ES Tanto en caso de venta por parte de Edilportale, como por parte de un Productor, la garantía del producto se ejercerá en los plazos y condiciones previstas por la Ley directamente por el Productor.
Þýða "productor" í þýska, Þjóðverji, þýskur
Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "productor" úr spænska, spænskt í þýska, Þjóðverji, þýskur
Þýðingar á productor
"productor" í spænska, spænskt er hægt að þýða í eftirfarandi þýska, Þjóðverji, þýskur orð/setningar:
| productor | des hersteller produzent |
Þýðing á spænska, spænskt yfir á þýska, Þjóðverji, þýskur af {leit}
spænska, spænskt
þýska, Þjóðverji, þýskur
DE Sowohl im Fall des Verkaufs durch Edilportale wie auch durch einen Hersteller wird die Produktgarantie in der gesetzlich vorgesehenen Form und Zeit direkt durch den Hersteller gewährleistet.
| spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| venta | verkaufs |
| productor | hersteller |
| ley | gesetzlich |
| directamente | direkt |
| y | und |
| plazos | zeit |
| tanto | sowohl |
| el | fall |
| a | in |
ES El productor e ingeniero de audio con sede en Nashville, Sean Giovanni, se sentó con nosotros para hablar sobre la importancia de comenzar y construir una marca comercial personal como ingeniero y productor de audio.
DE ADAM Audio Product Specialist & Engineer, Alex Spencer zeigt seinen umfassenden (aber effektiven) Stil, wenn es um die Bearbeitung von Schlagzeug für Country-Musik geht.
| spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| ingeniero | engineer |
| audio | audio |
| de | von |
| en | wenn |
ES Según datos de APEDA, India es el mayor productor de verduras como el jengibre y la okra y el segundo mayor productor de verduras como patatas, cebollas, coliflores, berenjena y coles
DE Laut APEDA-Daten ist Indien der größte Produzent von Gemüse wie Ingwer und Okra und der zweitgrößte Produzent von Gemüse wie Kartoffeln, Zwiebeln, Blumenkohl, Brinjal und Kohl
| spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| datos | daten |
| india | indien |
| productor | produzent |
| verduras | gemüse |
| jengibre | ingwer |
| patatas | kartoffeln |
| cebollas | zwiebeln |
| y | und |
| es | ist |
| el mayor | größte |
ES El sector agrícola contribuyó cerca del 25% al PIB de Rajastán en 2017-18. Es el mayor productor de cereales secundarios y cilantro, y el segundo mayor productor de legumbres, semillas oleaginosas, comino y ajo en la India.
DE Der Landwirtschaftssektor trug im Zeitraum 2020-21 fast 29 % zum BIP Rajasthans bei. Rajasthan ist der zweitgrößte Produzent von Hülsenfrüchten, Ölsaaten und der größte Produzent von Grobgetreide (Stand GJ19).
| spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| pib | bip |
| productor | produzent |
| y | und |
| es | ist |
| el mayor | größte |
| en | fast |
ES Ejerció de productor general en el desarrollo de la Wii U, además de ser productor para Nintendo Land
DE Bei der Entwicklung von Wii U, fungierte er als Chefproduzent sowie als Produzent von Nintendo Land
| spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| productor | produzent |
| desarrollo | entwicklung |
| wii | wii |
| nintendo | nintendo |
ES Jay Connor, productor y co-anfitrión de The Extraordinary Negros, recomienda:
DE Jay Connor, Produzent und Co-Moderator von The Extraordinary Negros, empfiehlt:
| spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| jay | jay |
| productor | produzent |
| recomienda | empfiehlt |
| connor | connor |
| y | und |
| de | von |
ES VoiceAmerica asigna a un productor ejecutivo para producir su programa y las promociones para el mismo, o puede enviar su programa para subir a su feed RSS; sus servicios son de pago
DE VoiceAmerica beauftragt einen ausführenden Produzenten, Ihre Show und die Promos dafür zu produzieren, oder Sie können Ihre Show einreichen, um auf ihrem RSS-Feed zu erscheinen; ihre Dienste sind kostenpflichtig
| spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| rss | rss |
| servicios | dienste |
| pago | kostenpflichtig |
| y | und |
| o | oder |
| puede | können |
| a | zu |
| su | ihrem |
| son | sind |
ES Christopher Shiotsu es un redactor técnico y consultor de marketing digital. Solía diseñar baterías para naves espaciales y submarinos. Sus clientes incluyen a la Agencia Red Cup, un productor de podcasts en Santa Mónica, California.
DE Christopher Shiotsu ist ein technischer Texter und Berater für digitales Marketing. Früher hat er Batterien für Raumschiffe und U-Boote entworfen. Zu seinen Kunden gehört die Red Cup Agency, ein Podcast-Produzent in Santa Monica, CA.
| spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| técnico | technischer |
| consultor | berater |
| marketing | marketing |
| baterías | batterien |
| clientes | kunden |
| agencia | agency |
| productor | produzent |
| podcasts | podcast |
| mónica | monica |
| santa | santa |
| y | und |
| en | in |
| es | ist |
| a | zu |
ES Al centrarse en los datos a nivel de productor, los consumidores de datos obtienen acceso a nuevas características y métricas a medida que están disponibles.
DE Durch die Fokussierung auf Daten auf Erzeugerebene erhalten Datenkonsumenten Zugang zu neuen Funktionen und Metriken, sobald diese verfügbar werden.
| spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| nuevas | neuen |
| características | funktionen |
| acceso | zugang |
| y | und |
| métricas | metriken |
| datos | daten |
| disponibles | verfügbar |
| a | zu |
| de | durch |
| en | auf |
| obtienen | werden |
ES A través del modelo de datos centrado en el productor de datos de Acquia, ahorre tiempo y dinero cada vez que traiga nuevas fuentes de datos y atributos
DE Durch das auf Datenerzeuger fokussierte Datenmodell von Acquia sparen Sie jedes Mal Zeit und Geld, wenn Sie neue Datenquellen und Attribute hinzufügen
| spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| acquia | acquia |
| ahorre | sparen |
| dinero | geld |
| atributos | attribute |
| modelo de datos | datenmodell |
| fuentes de datos | datenquellen |
| tiempo | zeit |
| y | und |
| nuevas | neue |
| vez | mal |
ES Imagina que puedes colaborar en un proyecto con los miembros de tu grupo, otro artista, compositor o productor sin que ninguno tenga que salir de casa
DE Stellen Sie sich vor, Sie könnten mit Bandkollegen, einem anderen Künstler, Songwriter oder Produzenten zusammenarbeiten, ohne dass einer von Ihnen das Haus verlassen muss
| spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| colaborar | zusammenarbeiten |
| artista | künstler |
| o | oder |
| sin | ohne |
| otro | anderen |
| tenga | sie |
| salir | verlassen |
ES EL MEJOR PRODUCTOR DE PLANTA JOVEN PARA PLANTAS TUBEROSAS Y DE BULBO
DE DER BESTE JUNGPFLANZENPRODUZENT FÜR KNOLLEN- UND ZWIEBELGEMÜSE
| spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| y | und |
| el mejor | beste |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: actriz, autor francés, cantante, compositor, en pie, esplanade trocadero, monumento de parís, monumento parisino, retrato, productor, torre eiffel,
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Schauspielerin, französische Autorin, Sängerin, Komponistin, zu Fuß, Esplanade Trocadero, Denkmal von Paris, Pariser Denkmal, Porträt, Produzent, Eiffelturm,
| spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| describir | beschreibung |
| actriz | schauspielerin |
| cantante | sängerin |
| monumento | denkmal |
| productor | produzent |
| pie | fuß |
| parís | paris |
| a | zu |
| parisino | pariser |
| retrato | porträt |
| fotografía | bildes |
| palabras clave | keywords |
| autor | des |
| de | von |
| en | zur |
| francés | französische |
ES El productor de cine Dino De Laurentis con el actor Alberto Sordi, Taormina (Messina), julio de 1961.
DE Der Filmproduzent Dino De Laurentis mit dem Schauspieler Alberto Sordi, Taormina (Messina), Juli 1961.
| spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| dino | dino |
| actor | schauspieler |
| alberto | alberto |
| julio | juli |
ES Kanye Omari West es un rapero y productor musical estadounidense nacido en Atlanta, Georgia, el 8 de junio de 1977, aunque creció en Chicago, I… Más información
DE Kanye Omari West (* 8. Juni 1977 in Atlanta, Georgia) ist ein US-amerikanischer Musikproduzent und Rapper. Aufgewachsen ist er in Chicago, Illino… mehr erfahren
ES Kanye Omari West es un rapero y productor musical estadounidense nacido en Atlanta, Georgia, el 8 de junio de 1977, aunque creció en Chicago, Illinois,… Más información
DE Kanye Omari West (* 8. Juni 1977 in Atlanta, Georgia) ist ein US-amerikanischer Musikproduzent und Rapper. Aufgewachsen ist er in Chicago, Illinois. Früh… mehr erfahren
ES Kanye Omari West es un rapero y productor musical estadounidense nacido en Atlanta, Georgia, el 8 de junio de 1977, aunque creció en Chicago, Illinois, donde se mudó junto a su madre a la… Más información
DE Kanye Omari West (* 8. Juni 1977 in Atlanta, Georgia) ist ein US-amerikanischer Musikproduzent und Rapper. Aufgewachsen ist er in Chicago, Illinois. Früher war er hauptsächlich für die Prod… mehr erfahren
ES El productor de música de renombre mundial y líder de la experiencia de sonido de Sonos habló con Rik sobre Sonos Arc, las complejidades de mezclar música en Dolby Atmos y cómo el mejor equipo de sonido debería desvanecerse en un segundo plano.
DE Der weltberühmte Musikproduzent und Sound Experience Leader von Sonos sprach mit Rik über den Sonos Arc, die Komplexität des Mischens von Musik in Dolby Atmos und wie das beste Sound-Equipment in den Hintergrund treten sollte.
| spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| líder | leader |
| habló | sprach |
| complejidades | komplexität |
| y | und |
| sonos | sonos |
| debería | sollte |
| música | musik |
| la experiencia | experience |
| sonido | sound |
| dolby | dolby |
| el mejor | beste |
| a | in |
ES Stuart habló con el productor musical, remezclador y cantante / compositor para descubrir algunos de los trucos tecnológicos disponibles para hacer que la música suene mejor.
DE Stuart sprach mit dem Musikproduzenten, Remixer und Singer/Songwriter, um herauszufinden, welche Technologie-Tricks verfügbar sind, um Musik besser klingen zu lassen.
| spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| trucos | tricks |
| tecnológicos | technologie |
| mejor | besser |
| habló | sprach |
| y | und |
| disponibles | verfügbar |
| música | musik |
| para | herauszufinden |
| de | mit |
ES Rik Henderson, el experto residente en juegos de Pocket-lint, voló a Los Ángeles para entrevistar a Anthony Nicholson, productor senior de Gearbox Software para hablar sobre el último juego de la compañía; Borderlands 3.
DE Rik Henderson, der ansässige Gaming-Experte von Pocket-lint, flog nach Los Angeles, um Anthony Nicholson, Senior Producer bei Gearbox Software, zu interviewen, um über das neueste Spiel des Unternehmens zu sprechen; Grenzland 3.
| spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| experto | experte |
| senior | senior |
| software | software |
| compañía | unternehmens |
| juego | spiel |
| juegos | gaming |
| último | neueste |
| a | zu |
ES La empresa es el líder mundial en la producción de papeles gráficos y el segundo mayor productor de materiales para etiquetas autoadhesivas.
DE Das Unternehmen ist der weltweit führende Hersteller von grafischen Papieren und der zweitgrößte Hersteller von selbstklebenden Etikettenmaterialien.
| spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| líder | führende |
| mundial | weltweit |
| gráficos | grafischen |
| empresa | unternehmen |
| y | und |
| productor | hersteller |
| es | ist |
ES Lu Diaz, ganador de tres premios GRAMMY®El productor, ingeniero de mezclas y gerente que lanzó a Pitbull a la fama y que ha trabajado con Beyoncé, P Diddy, 50 Cent, Lil Jon, Mary J Blige, Lauryn Hill y otros artistas
DE Der dreifache GRAMMY®-Gewinner Lu DiazProduzent, Mix-Engineer und Manager, der Pitbull ins Leben rief und mit Beyoncé, P Diddy, 50 Cent, Lil Jon, Mary J Blige, Lauryn Hill und vielen anderen zusammengearbeitet hat
| spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| ganador | gewinner |
| grammy | grammy |
| ingeniero | engineer |
| gerente | manager |
| p | p |
| j | j |
| hill | hill |
| mary | mary |
| y | und |
| otros | anderen |
ES CRAIG BAUER, PRODUCTOR Y MEZCLADOR GANADOR DEL PREMIO GRAMMY (KANYE WEST, HALO CIRCUS, THE CLARK SISTERS)
DE CRAIG BAUER, GRAMMY-PRÄMIERTER PRODUZENT UND TONINGENIEUR (KANYE WEST, HALO CIRCUS, THE CLARK SISTERS)
| spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| productor | produzent |
| grammy | grammy |
| west | west |
| halo | halo |
| craig | craig |
| clark | clark |
| y | und |
ES MIKE AVENAIMBATERÍA, DIRECTOR MUSICAL, INGENIERO DE AUDIO Y PRODUCTOR
DE MIKE AVENAIMSCHLAGZEUGER, MUSIKDIREKTOR, TONTECHNIKER UND PRODUZENT
| spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| mike | mike |
| y | und |
| productor | produzent |
ES Spread es un potente plugin de imágenes estéreo y multibanda del productor e ingeniero de mezclas DJ Swivel, galardonado con el premio Grammy
DE Spread ist ein leistungsstarkes Multiband-Stereo-Imaging-Plugin des Grammy-prämierten Produzenten und Mixing Engineers DJ Swivel
| spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| potente | leistungsstarkes |
| plugin | plugin |
| estéreo | stereo |
| grammy | grammy |
| dj | dj |
| es | ist |
| e | und |
ES Yaron Fuchs: descubre cómo Pro Tools hace que colaborar sea más fácil para el productor y mezclador nominado a los Grammy, Yaron Fuchs (Herbie Hancock, Annie Lennox). Ver ahora
DE Yaron Fuchs - Erfahren Sie, wie Pro Tools für den Grammy-nominierten Produzenten/Toningenieur Yaron Fuchs (Herbie Hancock, Annie Lennox) die Zusammenarbeit erleichtert. Watch jetzt
| spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| tools | tools |
| colaborar | zusammenarbeit |
| fácil | erleichtert |
| grammy | grammy |
| annie | annie |
| ahora | jetzt |
| ver | watch |
| pro | pro |
| para | für |
| y | erfahren |
| a | den |
| los | die |
ES Independientemente de que el productor produce una mercancía, que mantiene la uniformidad a pesar de que puede haber ligeras diferencias en la calidad del producto
DE Unabhängig davon, welcher Hersteller produziert eine Ware, hält es Gleichförmigkeit obwohl es leichte Unterschiede in der Produktqualität sein kann
| spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| independientemente | unabhängig |
| productor | hersteller |
| mantiene | hält |
| ligeras | leichte |
| diferencias | unterschiede |
| produce | produziert |
| en | in |
| a pesar de | obwohl |
| mercancía | ware |
| puede | kann |
ES "La tendencia clara en el panorama de los medios de comunicación es que ahora está siendo dirigido por individuos más que por publicaciones, lo que significa que todo el mundo es ahora un productor de medios de comunicación
DE "Der klare Trend in der Medienlandschaft ist, dass sie heute von Einzelpersonen und nicht mehr von Publikationen geleitet wird, was bedeutet, dass jeder heute ein Medienproduzent ist
| spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| tendencia | trend |
| clara | klare |
| dirigido | geleitet |
| publicaciones | publikationen |
| medios | medienlandschaft |
| significa | bedeutet |
| en | in |
| siendo | ist |
| individuos | einzelpersonen |
| más | mehr |
ES Productores: En Apache Kafka, el concepto de productor no es diferente al de la mayoría de los sistemas de mensajería
DE Produzenten: In Apache Kafka unterscheidet sich das Konzept eines Herstellers nicht von den meisten Messaging-Systemen
| spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| productores | produzenten |
| apache | apache |
| kafka | kafka |
| concepto | konzept |
| sistemas | systemen |
| mensajería | messaging |
| no | nicht |
| diferente | unterscheidet |
| a | in |
ES Un productor de datos (registros/mensajes) define en qué topic (flujo de datos) se deberá publicar un registro/mensaje determinado
DE Ein Produzent von Daten (Datensätze/Nachrichten) definiert, auf welchem Thema (Datenstrom) ein bestimmter Datensatz/eine bestimmte Nachricht veröffentlicht werden soll
| spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| productor | produzent |
| define | definiert |
| topic | thema |
| mensaje | nachricht |
| publicar | veröffentlicht |
| mensajes | nachrichten |
| datos | daten |
| de | von |
| un | ein |
| en | auf |
ES Dado que las particiones se utilizan para proporcionar una escalabilidad adicional, un productor también podrá definir en qué partición se publicará un registro/mensaje determinado
DE Da Partitionen zur zusätzlichen Skalierbarkeit verwendet werden, kann ein Produzent auch definieren, in welcher Partition ein bestimmter Datensatz/eine bestimmte Nachricht veröffentlicht wird
| spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| particiones | partitionen |
| utilizan | verwendet |
| escalabilidad | skalierbarkeit |
| productor | produzent |
| definir | definieren |
| registro | datensatz |
| mensaje | nachricht |
| publicar | veröffentlicht |
| también | auch |
| en | in |
| que | zusätzlichen |
| para | welcher |
| una | eine |
| un | ein |
ES Todd Harry Rundgren (Upper Darby, Pennsylvania, 22 de junio de 1948) es un guitarrista, cantantautor y productor de grabación. Rundgr… Más información
DE Todd Harry Rundgren (* 22. Juni 1948 in Upper Darby, Philadelphia) ist ein US-amerikanischer Musiker, Texter und Musikproduzent, sowie … mehr erfahren
ES Si alguna vez Rotterdam fue la capital del techno en Holanda, Speedy J es el productor con mayúsculas de Rótterdam
DE Speedy J ist das Pseudonym des Techno-DJ und -Produzenten Jochem George Paap aus Rotterdam
| spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| techno | techno |
| j | j |
| rotterdam | rotterdam |
| es | ist |
ES Perteneciente a la segunda generación de músicos salidos de Detroit, Kenny Larkin (DJ y productor), acaba de publicar su tercer álbum: The Narcissist (PeaceFrog, 2004), como siempre en solitario
DE Bereits in der Schulzeit lernte Larkin über seinen Schulfreund Terrence Parker die in Detroit entstehende Techno-Szene kennen
| spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| detroit | detroit |
| en | in |
ES Al ser fichados por la Columbia, la tarea de producir el primer sencillo de los Byrds le fue encomendada al joven productor Terry Melcher (igualaba en edad a Clark y McGuinn), hijo de la actríz Doris Day y conocedor a fondo de la música pop y surf.
DE 1966 - 1967 Die Byrds ohne Gene Clark
| spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| clark | clark |
ES Beekenkamp, aparte de ser productor de plantas jóvenes, también es hibridador
DE Beekenkamp ist nicht nur ein Jungpflanzenproduzent, sondern auch ein Züchter
| spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| beekenkamp | beekenkamp |
| también | auch |
| es | ist |
| de | ein |
ES Además, fue CFO en KUKA Systems, un productor de robots industriales para la factoría de la automoción.
DE Darüber hinaus war er CFO bei KUKA Systems, einem Hersteller von industriellen Robotern für Fabrikautomatisierungen.
| spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| fue | war |
| systems | systems |
| robots | robotern |
| industriales | industriellen |
| productor | hersteller |
| de | hinaus |
| un | einem |
| en | darüber |
| para | für |
ES Su productor, Gaspard Boesch, nos explica cómo estas herramientas permiten producir espectáculos con una experiencia totalmente nueva.
DE Der Produzent des Theaters, Gaspard Boesch, erläutert uns, wie diese Hilfsmittel die Produktion von Theaterstücken mit völlig neuer Zuschauererfahrung ermöglichen.
| spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| productor | produzent |
| explica | erläutert |
| permiten | ermöglichen |
| producir | produktion |
| totalmente | völlig |
| nueva | neuer |
| herramientas | hilfsmittel |
| cómo | wie |
| con | mit |
| su | des |
| nos | uns |
| una | der |
ES Steve "Luke" Lukather es un músico de estudio, compositor, arreglista, productor y guitarrista californiano conocido por su trabajo en Toto
DE Steven Lee Lukather wurde 1957 in Los Angeles geboren
| spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| es | wurde |
| en | in |
| de | los |
ES Kanye Omari West es un rapero y productor musical estadounidense nacido en Atlanta, Georgia, el 8 de junio de 1977, aunque creció en Chicago, Illinois, donde se mudó junto a su madre … Más información
DE Kanye Omari West (* 8. Juni 1977 in Atlanta, Georgia) ist ein US-amerikanischer Musikproduzent und Rapper. Aufgewachsen ist er in Chicago, Illinois. Früher war er hauptsächlich für die … mehr erfahren
ES Kanye Omari West es un rapero y productor musical estadounidense nacido en Atlanta, Georgia, el 8 de junio de 1977, aunque creció en Chicago, Illinois, donde se mudó junto a su madre a la edad de tres años. Tras asistir a la Acad… Más información
DE Kanye Omari West (* 8. Juni 1977 in Atlanta, Georgia) ist ein US-amerikanischer Musikproduzent und Rapper. Aufgewachsen ist er in Chicago, Illinois. Früher war er hauptsächlich für die Produktion von Liedern für Alicia Keys, Jay-Z … mehr erfahren
ES Kanye Omari West es un rapero y productor musical estadounidense nacido en Atlanta, Georgia, el 8 de junio de 1977, aunque creció en Chicago, Illinois, donde se mudó junto a su madre a la edad de tres años.
DE Kanye Omari West (* 8. Juni 1977 in Atlanta, Georgia) ist ein US-amerikanischer Musikproduzent und Rapper. Aufgewachsen ist er in Chicago, Illinois.
| spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| west | west |
| estadounidense | amerikanischer |
| atlanta | atlanta |
| georgia | georgia |
| junio | juni |
| chicago | chicago |
| y | und |
| en | in |
| es | ist |
ES Vitalic es el nombre artístico de Pascal Arbez, dj y productor de música electrónica (techno o electro entre otros estilos). Según bromea, dice que nació en Ucrania y fue a vivir a Al… Más información
DE Vitalic (geboren 1976 als Pascal Arbez) ist ein Künstler des electronic-Genres. Er wurde in Frankreich geboren und ist italienischer Abstammung. Seine ersten Singles wurden in 1996 and … mehr erfahren
ES Self (habitualmente escrito sElf) es el proyecto musical liderado por el multi-instrumentista y productor estadounidense Matt Mahaffey. Si bien no es un proyecto en solitario, él es … Más información
DE Self (auch sElf oder SeLF) ist eine US-Rockband und war Idee des Musikers Matt Mahaffey aus Murfreesboro in Tennessee welcher ebenfall aus Projekten wie Beck und Wired All Wrong bekannt… mehr erfahren
ES Self (habitualmente escrito sElf) es el proyecto musical liderado por el multi-instrumentista y productor estadounidense Matt Mahaffey. Si bien no es un proyecto en solitario, él es el principal compositor y el que graba la mayo… Más información
DE Self (auch sElf oder SeLF) ist eine US-Rockband und war Idee des Musikers Matt Mahaffey aus Murfreesboro in Tennessee welcher ebenfall aus Projekten wie Beck und Wired All Wrong bekannt ist. Dort begann dieser seine musikalische Ka… mehr erfahren
ES El primer álbum de Linkin Park llamado Hybrid Theory fue lanzado el 24 de octubre de 2000. Este disco le costó a Linkin Park medio año de trabajo. Su productor fue Don Gilmore. El … Más información
DE Hybrid Theory (englisch für etwa: „Mischtheorie“), Eigenschreibweise: , ist das Debütalbum der US-amerikanischen Nu-Metal-Band Linkin Park. Es erschien am 24. Oktober 2000 über Warne… mehr erfahren
ES Van Buuren es un reconocido DJ y productor de música trance
DE Dezember 1976 in Leiden, Niederlande) ist ein niederländischer Trance-DJ und -Produzent
| spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| productor | produzent |
| y | und |
| es | ist |
ES Armin van Buuren nació en Leiden, Países Bajos, el 25 de diciembre de 1976. Van Buuren es un reconocido DJ y productor de música trance. Actualmente es considerado como el mejor DJ de… Más información
DE Armin van Buuren (* 25. Dezember 1976 in Leiden, Niederlande) ist ein niederländischer Trance-DJ und -Produzent. Leben Armin van Buuren wurde 1976 in Leiden, Niederlande, geboren. Er wu… mehr erfahren
ES Armin van Buuren nació en Leiden, Países Bajos, el 25 de diciembre de 1976. Van Buuren es un reconocido DJ y productor de música trance. Actualmente es considerado como el mejor DJ del mundo. Votado por amantes de la música elect… Más información
DE Armin van Buuren (* 25. Dezember 1976 in Leiden, Niederlande) ist ein niederländischer Trance-DJ und -Produzent. Leben Armin van Buuren wurde 1976 in Leiden, Niederlande, geboren. Er wuchs in einer Musiker-Familie auf, sein Vater h… mehr erfahren
ES Timothy Linetsky es un DJ, productor y educador musical que se ha dedicado a crear música durante más de 15 años. Crea videos educativos de YouTube enfocados en la producción de música electrónica y tiene más de 90 000 suscriptores.
DE Timothy Linetsky ist DJ, Produzent und Musikpädagoge, der seit über 15 Jahren Musik macht. Er erstellt lehrreiche YouTube-Videos, die sich auf die Produktion elektronischer Musik konzentrieren, und hat über 90.000 Abonnenten.
| spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| productor | produzent |
| videos | videos |
| electrónica | elektronischer |
| suscriptores | abonnenten |
| dj | dj |
| y | und |
| música | musik |
| youtube | youtube |
| años | jahren |
| crea | erstellt |
| producción | produktion |
| es | ist |
| de | seit |
| la | der |
| se | sich |
| ha | hat |
Sýnir 50 af 50 þýðingum
Arabi
Enska
Finnskt
Franska
Hollenskur
Indónesískt
Japanska
Katalónska
Kínverska
Kóreska
Norsku
Portúgalska
Pólsku
Rússneskt
Sænsku
Taílenskir
Tyrkneska
Tékkneska
Víetnamskir
ungverska, Ungverji, ungverskur
Ítalska
þýska, Þjóðverji, þýskur