EN ---- Fail (recommended) Soft-fail (Not recommended) Neutral (Not recommended)
Þýða "recommended actions" í Kínverska
Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "recommended actions" úr Enska í Kínverska
Þýðing á Enska yfir á Kínverska af {leit}
Enska
Kínverska
ZH ---- 不合格（建议）。 软故障（不建议）。 中性 (不推荐)
Umritun ---- bù hé gé （jiàn yì）。 ruǎn gù zhàng （bù jiàn yì）。 zhōng xìng (bù tuī jiàn)
EN Step 5: Once you click, "View Details", you will see a menu bar with the actions, "Information", "Change Your Password", "Addons" and "Management Actions". Click "Management Actions".
ZH 步骤5： 点击后， "查看详情"，您将看到一个菜单栏与动作，"信息"，"更改密码"，"插件"和"管理操作"。 单击"管理操作"。
Umritun bù zhòu5： diǎn jī hòu， "chá kàn xiáng qíng"， nín jiāng kàn dào yī gè cài dān lán yǔ dòng zuò，"xìn xī"，"gèng gǎi mì mǎ"，"chā jiàn"hé"guǎn lǐ cāo zuò"。 dān jī"guǎn lǐ cāo zuò"。
EN KubeVela provides several CUE actions for writing workflow steps. These actions are provided by the vela/op package. In order to achieve the above scenario, we need to use the following three CUE actions:
ZH KubeVela 提供了一些 CUE 操作类型用于编写工作流步骤。这些操作均由 vela/op 包提供。为了实现上述场景，我们需要使用以下 3 个 CUE 操作：
Umritun KubeVela tí gōng le yī xiē CUE cāo zuò lèi xíng yòng yú biān xiě gōng zuò liú bù zhòu。zhè xiē cāo zuò jūn yóu vela/op bāo tí gōng。wèi le shí xiàn shàng shù chǎng jǐng， wǒ men xū yào shǐ yòng yǐ xià 3 gè CUE cāo zuò：
EN 4 GB RAM is recommended. For sites processing a large volume of files and/or large files/images, 8 GB RAM is recommended.
ZH 建议使用 4 GB 内存。对于处理大量文件和/或大文件/图像的站点，推荐 8 GB 内存。
Umritun jiàn yì shǐ yòng 4 GB nèi cún。duì yú chù lǐ dà liàng wén jiàn hé/huò dà wén jiàn/tú xiàng de zhàn diǎn， tuī jiàn 8 GB nèi cún。
EN If you need to install Chaos Mesh in the production environment or other strict non-test scenarios, it is recommended to use Helm. For details, refer to Installation using Helm (recommended for production).
ZH 如果需要在生产环境或者是其他严格的非测试场景下安装，推荐使用 Helm，详情请参考使用 Helm 安装（生产推荐）。
Umritun rú guǒ xū yào zài shēng chǎn huán jìng huò zhě shì qí tā yán gé de fēi cè shì chǎng jǐng xià ān zhuāng， tuī jiàn shǐ yòng Helm， xiáng qíng qǐng cān kǎo shǐ yòng Helm ān zhuāng （shēng chǎn tuī jiàn）。
EN Because Chaos Mesh 2.0 contains many changes made from 1.x, it is recommended to uninstall 1.x first and then install 2.0. For specific installation steps, refer to Install using Helm (production environment recommended).
ZH 由于 2.0 的改动较大，推荐在卸载 1.x 后重新进行安装。具体安装步骤，请参考使用 Helm 安装（生产推荐）。
Umritun yóu yú 2.0 de gǎi dòng jiào dà， tuī jiàn zài xiè zài 1.x hòu zhòng xīn jìn xíng ān zhuāng。jù tǐ ān zhuāng bù zhòu， qǐng cān kǎo shǐ yòng Helm ān zhuāng （shēng chǎn tuī jiàn）。
| Enska | Kínverska |
|---|---|
| x | x |
EN It is highly recommended that regular maintenance is performed on the Spotlight Statistics Repository. The recommended maintenance plan is outlined in the online help and in the Spotlight on SQL Server Deployment Guide.
ZH 强烈建议对Spotlight Statistics Repository执行定期维护。联机帮助和“Spotlight on SQL Server Deployment Guide”（《Spotlight on SQL Server部署指南》）中概述了建议的维护计划。
Umritun qiáng liè jiàn yì duìSpotlight Statistics Repository zhí xíng dìng qī wéi hù。lián jī bāng zhù hé “Spotlight on SQL Server Deployment Guide”（《Spotlight on SQL Server bù shǔ zhǐ nán》） zhōng gài shù le jiàn yì de wéi hù jì huà。
| Enska | Kínverska |
|---|---|
| sql | sql |
EN It is highly recommended that regular maintenance is performed on the playback database. The recommended maintenance plan is outlined in the online help and in the Spotlight on SQL Server Deployment Guide.
ZH 强烈建议对回放数据库执行定期维护。联机帮助和“Spotlight on SQL Server Deployment Guide”（《Spotlight on SQL Server部署指南》）中概述了建议的维护计划。
Umritun qiáng liè jiàn yì duì huí fàng shù jù kù zhí xíng dìng qī wéi hù。lián jī bāng zhù hé “Spotlight on SQL Server Deployment Guide”（《Spotlight on SQL Server bù shǔ zhǐ nán》） zhōng gài shù le jiàn yì de wéi hù jì huà。
| Enska | Kínverska |
|---|---|
| sql | sql |
EN If you need to install Chaos Mesh in the production environment or other strict non-test scenarios, it is recommended to use Helm. For details, refer to Installation using Helm (recommended for production).
ZH 如果需要在生产环境或者是其他严格的非测试场景下安装，推荐使用 Helm，详情请参考使用 Helm 安装（生产推荐）。
Umritun rú guǒ xū yào zài shēng chǎn huán jìng huò zhě shì qí tā yán gé de fēi cè shì chǎng jǐng xià ān zhuāng， tuī jiàn shǐ yòng Helm， xiáng qíng qǐng cān kǎo shǐ yòng Helm ān zhuāng （shēng chǎn tuī jiàn）。
EN Because Chaos Mesh 2.0 contains many changes made from 1.x, it is recommended to uninstall 1.x first and then install 2.0. For specific installation steps, refer to Install using Helm (production environment recommended).
ZH 由于 2.0 的改动较大，推荐在卸载 1.x 后重新进行安装。具体安装步骤，请参考使用 Helm 安装（生产推荐）。
Umritun yóu yú 2.0 de gǎi dòng jiào dà， tuī jiàn zài xiè zài 1.x hòu zhòng xīn jìn xíng ān zhuāng。jù tǐ ān zhuāng bù zhòu， qǐng cān kǎo shǐ yòng Helm ān zhuāng （shēng chǎn tuī jiàn）。
| Enska | Kínverska |
|---|---|
| x | x |
EN CutServer is recommended for roll cutters, while GrandCutServer is recommended for bigger flatbed cutters.
ZH CutServer被推荐用于辊式切割机，而GrandCutServer被推荐用于更大的平板切割机。
Umritun CutServer bèi tuī jiàn yòng yú gǔn shì qiè gē jī， érGrandCutServer bèi tuī jiàn yòng yú gèng dà de píng bǎn qiè gē jī。
EN Behavioral data of expert users can be collected, analyzed, and used to influence recommended analysis actions.
ZH 可以收集、分析專家用戶的行為數據並用於影響推薦的分析操作。
Umritun kě yǐ shōu jí、 fēn xī zhuān jiā yòng hù de xíng wèi shù jù bìng yòng yú yǐng xiǎng tuī jiàn de fēn xī cāo zuò。
EN Behavioral data of expert users can be collected, analyzed, and used to influence recommended analysis actions.
ZH 可以收集、分析專家用戶的行為數據並用於影響推薦的分析操作。
Umritun kě yǐ shōu jí、 fēn xī zhuān jiā yòng hù de xíng wèi shù jù bìng yòng yú yǐng xiǎng tuī jiàn de fēn xī cāo zuò。
EN Actions dropdown: You can perform multiple tasks by clicking on the Actions dropdown. Each of which we cover in numerous articles here in the Product docs. For your ease, here is a brief description of each choice:
ZH 行动下拉：您可以通过单击下拉符号执行多个任务。每个我们都在众多文章中涵盖了产品文档。为您轻松，这是每个选择的简要说明：
Umritun xíng dòng xià lā： nín kě yǐ tōng guò dān jī xià lā fú hào zhí xíng duō gè rèn wù。měi gè wǒ men dōu zài zhòng duō wén zhāng zhōng hán gài le chǎn pǐn wén dàng。wèi nín qīng sōng， zhè shì měi gè xuǎn zé de jiǎn yào shuō míng：
EN Step 1: From your cloud control portal, click the title of the VPS you plan on using for cPanel. Alternatively, you can click Actions and then Advanced from the actions menu on the right.
ZH 第1步： 从你的 云控制门户，单击您计划使用CPANEL的VPS的标题。或者，您可以单击 动作 然后 高级 从右侧的"操作"菜单中。
Umritun dì1bù： cóng nǐ de yún kòng zhì mén hù， dān jī nín jì huà shǐ yòngCPANEL deVPS de biāo tí。huò zhě， nín kě yǐ dān jī dòng zuò rán hòu gāo jí cóng yòu cè de"cāo zuò"cài dān zhōng。
| Enska | Kínverska |
|---|---|
| of | 的 |
| vps | vps |
| cpanel | cpanel |
EN Leverage custom events to add new channels to the conversation such as WeChat and Email or utilise specific actions such as a Stripe payment to kick off specific actions within your workflows.
ZH 利用自定义事件为对话添加新渠道（例如，微信和电子邮件），或是利用特定操作（例如“Stripe 付款”）在工作流中开启特定操作。
Umritun lì yòng zì dìng yì shì jiàn wèi duì huà tiān jiā xīn qú dào （lì rú， wēi xìn hé diàn zi yóu jiàn）， huò shì lì yòng tè dìng cāo zuò （lì rú “Stripe fù kuǎn”） zài gōng zuò liú zhōng kāi qǐ tè dìng cāo zuò。
EN Actions drop down link: Perform a set of actions using your snapshots here.
ZH 操作删除链接：使用您的快照执行一组操作。
Umritun cāo zuò shān chú liàn jiē： shǐ yòng nín de kuài zhào zhí xíng yī zǔ cāo zuò。
EN Track actions: Monitor every step taken by your company with real-time audits. You can see who accesses what passwords and what actions have been taken.
ZH 跟踪行动：通过实时审计监控您公司采取的每一步。您可以查看谁访问什么密码以及采取什么措施。
Umritun gēn zōng xíng dòng： tōng guò shí shí shěn jì jiān kòng nín gōng sī cǎi qǔ de měi yī bù。nín kě yǐ chá kàn shéi fǎng wèn shén me mì mǎ yǐ jí cǎi qǔ shén me cuò shī。
EN Inside actions, you can call other nested actions in other services with ctx.call method. It is an alias to broker.call, but it sets itself as parent context (due to correct tracing chains).
ZH 在动作中，您可以使用 ctx.call 方法在其他服务中调用其他嵌套动作。 它是 broker.call的一个别名，但它将自己设置为父 context (由于正确的追踪链)。
Umritun zài dòng zuò zhōng， nín kě yǐ shǐ yòng ctx.call fāng fǎ zài qí tā fú wù zhōng diào yòng qí tā qiàn tào dòng zuò。 tā shì broker.call de yī gè bié míng， dàn tā jiāng zì jǐ shè zhì wèi fù context (yóu yú zhèng què de zhuī zōng liàn)。
EN Added Mask and UnmaskChange the corner radiusWhen Quick Actions is too wide to fit the screen, it will display arrow buttons to scroll to the hidden actions.
ZH 增加了屏蔽和解除屏蔽，改变了角的半径，当快速行动太宽，无法适应屏幕时，它将显示箭头按钮，滚动到隐藏的行动。
Umritun zēng jiā le píng bì hé jiě chú píng bì， gǎi biàn le jiǎo de bàn jìng， dāng kuài sù xíng dòng tài kuān， wú fǎ shì yīng píng mù shí， tā jiāng xiǎn shì jiàn tóu àn niǔ， gǔn dòng dào yǐn cáng de xíng dòng。
EN You can now change the number of sides for polygons in Quick Actions.You can now change the number of points for stars in Quick Actions.The Delete action is now available.
ZH 你现在可以在快速行动中改变多边形的边数了。你现在可以在快速行动中改变星星的点数了。现在可以使用删除动作了。
Umritun nǐ xiàn zài kě yǐ zài kuài sù xíng dòng zhōng gǎi biàn duō biān xíng de biān shù le。nǐ xiàn zài kě yǐ zài kuài sù xíng dòng zhōng gǎi biàn xīng xīng de diǎn shù le。xiàn zài kě yǐ shǐ yòng shān chú dòng zuò le。
EN Added Mask and UnmaskChange the corner radiusWhen Quick Actions is too wide to fit the screen, it will display arrow buttons to scroll to the hidden actions.
ZH 增加了屏蔽和解除屏蔽，改变了角的半径，当快速行动太宽，无法适应屏幕时，它将显示箭头按钮，滚动到隐藏的行动。
Umritun zēng jiā le píng bì hé jiě chú píng bì， gǎi biàn le jiǎo de bàn jìng， dāng kuài sù xíng dòng tài kuān， wú fǎ shì yīng píng mù shí， tā jiāng xiǎn shì jiàn tóu àn niǔ， gǔn dòng dào yǐn cáng de xíng dòng。
EN You can now change the number of sides for polygons in Quick Actions.You can now change the number of points for stars in Quick Actions.The Delete action is now available.
ZH 你现在可以在快速行动中改变多边形的边数了。你现在可以在快速行动中改变星星的点数了。现在可以使用删除动作了。
Umritun nǐ xiàn zài kě yǐ zài kuài sù xíng dòng zhōng gǎi biàn duō biān xíng de biān shù le。nǐ xiàn zài kě yǐ zài kuài sù xíng dòng zhōng gǎi biàn xīng xīng de diǎn shù le。xiàn zài kě yǐ shǐ yòng shān chú dòng zuò le。
EN Actions dropdown: You can perform multiple tasks by clicking on the Actions dropdown. Each of which we cover in numerous articles here in the Product docs. For your ease, here is a brief description of each choice:
ZH 行动下拉：您可以通过单击下拉符号执行多个任务。每个我们都在众多文章中涵盖了产品文档。为您轻松，这是每个选择的简要说明：
Umritun xíng dòng xià lā： nín kě yǐ tōng guò dān jī xià lā fú hào zhí xíng duō gè rèn wù。měi gè wǒ men dōu zài zhòng duō wén zhāng zhōng hán gài le chǎn pǐn wén dàng。wèi nín qīng sōng， zhè shì měi gè xuǎn zé de jiǎn yào shuō míng：
EN Step 1: From your cloud control portal, click the title of the VPS you plan on using for cPanel. Alternatively, you can click Actions and then Advanced from the actions menu on the right.
ZH 第1步： 从你的 云控制门户，单击您计划使用CPANEL的VPS的标题。或者，您可以单击 动作 然后 高级 从右侧的"操作"菜单中。
Umritun dì1bù： cóng nǐ de yún kòng zhì mén hù， dān jī nín jì huà shǐ yòngCPANEL deVPS de biāo tí。huò zhě， nín kě yǐ dān jī dòng zuò rán hòu gāo jí cóng yòu cè de"cāo zuò"cài dān zhōng。
| Enska | Kínverska |
|---|---|
| of | 的 |
| vps | vps |
| cpanel | cpanel |
EN A self-hosted runner is automatically removed from GitHub if it has not connected to GitHub Actions for more than 14 days. An ephemeral self-hosted runner is automatically removed from GitHub if it has not connected to GitHub Actions for more than 1 day.
ZH 自托管运行器与 GitHub Actions 未连接超过 14 天，将被自动从 GitHub 中删除。 临时自托管运行器与 GitHub Actions 未连接超过 1 天，将被自动从 GitHub 中删除。
Umritun zì tuō guǎn yùn xíng qì yǔ GitHub Actions wèi lián jiē chāo guò 14 tiān， jiāng bèi zì dòng cóng GitHub zhōng shān chú。 lín shí zì tuō guǎn yùn xíng qì yǔ GitHub Actions wèi lián jiē chāo guò 1 tiān， jiāng bèi zì dòng cóng GitHub zhōng shān chú。
| Enska | Kínverska |
|---|---|
| github | github |
EN GitHub Marketplace is a central location for you to find actions created by the GitHub community. GitHub Marketplace page enables you to filter for actions by category.
ZH GitHub Marketplace 是你用来查找 GitHub 社区创建的操作的中心位置。 利用GitHub Marketplace 页面页面可按类别筛选操作。
Umritun GitHub Marketplace shì nǐ yòng lái chá zhǎo GitHub shè qū chuàng jiàn de cāo zuò de zhōng xīn wèi zhì。 lì yòngGitHub Marketplace yè miàn yè miàn kě àn lèi bié shāi xuǎn cāo zuò。
| Enska | Kínverska |
|---|---|
| github | github |
EN To the right of the editor, use the GitHub Marketplace sidebar to browse actions. Actions with the badge indicate GitHub has verified the creator of the action as a partner organization.
ZH 在编辑器右侧，使用 GitHub Marketplace 边栏浏览操作。 带有 徽章的操作指示 GitHub 已验证操作的创建者为合作伙伴组织。
Umritun zài biān jí qì yòu cè， shǐ yòng GitHub Marketplace biān lán liú lǎn cāo zuò。 dài yǒu huī zhāng de cāo zuò zhǐ shì GitHub yǐ yàn zhèng cāo zuò de chuàng jiàn zhě wèi hé zuò huǒ bàn zǔ zhī。
| Enska | Kínverska |
|---|---|
| github | github |
EN You can view the actions referenced in your GitHub Actions workflows as dependencies in the dependency graph of the repository containing your workflows. For more information, see “About the dependency graph.”
ZH 您可以将 GitHub Actions 工作流程中引用的操作视为包含工作流程的仓库依赖图中的依赖项。 有关详细信息，请参阅“关于依赖项关系图”。
Umritun nín kě yǐ jiāng GitHub Actions gōng zuò liú chéng zhōng yǐn yòng de cāo zuò shì wèi bāo hán gōng zuò liú chéng de cāng kù yī lài tú zhōng de yī lài xiàng。 yǒu guān xiáng xì xìn xī， qǐng cān yuè “guān yú yī lài xiàng guān xì tú”。
EN You can also enable Dependabot version updates for the actions that you add to your workflow. For more information, see "Keeping your actions up to date with Dependabot."
ZH 您也可以为添加到工作流程的操作启用 Dependabot version updates。 有关详细信息，请参阅“使用 Dependabot 保持操作的最新状态”。
Umritun nín yě kě yǐ wèi tiān jiā dào gōng zuò liú chéng de cāo zuò qǐ yòng Dependabot version updates。 yǒu guān xiáng xì xìn xī， qǐng cān yuè “shǐ yòng Dependabot bǎo chí cāo zuò de zuì xīn zhuàng tài”。
EN Note: We recommend that you use a SHA value when using third-party actions. For more information, see Security hardening for GitHub Actions
ZH 注意：建议在使用第三方操作时使用 SHA 值。 有关详细信息，请参阅“GitHub Actions 的安全强化”。
Umritun zhù yì： jiàn yì zài shǐ yòng dì sān fāng cāo zuò shí shǐ yòng SHA zhí。 yǒu guān xiáng xì xìn xī， qǐng cān yuè “GitHub Actions de ān quán qiáng huà”。
| Enska | Kínverska |
|---|---|
| github | github |
EN To continue learning about GitHub Actions, see "Essential features of GitHub Actions."
ZH 若要继续了解 GitHub Actions，请参阅“GitHub Actions 的基本功能”。
Umritun ruò yào jì xù le jiě GitHub Actions， qǐng cān yuè “GitHub Actions de jī běn gōng néng”。
| Enska | Kínverska |
|---|---|
| github | github |
EN About actions and the Actions panel
EN Whether you are new to GitHub Actions or interested in learning all they have to offer, this guide will help you use GitHub Actions to accelerate your application development workflows.
ZH 无论您是 GitHub Actions 的新用户还是有兴趣学习他们提供的内容，本指南都可帮助您使用 GitHub Actions 来加快应用程序开发工作流程。
Umritun wú lùn nín shì GitHub Actions de xīn yòng hù hái shì yǒu xìng qù xué xí tā men tí gōng de nèi róng， běn zhǐ nán dōu kě bāng zhù nín shǐ yòng GitHub Actions lái jiā kuài yīng yòng chéng xù kāi fā gōng zuò liú chéng。
| Enska | Kínverska |
|---|---|
| github | github |
EN Explore more through ScienceDirect Recommended Articles
ZH 通过ScienceDirect推荐文章探索更广泛知识领域
Umritun tōng guòScienceDirect tuī jiàn wén zhāng tàn suǒ gèng guǎng fàn zhī shì lǐng yù
EN Discover your People team's strengths and opportunities to improve performace with this quick quiz. Explore practical strategies, tips, and tools recommended just for you.
ZH 通过此快速测验洞察您员工团队的优势和机遇，以便提高绩效。找到适合您的实用策略、技巧和工具。
Umritun tōng guò cǐ kuài sù cè yàn dòng chá nín yuán gōng tuán duì de yōu shì hé jī yù， yǐ biàn tí gāo jī xiào。zhǎo dào shì hé nín de shí yòng cè lüè、 jì qiǎo hé gōng jù。
EN Yes, there are rest area signs across the roads where you can stop. It is recommended to never drive when you are tired and take regular breaks. It doesn’t matter what country you are driving in; it is extremely dangerous to drive when you are tired.
ZH 有，路边标识有休息区，可供停靠。建议切勿疲劳驾驶，并且要定时休息。在任何国家开车，疲劳驾驶都非常危险。
Umritun yǒu， lù biān biāo shì yǒu xiū xī qū， kě gōng tíng kào。jiàn yì qiè wù pí láo jià shǐ， bìng qiě yào dìng shí xiū xī。zài rèn hé guó jiā kāi chē， pí láo jià shǐ dōu fēi cháng wēi xiǎn。
EN Connecting Google Search Console (recommended);
ZH 连接Google Search Console（推荐）;
Umritun lián jiēGoogle Search Console （tuī jiàn）;
| Enska | Kínverska |
|---|---|
EN Please note Experimental Tools may only be available in English, and could disappear or change frequently. They are not recommended for mission-critical processes.
ZH 试验工具可能只以英语显示，且随时可能会被移除或更改。请小心使用。
Umritun shì yàn gōng jù kě néng zhǐ yǐ yīng yǔ xiǎn shì， qiě suí shí kě néng huì bèi yí chú huò gèng gǎi。qǐng xiǎo xīn shǐ yòng。
EN Governed by the toughest data laws in the world, and recommended by some Apple Geniuses
ZH 受到世界上最严格的数据法律的管辖，并受到一些Apple Geniuses的推荐
Umritun shòu dào shì jiè shàng zuì yán gé de shù jù fǎ lǜ de guǎn xiá， bìng shòu dào yī xiēApple Geniuses de tuī jiàn
EN The recommended payment system by top eCommerce companies
ZH Escrow.com 世界顶级电商推荐的支付平台
Umritun Escrow.com shì jiè dǐng jí diàn shāng tuī jiàn de zhī fù píng tái
EN Escrow.com is the recommended payment system of top eCommerce companies including Uniregistry, GoDaddy, ClassicCars.com and Shopify Exchange. Talk to us about signing up today.
ZH Escrow.com 是顶级电商推荐的支付平台，著名电商 Uniregistry、GoDaddy、ClassicCars.com 和 Shopify Exchange 都是我们的合作伙伴。现在就加入我们吧！
Umritun Escrow.com shì dǐng jí diàn shāng tuī jiàn de zhī fù píng tái， zhe míng diàn shāng Uniregistry、GoDaddy、ClassicCars.com hé Shopify Exchange dōu shì wǒ men de hé zuò huǒ bàn。xiàn zài jiù jiā rù wǒ men ba！
EN up to 10 modules max recommended
EN Highly recommended for B2B businesses, Linkedin Ads are an effective and scalable way to market a product or service to a platform of business professionals.
ZH LinkedIn廣告是個有效及可擴展的方式，來向企業專業人員推銷產品或服務，值得極力推薦予B2B業務。
Umritun LinkedIn guǎng gào shì gè yǒu xiào jí kě kuò zhǎn de fāng shì， lái xiàng qǐ yè zhuān yè rén yuán tuī xiāo chǎn pǐn huò fú wù， zhí dé jí lì tuī jiàn yǔB2B yè wù。
| Enska | Kínverska |
|---|---|
EN Please note, it is recommended to use a server with 2GB or more RAM.
ZH 请注意，建议使用具有2GB或更多RAM的服务器。
Umritun qǐng zhù yì， jiàn yì shǐ yòng jù yǒu2GB huò gèng duōRAM de fú wù qì。
EN It is recommended that hunters use rifles of .270 minimum calibre. Ammunition is readily available for all common calibres.
ZH 建议狩猎者使用最小口径为 0.270 的步枪。当地可提供各种常见口径的弹药。
Umritun jiàn yì shòu liè zhě shǐ yòng zuì xiǎo kǒu jìng wèi 0.270 de bù qiāng。dāng de kě tí gōng gè zhǒng cháng jiàn kǒu jìng de dàn yào。
EN During these months it is also recommended to book rental cars and ferry travel as early as possible.
ZH 在这几个月，同样建议你尽早订好租赁的车辆和渡轮票。
Umritun zài zhè jǐ gè yuè， tóng yàng jiàn yì nǐ jǐn zǎo dìng hǎo zū lìn de chē liàng hé dù lún piào。
EN From April through to October pre-booking is recommended, but not essential – unless you are visiting a ski town.
ZH 4 月到 10 月前来游玩也可以预订，但非必需，除非你要去滑雪胜地。
Umritun 4 yuè dào 10 yuè qián lái yóu wán yě kě yǐ yù dìng， dàn fēi bì xū， chú fēi nǐ yào qù huá xuě shèng de。
EN For any of the remaining eight Great Walks, pre-booking is also recommended, especially if you are planning to walk during the summer months of December, January and February.
ZH 对于其它八条著名步道，同样建议你提前预订——如果你计划在夏季的 12 月、1 月和 2 月前去，尤需如此。
Umritun duì yú qí tā bā tiáo zhe míng bù dào， tóng yàng jiàn yì nǐ tí qián yù dìng——rú guǒ nǐ jì huà zài xià jì de 12 yuè、1 yuè hé 2 yuè qián qù， yóu xū rú cǐ。
EN Being high season, booking in advance for accommodation, tours and transport is highly recommended. Public holidays, such as Christmas, Waitangi Day and regional anniversary days, are particularly busy.
ZH 夏季是旅游旺季，强烈建议提前你预订住宿、活动和交通。尤其是圣诞节、怀唐伊日和地区纪念日这种公共假期会特别繁忙。
Umritun xià jì shì lǚ yóu wàng jì， qiáng liè jiàn yì tí qián nǐ yù dìng zhù sù、 huó dòng hé jiāo tōng。yóu qí shì shèng dàn jié、 huái táng yī rì hé de qū jì niàn rì zhè zhǒng gōng gòng jiǎ qī huì tè bié fán máng。
Sýnir 50 af 50 þýðingum
Svipaðar þýðingar
recommended actions recommended tools recommended highly recommended products recommended ve recommended it’s recommended recommended articles recommended requirements recommended settings recommended accessories recommended new product recommended practices strongly recommended be recommended recommended steps method recommended recommended values recommended starting recommended content especially recommended recommended size recommended extensions then recommended recommended list still recommended recommended unless recommended to book slate are recommended high recommended i’ve recommended next service recommended recommended solution recommended software recommended since solutions recommended tire pressure recommended recommended place course recommended recommended for recommended bike recommended best recommended for mission recommended hosting maintain recommended tire hosting recommended free recommended to uninstall grandcutserver is recommended cutserver is recommended recommended free disk
Arabi
Finnskt
Franska
Hollenskur
Indónesískt
Japanska
Kínverska
Kóreska
Norsku
Portúgalska
Pólsku
Rússneskt
Sænsku
Tyrkneska
Tékkneska
Víetnamskir
spænska, spænskt
ungverska, Ungverji, ungverskur
Ítalska
þýska, Þjóðverji, þýskur