdruck, Netzhaut- oder Iris-Scan)

• etwas
• Gesichts-
• Spracherkennung
• Verhaltensbiometrie
• Fingerabdruck
• Netzhaut-
• Iris-Scan

DE Die Gesichtserkennungstechnologie ist ein System, mit dem die Anwesenheit einer Person erkannt wird, indem ein digitales Bild oder Video des Gesichts einer Person mit bereits vorhandenen Daten verglichen wird

• Anwesenheit einer Person
• indem ein digitales
• Video des Gesichts
• Person mit bereits

DE Ob alleine oder in einer Menschenmenge und entweder anhand eines Videos oder eines Standbilds, die Kamera erkennt ein menschliches Gesicht.  

• Ob alleine
• Menschenmenge
• entweder anhand eines
• eines Standbilds
• Gesicht

DE Die Technologie führt eine detaillierte Analyse des Gesichtsbildes in Echtzeit mithilfe von maschinellem Lernen oder künstlicher Intelligenz durch, indem die Position von 80 Knotenpunkten auf dem menschlichen Gesicht bewertet wird

• Analyse des Gesichtsbildes
• Lernen
• indem die Position

DE Behanden Sie die Menschen nicht wie eine gesichtslose Menge. Mit Personalisierungs-Tags können Sie Ihre Nachrichten persönlicher gestalten.

• gesichtslose Menge
• Personalisierungs-Tags können Sie
• Nachrichten persönlicher

DE Verwende dein sicherstes Passwort zum Entsperren deines Tresors – deinen Fingerabdruck oder dein Gesicht.

• Verwende dein sicherstes
• Entsperren deines Tresors
• deinen Fingerabdruck
• dein

DE Deine Besucher erinnern sich dann an Dein Gesicht und erkennen Dich sofort wieder.

• Deine Besucher erinnern
• dann an Dein
• erkennen Dich sofort

DE Al Jarreau trug einen gestreiften Pullover und eine Mütze, sein Gesicht erstrahlte während eines Outdoor-Fotoshootings mit einem schönen Lächeln.

• Al Jarreau trug
• gestreiften Pullover
• Mütze
• Gesicht erstrahlte während

DE Bringen Sie Licht in Ihr Gesicht und verbessern Sie Ihre Vlogs, Zoom-Anrufe oder Selfies, indem Sie eines der oberen Ringlichter aufheben.

• Bringen Sie Licht
• Ihr Gesicht
• verbessern Sie Ihre
• Zoom-Anrufe
• Selfies
• indem Sie eines
• oberen Ringlichter

DE Normalerweise erkennt die Engine ein Gesicht oder ein Motiv und zoomt heran

• Gesicht
• Motiv
• zoomt heran

DE Jedem Gesicht die Jugend und Freude zurückgeben

• Freude zurückgeben

DE Bei der Authentifizierung scannt das Gesichtserkennungstool Ihr Gesicht in Echtzeit und vergleicht das Modell mit dem im System gespeicherten

• vergleicht das Modell
• System gespeicherten

DE Der Benutzer authentifiziert die Daten dann beispielsweise mittels Fingerabdruck oder Gesichtserkennung.

• dann beispielsweise mittels

DE Erkennung des menschlichen Gesichts: Ist es ein tatsächliches Gesicht im Gegensatz zu einer Illustration?

• Erkennung des menschlichen
• Illustration

DE Beide werden verwendet, um zu überprüfen, ob ein Quellbild eines menschlichen Gesichts mit einem anderen Bild übereinstimmt, das entweder gespeichert oder geliefert wird.

• Beide werden verwendet
• überprüfen
• ob ein Quellbild
• anderen Bild übereinstimmt
• entweder gespeichert
• geliefert

DE Möglicherweise haben Sie schon das Argument gehört, dass man seinen Fingerabdruck oder sein Gesicht nicht so leicht austauschen kann, wenn diese einmal kompromittiert wurden

• Möglicherweise haben Sie
• Argument gehört
• seinen Fingerabdruck
• einmal kompromittiert wurden

DE Ein gutes biometrisches System wird diese Merkmale auch nicht wirklich „speichern“

• gutes biometrisches System
• speichern

DE Gespeichert wird stattdessen eine mathematische Darstellung des biometrischen Merkmals (auch als Vorlage oder Template bezeichnet)

• Gespeichert wird stattdessen
• Merkmals
• Vorlage
• Template bezeichnet

DE Noch wichtiger ist, dass bei der Eins-zu-Eins-Gesichtserkennung keine Rohfotos zum Zwecke der Identifizierung gespeichert werden, sondern eine mathematische Darstellung des Gesichts erstellt wird

• Eins-zu-Eins-Gesichtserkennung keine Rohfotos
• Zwecke der Identifizierung
• sondern eine mathematische

DE Schritt 2 Bringen Sie eine Profoto Clic CTO-Farbfolie an Ihrem Profoto A1X an, damit die Farbe des Gesichts des Models neutral wirkt.

• Schritt Bringen Sie
• Profoto Clic CTO-Farbfolie
• damit die Farbe
• Gesichts des Models

DE Das Logo eines Industrieunternehmens ist genau die Visitenkarte, durch die die Marke erkennbar wird. Es ist das Gesicht der Organisation und der einzigartige Markenname für Ihre Produkte und Dienstleistungen.

• Logo eines Industrieunternehmens
• genau die Visitenkarte
• Gesicht der Organisation
• Produkte

DE Dein stärkstes Passwort bist du selbst. Entsperre deinen Passwort-Tresor mit deinem Gesicht oder deinem Fingerabdruck. Einfachere Anmeldung für dich – schwieriger zu knacken für die Bösen.

• Dein stärkstes Passwort
• selbst
• Entsperre deinen Passwort-Tresor
• deinem Gesicht
• deinem Fingerabdruck
• schwieriger zu knacken

DE Richte biometrische Authentifizierung in deiner iOS-App ein, um den NordPass-Tresor mit deinem Gesicht oder Fingerabdruck zu entsperren.

• Richte biometrische Authentifizierung
• NordPass-Tresor mit deinem

DE Wie Linsen, die hauptsächlich in Echtzeit auf Ihr Gesicht aufgetragen werden, gibt es auch 3D-Weltlinsen, die die Umgebung um Sie herum in einzigartiger Weise beeinflussen.

• Linsen
• hauptsächlich in Echtzeit
• Ihr Gesicht aufgetragen
• Umgebung um Sie
• einzigartiger Weise

DE Es ist das Gesicht der Website als Partnerprogramm

• Gesicht der Website
• Partnerprogramm

DE Wenn vor der Kamera kein Gesicht erkannt wird, können Sie die Monitore als Digital Signage verwenden, um Werbung und programmierte Nachrichten anzuzeigen.

• Kamera kein Gesicht
• Monitore als Digital
• verwenden
• Werbung
• programmierte Nachrichten

DE das Foto zeigt das halbe Gesicht einer hübschen, lächelnden Frau mit weißen Kopfhörern 3542166 Stock-Photo bei Vecteezy

• Gesicht einer hübschen

DE das Foto zeigt das halbe Gesicht einer hübschen, lächelnden Frau mit weißen Kopfhörern Kostenlose Fotos

• Gesicht einer hübschen
• Kopfhörern Kostenlose Fotos

DE Satz von Frauengesicht mit Pflanzenabstraktion 2058333 Vektor Kunst bei Vecteezy

• Satz von Frauengesicht
• Pflanzenabstraktion Vektor Kunst
• Vecteezy

DE Satz von Frauengesicht mit Pflanzenabstraktion Kostenlosen Vektoren

• Satz von Frauengesicht
• Pflanzenabstraktion Kostenlosen Vektoren

DE Satz von Frauengesicht und Blumen durchgehende Strichgrafikplakate 1377108 Vektor Kunst bei Vecteezy

• Satz von Frauengesicht
• Blumen durchgehende Strichgrafikplakate
• Kunst bei Vecteezy

DE Satz von Frauengesicht und Blumen durchgehende Strichgrafikplakate Pro Vektoren

• Satz von Frauengesicht
• Blumen durchgehende Strichgrafikplakate
• Vektoren

DE Frauengesicht mit floralen Elementen eine Strichzeichnung 1308783 Vektor Kunst bei Vecteezy

• Frauengesicht mit floralen
• Strichzeichnung Vektor Kunst
• Vecteezy

DE Frauengesicht mit floralen Elementen eine Strichzeichnung Pro Vektoren

• Frauengesicht mit floralen
• Strichzeichnung Pro Vektoren

DE Positionieren Sie die Kamera nicht so, dass sich das Fenster hinter Ihnen befindet, es sei denn, Sie möchten absichtlich wie eine gesichtslose Silhouette aussehen.

• Fenster hinter Ihnen
• sei denn
• gesichtslose Silhouette

DE Massiere deine Gesichts- und Unterkiefermuskulatur, um Anspannung im Unterkiefer zu lösen

• Massiere deine Gesichts-
• Unterkiefermuskulatur
• Anspannung im Unterkiefer
• lösen

DE Lege deine Handballen auf beide Seiten deines Gesichts, gleich unter deine Wangenknochen

• Lege deine Handballen
• beide Seiten deines
• gleich unter deine

DE Wenn du über andere Mädchen urteilst (z.B. „Mädchen, die ihr Gesicht mit Make-up zukleistern sind so fake“), wirst du damit die Unsicherheit deiner Freundin nur stärken.

• andere Mädchen urteilst
• Mädchen
• wirst du damit
• Unsicherheit deiner Freundin

DE Halte die Hände schulterbreit entfernt. Beuge die Ellenbogen langsam, so dass dein Oberkörper und Gesicht sich langsam zur Stufe senken.

• Halte die Hände
• entfernt
• Beuge die Ellenbogen
• dein Oberkörper
• Gesicht sich langsam
• Stufe

DE Achte auf deine Hygiene. Dusche regelmäßig und putze dir zweimal täglich die Zähne. Benutze Zahnseide und Deodorant. Wasche dein Haar, bevor es wirklich fettig oder dreckig aussieht.

• Achte auf deine
• Dusche regelmäßig
• putze dir zweimal
• Zähne
• Benutze Zahnseide
• Deodorant
• Wasche dein Haar
• bevor es wirklich
• dreckig

DE Wasche dein Gesicht jeden Tag mit einer milden Reinigung, die zu deinem Hauttyp passt

• Wasche dein Gesicht
• Reinigung
• deinem Hauttyp passt

DE Finger weg hingegen von Vaseline oder klebriger Bodylotion – die haben in deinem Gesicht gar nichts zu suchen.

• Finger weg hingegen
• Vaseline
• klebriger Bodylotion
• deinem Gesicht gar

DE Egal, ob Sie fernsehen, einen Film genießen oder spielen, diese Soundbar zaubert Ihnen garantiert ein Lächeln ins Gesicht

• Egal
• ob Sie fernsehen
• Film genießen
• spielen
• Soundbar zaubert Ihnen
• Lächeln ins Gesicht

DE Apple testet heimlich einen externen Face-ID-Sensor, der dein Gesicht sogar unter einer Maske lesen kann

• Apple testet heimlich
• externen Face-ID-Sensor
• dein Gesicht sogar

DE Dazu gehört eine neu gestaltete Kombination aus Gesichtskissen und Nasenpolster, die mehr Licht ausblendet als das aktuelle Design des originalen HTC Vive.

• Nasenpolster
• HTC