ES Profesores a domicilio:profesores que impartan educación en casa regulada por los mecanismos oficiales detallados en la página web "State Laws" (Leyes estatales) de la HSLDA
Þýða "profesores" í þýska, Þjóðverji, þýskur
Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "profesores" úr spænska, spænskt í þýska, Þjóðverji, þýskur
Þýðingar á profesores
"profesores" í spænska, spænskt er hægt að þýða í eftirfarandi þýska, Þjóðverji, þýskur orð/setningar:
| profesores | dozenten lehrer lehrern lehrkräfte professoren pädagogen |
Þýðing á spænska, spænskt yfir á þýska, Þjóðverji, þýskur af {leit}
spænska, spænskt
þýska, Þjóðverji, þýskur
DE Lehrkräfte für Hausunterricht–Pädagogen, die gemäß örtlichen Bestimmungen als Lehrkräfte für Hausunterricht (siehe HSLDA-Webseite zu den Rechtsvorschriften für Hausunterricht, in englischer Sprache) ausgewiesen sind
| spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| leyes | bestimmungen |
| profesores | lehrkräfte |
| en | in |
| la | die |
| página | webseite |
ES Motivo de rechazo más común para solicitudes de profesores / profesores
DE Häufigster Ablehnungsgrund für Anfragen von Lehrkräften / Lehrern
| spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| solicitudes | anfragen |
| profesores | lehrern |
| de | von |
ES Debido a que es una herramienta tan eficaz para los estudiantes y profesores interesados en la escritura de guiones, Final Draft quiere que los estudiantes y profesores tengan acceso a su software a un precio más asequible
DE Da Final Draft ein so effektives Tool für Schüler und Lehrer ist, die sich für Drehbuchschreiben interessieren, möchten sie, dass Schüler und Lehrer zu einem günstigeren Preis auf ihre Software zugreifen können
| spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| final | final |
| eficaz | effektives |
| interesados | interessieren |
| quiere | möchten |
| precio | preis |
| tan | so |
| software | software |
| acceso | zugreifen |
| herramienta | tool |
| estudiantes | schüler |
| profesores | lehrer |
| es | ist |
| que | dass |
ES No todas las ofertas de profesores se crean por igual. Los profesores consideran que los beneficios gratuitos (62%) son los más atractivos, seguidos de lejos por oportunidades periódicas para recibir un 20% de descuento en una compra (45%).
DE Nicht alle Lehrerangebote sind gleich geschaffen. Lehrer finden kostenlose Vergünstigungen (62 %) am attraktivsten, mit Abstand gefolgt von regelmäßigen Gelegenheiten, 20 % Rabatt auf einen Einkauf zu erhalten (45 %).
| spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| profesores | lehrer |
| gratuitos | kostenlose |
| oportunidades | gelegenheiten |
| beneficios | vergünstigungen |
| descuento | rabatt |
| no | nicht |
| recibir | erhalten |
| compra | einkauf |
| todas | alle |
| son | sind |
ES Ofrecemos soluciones e-learning, software y apps móvil de cursos online. Creamos sistemas e-learning para publicación de cursos. Publicación de cursos para profesores. Plataforma con gestor de profesores y alumnos.
DE Wir bieten E-Learning-Lösungen, Software und mobile Anwendungen für Online-KurseWir erstellen E-Learning-Systeme zur Veröffentlichung von Kursen. Veröffentlichung von Kursen für Lehrer. Plattform mit Lehrer- und Studentenmanager.
| spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| soluciones | lösungen |
| móvil | mobile |
| online | online |
| publicación | veröffentlichung |
| profesores | lehrer |
| software | software |
| y | und |
| sistemas | systeme |
| plataforma | plattform |
| creamos | erstellen |
| cursos | kursen |
| ofrecemos | wir bieten |
ES Registro de cursos para profesores: los profesores podrán publicar sus cursos, subir los videos y material a la plataforma e-learning.
DE Kursanmeldung für LehrerDie Dozenten können ihre Kurse veröffentlichen und die Videos und Materialien auf die E-Learning-Plattform hochladen.
| spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| profesores | dozenten |
| publicar | veröffentlichen |
| videos | videos |
| material | materialien |
| plataforma | plattform |
| cursos | kurse |
| y | und |
| podrá | können |
| subir | hochladen |
| de | für |
| la | die |
| sus | ihre |
ES Profesores a domicilio:profesores que impartan educación en casa regulada por los mecanismos oficiales detallados en la página web "State Laws" (Leyes estatales) de la HSLDA
DE Lehrkräfte für Hausunterricht–Pädagogen, die gemäß örtlichen Bestimmungen als Lehrkräfte für Hausunterricht (siehe HSLDA-Webseite zu den Rechtsvorschriften für Hausunterricht, in englischer Sprache) ausgewiesen sind
| spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| leyes | bestimmungen |
| profesores | lehrkräfte |
| en | in |
| la | die |
| página | webseite |
ES Ofrecemos soluciones e-learning, software y apps móvil de cursos online. Creamos sistemas e-learning para publicación de cursos. Publicación de cursos para profesores. Plataforma con gestor de profesores y alumnos.
DE Wir bieten E-Learning-Lösungen, Software und mobile Anwendungen für Online-KurseWir erstellen E-Learning-Systeme zur Veröffentlichung von Kursen. Veröffentlichung von Kursen für Lehrer. Plattform mit Lehrer- und Studentenmanager.
| spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| soluciones | lösungen |
| móvil | mobile |
| online | online |
| publicación | veröffentlichung |
| profesores | lehrer |
| software | software |
| y | und |
| sistemas | systeme |
| plataforma | plattform |
| creamos | erstellen |
| cursos | kursen |
| ofrecemos | wir bieten |
ES Registro de cursos para profesores: los profesores podrán publicar sus cursos, subir los videos y material a la plataforma e-learning.
DE Kursanmeldung für LehrerDie Dozenten können ihre Kurse veröffentlichen und die Videos und Materialien auf die E-Learning-Plattform hochladen.
| spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| profesores | dozenten |
| publicar | veröffentlichen |
| videos | videos |
| material | materialien |
| plataforma | plattform |
| cursos | kurse |
| y | und |
| podrá | können |
| subir | hochladen |
| de | für |
| la | die |
| sus | ihre |
ES Debido a que es una herramienta tan eficaz para los estudiantes y profesores interesados en la escritura de guiones, Final Draft quiere que los estudiantes y profesores tengan acceso a su software a un precio más asequible
DE Da Final Draft ein so effektives Tool für Schüler und Lehrer ist, die sich für Drehbuchschreiben interessieren, möchten sie, dass Schüler und Lehrer zu einem günstigeren Preis auf ihre Software zugreifen können
| spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| final | final |
| eficaz | effektives |
| interesados | interessieren |
| quiere | möchten |
| precio | preis |
| tan | so |
| software | software |
| acceso | zugreifen |
| herramienta | tool |
| estudiantes | schüler |
| profesores | lehrer |
| es | ist |
| que | dass |
ES Los investigadores, profesores, estudiantes, profesionales de la información y de la asistencia sanitaria utilizan ScienceDirect para mejorar la forma en la que investigan, descubren, leen, comprenden y comparten la investigación académica.
DE Wissenschaftler, Lehrende, Studierenden sowie Gesundheits- und InformationsexpertInnen nutzen ScienceDirect, um die Suche, das Auffinden, das Lesen, das Verständnis und die Weitergabe von wissenschaftlicher Forschung zu verbessern.
| spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| investigadores | wissenschaftler |
| estudiantes | studierenden |
| utilizan | nutzen |
| mejorar | verbessern |
| y | und |
| investigación | forschung |
| información | verständnis |
| de | von |
| para | zu |
| que | lesen |
ES SSRN ayuda a los estudiantes y profesores a compartir los hallazgos de investigaciones antes de su publicación para garantizar un acceso temprano al conocimiento esencial
DE SSRN unterstützt Studenten und Professoren beim Austausch von Forschungsergebnissen vor der Veröffentlichung und stellt so einen frühen Zugang zu grundlegendem Wissen sicher.
| spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| ayuda | unterstützt |
| estudiantes | studenten |
| profesores | professoren |
| compartir | austausch |
| publicación | veröffentlichung |
| acceso | zugang |
| y | und |
| temprano | frühen |
| a | zu |
ES Elsevier apoya a investigadores, profesores, estudiantes y profesionales de la información que trabajan en instituciones académicas, el gobierno y organizaciones de I+D de todos los tamaños.
DE Elsevier unterstützt Wissenschaftler, Lehrende, Studenten und Informationsexperten an Hochschulen sowie in Behörden und Forschungs- und Entwicklungsorganisationen aller Größenordnungen.
| spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| elsevier | elsevier |
| apoya | unterstützt |
| investigadores | wissenschaftler |
| estudiantes | studenten |
| y | und |
| en | in |
| gobierno | behörden |
| instituciones | hochschulen |
| de | sowie |
ES Acceso remoto seguro para profesores y estudiantes
DE Sicherer Fernzugriff für Lehrkräfte, Schüler, Schülerinnen und Studierende
| spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| acceso remoto | fernzugriff |
| y | und |
| profesores | lehrkräfte |
| para | für |
ES Protege a los estudiantes y a los profesores de la apropiación fraudulenta de cuentas con la detección y la mitigación avanzadas de bots maliciosos.
DE Schützen Sie Schüler und Schülerinnen, Studierende und Lehrkräfte vor Kontoübernahmen mit fortschrittlicher Erkennung und Eindämmung schädlicher Bots.
| spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| protege | schützen |
| cuentas | konto |
| detección | erkennung |
| avanzadas | fortschrittlicher |
| bots | bots |
| y | und |
| profesores | lehrkräfte |
| la | sie |
| de | mit |
ES ScienceDirect es la solución de información líder de Elsevier para investigadores, profesores, estudiantes, profesionales de la asistencia sanitaria y profesionales de la información
DE ScienceDirect ist Elseviers führende Informationslösung für Forschende, Lehrende, Studenten, medizinische Fachkräfte und Informationsprofis
| spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| líder | führende |
| elsevier | elseviers |
| estudiantes | studenten |
| asistencia sanitaria | medizinische |
| y | und |
| es | ist |
| profesionales | fachkräfte |
| de | für |
ES matemáticas, broma, gracioso, friki, geek, geometría, álgebra, profesor, estudiante, clase, de vuelta a la escuela, universidad, humor, juego de palabras, cálculo, trigonometría, club, nerds, geeks, profesores, estudiantes
DE mathematik, witz, lustig, nerdig, geeky, geometrie, algebra, geek, nerd, lehrer, schüler, klasse, zurück zur schule, college, humor, wortspiel, infinitesimalrechnung, trig, club, nerds, geeks, studenten
| spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| matemáticas | mathematik |
| broma | witz |
| geometría | geometrie |
| álgebra | algebra |
| club | club |
| geeks | geeks |
| clase | klasse |
| escuela | schule |
| humor | humor |
| gracioso | lustig |
| geek | geek |
| profesores | lehrer |
| de | zur |
| universidad | college |
| a | zurück |
| estudiantes | studenten |
ES Entrenamientos en directoTrae la energía de los centros a casa y entrena con los profesores favoritos a través de la pantalla
DE Livestream-WorkoutsHolen Sie sich mit unseren Livestreams die Power und den Drive aus dem Studio direkt ins Wohnzimmer.
| spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| energía | power |
| y | und |
| con | direkt |
ES Buscamos profesores altamente cualificados y entusiastas para nuestros programas de verano. Para obtener más información y solicitar un trabajo, por favor visite la sección Trabajos de verano en nuestra página web.
DE Wir nehmen ab sofort Bewerbungen für Personal für unsere Sommer-Programme entgegen. Bitte besuchen sie uns auf unserer Sommer-Job Webseite.
| spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| programas | programme |
| verano | sommer |
| visite | besuchen |
| obtener | nehmen |
| trabajo | job |
| y | uns |
| nuestra | sie |
| página | webseite |
ES HERRAMIENTAS EN LÍNEA Y RECURSOS PARA PROFESORES DE FRANCÉS
DE ONLINE INFORMATIONEN UND HILFSMITTEL FÜR FaF-LEHRER
| spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| profesores | lehrer |
| y | und |
| herramientas | hilfsmittel |
ES Únete a un viaje educativo único en las mejores ciuades de Europa dirigido por profesores entusiastas y en compañía de nuevos amigos.
DE Entdecke die schönsten Städte Europas durch eine einzigartige Studienreise in Begleitung von neuen Freunden und inspirierenden Reiseleitern
| spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| nuevos | neuen |
| y | und |
| en | in |
| amigos | freunden |
| de europa | europas |
ES Nuestros profesores crean una atmósfera cómoda y divertida para aprender una lengua
DE Unsere Lehrer schaffen eine komfortable und unterhaltsame Atmosphäre zum Sprachenlernen
| spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| profesores | lehrer |
| crean | schaffen |
| atmósfera | atmosphäre |
| cómoda | komfortable |
| y | und |
| nuestros | unsere |
| una | eine |
ES Antes de que pudieran comercializar sus talleres, Mo y su equipo necesitaban una manera de encontrar las franjas horarias que funcionaran para los profesores, así como recopilar información de cada profesor
DE Bevor sie ihre Workshops vermarkten konnten, brauchten Mo und ihr Team einen Weg, um Zeitfenster zu finden, die für die Leiter geeignet waren, und um die Informationen der einzelnen Lehrer zu sammeln
| spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| pudieran | konnten |
| comercializar | vermarkten |
| talleres | workshops |
| equipo | team |
| encontrar | finden |
| recopilar | sammeln |
| información | informationen |
| y | und |
| profesores | lehrer |
| los | waren |
ES La integración les permite no solo recopilar la información que necesitan para añadir a los profesores a su público, sino que proporciona una herramienta de programación que minimiza la comunicación de un lado a otro
DE Die Integration ermöglicht es ihnen nicht nur, Informationen zu sammeln, die sie benötigen, um die Leiter zu ihrer Zielgruppe hinzuzufügen, sondern stellt auch ein Planungstool bereit, das das Hin und Her bei der Kommunikation minimiert
| spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| integración | integration |
| recopilar | sammeln |
| necesitan | benötigen |
| añadir | hinzuzufügen |
| minimiza | minimiert |
| permite | ermöglicht |
| comunicación | kommunikation |
| no | nicht |
| información | informationen |
| sino | sondern |
| solo | nur |
ES Los profesores usan el formulario de Calendly para enviar toda su información, y para elegir un horario que sea conveniente para impartir el taller.
DE Potenzielle Leiter nutzen das Calendly-Formular, um all ihre Informationen zu übermitteln und eine Zeit zu wählen, die für sie günstig ist.
| spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| usan | nutzen |
| formulario | formular |
| información | informationen |
| elegir | wählen |
| horario | zeit |
| y | und |
| de | für |
| su | ihre |
ES Usan el tiempo ahorrado para crear contenido promocional para los talleres y para encontrar nuevos profesores para los siguientes.
DE Sie nutzen die eingesparte Zeit, um Werbeinhalte für die Workshops zu erstellen und neue Leiter für kommende Workshops zu finden.
| spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| usan | nutzen |
| talleres | workshops |
| encontrar | finden |
| nuevos | neue |
| y | und |
| tiempo | zeit |
| crear | erstellen |
| para | für |
ES Anchor es una gran opción de alojamiento de podcast para niños y profesores. Es gratis, puede ser usado 100% en el móvil, y es una gran manera de aprender.
DE Anchor ist eine großartige Podcast-Hosting-Option für Kinder und Lehrer. Sie ist kostenlos, kann zu 100 % mobil genutzt werden und ist eine großartige Möglichkeit, um zu lernen.
| spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| alojamiento | hosting |
| podcast | podcast |
| niños | kinder |
| profesores | lehrer |
| gratis | kostenlos |
| usado | genutzt |
| móvil | mobil |
| y | und |
| gran | großartige |
| opción | option |
| es | ist |
| de | für |
| puede | kann |
| una | eine |
ES Mira cómo otros profesores usan Prezi Video para sus aulas con una amplia gama de casos de uso y aprende las mejores prácticas para enseñar y la educación en línea.
DE Erfahren Sie, wie andere Lehrer Prezi Video für ihren Unterricht mit vielfältigen Verwendungszwecken nutzen, und lernen Sie bewährte Tricks zum Lehren und zur online Bildung.
| spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| otros | andere |
| profesores | lehrer |
| prezi | prezi |
| video | video |
| en línea | online |
| educación | bildung |
| y | und |
| de | mit |
ES Prezi para educación | Software de presentaciones para profesores y alumnos | Prezi
DE Prezi für Bildung | Präsentationssoftware für Lehrkräfte, Schüler und Studenten | Prezi
| spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| prezi | prezi |
| educación | bildung |
| profesores | lehrkräfte |
| y | und |
| alumnos | schüler |
| de | für |
ES Los profesores hacen que Prezi se vea fácil. Porque lo es.
DE Lehrer lassen Prezi einfach aussehen. Weil es das ist.
| spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| profesores | lehrer |
| prezi | prezi |
| fácil | einfach |
| que | aussehen |
| lo | es |
| es | ist |
| porque | weil |
ES Aprende de los mejores: otros profesores/as como tú
DE Lernen Sie von den Besten — andere Lehrer genau wie Sie
| spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| aprende | lernen |
| otros | andere |
| profesores | lehrer |
| de | von |
| mejores | besten |
| como | wie |
ES Galería del profesor Observa cómo los maestros de todo el mundo usan Prezi para llegar a sus alumnos. A continuación, comparte tus mejores vídeos, presentaciones y diseños. Ver las selecciones de los profesores
DE Lehrergallerie Sehen Sie, wie Lehrer auf der ganzen Welt Prezi nutzen, um ihre Schüler zu erreichen. Teilen Sie anschließend Ihre eigenen besten Videos, Präsentationen und Designs. Sehen Sie die Top-Wahl der Lehrer
| spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| mundo | welt |
| usan | nutzen |
| prezi | prezi |
| alumnos | schüler |
| vídeos | videos |
| presentaciones | präsentationen |
| diseños | designs |
| y | und |
| todo el mundo | ganzen |
| mejores | besten |
| profesores | lehrer |
| comparte | teilen sie |
ES Contenido reutilizable Explora nuestra biblioteca de creaciones Prezi de otros profesores. Ahorra tiempo personalizándolas con tus propias imágenes y texto.
DE Wiederverwendbare Inhalte Entdecken Sie unsere Bibliothek mit Prezi-Kreationen anderer Lehrer. Sparen Sie Zeit, indem Sie einfach Ihre eigenen Bilder und Texte anpassen.
| spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| reutilizable | wiederverwendbare |
| biblioteca | bibliothek |
| creaciones | kreationen |
| prezi | prezi |
| otros | anderer |
| profesores | lehrer |
| ahorra | sparen |
| imágenes | bilder |
| contenido | inhalte |
| tiempo | zeit |
| y | und |
| nuestra | sie |
| explora | entdecken |
| propias | ihre |
ES Los estudiantes, profesores y educadores consiguen un descuento sustancial en Sibelius | Ultimate Educación
DE Schüler, Studierende und Lehrkräfte können von einem erheblichen Rabatt für Sibelius | Ultimate profitieren. Lehren & Lernen
| spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| descuento | rabatt |
| ultimate | ultimate |
| sibelius | sibelius |
| y | und |
| un | einem |
| estudiantes | schüler |
| profesores | lehrkräfte |
| en | für |
ES Ofertas y descuentos exclusivos para profesores, estudiantes, militares, enfermeras y más. Atención al cliente cuando la necesite.
DE Exklusive Rabatte und Angebote für Lehrer, Schüler, Militär, Krankenschwestern und mehr. Kundenbetreuung bei Bedarf.
| spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| militares | militär |
| enfermeras | krankenschwestern |
| necesite | bedarf |
| atención al cliente | kundenbetreuung |
| y | und |
| descuentos | rabatte |
| ofertas | angebote |
| exclusivos | exklusive |
| al | bei |
| para | für |
| profesores | lehrer |
| estudiantes | schüler |
| más | mehr |
ES Militares, estudiantes y profesores: 10-20% de descuento adicional
DE Militär, Studenten und Lehrer: Extra 10-20% Rabatt
| spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| militares | militär |
| y | und |
| descuento | rabatt |
| adicional | extra |
| estudiantes | studenten |
| profesores | lehrer |
ES Las aplicaciones, perfectas para producir todo tipo de contenido, desde presentaciones de gran impacto visual hasta recursos de aprendizaje atractivos, permiten a los estudiantes y a los profesores comunicarse de una forma innovadora.
DE Von absolut überzeugenden visuellen Präsentationen bis zu ansprechendem Studienmaterial – diese Apps sind perfekt für eine neue und moderne Kommunikation zwischen Studenten und Lehrern.
| spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| perfectas | perfekt |
| presentaciones | präsentationen |
| visual | visuellen |
| estudiantes | studenten |
| profesores | lehrern |
| aplicaciones | apps |
| y | und |
| de | von |
| una | eine |
| hasta | bis |
| a | zu |
| para | für |
ES Moqups es gratuito para las escuelas, y ya se utiliza para la enseñanza a distancia por miles de profesores y catedráticos de todo el mundo.
DE Moqups ist für akademische Einrichtungen kostenlos und bereits bei tausenden Lehrern und Dozenten weltweit im Einsatz.
| spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| moqups | moqups |
| gratuito | kostenlos |
| mundo | weltweit |
| utiliza | einsatz |
| y | und |
| miles de | tausenden |
| es | ist |
| profesores | lehrern |
| ya | bereits |
| de | bei |
ES Esto lo convierte en una plataforma ideal, no solo para los entusiastas de la privacidad, sino también para profesionales (médicos, ingenieros, abogados, periodistas, profesores, estudiantes, etc.) que deseen ejercer su libertad en internet.
DE Damit wird es zur idealen Plattform nicht nur für Privatsphären-Enthusiasten, sondern auch für professionelle Nutzer (Ärzte, Ingenieure, Anwälte, Journalisten, Lehrer, Studenten, etc.), die ihre Online-Freiheit ausüben möchten.
| spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| plataforma | plattform |
| ideal | idealen |
| entusiastas | enthusiasten |
| abogados | anwälte |
| periodistas | journalisten |
| etc | etc |
| libertad | freiheit |
| internet | online |
| ingenieros | ingenieure |
| lo | es |
| no | nicht |
| profesionales | professionelle |
| estudiantes | studenten |
| profesores | lehrer |
| sino | sondern |
| también | auch |
| solo | nur |
| de | damit |
| la | die |
| su | ihre |
ES El artículo que envías al verificador de plagio gratuito en línea para alumnos y profesores es escaneado con cuidado, al igual que internet
DE Der Artikel, den Sie unserer kostenlosen Online-Plagiatsüberprüfung für Schüler und Lehrer vorlegen, wird sorgfältig geprüft, ebenso das World Wide Web
| spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| gratuito | kostenlosen |
| alumnos | schüler |
| profesores | lehrer |
| y | und |
| internet | online |
| en línea | web |
| cuidado | sorgfältig |
| artículo | artikel |
| que | ebenso |
ES Es un desafío encontrar un comprobador de plagio gratuito para profesores y estudiantes, que no solo sea gratuito sino que también demuestre ser el mejor porque el software que funciona detrás del comprobador de plagio es caro de desarrollar
DE Es ist eine Herausforderung, einen kostenlosen Plagiats-Checker für Lehrer und Schüler zu finden, der nicht nur kostenlos ist, sondern sich auch als die beste erweist, da die Software, die hinter dem Plagiat-Checker arbeitet, teuer zu entwickeln ist
| spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| desafío | herausforderung |
| encontrar | finden |
| comprobador | checker |
| plagio | plagiat |
| y | und |
| caro | teuer |
| desarrollar | entwickeln |
| gratuito | kostenlosen |
| software | software |
| no | nicht |
| es | ist |
| profesores | lehrer |
| estudiantes | schüler |
| sino | sondern |
| también | auch |
| porque | da |
| el mejor | beste |
| solo | nur |
ES Esto también es así para los profesores y escritores
DE Dies gilt auch für Lehrer und Schriftsteller
| spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| profesores | lehrer |
| escritores | schriftsteller |
| y | und |
| también | auch |
| para | für |
ES Mindvalley examina más de 1,000 aplicaciones al año para seleccionar a los mejores profesores del mundo
DE Mindvalley überprüft jährlich über 1,000 Bewerbungen, um die besten Lehrer der Welt auszuwählen
| spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| año | jährlich |
| profesores | lehrer |
| mejores | besten |
| mundo | welt |
ES - Adquirir habilidades y conocimientos de los mejores profesores.
DE – Erwerben Sie Fähigkeiten und Kenntnisse von den besten Lehrern.
| spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| adquirir | erwerben |
| profesores | lehrern |
| y | und |
| habilidades | fähigkeiten |
| de | von |
| mejores | besten |
ES Además, más de 10 millones de estudiantes y 200 profesores utilizan la red de aprendizaje en línea en todo el mundo.
DE Darüber hinaus nutzen weltweit mehr als 10 Millionen Schüler und 200 Lehrer das Online-Lernnetzwerk.
| spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| millones | millionen |
| y | und |
| mundo | weltweit |
| de | hinaus |
| estudiantes | schüler |
| profesores | lehrer |
| en | darüber |
| el | das |
ES Mindvalley le ofrece los mejores programas del mundo en todas las categorías de transformación humana. Es una de las plataformas de aprendizaje basadas en la ciencia impulsadas por profesores expertos.
DE Mindvalley bietet Ihnen die weltweit besten Programme in jeder Kategorie menschlicher Transformation. Es ist eine der wissenschaftlich fundierten Lernplattformen, die von erfahrenen Lehrern unterstützt werden.
| spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| programas | programme |
| mundo | weltweit |
| categorías | kategorie |
| transformación | transformation |
| humana | menschlicher |
| ciencia | wissenschaftlich |
| profesores | lehrern |
| expertos | erfahrenen |
| ofrece | bietet |
| en | in |
| mejores | besten |
| es | ist |
ES Más de 10 millones de estudiantes y 200 profesores utilizan la red de aprendizaje en línea en todo el mundo.
DE Weltweit nutzen mehr als 10 Millionen Schüler und 200 Lehrer das Online-Lernnetzwerk.
| spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| millones | millionen |
| utilizan | nutzen |
| y | und |
| mundo | weltweit |
| estudiantes | schüler |
| profesores | lehrer |
| más | mehr |
ES Los profesores son increíbles, pero los cursos ofrecidos conducen a materias tan bien que puedes saltarte las clases según lo que sabes intuitivamente
DE Die Lehrer sind unglaublich, aber die angebotenen Kurse führen so gut in die Fächer, dass Sie den Unterricht basierend auf Ihrem intuitiven Wissen überspringen können
| spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| profesores | lehrer |
| ofrecidos | angebotenen |
| sabes | wissen |
| cursos | kurse |
| pero | aber |
| bien | gut |
| puedes | können |
| increíbles | unglaublich |
| son | sind |
| tan | so |
| los | die |
ES Mindvalley tiene algunos de los mejores profesores en su plataforma de aprendizaje basada en la ciencia. ¡Aprendí mucho en tan poco tiempo y lo disfruté muchísimo!
DE Mindvalley hat einige der besten Lehrer auf seiner wissenschaftsbasierten Lernplattform. Ich habe in so kurzer Zeit so viel gelernt und es hat mir sehr gut gefallen!
| spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| profesores | lehrer |
| plataforma de aprendizaje | lernplattform |
| algunos | einige |
| y | und |
| en | in |
| mucho | viel |
| tan | so |
| lo | es |
| mejores | besten |
| tiempo | zeit |
ES No solo aprenderá de los mejores profesores, sino que también aprenderá sobre materias que probablemente sean útiles en el futuro
DE Sie lernen nicht nur von den besten Lehrern, sondern lernen auch Themen kennen, die in Zukunft am wahrscheinlichsten nützlich sein werden
| spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| profesores | lehrern |
| útiles | nützlich |
| aprender | lernen |
| en el | am |
| en | in |
| no | nicht |
| el futuro | zukunft |
| mejores | besten |
| sino | sondern |
| también | auch |
| solo | nur |
Sýnir 50 af 50 þýðingum
Svipaðar þýðingar
profesores profesores usan profesores utilizan profesores entusiastas profesores tienen tus profesores profesores profesionales profesores interesados profesores comunicarse mejores profesores profesores e instituciones profesores de inglés profesores son increíbles profesores favoritos talleres para profesores recursos para profesores profesores crean profesores compartir profesores aprendan dirigido por profesores mira cómo profesores profesores controlar remotamente profesores y administradores presentaciones para profesores profesores el acceso profesores en línea profesores e instructores profesores que utilicen buscamos profesores altamente eventos profesores únete
Arabi
Enska
Finnskt
Franska
Hollenskur
Indónesískt
Japanska
Katalónska
Kínverska
Kóreska
Norsku
Portúgalska
Pólsku
Rússneskt
Sænsku
Taílenskir
Tyrkneska
Tékkneska
Víetnamskir
ungverska, Ungverji, ungverskur
Ítalska
þýska, Þjóðverji, þýskur