EN There's an easy way to fix them both:Bias → ask them to prove it with data.Misaligned scales → tell them about your scale and ask them to grade to your scale.
Þýða "using them" í Kínverska
Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "using them" úr Enska í Kínverska
Þýðing á Enska yfir á Kínverska af {leit}
Enska
Kínverska
ZH 有一种简单的方法可以同时修复它们：偏见→要求他们用数据证明这一点。未对齐的比例 → 告诉他们您的比例，并要求他们根据您的比例评分。
Umritun yǒu yī zhǒng jiǎn dān de fāng fǎ kě yǐ tóng shí xiū fù tā men： piān jiàn→yào qiú tā men yòng shù jù zhèng míng zhè yī diǎn。wèi duì qí de bǐ lì → gào sù tā men nín de bǐ lì， bìng yào qiú tā men gēn jù nín de bǐ lì píng fēn。
EN You can showcase them on your LinkedIn profile, add them to your resume, and share them with your network. You can also share them with a current employer to demonstrate your new skills, and your ability to apply those skills on the job.
ZH 您可以在領英檔案上展示這些技能，將它們添加到 繼續，並在網絡上共享。您還可以與當前的雇主共享這些技能，以證明您獲得新技能，以及在工作中應用這些技能的能力。
Umritun nín kě yǐ zài lǐng yīng dàng àn shàng zhǎn shì zhè xiē jì néng， jiāng tā men tiān jiā dào jì xù， bìng zài wǎng luò shàng gòng xiǎng。nín hái kě yǐ yǔ dāng qián de gù zhǔ gòng xiǎng zhè xiē jì néng， yǐ zhèng míng nín huò dé xīn jì néng， yǐ jí zài gōng zuò zhōng yīng yòng zhè xiē jì néng de néng lì。
EN You can showcase them on your LinkedIn profile, add them to your resume, and share them with your network. You can also share them with a current employer to demonstrate your new skills, and your ability to apply those skills on the job.
ZH 您可以在領英檔案上展示這些技能，將它們添加到 繼續，並在網絡上共享。您還可以與當前的雇主共享這些技能，以證明您獲得新技能，以及在工作中應用這些技能的能力。
Umritun nín kě yǐ zài lǐng yīng dàng àn shàng zhǎn shì zhè xiē jì néng， jiāng tā men tiān jiā dào jì xù， bìng zài wǎng luò shàng gòng xiǎng。nín hái kě yǐ yǔ dāng qián de gù zhǔ gòng xiǎng zhè xiē jì néng， yǐ zhèng míng nín huò dé xīn jì néng， yǐ jí zài gōng zuò zhōng yīng yòng zhè xiē jì néng de néng lì。
EN Add SSH Keys: If you have any SSH keys when creating this server, you can choose them from this dropdown. Note that they will populate by default, and if you do not want them added, you can click the x on the chip to stop them from being added.
ZH 添加SSH键：如果您在创建此服务器时有任何SSH键，则可以从此下拉列表中选择它们。请注意，它们将默认填充，如果您不希望添加它们，则可以单击芯片上的X以停止添加它们。
Umritun tiān jiāSSH jiàn： rú guǒ nín zài chuàng jiàn cǐ fú wù qì shí yǒu rèn héSSH jiàn， zé kě yǐ cóng cǐ xià lā liè biǎo zhōng xuǎn zé tā men。qǐng zhù yì， tā men jiāng mò rèn tián chōng， rú guǒ nín bù xī wàng tiān jiā tā men， zé kě yǐ dān jī xīn piàn shàng deX yǐ tíng zhǐ tiān jiā tā men。
| Enska | Kínverska |
|---|---|
| ssh | ssh |
| x | x |
EN In your organisation today, they likely receive reports from others and combine them with different data points to tailor them to their needs. Pivot tables and vlookups are well known to them. Explorers want to ask and answer their own questions of data.
ZH 在貴組織中，他們可能會收到其他人的報告並將報告與不同的資料點加以結合，使其滿足自己的需求。他們相當熟悉樞紐分析表和 vlookup。Explorer 想要提出資料問題並自行尋求解答。
Umritun zài guì zǔ zhī zhōng， tā men kě néng huì shōu dào qí tā rén de bào gào bìng jiāng bào gào yǔ bù tóng de zī liào diǎn jiā yǐ jié hé， shǐ qí mǎn zú zì jǐ de xū qiú。tā men xiāng dāng shú xī shū niǔ fēn xī biǎo hé vlookup。Explorer xiǎng yào tí chū zī liào wèn tí bìng zì xíng xún qiú jiě dá。
EN Your home electronic devices: there are so many of them in our world, they’re energy vampires. So just take the time to either put them on a power strip or turn them off. It’s such a quick and easy thing that everybody can do.
ZH 你的家用電子裝置。我們的世界裡有這麼多的電子裝置，它們是能源的吸血鬼。其實只需要花點時間把它們裝在節能延長線上或者直接關掉電源。這是每個人都可以做到的快速又簡單的事情。
Umritun nǐ de jiā yòng diàn zi zhuāng zhì。wǒ men de shì jiè lǐ yǒu zhè me duō de diàn zi zhuāng zhì， tā men shì néng yuán de xī xuè guǐ。qí shí zhǐ xū yào huā diǎn shí jiān bǎ tā men zhuāng zài jié néng yán zhǎng xiàn shàng huò zhě zhí jiē guān diào diàn yuán。zhè shì měi gè rén dōu kě yǐ zuò dào de kuài sù yòu jiǎn dān de shì qíng。
EN You can make templates that consist of nameservers, DNS records, email mailboxes and forwarding addresses. You can apply them during domain registration or later, apply them in bulk, and even share them within an organization.
ZH 您可以製作由名稱伺服器、DNS 紀錄、電子信箱與轉址位址組成的範本檔，並在註冊域名時或是之後套用範本檔，您可以批次套用，甚至是能在您的組織內分享。
Umritun nín kě yǐ zhì zuò yóu míng chēng cì fú qì、DNS jì lù、 diàn zi xìn xiāng yǔ zhuǎn zhǐ wèi zhǐ zǔ chéng de fàn běn dàng， bìng zài zhù cè yù míng shí huò shì zhī hòu tào yòng fàn běn dàng， nín kě yǐ pī cì tào yòng， shén zhì shì néng zài nín de zǔ zhī nèi fēn xiǎng。
| Enska | Kínverska |
|---|---|
| dns | dns |
EN Set what to do with AcroForms when they are found in the input PDF file. You can discard them but also merge them into a new form or even merge them renaming fields with name clashes
ZH 设置如何处理在输入PDF文件中找到的AcroForms。您可以删除它们，但也可以将它们合并成一个新的表格，或甚至合并它们，并且为名称冲突的字段重命名
Umritun shè zhì rú hé chù lǐ zài shū rùPDF wén jiàn zhōng zhǎo dào deAcroForms。nín kě yǐ shān chú tā men， dàn yě kě yǐ jiāng tā men hé bìng chéng yī gè xīn de biǎo gé， huò shén zhì hé bìng tā men， bìng qiě wèi míng chēng chōng tū de zì duàn zhòng mìng míng
| Enska | Kínverska |
|---|---|
EN You can make templates that consist of nameservers, DNS records, email mailboxes and forwarding addresses. You can apply them during domain registration or later, apply them in bulk, and even share them within an organization.
ZH 您可以製作由名稱伺服器、DNS 紀錄、電子信箱與轉址位址組成的範本檔，並在註冊域名時或是之後套用範本檔，您可以批次套用，甚至是能在您的組織內分享。
Umritun nín kě yǐ zhì zuò yóu míng chēng cì fú qì、DNS jì lù、 diàn zi xìn xiāng yǔ zhuǎn zhǐ wèi zhǐ zǔ chéng de fàn běn dàng， bìng zài zhù cè yù míng shí huò shì zhī hòu tào yòng fàn běn dàng， nín kě yǐ pī cì tào yòng， shén zhì shì néng zài nín de zǔ zhī nèi fēn xiǎng。
| Enska | Kínverska |
|---|---|
| dns | dns |
EN “I’m taking months and I’m turning them into weeks. I’m taking weeks and I’m turning them into days. And I’m taking days and turning them into hours and sometimes even minutes.”
ZH “曾经用几个月的时间，后来变成几周，又从几周变成几天，再从几天变成几小时，有时只需几分钟。”?
Umritun “céng jīng yòng jǐ gè yuè de shí jiān， hòu lái biàn chéng jǐ zhōu， yòu cóng jǐ zhōu biàn chéng jǐ tiān， zài cóng jǐ tiān biàn chéng jǐ xiǎo shí， yǒu shí zhǐ xū jǐ fēn zhōng。”?
EN Furthermore, you can move multiple layers at once by selecting them individually before dragging them to another position in the layers stack. Another option is to group elements in the Layers list before moving them simultaneously as a unit.
ZH 此外，您可以还可以同时移动多个图层，方法是先选中多个元素，然后将它们一起拖到另一个图层下。另一个方法是在图层列表中对元素进行分组，然后作为整体同时移动。
Umritun cǐ wài， nín kě yǐ hái kě yǐ tóng shí yí dòng duō gè tú céng， fāng fǎ shì xiān xuǎn zhōng duō gè yuán sù， rán hòu jiāng tā men yī qǐ tuō dào lìng yī gè tú céng xià。lìng yī gè fāng fǎ shì zài tú céng liè biǎo zhōng duì yuán sù jìn xíng fēn zǔ， rán hòu zuò wèi zhěng tǐ tóng shí yí dòng。
EN Add SSH Keys: If you have any SSH keys when creating this server, you can choose them from this dropdown. Note that they will populate by default, and if you do not want them added, you can click the x on the chip to stop them from being added.
ZH 添加SSH键：如果您在创建此服务器时有任何SSH键，则可以从此下拉列表中选择它们。请注意，它们将默认填充，如果您不希望添加它们，则可以单击芯片上的X以停止添加它们。
Umritun tiān jiāSSH jiàn： rú guǒ nín zài chuàng jiàn cǐ fú wù qì shí yǒu rèn héSSH jiàn， zé kě yǐ cóng cǐ xià lā liè biǎo zhōng xuǎn zé tā men。qǐng zhù yì， tā men jiāng mò rèn tián chōng， rú guǒ nín bù xī wàng tiān jiā tā men， zé kě yǐ dān jī xīn piàn shàng deX yǐ tíng zhǐ tiān jiā tā men。
| Enska | Kínverska |
|---|---|
| ssh | ssh |
| x | x |
EN If you're using Custom Nameservers, you can enter them here. Otherwise, leave them blank (you can edit these anytime.)
ZH 如果您使用的是自定义名称服务器，可以在此输入它们。否则，将它们留空（您可以随时编辑这些。）
Umritun rú guǒ nín shǐ yòng de shì zì dìng yì míng chēng fú wù qì， kě yǐ zài cǐ shū rù tā men。fǒu zé， jiāng tā men liú kōng （nín kě yǐ suí shí biān jí zhè xiē。）
EN So long as you regularly download your iCloud backups using iPhone Backup Extractor, you can archive them on your computer (or in Dropbox, etc.) and use them to restore your device later on.
ZH 只要您使用iPhone备份提取器定期下载iCloud备份，就可以将它们存档在您的计算机上（或Dropbox等），并在以后使用它们来恢复您的设备。
Umritun zhǐ yào nín shǐ yòngiPhone bèi fèn tí qǔ qì dìng qī xià zàiiCloud bèi fèn， jiù kě yǐ jiāng tā men cún dàng zài nín de jì suàn jī shàng （huòDropbox děng）， bìng zài yǐ hòu shǐ yòng tā men lái huī fù nín de shè bèi。
| Enska | Kínverska |
|---|---|
| icloud | icloud |
| iphone | iphone |
EN So you've created some awesome unique images that you're excited to start using and testing. But before you start adding them to your post, you should do a few things first to optimize them. Why should you care about taking time to do this?
ZH 所以你已经创建了一些很棒的唯一图像，以便开始使用和测试。但在开始将它们添加到您的帖子之前，您应该首先做一些事情来优化它们。你为什么要花时间来做这件事？
Umritun suǒ yǐ nǐ yǐ jīng chuàng jiàn le yī xiē hěn bàng de wéi yī tú xiàng， yǐ biàn kāi shǐ shǐ yòng hé cè shì。dàn zài kāi shǐ jiāng tā men tiān jiā dào nín de tiē zi zhī qián， nín yīng gāi shǒu xiān zuò yī xiē shì qíng lái yōu huà tā men。nǐ wèi shén me yào huā shí jiān lái zuò zhè jiàn shì？
EN Give them exactly what they want, right in your price range. Give them innovative gifts they will love using for a long time. Gifts that do more than just one thing. Gifts they will open and recognize with a smile.
ZH 赠送一件所有人都梦寐以求的礼物。赠送一件能够留下美好回忆的礼物。赠送一件品质卓越，功能出众，创意无限，设计经典的礼物。赠送一件 Victorinox 的礼物。
Umritun zèng sòng yī jiàn suǒ yǒu rén dōu mèng mèi yǐ qiú de lǐ wù。zèng sòng yī jiàn néng gòu liú xià měi hǎo huí yì de lǐ wù。zèng sòng yī jiàn pǐn zhì zhuō yuè， gōng néng chū zhòng， chuàng yì wú xiàn， shè jì jīng diǎn de lǐ wù。zèng sòng yī jiàn Victorinox de lǐ wù。
EN Many people find that Windows, an otherwise decent piece of software, withdraws so many rights from them, that it is not worth them using it. macOS is not much better, either.
ZH 許多人都發現，Windows 雖然是很優秀的作業系統，但它剝奪了使用者太多的權利，所以不值得使用。macOS 也沒有比較好。
Umritun xǔ duō rén dōu fā xiàn，Windows suī rán shì hěn yōu xiù de zuò yè xì tǒng， dàn tā bō duó le shǐ yòng zhě tài duō de quán lì， suǒ yǐ bù zhí dé shǐ yòng。macOS yě méi yǒu bǐ jiào hǎo。
EN If you're using Custom Nameservers, you can enter them here. Otherwise, leave them blank (you can edit these anytime.)
ZH 如果您使用的是自定义名称服务器，可以在此输入它们。否则，将它们留空（您可以随时编辑这些。）
Umritun rú guǒ nín shǐ yòng de shì zì dìng yì míng chēng fú wù qì， kě yǐ zài cǐ shū rù tā men。fǒu zé， jiāng tā men liú kōng （nín kě yǐ suí shí biān jí zhè xiē。）
EN So long as you regularly download your iCloud backups using iPhone Backup Extractor, you can archive them on your computer (or in Dropbox, etc.) and use them to restore your device later on.
ZH 只要您使用iPhone备份提取器定期下载iCloud备份，就可以将它们存档在您的计算机上（或Dropbox等），并在以后使用它们来恢复您的设备。
Umritun zhǐ yào nín shǐ yòngiPhone bèi fèn tí qǔ qì dìng qī xià zàiiCloud bèi fèn， jiù kě yǐ jiāng tā men cún dàng zài nín de jì suàn jī shàng （huòDropbox děng）， bìng zài yǐ hòu shǐ yòng tā men lái huī fù nín de shè bèi。
| Enska | Kínverska |
|---|---|
| icloud | icloud |
| iphone | iphone |
EN If you're using Custom Nameservers, you can enter them here. Otherwise, leave them blank (you can edit these anytime.)
ZH 如果您使用的是自定义名称服务器，可以在此输入它们。否则，将它们留空（您可以随时编辑这些。）
Umritun rú guǒ nín shǐ yòng de shì zì dìng yì míng chēng fú wù qì， kě yǐ zài cǐ shū rù tā men。fǒu zé， jiāng tā men liú kōng （nín kě yǐ suí shí biān jí zhè xiē。）
EN If you're using Custom Nameservers, you can enter them here. Otherwise, leave them blank (you can edit these anytime.)
ZH 如果您使用的是自定义名称服务器，可以在此输入它们。否则，将它们留空（您可以随时编辑这些。）
Umritun rú guǒ nín shǐ yòng de shì zì dìng yì míng chēng fú wù qì， kě yǐ zài cǐ shū rù tā men。fǒu zé， jiāng tā men liú kōng （nín kě yǐ suí shí biān jí zhè xiē。）
EN If you're using Custom Nameservers, you can enter them here. Otherwise, leave them blank (you can edit these anytime.)
ZH 如果您使用的是自定义名称服务器，可以在此输入它们。否则，将它们留空（您可以随时编辑这些。）
Umritun rú guǒ nín shǐ yòng de shì zì dìng yì míng chēng fú wù qì， kě yǐ zài cǐ shū rù tā men。fǒu zé， jiāng tā men liú kōng （nín kě yǐ suí shí biān jí zhè xiē。）
EN If you're using Custom Nameservers, you can enter them here. Otherwise, leave them blank (you can edit these anytime.)
ZH 如果您使用的是自定义名称服务器，可以在此输入它们。否则，将它们留空（您可以随时编辑这些。）
Umritun rú guǒ nín shǐ yòng de shì zì dìng yì míng chēng fú wù qì， kě yǐ zài cǐ shū rù tā men。fǒu zé， jiāng tā men liú kōng （nín kě yǐ suí shí biān jí zhè xiē。）
EN If you're using Custom Nameservers, you can enter them here. Otherwise, leave them blank (you can edit these anytime.)
ZH 如果您使用的是自定义名称服务器，可以在此输入它们。否则，将它们留空（您可以随时编辑这些。）
Umritun rú guǒ nín shǐ yòng de shì zì dìng yì míng chēng fú wù qì， kě yǐ zài cǐ shū rù tā men。fǒu zé， jiāng tā men liú kōng （nín kě yǐ suí shí biān jí zhè xiē。）
EN If you're using Custom Nameservers, you can enter them here. Otherwise, leave them blank (you can edit these anytime.)
ZH 如果您使用的是自定义名称服务器，可以在此输入它们。否则，将它们留空（您可以随时编辑这些。）
Umritun rú guǒ nín shǐ yòng de shì zì dìng yì míng chēng fú wù qì， kě yǐ zài cǐ shū rù tā men。fǒu zé， jiāng tā men liú kōng （nín kě yǐ suí shí biān jí zhè xiē。）
EN If you're using Custom Nameservers, you can enter them here. Otherwise, leave them blank (you can edit these anytime.)
ZH 如果您使用的是自定义名称服务器，可以在此输入它们。否则，将它们留空（您可以随时编辑这些。）
Umritun rú guǒ nín shǐ yòng de shì zì dìng yì míng chēng fú wù qì， kě yǐ zài cǐ shū rù tā men。fǒu zé， jiāng tā men liú kōng （nín kě yǐ suí shí biān jí zhè xiē。）
EN If you're using Custom Nameservers, you can enter them here. Otherwise, leave them blank (you can edit these anytime.)
ZH 如果您使用的是自定义名称服务器，可以在此输入它们。否则，将它们留空（您可以随时编辑这些。）
Umritun rú guǒ nín shǐ yòng de shì zì dìng yì míng chēng fú wù qì， kě yǐ zài cǐ shū rù tā men。fǒu zé， jiāng tā men liú kōng （nín kě yǐ suí shí biān jí zhè xiē。）
EN If you're using Custom Nameservers, you can enter them here. Otherwise, leave them blank (you can edit these anytime.)
ZH 如果您使用的是自定义名称服务器，可以在此输入它们。否则，将它们留空（您可以随时编辑这些。）
Umritun rú guǒ nín shǐ yòng de shì zì dìng yì míng chēng fú wù qì， kě yǐ zài cǐ shū rù tā men。fǒu zé， jiāng tā men liú kōng （nín kě yǐ suí shí biān jí zhè xiē。）
EN If you're using Custom Nameservers, you can enter them here. Otherwise, leave them blank (you can edit these anytime.)
ZH 如果您使用的是自定义名称服务器，可以在此输入它们。否则，将它们留空（您可以随时编辑这些。）
Umritun rú guǒ nín shǐ yòng de shì zì dìng yì míng chēng fú wù qì， kě yǐ zài cǐ shū rù tā men。fǒu zé， jiāng tā men liú kōng （nín kě yǐ suí shí biān jí zhè xiē。）
EN It's really important to acknowledge a person. By using the words 'Kia Ora' we acknowledge not just them, but everything about them including where they come from and who they come from.
ZH 真正认可一个人是很重要的。使用“Kia Ora”这个词，我们认可的不仅是他们本身，还有他们的家乡和家庭的一切背景。
Umritun zhēn zhèng rèn kě yī gè rén shì hěn zhòng yào de。shǐ yòng “Kia Ora” zhè gè cí， wǒ men rèn kě de bù jǐn shì tā men běn shēn， hái yǒu tā men de jiā xiāng hé jiā tíng de yī qiè bèi jǐng。
EN Firebase In-App Messaging helps you engage users who are actively using your app by sending them targeted and contextual messages that nudge them to complete key in-app actions - like beating a game level, buying an item, or subscribing to content.
ZH 借助 Firebase In-App Messaging，您可以向应用的活跃用户发送有针对性并且符合情境的消息来吸引他们，促使他们完成重要的应用内操作，例如打通某个游戏关卡、购买某件商品或订阅内容。
Umritun jiè zhù Firebase In-App Messaging， nín kě yǐ xiàng yīng yòng de huó yuè yòng hù fā sòng yǒu zhēn duì xìng bìng qiě fú hé qíng jìng de xiāo xī lái xī yǐn tā men， cù shǐ tā men wán chéng zhòng yào de yīng yòng nèi cāo zuò， lì rú dǎ tōng mǒu gè yóu xì guān kǎ、 gòu mǎi mǒu jiàn shāng pǐn huò dìng yuè nèi róng。
| Enska | Kínverska |
|---|---|
| app | app |
EN Clients using shared or business hosting can take advantage of using cPanel to manage and configure their DNS for them automatically.
ZH 客户使用共享或业务托管 可以利用CPANEL自动管理和配置其DNS。
Umritun kè hù shǐ yòng gòng xiǎng huò yè wù tuō guǎn kě yǐ lì yòngCPANEL zì dòng guǎn lǐ hé pèi zhì qíDNS。
| Enska | Kínverska |
|---|---|
| cpanel | cpanel |
| dns | dns |
EN Along with using the Join Paths Button to connect multiple open paths, you can also connect them by using the Pen Tool.
ZH 除了使用 "连接路径 "按钮来连接两个开放的路径之外，您还可以通过使用钢笔工具来连接它们。
Umritun chú le shǐ yòng "lián jiē lù jìng "àn niǔ lái lián jiē liǎng gè kāi fàng de lù jìng zhī wài， nín hái kě yǐ tōng guò shǐ yòng gāng bǐ gōng jù lái lián jiē tā men。
EN Along with using the Join Paths button to connect two open paths from the Path Tab, you can also connect them by using the Pen and Node tool in combo. To do so:
ZH 除了使用 "连接路径"按钮来连接路径菜单中的两个开放路径外，你还可以通过使用钢笔和锚点工具的组合来连接它们。具体实操方法：
Umritun chú le shǐ yòng "lián jiē lù jìng"àn niǔ lái lián jiē lù jìng cài dān zhōng de liǎng gè kāi fàng lù jìng wài， nǐ hái kě yǐ tōng guò shǐ yòng gāng bǐ hé máo diǎn gōng jù de zǔ hé lái lián jiē tā men。jù tǐ shí cāo fāng fǎ：
EN Using <th> and <td> was by far the most commonly used method for marking up table headers. The use of columnheader and rowheader roles was almost non-existent with only 677 total sites using them (0.058%).
ZH 到目前为止，使用 <th> 和 <td> 是标记表头的最常用方法。几乎不存在使用 columnheader 和 rowheader 角色的情况，只有677个站点使用了它们（0.058％）。
Umritun dào mù qián wèi zhǐ， shǐ yòng <th> hé <td> shì biāo jì biǎo tóu de zuì cháng yòng fāng fǎ。jǐ hū bù cún zài shǐ yòng columnheader hé rowheader jiǎo sè de qíng kuàng， zhǐ yǒu677gè zhàn diǎn shǐ yòng le tā men （0.058％）。
EN These terms apply to customers in our Global service region (using my.splashtop.com). The EU Terms of Service apply to customers using our EU service region (using my.splashtop.eu). You can find your service region by following the steps here.
ZH 這些條款適用於我們全球服務區域 (使用my.splashtop.com) 的客戶。歐洲服務條款適用於使用我們歐洲服務區域 (使用my.splashtop.eu) 的客戶。您可以按照此處的步驟找到您所屬的服務區域。
Umritun zhè xiē tiáo kuǎn shì yòng yú wǒ men quán qiú fú wù qū yù (shǐ yòngmy.splashtop.com) de kè hù。ōu zhōu fú wù tiáo kuǎn shì yòng yú shǐ yòng wǒ men ōu zhōu fú wù qū yù (shǐ yòngmy.splashtop.eu) de kè hù。nín kě yǐ àn zhào cǐ chù de bù zhòu zhǎo dào nín suǒ shǔ de fú wù qū yù。
EN This privacy policy applies to customers in Global service region (using my.splashtop.com). The EU Privacy Policy applies to customers using our EU service region (using my.splashtop.eu). You can find your service region by following the steps here.
ZH 本隱私政策適用於全球服務區域 (使用 my.splashtop.com) 的客戶。歐洲隱私政策適用於使用我們歐洲服務區域 (使用 my.splashtop.eu) 的客戶。您可以按照此處的步驟找到您所屬的服務區域。
Umritun běn yǐn sī zhèng cè shì yòng yú quán qiú fú wù qū yù (shǐ yòng my.splashtop.com) de kè hù。ōu zhōu yǐn sī zhèng cè shì yòng yú shǐ yòng wǒ men ōu zhōu fú wù qū yù (shǐ yòng my.splashtop.eu) de kè hù。nín kě yǐ àn zhào cǐ chù de bù zhòu zhǎo dào nín suǒ shǔ de fú wù qū yù。
EN These terms apply to customers in our EU service region (using my.splashtop.eu). The Global Terms of Service apply to customers using our Global service region (using my.splashtop.com). You can find your service region by following the steps here.
ZH 這些條款適用於我們歐洲服務區域的客戶 (使用my.splashtop.eu)。全球服務條款適用於使用我們全球服務區域 (使用my.splashtop.com)的客戶。您可以按照此處的步驟找到您所屬的服務區域。
Umritun zhè xiē tiáo kuǎn shì yòng yú wǒ men ōu zhōu fú wù qū yù de kè hù (shǐ yòngmy.splashtop.eu)。quán qiú fú wù tiáo kuǎn shì yòng yú shǐ yòng wǒ men quán qiú fú wù qū yù (shǐ yòngmy.splashtop.com) de kè hù。nín kě yǐ àn zhào cǐ chù de bù zhòu zhǎo dào nín suǒ shǔ de fú wù qū yù。
EN Have you been wanting to learn how to get more out of your smart phone? In this course we cover using some of the ‘smart’ features of our phone, such as downloading and using apps, using email, text messaging and more.
ZH 您是否一直想学习如何充分利用智能手机？在本课程中，我们将介绍如何使用手机的一些“智能”功能，例如下载和使用应用程序、使用电子邮件、短信等。
Umritun nín shì fǒu yī zhí xiǎng xué xí rú hé chōng fēn lì yòng zhì néng shǒu jī？ zài běn kè chéng zhōng， wǒ men jiāng jiè shào rú hé shǐ yòng shǒu jī de yī xiē “zhì néng” gōng néng， lì rú xià zài hé shǐ yòng yīng yòng chéng xù、 shǐ yòng diàn zi yóu jiàn、 duǎn xìn děng。
EN These terms apply to customers in our Global service region (using my.splashtop.com). The EU Terms of Service apply to customers using our EU service region (using my.splashtop.eu). You can find your service region by following the steps here.
ZH 這些條款適用於我們全球服務區域 (使用my.splashtop.com) 的客戶。歐洲服務條款適用於使用我們歐洲服務區域 (使用my.splashtop.eu) 的客戶。您可以按照此處的步驟找到您所屬的服務區域。
Umritun zhè xiē tiáo kuǎn shì yòng yú wǒ men quán qiú fú wù qū yù (shǐ yòngmy.splashtop.com) de kè hù。ōu zhōu fú wù tiáo kuǎn shì yòng yú shǐ yòng wǒ men ōu zhōu fú wù qū yù (shǐ yòngmy.splashtop.eu) de kè hù。nín kě yǐ àn zhào cǐ chù de bù zhòu zhǎo dào nín suǒ shǔ de fú wù qū yù。
EN This privacy policy applies to customers in Global service region (using my.splashtop.com). The EU Privacy Policy applies to customers using our EU service region (using my.splashtop.eu). You can find your service region by following the steps here.
ZH 本隱私政策適用於全球服務區域 (使用 my.splashtop.com) 的客戶。歐洲隱私政策適用於使用我們歐洲服務區域 (使用 my.splashtop.eu) 的客戶。您可以按照此處的步驟找到您所屬的服務區域。
Umritun běn yǐn sī zhèng cè shì yòng yú quán qiú fú wù qū yù (shǐ yòng my.splashtop.com) de kè hù。ōu zhōu yǐn sī zhèng cè shì yòng yú shǐ yòng wǒ men ōu zhōu fú wù qū yù (shǐ yòng my.splashtop.eu) de kè hù。nín kě yǐ àn zhào cǐ chù de bù zhòu zhǎo dào nín suǒ shǔ de fú wù qū yù。
EN These terms apply to customers in our EU service region (using my.splashtop.eu). The Global Terms of Service apply to customers using our Global service region (using my.splashtop.com). You can find your service region by following the steps here.
ZH 這些條款適用於我們歐洲服務區域的客戶 (使用my.splashtop.eu)。全球服務條款適用於使用我們全球服務區域 (使用my.splashtop.com)的客戶。您可以按照此處的步驟找到您所屬的服務區域。
Umritun zhè xiē tiáo kuǎn shì yòng yú wǒ men ōu zhōu fú wù qū yù de kè hù (shǐ yòngmy.splashtop.eu)。quán qiú fú wù tiáo kuǎn shì yòng yú shǐ yòng wǒ men quán qiú fú wù qū yù (shǐ yòngmy.splashtop.com) de kè hù。nín kě yǐ àn zhào cǐ chù de bù zhòu zhǎo dào nín suǒ shǔ de fú wù qū yù。
EN By using this program, you understand and agree to the terms for using this website (Using Our Website) and the important notes about the PLP.
ZH 通过使用该计划，您理解并同意使用该网站（使用我们的网站）的条款以及有关PLP 的重要说明。
Umritun tōng guò shǐ yòng gāi jì huà， nín lǐ jiě bìng tóng yì shǐ yòng gāi wǎng zhàn （shǐ yòng wǒ men de wǎng zhàn） de tiáo kuǎn yǐ jí yǒu guānPLP de zhòng yào shuō míng。
EN Get the AppContinue using FacebookContinue using GoogleSign up using email
ZH 取得應用程式以 Facebook 帳號繼續以 Google 帳號繼續使用電子郵件註冊
Umritun qǔ dé yīng yòng chéng shì yǐ Facebook zhàng hào jì xù yǐ Google zhàng hào jì xù shǐ yòng diàn zi yóu jiàn zhù cè
EN When we identify requests that are threats, we log them and block them. That means we not only protect your site, but also provide insight into the malicious activity we’re seeing.
ZH 在識別出本質為威脅的請求時，我們會記錄它們並封鎖它們。 這意味著我們不僅可以保護您的網站，還提供有關我們所見惡意活動的深入解析。
Umritun zài shí bié chū běn zhì wèi wēi xié de qǐng qiú shí， wǒ men huì jì lù tā men bìng fēng suǒ tā men。 zhè yì wèi zhe wǒ men bù jǐn kě yǐ bǎo hù nín de wǎng zhàn， hái tí gōng yǒu guān wǒ men suǒ jiàn è yì huó dòng de shēn rù jiě xī。
EN If you don’t know your customers, you can’t give them what they want. Personalization helps you gain insights into their preferences and intent through data, so you can offer them tailored experiences.
ZH 如果您不了解自己的客户，则无法提供他们所需的内容。 个性化可帮助您通过数据深入了解他们的喜好和意向，从而为他们提供量身定制的体验。
Umritun rú guǒ nín bù le jiě zì jǐ de kè hù， zé wú fǎ tí gōng tā men suǒ xū de nèi róng。 gè xìng huà kě bāng zhù nín tōng guò shù jù shēn rù le jiě tā men de xǐ hǎo hé yì xiàng， cóng ér wèi tā men tí gōng liàng shēn dìng zhì de tǐ yàn。
EN Ubersuggest allows you to get insight into the strategies that are working for others in your market so you can adopt them, improve them, and gain an edge.
ZH Ubersuggest可让您深入了解市场中竞争对手屡试不爽的策略，便于您加以采用和改进，从而获得巨大优势。
Umritun Ubersuggest kě ràng nín shēn rù le jiě shì chǎng zhōng jìng zhēng duì shǒu lǚ shì bù shuǎng de cè lüè， biàn yú nín jiā yǐ cǎi yòng hé gǎi jìn， cóng ér huò dé jù dà yōu shì。
EN Track the status of your outreach efforts. If you find lost or broken backlinks, move them back to your "In Progress" list and instantly contact your link partners to fix them. Easily change the referring URL you'd like to track.
ZH 跟踪您的外链建设状态。如果您找到丢失或失效的反向链接，请将其移回“进行中”列表，并立即联系链接合作伙伴进行修复。轻松更改要跟踪的引荐 URL。
Umritun gēn zōng nín de wài liàn jiàn shè zhuàng tài。rú guǒ nín zhǎo dào diū shī huò shī xiào de fǎn xiàng liàn jiē， qǐng jiāng qí yí huí “jìn xíng zhōng” liè biǎo， bìng lì jí lián xì liàn jiē hé zuò huǒ bàn jìn xíng xiū fù。qīng sōng gèng gǎi yào gēn zōng de yǐn jiàn URL。
| Enska | Kínverska |
|---|---|
| url | url |
EN The data customers share with you from their social media accounts gives you better insights about them, which in turn helps you offer them more relevant experiences, faster.
ZH 借助于客户通过社交媒体帐户与您分享的数据，您可以更好地了解客户，这有助于您更快地为他们提供更密切相关的体验。
Umritun jiè zhù yú kè hù tōng guò shè jiāo méi tǐ zhàng hù yǔ nín fēn xiǎng de shù jù， nín kě yǐ gèng hǎo de le jiě kè hù， zhè yǒu zhù yú nín gèng kuài de wèi tā men tí gōng gèng mì qiè xiāng guān de tǐ yàn。
EN “I love learning about the challenges companies face in navigating the global marketplace, and working with them to devise solutions that help them reach new people, markets and possibilities!” - Adam, Manager Strategic Accounts
ZH “我喜欢了解企业在全球市场上所面临的挑战，并与他们合作设计解决方案，以帮助其接触到新的人、新的市场和新的可能性。” - 战略客户经理 Adam
Umritun “wǒ xǐ huān le jiě qǐ yè zài quán qiú shì chǎng shàng suǒ miàn lín de tiāo zhàn， bìng yǔ tā men hé zuò shè jì jiě jué fāng àn， yǐ bāng zhù qí jiē chù dào xīn de rén、 xīn de shì chǎng hé xīn de kě néng xìng。” - zhàn lüè kè hù jīng lǐ Adam
Sýnir 50 af 50 þýðingum
Svipaðar þýðingar
worth them using using them using them instead preview them using them decrypt them unless them is created them provide them attach them directly don’t let them language behind them let them know conquer them drop them off knocking them back share them securely reject them later export them directly give them away leaving them susceptible building them visually helping them reach offer them safety watch them hop them—there turn them off save them money makes them ideal remind them making them eligible easily configure them created them ourselves contacting them them—including connect them within move them back give them context send them instantly shut them down turn them on them—after helps them keep visit them and them and keep enable them them—are wear them put them makes them successful
Arabi
Finnskt
Franska
Hollenskur
Indónesískt
Japanska
Kínverska
Kóreska
Norsku
Portúgalska
Pólsku
Rússneskt
Sænsku
Tyrkneska
Tékkneska
Víetnamskir
spænska, spænskt
ungverska, Ungverji, ungverskur
Ítalska
þýska, Þjóðverji, þýskur