EN Yes, if the thoughts like "how to rent a car near me in Dubai" coming in your mind then its vey simple now and you can easily find car rentals near you through Google or Google Maps.
Þýða "then its vey" í Kínverska
Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "then its vey" úr Enska í Kínverska
Þýðing á Enska yfir á Kínverska af {leit}
Enska
Kínverska
ZH 是的，如果您想到“如何在迪拜附近租车”之类的想法，那么现在很简单，您可以通过 Google 或 Google 地图轻松找到您附近的汽车租赁。
Umritun shì de， rú guǒ nín xiǎng dào “rú hé zài dí bài fù jìn zū chē” zhī lèi de xiǎng fǎ， nà me xiàn zài hěn jiǎn dān， nín kě yǐ tōng guò Google huò Google de tú qīng sōng zhǎo dào nín fù jìn de qì chē zū lìn。
| Enska | Kínverska |
|---|---|
EN Yes, if the thoughts like "how to rent a car near me in Ajman" coming in your mind then its vey simple now and you can easily find car rentals near you through Google or Google Maps.
ZH 是的，如果您想到“如何在我附近的阿治曼租车”之类的想法，那么现在很简单，您可以通过 Google 或 Google 地图轻松找到您附近的汽车租赁。
Umritun shì de， rú guǒ nín xiǎng dào “rú hé zài wǒ fù jìn de ā zhì màn zū chē” zhī lèi de xiǎng fǎ， nà me xiàn zài hěn jiǎn dān， nín kě yǐ tōng guò Google huò Google de tú qīng sōng zhǎo dào nín fù jìn de qì chē zū lìn。
| Enska | Kínverska |
|---|---|
EN Yes, if the thoughts like "how to rent a car near me in Palm Jumeirah" coming in your mind then its vey simple now and you can easily find car rentals near you through Google or Google Maps.
ZH 是的，如果您想到“如何在朱美拉棕榈岛附近租车”之类的想法，那么现在很简单，您可以通过 Google 或 Google 地图轻松找到您附近的汽车租赁。
Umritun shì de， rú guǒ nín xiǎng dào “rú hé zài zhū měi lā zōng lǘ dǎo fù jìn zū chē” zhī lèi de xiǎng fǎ， nà me xiàn zài hěn jiǎn dān， nín kě yǐ tōng guò Google huò Google de tú qīng sōng zhǎo dào nín fù jìn de qì chē zū lìn。
| Enska | Kínverska |
|---|---|
EN If you have created the account, then go back to the Google Analytics page and then click Sign In. It will automatically take your Gmail, and then you need to enter your password to continue. Now do click on the ?Sign-up? button.
ZH 如果你已創建帳戶，請返回到Google Analytics頁面，然後點擊“Sign In”。 它會自動使用你的Gmail，你需要輸入密碼才能繼續。 現在，請點擊“'Sign up”按鈕。
Umritun rú guǒ nǐ yǐ chuàng jiàn zhàng hù， qǐng fǎn huí dàoGoogle Analytics yè miàn， rán hòu diǎn jī “Sign In”。 tā huì zì dòng shǐ yòng nǐ deGmail， nǐ xū yào shū rù mì mǎ cái néng jì xù。 xiàn zài， qǐng diǎn jī “'Sign up” àn niǔ。
| Enska | Kínverska |
|---|---|
| gmail | gmail |
EN Step Six: Select the service for Windows Audio Endpoint Builder. Right-click on it, and then select Properties. From this screen, you will select Automatic from the drop-down menu, then click Apply. Then click the 'Start' button to start the service.
ZH 步 六： 选择Windows音频端点构建器的服务。右键单击它，然后选择"属性"。在此屏幕中，您将从下拉菜单中选择"自动"菜单，然后单击"应用"。然后单击"开始"按钮开始服务。
Umritun bù liù： xuǎn zéWindows yīn pín duān diǎn gòu jiàn qì de fú wù。yòu jiàn dān jī tā， rán hòu xuǎn zé"shǔ xìng"。zài cǐ píng mù zhōng， nín jiāng cóng xià lā cài dān zhōng xuǎn zé"zì dòng"cài dān， rán hòu dān jī"yīng yòng"。rán hòu dān jī"kāi shǐ"àn niǔ kāi shǐ fú wù。
EN 0800-555-3456 ** ALA: 0 800 288 5288, then 888 443 2447 Telecom: 0 800 555 4288, then 888 443 2447 Telefonica: 0 800 222 1288, then 888 443 2447
ZH 0800-555-3456 ** ALA：0 800 288 5288，然后拨 888 443 2447 Telecom：0 800 555 4288，然后拨 888 443 2447 Telefonica：0 800 222 1288，然后拨 888 443 2447
Umritun 0800-555-3456 ** ALA：0 800 288 5288， rán hòu bō 888 443 2447 Telecom：0 800 555 4288， rán hòu bō 888 443 2447 Telefonica：0 800 222 1288， rán hòu bō 888 443 2447
EN If you have created the account, then go back to the Google Analytics page and then click Sign In. It will automatically take your Gmail, and then you need to enter your password to continue. Now do click on the ?Sign-up? button.
ZH 如果你已創建帳戶，請返回到Google Analytics頁面，然後點擊“Sign In”。 它會自動使用你的Gmail，你需要輸入密碼才能繼續。 現在，請點擊“'Sign up”按鈕。
Umritun rú guǒ nǐ yǐ chuàng jiàn zhàng hù， qǐng fǎn huí dàoGoogle Analytics yè miàn， rán hòu diǎn jī “Sign In”。 tā huì zì dòng shǐ yòng nǐ deGmail， nǐ xū yào shū rù mì mǎ cái néng jì xù。 xiàn zài， qǐng diǎn jī “'Sign up” àn niǔ。
| Enska | Kínverska |
|---|---|
| gmail | gmail |
EN Plesk's control panel allows you to automate many of its tools, including its complimentary website building application. Plesk is known for its high level of security and its versatility.
ZH Plesk的控制面板允许您自动执行其许多工具，包括其免费网站构建应用程序。Plesk以其高级别的安全性及其多功能而闻名。
Umritun Plesk de kòng zhì miàn bǎn yǔn xǔ nín zì dòng zhí xíng qí xǔ duō gōng jù， bāo kuò qí miǎn fèi wǎng zhàn gòu jiàn yīng yòng chéng xù。Plesk yǐ qí gāo jí bié de ān quán xìng jí qí duō gōng néng ér wén míng。
| Enska | Kínverska |
|---|---|
| plesk | plesk |
EN Here, explore the brands featured throughout the hotel ? from its guestrooms to its spa, from its restaurants & bars to its public spaces ? and uncover which ones you?d like to experience up close & personal.
ZH 在這裡，整個酒店都展示著名的品牌 ? 從酒店房間到水療中心，從餐廳，酒吧到公共場所 -讓自己近距離地探索和體驗各傑作之美。
Umritun zài zhè lǐ， zhěng gè jiǔ diàn dōu zhǎn shì zhe míng de pǐn pái ? cóng jiǔ diàn fáng jiān dào shuǐ liáo zhōng xīn， cóng cān tīng， jiǔ ba dào gōng gòng chǎng suǒ -ràng zì jǐ jìn jù lí de tàn suǒ hé tǐ yàn gè jié zuò zhī měi。
EN The liberal FDP with its close ties to business has seen its importance decline of late. In its heyday, its foreign ministers influenced European history.
ZH 贴近经济界的、自由主义的自由民主党最近失去了重要性。在它最辉煌的时期，它的外交部长们影响了欧洲的历史。
Umritun tiē jìn jīng jì jiè de、 zì yóu zhǔ yì de zì yóu mín zhǔ dǎng zuì jìn shī qù le zhòng yào xìng。zài tā zuì huī huáng de shí qī， tā de wài jiāo bù zhǎng men yǐng xiǎng le ōu zhōu de lì shǐ。
EN Suppose you see that then your instance does have its network connection. You can then verify it with a quick ping test:
ZH 假设您看到，然后您的实例确实有其网络连接。然后，您可以使用快速ping测试验证：
Umritun jiǎ shè nín kàn dào， rán hòu nín de shí lì què shí yǒu qí wǎng luò lián jiē。rán hòu， nín kě yǐ shǐ yòng kuài sùping cè shì yàn zhèng：
EN An online gaming company collects streaming data about player-game interactions, and feeds the data into its gaming platform. It then analyzes the data in real-time, offers incentives and dynamic experiences to engage its players.
ZH 線上遊戲公司收集關於玩家和遊戲的互動串流資料，並將這些資料傳送到遊戲平台。接著即時分析這些資料，提供獎勵和動態體驗來吸引玩家。
Umritun xiàn shàng yóu xì gōng sī shōu jí guān yú wán jiā hé yóu xì de hù dòng chuàn liú zī liào， bìng jiāng zhè xiē zī liào chuán sòng dào yóu xì píng tái。jiē zhe jí shí fēn xī zhè xiē zī liào， tí gōng jiǎng lì hé dòng tài tǐ yàn lái xī yǐn wán jiā。
EN The region "Jura & Three-Lakes" is famous for its great variety of landscapes, its intact and well-protected nature, its history and rich architectural heritage which is often related to the watch-making industry.
ZH "汝拉及三湖地區 Jura & Three-Lakes" 以其多樣性景觀、完好無損的大自然保護、其歷史以及豐富的建築遺產而聞名，當中這些建築遺產大多與鐘錶製業相關。
Umritun "rǔ lā jí sān hú de qū Jura & Three-Lakes" yǐ qí duō yàng xìng jǐng guān、 wán hǎo wú sǔn de dà zì rán bǎo hù、 qí lì shǐ yǐ jí fēng fù de jiàn zhú yí chǎn ér wén míng， dāng zhōng zhè xiē jiàn zhú yí chǎn dà duō yǔ zhōng biǎo zhì yè xiāng guān。
EN When one thinks of Mauritania, the first thing that comes to mind is its sumptuous sand dunes, its emblematic nomadic camel-breeding tribes, and its beautiful Atlantic coastline. But Mauritania is much more than that…
ZH 大多数女孩的成长之路本就缺少机会，她们必须披荆斩棘，努力开辟前路。
Umritun dà duō shù nǚ hái de chéng zhǎng zhī lù běn jiù quē shǎo jī huì， tā men bì xū pī jīng zhǎn jí， nǔ lì kāi pì qián lù。
EN When one thinks of Mauritania, the first thing that comes to mind is its sumptuous sand dunes, its emblematic nomadic camel-breeding tribes, and its beautiful Atlantic coastline. But Mauritania is much more than that…
ZH 大多数女孩的成长之路本就缺少机会，她们必须披荆斩棘，努力开辟前路。
Umritun dà duō shù nǚ hái de chéng zhǎng zhī lù běn jiù quē shǎo jī huì， tā men bì xū pī jīng zhǎn jí， nǔ lì kāi pì qián lù。
EN Is Switzerland wise in its approach to meet its carbon zero target by, in part, increasing its reliance on burning wood?
ZH 面对2019冠状病毒危机，所有的机器人都躲到哪儿去了？
Umritun miàn duì2019guān zhuàng bìng dú wēi jī， suǒ yǒu de jī qì rén dōu duǒ dào nǎ ér qù le？
EN In December 2020, Chindata Group unveiled its roadmap to be carbon neutral for all its next-generation hyperscale data centers in China with its 100% renewable energy solution by 2030, 30 years sooner than China’s 2060 carbon neutral pledge
ZH In 2020 年 12 月, Chindata Group unveiled its roadmap to be carbon neutral for all its next-generation hyperscale data centers in China with its 100% renewable energy solution by 2030, 30 years sooner than China’s 2060 carbon neutral pledge
Umritun In 2020 nián 12 yuè, Chindata Group unveiled its roadmap to be carbon neutral for all its next-generation hyperscale data centers in China with its 100% renewable energy solution by 2030, 30 years sooner than China’s 2060 carbon neutral pledge
EN To maintain its position as a finance pioneer Garanti Bank needs to keep abreast of what is happening in the app market. It sought out a source market data to help inform its future investments to improve its overall banking experience.
ZH 为保持在金融行业的领先地位，Garanti Bank 需要实时了解 App 市场的动态。该银行利用市场数据帮助自己在选择明智的投资目标，以改善整体银行业务体验。
Umritun wèi bǎo chí zài jīn róng xíng yè de lǐng xiān de wèi，Garanti Bank xū yào shí shí le jiě App shì chǎng de dòng tài。gāi yín xíng lì yòng shì chǎng shù jù bāng zhù zì jǐ zài xuǎn zé míng zhì de tóu zī mù biāo， yǐ gǎi shàn zhěng tǐ yín xíng yè wù tǐ yàn。
| Enska | Kínverska |
|---|---|
| app | app |
EN Garanti Bank started working with App Annie to be able to see its competitors’ app downloads in relation to its own, and to compare user ratings and reviews to track what its customers wanted from their mobile banking experience.
ZH Garanti Bank 选择了与 App Annie 合作，以对比竞争对手的 App 下载量，比较用户评级和评价，以实时了解客户对移动银行体验的期望。
Umritun Garanti Bank xuǎn zé le yǔ App Annie hé zuò， yǐ duì bǐ jìng zhēng duì shǒu de App xià zài liàng， bǐ jiào yòng hù píng jí hé píng jià， yǐ shí shí le jiě kè hù duì yí dòng yín xíng tǐ yàn de qī wàng。
| Enska | Kínverska |
|---|---|
| app | app |
EN Miami is known for its Latin flavor and its nightlife, especially the upscale South Beach neighborhood. Explore the Art Deco District in Miami Beach, with its pastel-colored buildings from the 1930s.
ZH 迈阿密(Miami)以拉丁氛围和夜生活闻名，尤其是在高尚区南海滩（South Beach）附近。你可以在迈阿密海滩（Miami Beach）探访装饰风艺术区(Art Deco District)，观赏这里建于1930年代的色彩柔和的建筑。
Umritun mài ā mì (Miami) yǐ lā dīng fēn wéi hé yè shēng huó wén míng， yóu qí shì zài gāo shàng qū nán hǎi tān （South Beach） fù jìn。nǐ kě yǐ zài mài ā mì hǎi tān （Miami Beach） tàn fǎng zhuāng shì fēng yì shù qū (Art Deco District)， guān shǎng zhè lǐ jiàn yú1930nián dài de sè cǎi róu hé de jiàn zhù。
EN Barcelona, Spain, 27 September 2021: Driven by the ambition to continuously innovate its offering, Worldsensing has improved the flexibility, quality and sustainability of its wireless sensors with the launch of its new Tilt90 series.
ZH 西班牙巴塞罗那，2021年9月27日。在不断创新的雄心推动下， Solsensing公司推出了新的Tilt90系列，提高了其无线传感器的灵活性、质量和可持续性。
Umritun xī bān yá bā sāi luō nà，2021nián9yuè27rì。zài bù duàn chuàng xīn de xióng xīn tuī dòng xià， Solsensing gōng sī tuī chū le xīn deTilt90xì liè， tí gāo le qí wú xiàn chuán gǎn qì de líng huó xìng、 zhì liàng hé kě chí xù xìng。
| Enska | Kínverska |
|---|---|
| september | 月 |
EN To accelerate its story creation workflows and maximize the value of its assets, Quincy Media turned to Avid—discover how the company standardized its 14 newsrooms.
ZH 为了加速新闻报道创作工作流程并最大化媒体资产的价值，Quincy Media 求助于 Avid - 了解方法（该公司如何实现其 14 个新闻工作室的标准化）。
Umritun wèi le jiā sù xīn wén bào dào chuàng zuò gōng zuò liú chéng bìng zuì dà huà méi tǐ zī chǎn de jià zhí，Quincy Media qiú zhù yú Avid - le jiě fāng fǎ （gāi gōng sī rú hé shí xiàn qí 14 gè xīn wén gōng zuò shì de biāo zhǔn huà）。
EN Studying the connections between the underlying structure of a material, its properties, its processing methods and its performance in applications.
ZH 研究材料的深层结构、性质、加工方法及其应用性能之间的关系。
Umritun yán jiū cái liào de shēn céng jié gòu、 xìng zhì、 jiā gōng fāng fǎ jí qí yīng yòng xìng néng zhī jiān de guān xì。
EN Since the outbreak of COVID-19 pandemic, Stevanato Group has been taking measures and monitoring the situation and its impact across all geographies to preserve the safety and health of its employees and ensure business continuity to its customers.
ZH 自COVID-19流行爆发以来，斯蒂瓦那托集团一直在采取措施，并在所有地区监测情况及其影响，以保护其员工的安全和健康，确保其客户的业务持续性。
Umritun zìCOVID-19liú xíng bào fā yǐ lái， sī dì wǎ nà tuō jí tuán yī zhí zài cǎi qǔ cuò shī， bìng zài suǒ yǒu de qū jiān cè qíng kuàng jí qí yǐng xiǎng， yǐ bǎo hù qí yuán gōng de ān quán hé jiàn kāng， què bǎo qí kè hù de yè wù chí xù xìng。
EN UST, a stablecoin pegged to the U.S. dollar, along with its sister token Luna, plunged to its lowest value—dropping as low as below $0.30 and losing about $40 billion of its market cap in 48 hours.
ZH Joshua Henslee带着另一期视频回归，他在视频中谈到了GorillaPool挖出的创下新纪录的区块以及它对比特币挖矿的现在与未来的影响。
Umritun Joshua Henslee dài zhe lìng yī qī shì pín huí guī， tā zài shì pín zhōng tán dào leGorillaPool wā chū de chuàng xià xīn jì lù de qū kuài yǐ jí tā duì bǐ tè bì wā kuàng de xiàn zài yǔ wèi lái de yǐng xiǎng。
EN Saffron is all about presenting the indigenous tastes of Thai cuisine at its best; its authenticity of flavours and innovative presentation have led to its continued success, bringing inspired cuisine to diners around the world.
ZH 尚坊（Saffron）的宗旨是尽善尽美地展示泰国菜的本土风味；这里的美食有着地道的口味和创新的表现形式，不断地为世界各地的食客带来新颖体验，赢得赞誉。
Umritun shàng fāng （Saffron） de zōng zhǐ shì jǐn shàn jǐn měi de zhǎn shì tài guó cài de běn tǔ fēng wèi； zhè lǐ de měi shí yǒu zhe de dào de kǒu wèi hé chuàng xīn de biǎo xiàn xíng shì， bù duàn de wèi shì jiè gè de de shí kè dài lái xīn yǐng tǐ yàn， yíng dé zàn yù。
EN In its sustainability strategy, Germany aligns its approach with the 2030 Agenda and other guiding principles set by the United Nations. Numerous national initiatives contribute to its successful implementation.
ZH 德国以它的可持续发展战略对标《2030议程》以及联合国的其他主导原则。大量的国家级倡议为它的成功实现做出贡献。
Umritun dé guó yǐ tā de kě chí xù fā zhǎn zhàn lüè duì biāo 《2030yì chéng》 yǐ jí lián hé guó de qí tā zhǔ dǎo yuán zé。dà liàng de guó jiā jí chàng yì wèi tā de chéng gōng shí xiàn zuò chū gòng xiàn。
EN Germany is known for its famous “Dichter und Denker”, its poets and thinkers. In its openness to the outside world, too, German art can look back over a long tradition.
ZH 德国因为拥有著名的“作家和思想家”而受到赞赏。德国艺术有向世界开放的悠久传统。
Umritun dé guó yīn wèi yōng yǒu zhe míng de “zuò jiā hé sī xiǎng jiā” ér shòu dào zàn shǎng。dé guó yì shù yǒu xiàng shì jiè kāi fàng de yōu jiǔ chuán tǒng。
EN Other than security, what features does JustHost offer? What about its uptime? I'll start with its uptime of 99.96%, which is great; however, its load time is a bit slow compared to other hosting services.
ZH 除了安全性，JustHost 还提供哪些功能？它的正常运行时间怎么样？我将从其 99.96% 的正常运行时间开始，这很棒；然而，与其他主机服务相比，它的加载时间有点慢。
Umritun chú le ān quán xìng，JustHost hái tí gōng nǎ xiē gōng néng？ tā de zhèng cháng yùn xíng shí jiān zěn me yàng？ wǒ jiāng cóng qí 99.96% de zhèng cháng yùn xíng shí jiān kāi shǐ， zhè hěn bàng； rán ér， yǔ qí tā zhǔ jī fú wù xiāng bǐ， tā de jiā zài shí jiān yǒu diǎn màn。
EN With its wide stance and unflinching profile, the new kid on the block’s got a style all its own. VENUE puts a bold face forward with its signature cascading grille, available LED headlights and Daytime Running Lights.
ZH 姿態沈穩且側面輪廓堅毅，嶄新車款風格獨樹一幟。VENUE 以其招牌瀑布型車前格柵、可選配的 LED 頭燈和日間行車燈驚豔全場。
Umritun zī tài chén wěn qiě cè miàn lún kuò jiān yì， zhǎn xīn chē kuǎn fēng gé dú shù yī zhì。VENUE yǐ qí zhāo pái pù bù xíng chē qián gé shān、 kě xuǎn pèi de LED tóu dēng hé rì jiān xíng chē dēng jīng yàn quán chǎng。
EN With its industrial heritage and its red brick mills lining the rapids that cascade between two enormous lakes, the central western Finnish city of Tampere is known for its down-to-earth, working-class culture.
ZH 芬兰中西部城市坦佩雷以朴实的工人阶级文化著称，具有历史传承的工业遗址和红砖厂房矗立在两座大湖之间的层层急流沿岸。
Umritun fēn lán zhōng xī bù chéng shì tǎn pèi léi yǐ pǔ shí de gōng rén jiē jí wén huà zhe chēng， jù yǒu lì shǐ chuán chéng de gōng yè yí zhǐ hé hóng zhuān chǎng fáng chù lì zài liǎng zuò dà hú zhī jiān de céng céng jí liú yán àn。
EN Thanks to its unfailing commitment to sustainable development and its positioning in electrification, Valeo confirms its leadership in the DJSI World Index for the fifth year in a row
ZH 法雷奥连续第五年纳入道琼斯全球可持续发展指数,稳居前列
Umritun fǎ léi ào lián xù dì wǔ nián nà rù dào qióng sī quán qiú kě chí xù fā zhǎn zhǐ shù, wěn jū qián liè
EN The region "Jura & Three-Lakes" is famous for its great variety of landscapes, its intact and well-protected nature, its history and rich architectural heritage which is often related to the watch-making industry.
ZH "汝拉及三湖地區 Jura & Three-Lakes" 以其多樣性景觀、完好無損的大自然保護、其歷史以及豐富的建築遺產而聞名，當中這些建築遺產大多與鐘錶製業相關。
Umritun "rǔ lā jí sān hú de qū Jura & Three-Lakes" yǐ qí duō yàng xìng jǐng guān、 wán hǎo wú sǔn de dà zì rán bǎo hù、 qí lì shǐ yǐ jí fēng fù de jiàn zhú yí chǎn ér wén míng， dāng zhōng zhè xiē jiàn zhú yí chǎn dà duō yǔ zhōng biǎo zhì yè xiāng guān。
EN Miami is known for its Latin flavor and its nightlife, especially the upscale South Beach neighborhood. Explore the Art Deco District in Miami Beach, with its pastel-colored buildings from the 1930s.
ZH 迈阿密(Miami)以拉丁氛围和夜生活闻名，尤其是在高尚区南海滩（South Beach）附近。你可以在迈阿密海滩（Miami Beach）探访装饰风艺术区(Art Deco District)，观赏这里建于1930年代的色彩柔和的建筑。
Umritun mài ā mì (Miami) yǐ lā dīng fēn wéi hé yè shēng huó wén míng， yóu qí shì zài gāo shàng qū nán hǎi tān （South Beach） fù jìn。nǐ kě yǐ zài mài ā mì hǎi tān （Miami Beach） tàn fǎng zhuāng shì fēng yì shù qū (Art Deco District)， guān shǎng zhè lǐ jiàn yú1930nián dài de sè cǎi róu hé de jiàn zhù。
EN The United States and its allies are calling on Russia to stop its military buildup along the border of Ukraine and abide by its international commitments.
ZH 美国及盟国敦促俄罗斯停止沿乌克兰边境的军事集结，并遵守其国际承诺。
Umritun měi guó jí méng guó dūn cù é luō sī tíng zhǐ yán wū kè lán biān jìng de jūn shì jí jié， bìng zūn shǒu qí guó jì chéng nuò。
EN Select the items you want to convert, then use the drop-down menu to the right of the items, then select
ZH 选择您想转换的商品，然后使用商品右侧的下拉菜单，然后选择
Umritun xuǎn zé nín xiǎng zhuǎn huàn de shāng pǐn， rán hòu shǐ yòng shāng pǐn yòu cè de xià lā cài dān， rán hòu xuǎn zé
EN To find your referral link you will first need to connect to your Gandi account. Then click your username in the upper right corner, then on the "Refer a Friend" tab to access your link.
ZH 您必須先登入 Gandi 帳號，按下右上方帳號的下拉選單，點選 「推薦給好友」即可取得連結。
Umritun nín bì xū xiān dēng rù Gandi zhàng hào， àn xià yòu shàng fāng zhàng hào de xià lā xuǎn dān， diǎn xuǎn 「tuī jiàn gěi hǎo yǒu」 jí kě qǔ dé lián jié。
| Enska | Kínverska |
|---|---|
| gandi | gandi |
EN And space, then right-click to paste the URL, then enter.
ZH 和空间，然后右键单击以粘贴URL，然后输入。
Umritun hé kōng jiān， rán hòu yòu jiàn dān jī yǐ zhān tiēURL， rán hòu shū rù。
| Enska | Kínverska |
|---|---|
| url | url |
EN We then charge you for the totals due the day of change. The upgrade or downgrade will then process, and Hostwinds will provide you with an order number as well as a confirmation email sent to your account's email address.
ZH 然后，我们为您的变更日为您的总计。然后，升级或降级将处理，主机Winds将为您提供订单号以及发送到您帐户电子邮件地址的确认电子邮件。
Umritun rán hòu， wǒ men wèi nín de biàn gèng rì wèi nín de zǒng jì。rán hòu， shēng jí huò jiàng jí jiāng chù lǐ， zhǔ jīWinds jiāng wèi nín tí gōng dìng dān hào yǐ jí fā sòng dào nín zhàng hù diàn zi yóu jiàn de zhǐ de què rèn diàn zi yóu jiàn。
EN Starting in the Cloud Control area, move to the top menu. Then click on the Storage dropdown link and then click on the Volumes link to proceed to the Volumes page. Here you can edit your current volumes or create entirely new ones.
ZH 从云控制区域开始，移动到顶部菜单。然后单击存储下拉链接，然后单击卷链接以继续卷页面。在这里，您可以编辑当前卷或创建完全新的卷。
Umritun cóng yún kòng zhì qū yù kāi shǐ， yí dòng dào dǐng bù cài dān。rán hòu dān jī cún chǔ xià lā liàn jiē， rán hòu dān jī juǎn liàn jiē yǐ jì xù juǎn yè miàn。zài zhè lǐ， nín kě yǐ biān jí dāng qián juǎn huò chuàng jiàn wán quán xīn de juǎn。
EN Then you will need to fill in the same information you used to generate the CSR in the Administrative Contact Information section. Push the Click to Continue button and then review the information.
ZH 然后，您需要填写用于在管理联系人信息部分中生成CSR的相同信息。按下单击继续按钮，然后查看信息。
Umritun rán hòu， nín xū yào tián xiě yòng yú zài guǎn lǐ lián xì rén xìn xī bù fēn zhōng shēng chéngCSR de xiāng tóng xìn xī。àn xià dān jī jì xù àn niǔ， rán hòu chá kàn xìn xī。
EN 5. Then, you enter the desired username for the FTP account you wish to connect with. This can be any username you see fit to use. Then click OK.
ZH 5. 然后，您输入要连接的FTP帐户的所需用户名。 这可以是您认为适合使用的任何用户名。 然后单击"确定"。
Umritun 5. rán hòu， nín shū rù yào lián jiē deFTP zhàng hù de suǒ xū yòng hù míng。 zhè kě yǐ shì nín rèn wèi shì hé shǐ yòng de rèn hé yòng hù míng。 rán hòu dān jī"què dìng"。
| Enska | Kínverska |
|---|---|
| ftp | ftp |
EN Furthermore, if you?re studying a language with a slightly different script, then Rocket Languages provides some guidance in the app. However, you would then want to look for another app or software to strengthen it.
ZH 此外，如果您要学习的脚本语言稍有不同，那么Rocket Languages可在应用程序中提供一些指导。 但是，您随后将需要寻找其他应用程序或软件来增强它。
Umritun cǐ wài， rú guǒ nín yào xué xí de jiǎo běn yǔ yán shāo yǒu bù tóng， nà meRocket Languages kě zài yīng yòng chéng xù zhōng tí gōng yī xiē zhǐ dǎo。 dàn shì， nín suí hòu jiāng xū yào xún zhǎo qí tā yīng yòng chéng xù huò ruǎn jiàn lái zēng qiáng tā。
EN From your Gandi dashboard, click ?Domain? on the left. Then click the domain name you want to add a subdomain to from the list of domain names. Click the ?DNS Records? tab and then click the ?Add? button to add a new record.
ZH 在 Gandi 的管理介面中，点选左方列表中的「域名」。接着从域名清单中，选择您想要添加子域名的域名。开启 「区域档纪录」分页并按下「新增」按钮来添加新纪录。
Umritun zài Gandi de guǎn lǐ jiè miàn zhōng， diǎn xuǎn zuǒ fāng liè biǎo zhōng de 「yù míng」。jiē zhe cóng yù míng qīng dān zhōng， xuǎn zé nín xiǎng yào tiān jiā zi yù míng de yù míng。kāi qǐ 「qū yù dàng jì lù」 fēn yè bìng àn xià 「xīn zēng」 àn niǔ lái tiān jiā xīn jì lù。
| Enska | Kínverska |
|---|---|
| gandi | gandi |
EN Power cycling your lights by unplugging them from power and then plugging them back in. You can also try to unscrew it from the socket (make sure it's powered off before you do it), and then screw it back in.
ZH 從電源上拔下插頭，然後再插回去，就可以重新開啟。您也可以嘗試從插座上擰下燈泡或智能燈帶（確保在操作前已關閉電源），然後再擰回去。
Umritun cóng diàn yuán shàng bá xià chā tóu， rán hòu zài chā huí qù， jiù kě yǐ zhòng xīn kāi qǐ。nín yě kě yǐ cháng shì cóng chā zuò shàng níng xià dēng pào huò zhì néng dēng dài （què bǎo zài cāo zuò qián yǐ guān bì diàn yuán）， rán hòu zài níng huí qù。
EN "By welcoming the team of Refugee Olympic Athletes (as the team was originally known then) to the Olympic Games Rio 2016, we want to send a message of hope for all refugees in our world," IOC President Thomas Bach said then.
ZH 国际奥委会主席托马斯·巴赫当时说：“通过欢奥林匹克难民运动员队（该队最初的名称）参加2016年里约奥运会，我们希望向全世界的所有难民传递希望的信号。”
Umritun guó jì ào wěi huì zhǔ xí tuō mǎ sī·bā hè dāng shí shuō：“tōng guò huān ào lín pǐ kè nán mín yùn dòng yuán duì （gāi duì zuì chū de míng chēng） cān jiā2016nián lǐ yuē ào yùn huì， wǒ men xī wàng xiàng quán shì jiè de suǒ yǒu nán mín chuán dì xī wàng de xìn hào。”
EN Select file to uploadIn Sonix, click “Upload” and “Select file from my computer” and then go to “My Documents > Zoom” and click the folder, then the recording of the Zoom meeting you want to transcribe.
ZH 选择要上传的文件在 Sonix 中，点击 “上传” 和 “从我的电脑中选择文件”，然后转到 “我的文档 > 缩放”，然后点击文件夹，然后录制要转录的缩放会议。
Umritun xuǎn zé yào shàng chuán de wén jiàn zài Sonix zhōng， diǎn jī “shàng chuán” hé “cóng wǒ de diàn nǎo zhōng xuǎn zé wén jiàn”， rán hòu zhuǎn dào “wǒ de wén dàng > suō fàng”， rán hòu diǎn jī wén jiàn jiā， rán hòu lù zhì yào zhuǎn lù de suō fàng huì yì。
EN If you have landed here, then the reason is Google Tag Manager. Wondering what this is? Why should you give it a damn? Then this
ZH 您來到此頁面的原因當然是想了解Google Tag Manager(GTM)。想知道這是什麼嗎？為什麼您要用GTM？它可以為您帶來什麼好處？在新的一年，首先讓Kickads向您介紹Google Tag Manager(GTM)吧。
Umritun nín lái dào cǐ yè miàn de yuán yīn dāng rán shì xiǎng le jiěGoogle Tag Manager(GTM)。xiǎng zhī dào zhè shì shén me ma？ wèi shén me nín yào yòngGTM？ tā kě yǐ wèi nín dài lái shén me hǎo chù？ zài xīn de yī nián， shǒu xiān ràngKickads xiàng nín jiè shàoGoogle Tag Manager(GTM) ba。
| Enska | Kínverska |
|---|---|
EN and click on ?Sign Up for Free.? Then, insert your account name, country, and website URL as well as where you want to use Google Tag. Once you have done this, then click on the Create button.
ZH ，然後點擊“Sign Up for Free”。 然後，輸入您的帳戶名、國家/地區和網站URL，以及您要使用Google Tag的位置。 完成此操作後，請單擊“Create ”按鈕。
Umritun ， rán hòu diǎn jī “Sign Up for Free”。 rán hòu， shū rù nín de zhàng hù míng、 guó jiā/de qū hé wǎng zhànURL， yǐ jí nín yào shǐ yòngGoogle Tag de wèi zhì。 wán chéng cǐ cāo zuò hòu， qǐng dān jī “Create ” àn niǔ。
| Enska | Kínverska |
|---|---|
| url | url |
EN At Ahrefs, you’ll be part of an exciting, fast-moving environment with a flat hierarchy. Our motto isn’t “first do it, then do it right, then do it better” just for show ;)
ZH 在 Ahrefs，您将成为一个令人兴奋的、快速变化的、具有扁平层次结构的环境的一部分。 我们的座右铭不是“先做，然后做对，然后做得更好”只是为了展示;)
Umritun zài Ahrefs， nín jiāng chéng wèi yī gè lìng rén xìng fèn de、 kuài sù biàn huà de、 jù yǒu biǎn píng céng cì jié gòu de huán jìng de yī bù fēn。 wǒ men de zuò yòu míng bù shì “xiān zuò， rán hòu zuò duì， rán hòu zuò dé gèng hǎo” zhǐ shì wèi le zhǎn shì;)
Sýnir 50 af 50 þýðingum
Svipaðar þýðingar
then its vey then and then its near its junction its operation latest iteration of its award expand its brand extended its user insert its worksheets explore its features made its debut default its organized include its title compares its values provide its customers ensure its health hurting its performance inserts its text discharge its cargo transfer its ownership extracting its content does its job got its name celebrating its anniversary increase its performance against its competitors continue its good off its historic since its development play its role transform its technology its operation increases its damage reduces its cooldown void if its continuing its legendary making its buildings enabled its incorporation apsf revisits its measure its success decreases its value sharpened its focus boost its distribution doing its part inspect its objects modernize its manual received its federal regarding its subject developed its simple increases its value
Arabi
Finnskt
Franska
Hollenskur
Indónesískt
Japanska
Kínverska
Kóreska
Norsku
Portúgalska
Pólsku
Rússneskt
Sænsku
Tyrkneska
Tékkneska
Víetnamskir
spænska, spænskt
ungverska, Ungverji, ungverskur
Ítalska
þýska, Þjóðverji, þýskur