ES Puede optar por no recibir correos electrónicos promocionales siguiendo las instrucciones de esos mensajes. Si opta por no recibir nuestros correos electrónicos promocionales, es posible que aún le enviemos correos electrónicos no promocionales.
"promocionales" í spænska, spænskt er hægt að þýða í eftirfarandi þýska, Þjóðverji, þýskur orð/setningar:
promocionales | das dem den der die dienstleistungen einer ermöglicht erstellen gibt logo marketing medien mehr produkte sie unternehmen was werbe werbeaktionen werbekampagnen zum |
ES Puede optar por no recibir correos electrónicos promocionales siguiendo las instrucciones de esos mensajes. Si opta por no recibir nuestros correos electrónicos promocionales, es posible que aún le enviemos correos electrónicos no promocionales.
DE Sie können den Erhalt von Werbe-E-Mails ablehnen, indem Sie den in diesen Nachrichten enthaltenen Anweisungen folgen. Wenn Sie es ablehnen, Werbe-E-Mails von uns zu erhalten, senden wir Ihnen möglicherweise weiterhin E-Mails mit anderen Inhalten zu.
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
electrónicos | e |
promocionales | werbe |
instrucciones | anweisungen |
posible | möglicherweise |
si | wenn |
puede | können |
correos | mails |
mensajes | nachrichten |
a | zu |
correos electrónicos | e-mails |
enviemos | senden |
recibir | erhalt |
ES Puede optar por no recibir correos electrónicos promocionales siguiendo las instrucciones de esos mensajes. Si opta por no recibir nuestros correos electrónicos promocionales, es posible que aún le enviemos correos electrónicos no promocionales.
DE Sie können den Erhalt von Werbe-E-Mails ablehnen, indem Sie den in diesen Nachrichten enthaltenen Anweisungen folgen. Wenn Sie es ablehnen, Werbe-E-Mails von uns zu erhalten, senden wir Ihnen möglicherweise weiterhin E-Mails mit anderen Inhalten zu.
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
electrónicos | e |
promocionales | werbe |
instrucciones | anweisungen |
posible | möglicherweise |
si | wenn |
puede | können |
correos | mails |
mensajes | nachrichten |
a | zu |
correos electrónicos | e-mails |
enviemos | senden |
recibir | erhalt |
ES Cree videos promocionales y comerciales en muy poco tiempo con nuestras versátiles plantillas promocionales y kits de herramientas de tipografía.
DE Erstellen Sie im Handumdrehen Werbevideos und Werbespots mit unseren vielseitigen Promo-Vorlagen und Typografie-Toolkits.
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
plantillas | vorlagen |
tipografía | typografie |
y | und |
de | mit |
ES de ofertas promocionales específicas que se beneficien de un descuento adicional posterior a la reserva (códigos promocionales proporcionados por la suscripción a un boletín electrónico, por ejemplo)
DE Spezielle Sonderangebote mit zusätzlichem Rabatt nach Buchung (z. B. Sonderangebote, die nach Anmeldung für einen Newsletter bereitgestellt werden)
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
reserva | buchung |
boletín | newsletter |
ejemplo | z |
adicional | zusätzlichem |
suscripción | anmeldung |
descuento | rabatt |
a | b |
ofertas | sonderangebote |
proporcionados | bereitgestellt |
ES Cree videos promocionales y comerciales en muy poco tiempo con nuestras versátiles plantillas promocionales y kits de herramientas de tipografía.
DE Erstellen Sie im Handumdrehen Werbevideos und Werbespots mit unseren vielseitigen Promo-Vorlagen und Typografie-Toolkits.
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
plantillas | vorlagen |
tipografía | typografie |
y | und |
de | mit |
ES Folletos, materiales promocionales y conjunto de herramientas de los libros de ScienceDirect
DE ScienceDirect-Bücher, Werbematerialien und Toolkit
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
libros | bücher |
y | und |
herramientas | toolkit |
ES Puedes optar por no recibir comunicaciones promocionales siguiendo las instrucciones para cancelar la suscripción o darse de baja que se incluyen en el correo electrónico
DE Sie können sich von Werbemitteilungen abmelden, indem Sie den in der E-Mail enthaltenen Anweisungen zum Abbestellen folgen
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
siguiendo | folgen |
instrucciones | anweisungen |
en | in |
electrónico | e |
correo | |
correo electrónico | |
puedes | sie können |
de | indem |
se | sich |
ES Envía códigos promocionales a tu segmento de compradores más comprometidos.
DE Sende Werbecodes an ein Segment deiner aktivsten Käufer.
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
envía | sende |
segmento | segment |
compradores | käufer |
tu | deiner |
de | ein |
ES Incluso puede enviar códigos promocionales exclusivos a segmentos específicos, para dar las gracias a los compradores por su fidelidad o volver a captar a personas que llevan tiempo sin comprar nada.
DE Sie kann sogar exklusive Gutscheincodes an bestimmte Segmente verschicken, um sich bei den Kunden für ihre Treue zu bedanken oder Leute, die schon länger nicht mehr gekauft haben, erneut anzusprechen.
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
exclusivos | exklusive |
segmentos | segmente |
compradores | kunden |
fidelidad | treue |
puede | kann |
o | oder |
personas | leute |
su | ihre |
incluso | sogar |
enviar | verschicken |
para | für |
nada | sie |
ES ¿Deseas medir las compras? ¿Suscripciones a la lista de correo? ¿Los clics en los correos electrónicos promocionales? Recuerda centrarte en una variable, de lo contrario tus resultados serán imprecisos y difíciles de comprender.
DE Möchtest du Käufe messen? Registrierungen für E-Mail-Newsletter? Klickraten für Werbe-E-Mails? Konzentriere dich auf eine Variable, sonst werden deine Ergebnisse ungenau und sind schwer zu verstehen.
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
medir | messen |
electrónicos | e |
promocionales | werbe |
variable | variable |
difíciles | schwer |
suscripciones | registrierungen |
de lo contrario | sonst |
y | und |
correo | |
resultados | ergebnisse |
serán | sind |
deseas | möchtest |
a | zu |
lista | eine |
de | für |
la | deine |
en | auf |
ES Está bien vender cosas a tus clientes, pero con la automatización puedes hacerlo sin tener que enviar un montón de correos electrónicos promocionales.
DE Es ist natürlich in Ordnung, deinen Kunden etwas zu verkaufen, aber mit Automatisierung kannst du das erreichen ohne viele Werbe-E-Mails zu schicken.
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
vender | verkaufen |
clientes | kunden |
automatización | automatisierung |
electrónicos | e |
promocionales | werbe |
pero | aber |
puedes | kannst |
sin | ohne |
está | ist |
un | etwas |
a | zu |
tus | du |
de | mit |
ES Generan hasta un 320 % más de ingresos por correo electrónico que otros mensajes promocionales.
DE Sie generieren bis zu 320 % mehr Einnahmen pro E-Mail als andere Werbenachrichten.
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
generan | generieren |
ingresos | einnahmen |
otros | andere |
electrónico | e |
correo | |
correo electrónico | |
más | mehr |
de | pro |
hasta | bis |
ES Configura un público aparte para enviarle mensajes promocionales y anima a los clientes a que se suscriban a tu contenido por correo electrónico, explicándoles que disfrutarán de ventajas exclusivas.
DE Richte eine getrennte Zielgruppe für Werbenachrichten ein und bitte Kunden, sich dafür zu registrieren, indem du die Vorteile deiner E-Mail-Inhalte erläuterst.
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
y | und |
contenido | inhalte |
tu | deiner |
clientes | kunden |
electrónico | e |
ventajas | vorteile |
correo | |
de | indem |
un | ein |
se | sich |
a | zu |
ES Por correo electrónico: Usted puede optar por no recibir mensajes de correo electrónico promocionales o de marketing en cualquier momento ajustando sus preferencias en su “Configuración” en las Apps o aquí, si ha iniciado sesión en su cuenta web
DE Per E-Mail: Sie können den Erhalt von Marketing- oder Werbe-E-Mails jederzeit ablehnen, indem Sie Ihre „Einstellungen“ in den Apps oder hier ändern, wenn Sie auf Ihrem Webkonto angemeldet sind
ES Además, aumenta las ventas con el merchandising, la gestión de contenidos y las capacidades promocionales probados en B2C que diferencian a tu marca y que logran que los productos destaquen.
DE Außerdem können Sie Ihren Umsatz durch Merchandising, Content-Management und Promotions steigern, die B2C-erprobt sind und Ihre Marke und Produkte zu etwas Besonderem machen.
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
aumenta | steigern |
ventas | umsatz |
gestión | management |
contenidos | content |
y | und |
marca | marke |
ES Mailchimp facilita el envío de correos electrónicos promocionales de calidad profesional gracias a su intuitivo creador de correos electrónicos
DE Mit Mailchimp und dem benutzerfreundlichen E-Mail-Builder ist es ganz einfach, professionelle Werbe-E-Mails zu senden
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
mailchimp | mailchimp |
electrónicos | e |
promocionales | werbe |
creador | builder |
gracias | und |
facilita | einfach |
de | mit |
ES Mailchimp facilita la creación y el envío de postales promocionales a tus mejores clientes
DE Mit Mailchimp kannst du ganz einfach Werbepostkarten erstellen und an deine treuen Kunden versenden
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
mailchimp | mailchimp |
envío | versenden |
clientes | kunden |
y | und |
de | mit |
facilita | einfach |
ES Al revisar esta información después de una campaña puedes seguir mejorando tus estrategias promocionales.
DE Indem du diese Informationen nach deiner Kampagne überprüfst, kannst du deine Werbestrategien weiterhin optimieren.
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
información | informationen |
campaña | kampagne |
mejorando | optimieren |
puedes | kannst |
de | indem |
esta | diese |
tus | deine |
ES Cuando te unes a nuestro programa de afiliación, tienes acceso exclusivo a logos, capturas de pantalla, textos para enlaces, materiales promocionales y banners que puedes poner en tu web.Consigue tus enlaces y banners de ShareASale
DE Wenn du unserem Affiliate-Programm beitrittst, erhältst du exklusiven Zugang zu WP-Rocket-Logos, Screenshots, Textlinks, Werbematerial und Banner die du auf deiner Website einsetzen kannst.Erhalte deine ShareASale-Links und Banner
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
programa | programm |
afiliación | affiliate |
exclusivo | exklusiven |
logos | logos |
enlaces | links |
banners | banner |
y | und |
puedes | kannst |
web | website |
acceso | zugang |
tu | deiner |
a | zu |
consigue | erhalte |
capturas de pantalla | screenshots |
tienes | du |
te | deine |
ES Nuestros cupones y códigos promocionales, directamente en tu bandeja de entrada
DE Unsere Gutscheine und Promo-Codes, direkt in deinem Posteingang
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
cupones | gutscheine |
y | und |
códigos | codes |
directamente | direkt |
bandeja de entrada | posteingang |
tu | deinem |
en | in |
de | unsere |
ES Lanzamos ofertas promocionales un par de veces al año, para ocasiones especiales.
DE Wir starten ein paar Mal im Jahr Sonderangebote bei besonderen Anlässen.
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
lanzamos | starten |
año | jahr |
veces | mal |
ES Descuentos y campañas promocionales de WP Rocket durante todo el año
DE WP-Rocket-Rabatte und Werbeaktionen über das Jahr
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
descuentos | rabatte |
y | und |
promocionales | werbeaktionen |
año | jahr |
de | über |
el | das |
ES ¿Por qué no ponemos más códigos promocionales online?
DE Warum stellen wir nicht mehr Promo-Codes online?
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
códigos | codes |
online | online |
por | warum |
no | nicht |
más | mehr |
ES Los usuarios de redes sociales hoy en día no están interesados en un discurso corporativo, en imágenes genéricas de bancos que muestran profesionales de negocios felices o en mensajes demasiado promocionales.
DE Social-Media-Nutzer wollen keine Fachausdrücke hören. Sie sind auch nicht an Stockfotos oder Werbung interessiert.
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
usuarios | nutzer |
interesados | interessiert |
a | an |
o | oder |
sociales | social |
ES 1. Asigna enlaces etiquetados a cada cliente con códigos promocionales ya embebidos. De esta manera, sabrás cuántas ventas te genera cada cliente.
DE 1. Wiese jedem Kunden einen speziellen Link mit eingebettetem Promo-Code zu. Auf diese Weise kannst Du genau verfolgen, wie viele Produkte jeder Markenbefürworter für Dich verkauft.
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
enlaces | link |
cliente | kunden |
códigos | code |
te | dich |
manera | weise |
a | zu |
de | einen |
cuántas | wie viele |
esta | diese |
ES Sin embargo, es posible que tenga acceso a un período de prueba gratuito del programa de suscripción mediante determinadas ofertas promocionales.
DE Bei bestimmten Werbeangeboten haben Sie jedoch möglicherweise Zugriff auf eine kostenlose Testphase des Abonnementprogramms.
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
gratuito | kostenlose |
posible | möglicherweise |
acceso | zugriff |
sin embargo | jedoch |
de | bei |
tenga | sie |
del | des |
ES Generalmente, usted puede solicitar ser excluido de recibir estas comunicaciones, que no son promocionales por naturaleza. Si no desea recibirlas, tiene la opción de desactivar su cuenta. Por favor vea "Elección y Exclusión".
DE In der Regel können Sie diese werbungsfreien Benachrichtigungen nicht abbestellen. Falls Sie diese nicht erhalten möchten, können Sie Ihren Account deaktivieren. Mehr dazu erfahren Sie im Abschnitt „Wahlmöglichkeit/Opt-out“.
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
generalmente | in der regel |
si | falls |
cuenta | account |
puede | können |
no | nicht |
desea | möchten |
desactivar | deaktivieren |
recibir | erhalten |
usted | sie |
por | in |
y | ihren |
estas | diese |
ES Si no desea seguir recibiendo nuestros boletines y comunicaciones promocionales, puede optar por dejar de recibirlos siguiendo las instrucciones incluidas en cada boletín o comunicación o enviándonos un correo electrónico aprivacy@tibco.com.
DE Wenn Sie unseren Newsletter und unsere Werbemitteilungen nicht mehr erhalten möchten, können Sie diese abbestellen, indem Sie die Anweisungen in unseren Newslettern und Mitteilungen befolgen oder eine E-Mail an privacy@tibco.com senden.
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
desea | möchten |
instrucciones | anweisungen |
tibco | tibco |
recibiendo | erhalten |
y | und |
puede | können |
comunicaciones | mitteilungen |
no | nicht |
en | in |
si | wenn |
boletín | newsletter |
o | oder |
electrónico | e |
correo | |
correo electrónico | |
seguir | mehr |
dejar | die |
de | indem |
ES Códigos promocionales de iStock para imágenes y suscripciones
DE iStock-Gutscheincodes für Bilder und Abonnements
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
imágenes | bilder |
suscripciones | abonnements |
y | und |
de | für |
ES El minorista habla ampliamente sobre Google Pixel 6 Pro con páginas promocionales completas
DE Der Einzelhändler verschüttet umfassend die Bohnen auf Google Pixel 6 Pro mit vollständigen Werbeseiten
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
minorista | einzelhändler |
pixel | pixel |
completas | vollständigen |
pro | pro |
con | mit |
el | der |
ES Pocket-lint trabaja con varias compañías para crear artículos promocionales, pagados, escritos en colaboración con la compañía en cuestión
DE Pocket-Lint arbeitet mit einer Reihe von Unternehmen zusammen, um kostenpflichtige Werbeartikel zu erstellen, die in Zusammenarbeit mit dem betreffenden Unternehmen verfasst wurden
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
pagados | kostenpflichtige |
escritos | verfasst |
colaboración | zusammenarbeit |
a | zu |
con | mit |
en | in |
trabaja | arbeitet |
crear | erstellen |
la | dem |
ES 11 de octubre de 2021: el minorista habla de Google Pixel 6 Pro con páginas promocionales completas
DE 11. Oktober 2021: Einzelhändler verschüttet Google Pixel 6 Pro umfassend mit vollständigen Werbeseiten
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
octubre | oktober |
minorista | einzelhändler |
pixel | pixel |
completas | vollständigen |
ES Doy mi consentimiento para recibir comunicaciones promocionales (que pueden incluir teléfono, correo electrónico y redes sociales) de Fortinet. Entiendo que puedo inhabilitar de forma proactiva las comunicaciones con Fortinet en cualquier momento.
DE Ich bin damit einverstanden, von Fortinet Werbekommunikation (welche per Telefon, E-Mail und Social Media übermittelt werden könnte) zu erhalten. Ich verstehe, dass ich dieses Einverständnis jederzeit proaktiv zurückziehen kann ('opt out').
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
teléfono | telefon |
fortinet | fortinet |
proactiva | proaktiv |
y | und |
electrónico | e |
cualquier momento | jederzeit |
correo | |
correo electrónico | |
mi | ich |
sociales | social |
redes sociales | media |
ES En el marketing por correo electrónico, los remitentes están obligados a obtener el permiso de sus contactos antes de poder enviarles correos promocionales
DE Beim E-Mail-Marketing müssen die Absender die Berechtigung ihrer Kontakte einholen, bevor sie Werbe-E-Mails an sie senden dürfen
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
remitentes | absender |
permiso | berechtigung |
contactos | kontakte |
marketing | marketing |
obtener | einholen |
promocionales | werbe |
electrónico | e |
correo | |
a | senden |
ES Creó un libro de Blurb con las fotos para fines promocionales y un ebook del trabajo para poder llevarlo adondequiera que vaya.
DE Er erstellte zu Werbezwecken ein Blurb-Buch mit den Fotografien sowie ein eBook über die Arbeiten, damit er es überall bei sich tragen kann.
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
creó | erstellte |
libro | buch |
ebook | ebook |
fotos | fotografien |
trabajo | arbeiten |
para | überall |
poder | kann |
ES En este momento, todos los códigos promocionales de Vimeo son para una sola compra; no tenemos ningún código promocional para una suscripción recurrente o con descuento permanente.
DE Derzeit gelten alle Aktionscodes von Vimeo nur für einen Kauf – wir haben keine Aktionscodes für ein wiederkehrendes oder dauerhaft reduziertes Abonnement.
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
vimeo | vimeo |
suscripción | abonnement |
permanente | dauerhaft |
compra | kauf |
o | oder |
todos | alle |
de | von |
una | ein |
para | für |
tenemos | wir |
ningún | keine |
ES Uso de códigos promocionales para la compra de videos ? Centro de ayuda
DE Videos mit Promo-Codes kaufen ? Hilfecenter
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
códigos | codes |
compra | kaufen |
videos | videos |
de | mit |
ES Algunas observaciones acerca de los códigos promocionales:
DE Ein paar Hinweise zu Promo-Codes:
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
códigos | codes |
de | paar |
acerca | zu |
ES Además, solo los códigos promocionales vip son válidos por más de un mes para la visualización gratuita/con descuento de las suscripciones de VOD
DE Davon abgesehen kann man nur VIP-Promo-Codes länger als einen Monat für kostenloses/ ermäßigtes Anschauen von Abonnement-VODs verwenden
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
códigos | codes |
vip | vip |
gratuita | kostenloses |
suscripciones | abonnement |
mes | monat |
solo | nur |
ES El coste de renovación es el mismo que el de la compra de una nueva licencia del nivel de usuario que elijas (excluidos los incentivos promocionales).
DE Die Verlängerung kostet genauso viel wie eine neue Lizenz für die benötigte Benutzerstufe (außer bei Verfügbarkeit von Werbeaktionen).
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
coste | kostet |
renovación | verlängerung |
nueva | neue |
licencia | lizenz |
promocionales | werbeaktionen |
que | genauso |
ES Para enviarle comunicaciones promocionales y de marketing con fines comerciales
DE Um Ihnen Marketing- und Werbemitteilungen für Geschäftszwecke zu senden
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
y | und |
marketing | marketing |
de | für |
con | senden |
ES Producción de vídeo personalizadaVídeo para aplicacionesVideo para juegosVideo para publicidadVideopresentacionesVídeos promocionales de una marcaServicio de locución superpuesta
DE Kundenspezifische VideoproduktionVideo für AppsVideo für SpieleVideo für WerbezweckeVideo-PräsentationenBranding-VideosVertonung
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
de | für |
ES Cumpla con las reservas, aumente las ventas de habitaciones o comparta ofertas promocionales personalizadas con los clientes mediante los colaboradores digitales para maximizar el potencial de cada reserva.
DE Maximieren Sie das Potenzial jeder Buchung, indem Sie mithilfe von Digital Workern Reservierungen erfüllen, ein Upselling von Zimmern vornehmen oder Kunden personalisierte Werbeangebote zukommen lassen.
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
cumpla | erfüllen |
habitaciones | zimmern |
personalizadas | personalisierte |
digitales | digital |
maximizar | maximieren |
potencial | potenzial |
con | mithilfe |
o | oder |
clientes | kunden |
reserva | buchung |
de | indem |
ES Tus materiales de marketing se elevan por el efecto de cambio de página, y se han vuelto irresistibles en la medida en que agregues GIF atractivos, vídeos y otros elementos interactivos en tus folletos promocionales
DE Ihre Marketingmaterialien werden durch den Page-Flip-Effekt aufgewertet und werden unwiderstehlich, wenn Sie Ihren Werbebroschüren ansprechende GIFs, Videos und andere interaktive Elemente hinzufügen
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
efecto | effekt |
página | page |
gif | gifs |
atractivos | ansprechende |
vídeos | videos |
interactivos | interaktive |
y | und |
otros | andere |
en | wenn |
ES · Proveedores de servicios y contratistas que prestan servicios en nuestro nombre, incluida la gestión de sitios web, procesamiento de datos, procesamiento de pagos y entrega de materiales promocionales.
DE · Dienstleister und Anbieter, die wir mit der Erbringung von Dienstleistungen in unserem Namen beauftragen, einschließlich Website-Management, Datenverarbeitung, Zahlungsabwicklung und Lieferung von Werbematerial;
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
incluida | einschließlich |
pagos | zahlungsabwicklung |
y | und |
gestión | management |
entrega | lieferung |
proveedores | anbieter |
en | in |
nombre | namen |
web | website |
ES Si das tu consentimiento para recibir nuestras comunicaciones promocionales y posteriormente quieres dejar de recibirlas, puedes anular tu suscripción por medio del enlace que se incluye en cada mensaje difundido por correo electrónico
DE Wenn Sie damit einverstanden sind, Werbemitteilungen von uns zu erhalten und später den Erhalt dieser Mitteilungen einstellen möchten, können Sie sich über den in jeder E-Mail angegebenen Link abmelden
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
enlace | link |
y | und |
quieres | möchten |
comunicaciones | mitteilungen |
consentimiento | einverstanden |
en | in |
si | wenn |
electrónico | e |
correo | |
correo electrónico | |
puedes | können sie |
recibir | erhalt |
ES Envíe notificaciones emergentes promocionales para que los clientes vuelvan a su tienda.
DE Senden Sie Push-Benachrichtigungen für Werbezwecke, damit die Kunden immer wieder zu Ihrem Shop zurückkehren.
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
notificaciones | benachrichtigungen |
tienda | shop |
emergentes | die |
clientes | kunden |
su | ihrem |
para | für |
ES Un paquete de marketing es una de las mejores formas de promocionar tu marca. ¡Destaca tu marca con una mezcla de materiales promocionales y otros artículos!
DE Ein Marketingpaket ist bestens geeignet, um Ihre Marke zu bewerben. Eine Mischung aus Werbematerialien und Markenartikeln hilft Ihnen aufzufallen!
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
promocionar | bewerben |
mezcla | mischung |
y | und |
es | ist |
marca | marke |
ES Ordena productos promocionales con tu logotipo grabado en la parte frontal y central
DE Sie können auch Werbematerialien mit Ihrem Logo bestellen
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
logotipo | logo |
con | mit |
la | ihrem |
ES Crea camisetas y camisas personalizadas y otros artículos promocionales para un evento especial o para uso diario.
DE T-Shirts, Hemden und andere Kleidungsstücke ergänzen den Auftritt von Ihnen und Ihren Angestellten im Alltag.
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
diario | alltag |
y | und |
camisetas | shirts |
otros | andere |
especial | von |
Sýnir 50 af 50 þýðingum