ES Consejo: "Alexa, aquí viene Papá Noel, aquí viene Papá Noel" ofrece la versión de Elvis de Winter Wonderland.
ES Consejo: "Alexa, aquí viene Papá Noel, aquí viene Papá Noel" ofrece la versión de Elvis de Winter Wonderland.
DE Tipp: „Alexa, Here Comes Santa Clause, Here Comes Santa Clause“ bietet die Elvis-Version von Winter Wonderland.
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
consejo | tipp |
alexa | alexa |
ofrece | bietet |
elvis | elvis |
winter | winter |
versión | version |
la | die |
ES Danza eléctrica Muñeca de Papá Noel Decoración navideña Navidad Sacudiendo las caderas Adorno de juguetes de Papá Noel
DE Elektrischer Tanz Weihnachtsmann Puppe Weihnachtsdekoration Weihnachten Hüften schütteln Weihnachtsmann Spielzeug Ornament
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
danza | tanz |
eléctrica | elektrischer |
muñeca | puppe |
navidad | weihnachten |
juguetes | spielzeug |
papá noel | weihnachtsmann |
ES Palabras clave: celebración | claus | Navidad | papá noel | Papá Noel | santa
DE Schlüsselwörter: Weihnachten | Weihnachtsmann
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
navidad | weihnachten |
palabras clave | schlüsselwörter |
ES Palabras clave: abuela | mamá | Mamá Noel | Navidad | noel
DE Schlüsselwörter: Weihnachten | Weihnachtsfrau
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
navidad | weihnachten |
palabras clave | schlüsselwörter |
ES papa noel, dios mio, lo conozco, duende, película, compañero, will ferrell, gracioso, meme
DE santa, oh mein gott, ich kenne ihn, elf, film, kumpel, will ferrell, lustig, meme
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
dios | gott |
película | film |
gracioso | lustig |
meme | meme |
lo | ihn |
ES El grupo de rock estadounidense Doobie Brotherspor Bridgeman Images - Odile Nöel / Bridg...desde
DE Die US-Rockgruppe Doobie Brothersvon Bridgeman Images - Odile Nöel / Bridg...ab
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
images | images |
bridgeman | bridgeman |
desde | ab |
de | die |
ES El guitarrista de rock escocés Neil Murraypor Bridgeman Images - Odile Nöel / Bridg...desde
DE Der schottische Rockgitarrist Neil Murrayvon Bridgeman Images - Odile Nöel / Bridg...ab
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
neil | neil |
images | images |
bridgeman | bridgeman |
desde | ab |
ES Charlie Whitney y Bobby Tench-1976por Bridgeman Images - Odile Nöel / Bridg...desde
DE Charlie Whitney und Bobby Tench-1976von Bridgeman Images - Odile Nöel / Bridg...ab
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
whitney | whitney |
images | images |
charlie | charlie |
bridgeman | bridgeman |
y | und |
el | von |
ES Divertido Papá Noel con árboles de invierno. Ilustoria Vector
DE Lustiger Weihnachtsmann mit Winterbäumen. Vektor Illust
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
vector | vektor |
papá noel | weihnachtsmann |
de | mit |
ES Tarjeta de felicitación de Navidad. Noel fondo festivo. Símbolo de año nuevo. Caja de regalo de oro en la nieve.
DE Weihnachts-Grußkarte Noel festlicher Hintergrund. Neujahrssymbol. Goldene Geschenkbox auf Schnee.
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
tarjeta | karte |
navidad | weihnachts |
fondo | hintergrund |
oro | goldene |
nieve | schnee |
ES porque el Papá Noel vive en Suiza
DE Weshalb das Christkind in der Schweiz wohnt
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
suiza | schweiz |
en | in |
el | der |
ES Es entonces cuando el el Papá Noel, que vive aquí, devuelve la vida a la zona.
DE Dann haucht das Christkind, welches hier wohnt, der Gegend Leben ein.
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
zona | gegend |
aquí | hier |
vida | leben |
a | dann |
que | welches |
ES Todo lo que necesitas hacer es decir "¿Dónde está Santa?" o "¿Dónde está Papá Noel?" en su control remoto por voz Sky Q.
DE Alles was Sie tun müssen, ist zu sagen: "Wo ist der Weihnachtsmann?" oder "Wo ist der Weihnachtsmann?" in Ihre Sky Q Sprachfernbedienung.
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
sky | sky |
o | oder |
en | in |
dónde | wo |
su | ihre |
todo | alles |
hacer | zu |
ES Hay una variedad de habilidades de Alexa que se han identificado como específicas para niños, por ejemplo, el rastreador de Papá Noel NORAD
DE Es gibt eine Reihe von Alexa-Fähigkeiten, die speziell für Kinder entwickelt wurden - zum Beispiel den NORAD Santa Tracker
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
habilidades | fähigkeiten |
alexa | alexa |
niños | kinder |
rastreador | tracker |
ejemplo | beispiel |
hay | es |
ES En el corazón del casco antiguo o a orillas del lago, el mercado navideño de Vevey y el famoso Montreux Noël invitan a compartir momentos maravillosos en un ambiente festivo.
DE Im Herzen der Altstadt oder am Seeufer laden der Weihnachtsmarkt von Vevey und der berühmte Montreux Noël dazu ein, wertvolle Momente in einer festlichen Atmosphäre zu geniessen.
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
lago | seeufer |
famoso | berühmte |
montreux | montreux |
momentos | momente |
ambiente | atmosphäre |
y | und |
en | in |
o | oder |
a | zu |
en el | im |
corazón | herzen |
ES porque el Papá Noel vive en Suiza | Suiza Turismo
DE Weshalb das Christkind in der Schweiz wohnt | Schweiz Tourismus
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
suiza | schweiz |
turismo | tourismus |
en | in |
el | der |
ES Porque el Papá Noel vive en Suiza.
DE Weshalb das Christkind in der Schweiz wohnt.
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
suiza | schweiz |
en | in |
el | der |
ES Es entonces cuando el Papá Noel, que vive aquí, devuelve la vida a la zona.
DE Dann haucht das Christkind, welches hier wohnt, der Gegend Leben ein.
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
zona | gegend |
aquí | hier |
vida | leben |
a | dann |
que | welches |
ES Familia con bebé Papá Noel con sombrero
DE Familie mit Baby Weihnachtsmann in Mütze
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
familia | familie |
bebé | baby |
sombrero | mütze |
papá noel | weihnachtsmann |
con | mit |
ES Noël Coward se recuperó de la gripe y concluyó su comedia "Vidas privadas" en el penthouse del Fairmont Peace Hotel en Shanghái
DE Im Penthouse des Fairmont Peace Hotels in Shanghai erholte sich Noël Coward von einer Grippe und vollendete sein Stück „Private Lives“
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
gripe | grippe |
vidas | sein |
privadas | private |
penthouse | penthouse |
fairmont | fairmont |
hotel | hotels |
shanghái | shanghai |
y | und |
de | von |
en | in |
la | des |
ES Escribe una carta a Papá Noel y recibe un regalo
DE Brief an den Weihnachtsmann: jetzt senden und Geschenke erhalten
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
recibe | erhalten |
regalo | geschenke |
papá noel | weihnachtsmann |
y | und |
a | senden |
ES ¿Papá Noel te ha dejado una Nintendo Switch? Descubre más cosas sobre tu flamante consola
DE Bist du jetzt stolzer Besitzer einer Nintendo Switch? Schau dir hier einige ihrer Funktionen an!
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
switch | switch |
sobre | an |
nintendo | nintendo |
más | einige |
te | dir |
ES Comunicado de Papá Noel desde Finlandia: “La entrega de los regalos de Navidad sigue adelante”
DE Der in Finnland beheimatete, nimmermüde Weihnachtsmann kommt auch dieses Jahr
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
finlandia | finnland |
papá noel | weihnachtsmann |
ES A punto de acabar un año que, como el anterior, también ha estado lleno de restricciones y preocupación por el coronavirus, Papá Noel ha querido anunciar que no existe impedimento alguno para que a todos los niños del mundo les lleguen sus regalos.
DE Ein weiteres Jahr voller Corona-Sorgen und Reisebeschränkungen neigt sich dem Ende zu, aber der Weihnachtsmann möchte, dass jeder weiß, dass er sich nicht davon abhalten lässt, die Kinder der Welt zu bescheren.
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
acabar | ende |
preocupación | sorgen |
niños | kinder |
papá noel | weihnachtsmann |
y | und |
no | nicht |
mundo | welt |
a | zu |
año | jahr |
ES En este caso, irás vestido como un ayudante de Papá Noel de aspecto cincelado con un traje clásico verde y amarillo
DE In diesem Fall siehst du aus wie ein gut aussehender Weihnachtsmann-Helfer in einem klassischen grün-gelben Kostüm
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
caso | fall |
traje | kostüm |
clásico | klassischen |
en | in |
verde | grün |
como | wie |
ES Así que si te apetece hacerte con él, no dejes de ponerlo en tu lista de deseos y quizá Papá Noel te ayude.
DE Wenn du also wirklich Lust hast, dir dieses Exemplar zu schnappen, solltest du es auf deine Wunschliste setzen und vielleicht hilft dir ja der Weihnachtsmann.
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
ayude | hilft |
lista de deseos | wunschliste |
papá noel | weihnachtsmann |
y | und |
quizá | vielleicht |
dejes | zu |
si | wenn |
te | dir |
tu | deine |
ES 6 pies de Navidad inflable Papá Noel Llevar regalo Gigante iluminado Inflable Decoración de Navidad Navidad Fiesta de fiesta Exhibición de fiesta con ventilador Soplador Estaca de tierra Cuerdas Bolsa de agua
DE 6 Fuß Weihnachten Aufblasbare Weihnachtsmann Trage Geschenk Riesige beleuchtete aufblasbare Weihnachtsdekoration Weihnachten Urlaub Blow Up Party Display mit Ventilator Gebläse Erdspieß Seile Wasserbeutel
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
navidad | weihnachten |
regalo | geschenk |
ventilador | ventilator |
cuerdas | seile |
pies | fuß |
papá noel | weihnachtsmann |
fiesta | party |
de | mit |
ES Tarjetas de Navidad emergentes en 3D Tarjetas de felicitación navideñas de Acción de Gracias con forma de Papá Noel con sobre Tarjetas de decoración navideñas Festivales navideños de Año Nuevo Regalo de cumpleaños
DE 3D Pop Up Weihnachtskarten Weihnachtsmann-förmige Feiertags-Erntedank-Grußkarten mit Umschlag Weihnachtsdekorationskarten Neujahrsfeiertage Festivals Geburtstagsgeschenk
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
tarjetas | karten |
festivales | festivals |
regalo | geburtstagsgeschenk |
sobre | umschlag |
de | mit |
ES Luces LED incorporadas de Papá Noel sonriente al aire libre inflable de la Navidad
DE Weihnachtsaufblasbarer Outdoor-Smiley-Weihnachtsmann Eingebaute LED-Leuchten
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
led | led |
luces | leuchten |
ES 2 piezas de pancartas de puerta de Navidad, letrero de porche de Papá Noel, bandera colgante para pared del hogar, decoraciones de fiesta de Navidad para interiores y exteriores
DE Beweglicher Kiefer Vollkopf Schädel Maske Skelett Maske Halloween Cosplay Scary Maske Horror Helm für Halloween Festival Party Dekoration
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
fiesta | party |
de | für |
ES Serie de Papá Noel con Tim Allen: fecha de lanzamiento, avances y cómo ver
DE Santa Clause-Serie mit Tim Allen: Erscheinungsdatum, Trailer und Anschauen
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
serie | serie |
tim | tim |
allen | allen |
y | und |
ver | anschauen |
de | mit |
ES Noël Coward se recuperó de la gripe y concluyó su comedia "Vidas privadas" en el penthouse del Fairmont Peace Hotel en Shanghái
DE Im Penthouse des Fairmont Peace Hotels in Shanghai erholte sich Noël Coward von einer Grippe und vollendete sein Stück „Private Lives“
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
gripe | grippe |
vidas | sein |
privadas | private |
penthouse | penthouse |
fairmont | fairmont |
hotel | hotels |
shanghái | shanghai |
y | und |
de | von |
en | in |
la | des |
ES Noël Coward se recuperó de la gripe y concluyó su comedia "Vidas privadas" en el penthouse del Fairmont Peace Hotel en Shanghái
DE Im Penthouse des Fairmont Peace Hotels in Shanghai erholte sich Noël Coward von einer Grippe und vollendete sein Stück „Private Lives“
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
gripe | grippe |
vidas | sein |
privadas | private |
penthouse | penthouse |
fairmont | fairmont |
hotel | hotels |
shanghái | shanghai |
y | und |
de | von |
en | in |
la | des |
ES ¿Papá Noel te ha dejado una Nintendo Switch? Descubre más cosas sobre tu flamante consola
DE Bist du jetzt stolzer Besitzer einer Nintendo Switch? Schau dir hier einige ihrer Funktionen an!
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
switch | switch |
sobre | an |
nintendo | nintendo |
más | einige |
te | dir |
ES Noël Coward se recuperó de la gripe y concluyó su comedia "Vidas privadas" en el penthouse del Fairmont Peace Hotel en Shanghái
DE Im Penthouse des Fairmont Peace Hotels in Shanghai erholte sich Noël Coward von einer Grippe und vollendete sein Stück „Private Lives“
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
gripe | grippe |
vidas | sein |
privadas | private |
penthouse | penthouse |
fairmont | fairmont |
hotel | hotels |
shanghái | shanghai |
y | und |
de | von |
en | in |
la | des |
ES Noël Coward se recuperó de la gripe y concluyó su comedia "Vidas privadas" en el penthouse del Fairmont Peace Hotel en Shanghái
DE Im Penthouse des Fairmont Peace Hotels in Shanghai erholte sich Noël Coward von einer Grippe und vollendete sein Stück „Private Lives“
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
gripe | grippe |
vidas | sein |
privadas | private |
penthouse | penthouse |
fairmont | fairmont |
hotel | hotels |
shanghái | shanghai |
y | und |
de | von |
en | in |
la | des |
ES Papá Noel y amigos de impresión gratuita | Creative Center
DE Kostenlos druckbar: Weihnachtsmann und Freunde | Creative Center
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
y | und |
amigos | freunde |
gratuita | kostenlos |
creative | creative |
center | center |
papá noel | weihnachtsmann |
ES Todo lo que necesitas hacer es decir "¿Dónde está Santa?" o "¿Dónde está Papá Noel?" en su control remoto por voz Sky Q.
DE Alles, was Sie tun müssen, ist zu sagen: "Wo ist der Weihnachtsmann?" oder "Wo ist der Weihnachtsmann?" in Ihre Sky Q-Sprachfernbedienung.
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
sky | sky |
o | oder |
en | in |
dónde | wo |
su | ihre |
todo | alles |
hacer | zu |
ES Noël Coward se recuperó de la gripe y concluyó su comedia "Vidas privadas" en el penthouse del Fairmont Peace Hotel en Shanghái
DE Im Penthouse des Fairmont Peace Hotels in Shanghai erholte sich Noël Coward von einer Grippe und vollendete sein Stück „Private Lives“
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
gripe | grippe |
vidas | sein |
privadas | private |
penthouse | penthouse |
fairmont | fairmont |
hotel | hotels |
shanghái | shanghai |
y | und |
de | von |
en | in |
la | des |
ES Noël Coward se recuperó de la gripe y concluyó su comedia "Vidas privadas" en el penthouse del Fairmont Peace Hotel en Shanghái
DE Im Penthouse des Fairmont Peace Hotels in Shanghai erholte sich Noël Coward von einer Grippe und vollendete sein Stück „Private Lives“
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
gripe | grippe |
vidas | sein |
privadas | private |
penthouse | penthouse |
fairmont | fairmont |
hotel | hotels |
shanghái | shanghai |
y | und |
de | von |
en | in |
la | des |
ES Noël Coward se recuperó de la gripe y concluyó su comedia "Vidas privadas" en el penthouse del Fairmont Peace Hotel en Shanghái
DE Im Penthouse des Fairmont Peace Hotels in Shanghai erholte sich Noël Coward von einer Grippe und vollendete sein Stück „Private Lives“
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
gripe | grippe |
vidas | sein |
privadas | private |
penthouse | penthouse |
fairmont | fairmont |
hotel | hotels |
shanghái | shanghai |
y | und |
de | von |
en | in |
la | des |
ES Noël Coward se recuperó de la gripe y concluyó su comedia "Vidas privadas" en el penthouse del Fairmont Peace Hotel en Shanghái
DE Im Penthouse des Fairmont Peace Hotels in Shanghai erholte sich Noël Coward von einer Grippe und vollendete sein Stück „Private Lives“
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
gripe | grippe |
vidas | sein |
privadas | private |
penthouse | penthouse |
fairmont | fairmont |
hotel | hotels |
shanghái | shanghai |
y | und |
de | von |
en | in |
la | des |
ES Noël Coward se recuperó de la gripe y concluyó su comedia "Vidas privadas" en el penthouse del Fairmont Peace Hotel en Shanghái
DE Im Penthouse des Fairmont Peace Hotels in Shanghai erholte sich Noël Coward von einer Grippe und vollendete sein Stück „Private Lives“
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
gripe | grippe |
vidas | sein |
privadas | private |
penthouse | penthouse |
fairmont | fairmont |
hotel | hotels |
shanghái | shanghai |
y | und |
de | von |
en | in |
la | des |
ES Noël Coward se recuperó de la gripe y concluyó su comedia "Vidas privadas" en el penthouse del Fairmont Peace Hotel en Shanghái
DE Im Penthouse des Fairmont Peace Hotels in Shanghai erholte sich Noël Coward von einer Grippe und vollendete sein Stück „Private Lives“
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
gripe | grippe |
vidas | sein |
privadas | private |
penthouse | penthouse |
fairmont | fairmont |
hotel | hotels |
shanghái | shanghai |
y | und |
de | von |
en | in |
la | des |
ES Noël Coward se recuperó de la gripe y concluyó su comedia "Vidas privadas" en el penthouse del Fairmont Peace Hotel en Shanghái
DE Im Penthouse des Fairmont Peace Hotels in Shanghai erholte sich Noël Coward von einer Grippe und vollendete sein Stück „Private Lives“
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
gripe | grippe |
vidas | sein |
privadas | private |
penthouse | penthouse |
fairmont | fairmont |
hotel | hotels |
shanghái | shanghai |
y | und |
de | von |
en | in |
la | des |
ES Noël Coward se recuperó de la gripe y concluyó su comedia "Vidas privadas" en el penthouse del Fairmont Peace Hotel en Shanghái
DE Im Penthouse des Fairmont Peace Hotels in Shanghai erholte sich Noël Coward von einer Grippe und vollendete sein Stück „Private Lives“
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
gripe | grippe |
vidas | sein |
privadas | private |
penthouse | penthouse |
fairmont | fairmont |
hotel | hotels |
shanghái | shanghai |
y | und |
de | von |
en | in |
la | des |
ES Noël Coward se recuperó de la gripe y concluyó su comedia "Vidas privadas" en el penthouse del Fairmont Peace Hotel en Shanghái
DE Im Penthouse des Fairmont Peace Hotels in Shanghai erholte sich Noël Coward von einer Grippe und vollendete sein Stück „Private Lives“
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
gripe | grippe |
vidas | sein |
privadas | private |
penthouse | penthouse |
fairmont | fairmont |
hotel | hotels |
shanghái | shanghai |
y | und |
de | von |
en | in |
la | des |
ES Norad vs Google: ¿Qué rastreador de Papá Noel es mejor?
DE Norad vs Google: Welcher Weihnachtsmann-Tracker ist der Beste?
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
vs | vs |
rastreador | tracker |
mejor | beste |
es | ist |
de | der |
ES Hay algunas opciones realmente buenas para que jóvenes y mayores se mantengan al tanto de los movimientos de Papá Noel en línea.
DE Es gibt ein paar wirklich gute Möglichkeiten für Jung und Alt, sich online über die Bewegungen des Weihnachtsmanns zu informieren.
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
jóvenes | jung |
mayores | alt |
movimientos | bewegungen |
en línea | online |
y | und |
realmente | wirklich |
hay | es |
opciones | möglichkeiten |
ES Ha agregado el trineo de Papá Noel a su sistema habitual de seguimiento de aviones, tanto en línea como en sus aplicaciones de iOS y Android , y vale la pena echarle un vistazo
DE Es hat den Schlitten des Weihnachtsmanns zu seinem üblichen Flugzeugverfolgungssystem hinzugefügt, sowohl online als auch in seinen iOS- und Android- Apps, und es lohnt sich, es auszuprobieren
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
agregado | hinzugefügt |
trineo | schlitten |
ios | ios |
android | android |
habitual | üblichen |
aplicaciones | apps |
y | und |
en línea | online |
en | in |
a | zu |
tanto | sowohl |
de | den |
la | seinem |
ha | hat |
su | seinen |
Sýnir 50 af 50 þýðingum