EN As with any journey, there is a landscape we are slowly leaving behind, one that is directly ahead of us, and yet a farther one in the distance. To capture the essence of this journey, we think of the data journey in terms of
Þýða "journey towards becoming" í Kínverska
Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "journey towards becoming" úr Enska í Kínverska
Þýðing á Enska yfir á Kínverska af {leit}
Enska
Kínverska
ZH 和任何旅程一样，我们正在慢慢离开一片风景，正前方是另一片风景，更远处还有一片风景。为了掌握数据旅程的精髓，我们从
Umritun hé rèn hé lǚ chéng yī yàng， wǒ men zhèng zài màn màn lí kāi yī piàn fēng jǐng， zhèng qián fāng shì lìng yī piàn fēng jǐng， gèng yuǎn chù hái yǒu yī piàn fēng jǐng。wèi le zhǎng wò shù jù lǚ chéng de jīng suǐ， wǒ men cóng
EN The experience at the Child-Friendly Space makes Xiaohua a happier child. Like other children, he has many dreams – becoming an inventor and becoming “a superhero to help others”.
ZH 在儿童之家度过的时光让小华变得更加快乐。和其他孩子一样，他也对自己的未来有很多憧憬，希望自己长大后能成为一名发明家，或是超级英雄，去帮助别人。
Umritun zài ér tóng zhī jiā dù guò de shí guāng ràng xiǎo huá biàn dé gèng jiā kuài lè。hé qí tā hái zi yī yàng， tā yě duì zì jǐ de wèi lái yǒu hěn duō chōng jǐng， xī wàng zì jǐ zhǎng dà hòu néng chéng wèi yī míng fā míng jiā， huò shì chāo jí yīng xióng， qù bāng zhù bié rén。
EN More IP licensing business is currently being conducted than ever before, with such transactions becoming increasingly multifaceted and the underlying technologies becoming ever more complex with the increase in global economic networking.
ZH 目前正在进行的知识产权许可业务比以往任何时候都多，随着全球经济网络的扩大，这类交易变得越来越多，支撑的基础技术也变得越来越复杂。
Umritun mù qián zhèng zài jìn xíng de zhī shì chǎn quán xǔ kě yè wù bǐ yǐ wǎng rèn hé shí hòu dōu duō， suí zhe quán qiú jīng jì wǎng luò de kuò dà， zhè lèi jiāo yì biàn dé yuè lái yuè duō， zhī chēng de jī chǔ jì shù yě biàn dé yuè lái yuè fù zá。
EN The industry has been steadily moving towards securing email with DMARC, and it’s fast becoming a common standard.
ZH 业界一直在稳步推进用DMARC保护电子邮件，而且它正在迅速成为一个通用标准。
Umritun yè jiè yī zhí zài wěn bù tuī jìn yòngDMARC bǎo hù diàn zi yóu jiàn， ér qiě tā zhèng zài xùn sù chéng wèi yī gè tōng yòng biāo zhǔn。
| Enska | Kínverska |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
EN What is DMARC providing in terms of actionable measures? The industry has been steadily moving towards securing email with DMARC, and it’s fast becoming a common standard to help identify and block suspicious IPs.
ZH 在可操作的措施方面，DMARC提供了什么？业界一直在稳步推进使用DMARC来保护电子邮件，它正迅速成为一个通用标准，以帮助识别和阻止可疑的IP。
Umritun zài kě cāo zuò de cuò shī fāng miàn，DMARC tí gōng le shén me？ yè jiè yī zhí zài wěn bù tuī jìn shǐ yòngDMARC lái bǎo hù diàn zi yóu jiàn， tā zhèng xùn sù chéng wèi yī gè tōng yòng biāo zhǔn， yǐ bāng zhù shì bié hé zǔ zhǐ kě yí deIP。
| Enska | Kínverska |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
EN By passing this exam, you become a Red Hat Certified Specialist in Ansible Automation, which also count towards becoming a Red Hat Certified Architect (RHCA).
ZH 通过此项考试后，您将成为红帽认证 Ansible 自动化专家，并将计入红帽认证架构师（RHCA）的认证成绩中。
Umritun tōng guò cǐ xiàng kǎo shì hòu， nín jiāng chéng wèi hóng mào rèn zhèng Ansible zì dòng huà zhuān jiā， bìng jiāng jì rù hóng mào rèn zhèng jià gòu shī （RHCA） de rèn zhèng chéng jī zhōng。
| Enska | Kínverska |
|---|---|
| ansible | ansible |
EN From Neustadt (Weinstraße), take either the S1 towards Osterburken (9 minutes) or the S2 towards Mosbach (10 minutes).
ZH 从诺伊施塔特（魏恩斯特拉瑟）出发，搭乘 S1 号列车前往奥斯特布尔肯（9 分钟），或搭乘 S2 列车前往莫斯巴赫（10 分钟）。
Umritun cóng nuò yī shī tǎ tè （wèi ēn sī tè lā sè） chū fā， dā chéng S1 hào liè chē qián wǎng ào sī tè bù ěr kěn （9 fēn zhōng）， huò dā chéng S2 liè chē qián wǎng mò sī bā hè （10 fēn zhōng）。
EN From Nuremberg on the A9, take the A99 towards Salzburg. At the München-Süd junction, continue on the A99 towards Munich/Giesing to the Oberhaching exit.
ZH 从纽伦堡沿 A9 号公路行驶，转入 A99 号高速公路，前往萨尔茨堡。在慕尼黑南站交汇点，继续沿 A99 号公路行驶，前往慕尼黑-吉兴，直至到达奥贝拉欣格出口。
Umritun cóng niǔ lún bǎo yán A9 hào gōng lù xíng shǐ， zhuǎn rù A99 hào gāo sù gōng lù， qián wǎng sà ěr cí bǎo。zài mù ní hēi nán zhàn jiāo huì diǎn， jì xù yán A99 hào gōng lù xíng shǐ， qián wǎng mù ní hēi-jí xìng， zhí zhì dào dá ào bèi lā xīn gé chū kǒu。
EN From Stuttgart, take the A8 towards Salzburg. At the München-Süd junction, continue on the A99 towards Munich/Giesing to the Oberhaching exit.
ZH 从斯图加特出发，驶上通往萨尔茨堡的 A8 号公路。在慕尼黑南站交汇点，继续沿 A99 号公路行驶，前往慕尼黑-吉兴，直至到达奥贝拉欣格出口。
Umritun cóng sī tú jiā tè chū fā， shǐ shàng tōng wǎng sà ěr cí bǎo de A8 hào gōng lù。zài mù ní hēi nán zhàn jiāo huì diǎn， jì xù yán A99 hào gōng lù xíng shǐ， qián wǎng mù ní hēi-jí xìng， zhí zhì dào dá ào bèi lā xīn gé chū kǒu。
EN By mapping the customer journey, from identifying initial needs to researching options, making decisions and becoming a new customer, you can deliver experiences that are tailored to specific milestones along their route.
ZH 通过规划客户旅程（从确定最初需求到研究各种选项、做出决定和成为新客户），您可以在其旅程中的特定阶段提供量身定制的体验。
Umritun tōng guò guī huà kè hù lǚ chéng （cóng què dìng zuì chū xū qiú dào yán jiū gè zhǒng xuǎn xiàng、 zuò chū jué dìng hé chéng wèi xīn kè hù）， nín kě yǐ zài qí lǚ chéng zhōng de tè dìng jiē duàn tí gōng liàng shēn dìng zhì de tǐ yàn。
EN Office Moms & Dads just needed to mature to get to the next level. He said he admires and is rooting for Office Moms & Dads on its journey to becoming a more stable and well-built organization that addresses a specific niche need.
ZH 办公室妈妈和爸爸们只是需要成熟起来，才能进入下一个阶段。他说，他很欣赏并支持Office Moms & Dads成为一个更加稳定和完善的组织，解决特定的利基需求。
Umritun bàn gōng shì mā mā hé bà bà men zhǐ shì xū yào chéng shú qǐ lái， cái néng jìn rù xià yī gè jiē duàn。tā shuō， tā hěn xīn shǎng bìng zhī chíOffice Moms & Dads chéng wèi yī gè gèng jiā wěn dìng hé wán shàn de zǔ zhī， jiě jué tè dìng de lì jī xū qiú。
EN What started as a search for American-made clothes for her daughter turned into a business and a journey toward becoming an Energy Hero. Jacqueline runs her business from her home in Livermore, California.
ZH 一開始是為了替女兒尋找美國製的衣服，後來變成一家企業，並展開了成為節能英雄的旅程。Jacqueline在位於加州利弗莫爾的家中經營她的企業。
Umritun yī kāi shǐ shì wèi le tì nǚ ér xún zhǎo měi guó zhì de yī fú， hòu lái biàn chéng yī jiā qǐ yè， bìng zhǎn kāi le chéng wèi jié néng yīng xióng de lǚ chéng。Jacqueline zài wèi yú jiā zhōu lì fú mò ěr de jiā zhōng jīng yíng tā de qǐ yè。
EN Whether you have been riding for decades or you are just clipping in, the journey to becoming a cyclist always includes the same rites of passage.
ZH 無論你是已騎車騎了幾十年的人或是才剛學會上卡的人，變身成一位騎士的旅程總是包含有相同的儀式過程。
Umritun wú lùn nǐ shì yǐ qí chē qí le jǐ shí nián de rén huò shì cái gāng xué huì shàng kǎ de rén， biàn shēn chéng yī wèi qí shì de lǚ chéng zǒng shì bāo hán yǒu xiāng tóng de yí shì guò chéng。
EN One of the largest outdoor sports retailers had a goal to reduce emissions across their entire supply chain to help them on the journey to becoming a carbon neutral company.
ZH 某大型戶外運動零售商希望能做到整個供應鏈減少排放量，順利達到成為碳中和公司的目標。
Umritun mǒu dà xíng hù wài yùn dòng líng shòu shāng xī wàng néng zuò dào zhěng gè gōng yīng liàn jiǎn shǎo pái fàng liàng， shùn lì dá dào chéng wèi tàn zhōng hé gōng sī de mù biāo。
EN In this exclusive partnership with Dazed Korea, Yeri uses the art of dance to take us on a journey of self-discovery – uncovering the joy and freedom in becoming who we are.
ZH 本次与韩国版《Dazed》的独家合作中，金艺琳运用舞蹈艺术带领我们发现自我，探寻我们成为自己的喜悦与自由。
Umritun běn cì yǔ hán guó bǎn 《Dazed》 de dú jiā hé zuò zhōng， jīn yì lín yùn yòng wǔ dǎo yì shù dài lǐng wǒ men fā xiàn zì wǒ， tàn xún wǒ men chéng wèi zì jǐ de xǐ yuè yǔ zì yóu。
EN Le Cordon Bleu Adelaide Alumna Belinda Moore has shared her inspiring journey from working in the police force, to achieving her lifelong dream of becoming a ...
ZH 為您獻上藍帶電子雜誌，提早為聖誕節獻出賀禮，向126年前在巴黎創立的-藍帶國際學院 Le Cordon Bleu 致敬。
Umritun wèi nín xiàn shàng lán dài diàn zi zá zhì， tí zǎo wèi shèng dàn jié xiàn chū hè lǐ， xiàng126nián qián zài bā lí chuàng lì de-lán dài guó jì xué yuàn Le Cordon Bleu zhì jìng。
EN Whether you have been riding for decades or you are just clipping in, the journey to becoming a cyclist always includes the same rites of passage.
ZH 無論你是已騎車騎了幾十年的人或是才剛學會上卡的人，變身成一位騎士的旅程總是包含有相同的儀式過程。
Umritun wú lùn nǐ shì yǐ qí chē qí le jǐ shí nián de rén huò shì cái gāng xué huì shàng kǎ de rén， biàn shēn chéng yī wèi qí shì de lǚ chéng zǒng shì bāo hán yǒu xiāng tóng de yí shì guò chéng。
EN As of June 21, onsemi will be an S&P 500 company - a recognition of its transformational journey to becoming a leader in the technology industry and its outstanding financial performance since 2021.
ZH 凝聚数十年的创新技术经验，打造出高能效、高品质的下一代功率半导体，助您缩短开发时间，实现超乎预期的功率密度和功率损耗最小化。
Umritun níng jù shù shí nián de chuàng xīn jì shù jīng yàn， dǎ zào chū gāo néng xiào、 gāo pǐn zhì de xià yī dài gōng lǜ bàn dǎo tǐ， zhù nín suō duǎn kāi fā shí jiān， shí xiàn chāo hū yù qī de gōng lǜ mì dù hé gōng lǜ sǔn hào zuì xiǎo huà。
EN We have had many projects and milestones to get to where we are now. Learn more about our journey into becoming an efficient provider of high quality, high performance data centres.
ZH 许多经历和里程碑。了解关于我们如何成为高品质数据中心高效运营商的更多信息。
Umritun xǔ duō jīng lì hé lǐ chéng bēi。le jiě guān yú wǒ men rú hé chéng wèi gāo pǐn zhì shù jù zhōng xīn gāo xiào yùn yíng shāng de gèng duō xìn xī。
EN Nezha's journey from a mortal boy to becoming an Immortal and the engaging story revolves around him.
ZH 《三太子传奇》拥有着最具吸引力的游戏奖励，带您回到远古的中国探索旅游。
Umritun 《sān tài zi chuán qí》 yōng yǒu zhe zuì jù xī yǐn lì de yóu xì jiǎng lì， dài nín huí dào yuǎn gǔ de zhōng guó tàn suǒ lǚ yóu。
EN Daikin's journey towards a global brand experience that inspires, instructs and involves dispersed and diverse stakeholders.
ZH 大金影响、指导并吸引遍布各地的多样化利益相关者的全球品牌体验之旅。
Umritun dà jīn yǐng xiǎng、 zhǐ dǎo bìng xī yǐn biàn bù gè de de duō yàng huà lì yì xiāng guān zhě de quán qiú pǐn pái tǐ yàn zhī lǚ。
EN Get started now on your journey towards cloud modernization
EN I invite you to join us on this learning journey. Together, OCLC members and the OCLC Global Council can make positive progress towards a more just and equitable world.
ZH 欢迎加入我们的学习之旅。通过共同努力，OCLC 成员和 OCLC 全球委员会可以为建立一个更加公正公平的世界取得积极进展。
Umritun huān yíng jiā rù wǒ men de xué xí zhī lǚ。tōng guò gòng tóng nǔ lì，OCLC chéng yuán hé OCLC quán qiú wěi yuán huì kě yǐ wèi jiàn lì yī gè gèng jiā gōng zhèng gōng píng de shì jiè qǔ dé jī jí jìn zhǎn。
| Enska | Kínverska |
|---|---|
| oclc | oclc |
EN Daikin's journey towards a global brand experience that inspires, instructs and involves dispersed and diverse stakeholders.
ZH 大金影响、指导并吸引遍布各地的多样化利益相关者的全球品牌体验之旅。
Umritun dà jīn yǐng xiǎng、 zhǐ dǎo bìng xī yǐn biàn bù gè de de duō yàng huà lì yì xiāng guān zhě de quán qiú pǐn pái tǐ yàn zhī lǚ。
EN Get started now on your journey towards cloud modernization
EN Experience an atmospheric journey: Let the sky full of clouds pass by and heed the wind that drives your sails towards the horizon.
ZH 體驗一次大氣之旅:從烏雲密佈的天空下駛過，任由勁風將你駛向地平線。
Umritun tǐ yàn yī cì dà qì zhī lǚ: cóng wū yún mì bù de tiān kōng xià shǐ guò， rèn yóu jìn fēng jiāng nǐ shǐ xiàng de píng xiàn。
EN Coca-Cola European Partners is teaming with IBM to journey towards an open, hybrid environment.
ZH Coca-Cola 欧洲合作伙伴正在与 IBM 合作，踏上实现开放混合环境的旅程。
Umritun Coca-Cola ōu zhōu hé zuò huǒ bàn zhèng zài yǔ IBM hé zuò， tà shàng shí xiàn kāi fàng hùn hé huán jìng de lǚ chéng。
| Enska | Kínverska |
|---|---|
| ibm | ibm |
EN As part of their journey towards digital materials management, Baker Hughes adopted Granta MI Enterprise to migrate all material data to a single, digital source of material data for all users.
ZH Rolls-Royce 工程師必須能夠快速、可靠地存取所有相關材料資訊?因為他們需要準確且能產生有效統計數據的屬性資料?才能在受到嚴格規範?且高度注重安全的環境中?將材料性能發揮至極限。
Umritun Rolls-Royce gōng chéng shī bì xū néng gòu kuài sù、 kě kào de cún qǔ suǒ yǒu xiāng guān cái liào zī xùn? yīn wèi tā men xū yào zhǔn què qiě néng chǎn shēng yǒu xiào tǒng jì shù jù de shǔ xìng zī liào? cái néng zài shòu dào yán gé guī fàn? qiě gāo dù zhù zhòng ān quán de huán jìng zhōng? jiāng cái liào xìng néng fā huī zhì jí xiàn。
EN The journey to the Titlis is truly an adventure in itself. First take the TITLIS Xpress gondola to the middle station, then continue your journey in the TITLIS Rotair, the world’s first revolving cable car, all the way to the top.
ZH 前往鐵力士山的短途旅行是一次真正的享受，首先搭乘鐵力士快運 TITLIS Xpress纜車前往中間站，然後轉乘世界上第一部旋轉高空纜車TITLIS Rotair一路向上到達山頂。
Umritun qián wǎng tiě lì shì shān de duǎn tú lǚ xíng shì yī cì zhēn zhèng de xiǎng shòu， shǒu xiān dā chéng tiě lì shì kuài yùn TITLIS Xpress lǎn chē qián wǎng zhōng jiān zhàn， rán hòu zhuǎn chéng shì jiè shàng dì yī bù xuán zhuǎn gāo kōng lǎn chēTITLIS Rotair yī lù xiàng shàng dào dá shān dǐng。
EN Transformation journey: We support your technology journey with training to ramp-up your skills
ZH 转型之旅：我们通过培训来提高您的技能，为您的技术之旅提供支持
Umritun zhuǎn xíng zhī lǚ： wǒ men tōng guò péi xùn lái tí gāo nín de jì néng， wèi nín de jì shù zhī lǚ tí gōng zhī chí
EN Contemplating the questions above, let us begin the journey together: mid-band using cloud infrastructure ? the beginning of a fascinating journey.
ZH 认真思索以上问题，让我们携手开启旅程：基于云基础设施的中频，将是这段奇妙之旅的起点。
Umritun rèn zhēn sī suǒ yǐ shàng wèn tí， ràng wǒ men xié shǒu kāi qǐ lǚ chéng： jī yú yún jī chǔ shè shī de zhōng pín， jiāng shì zhè duàn qí miào zhī lǚ de qǐ diǎn。
EN Embark on a journey of self-awareness and mindful connection at our Wellbeing Sanctuary. This signature stay experience combines club floors or resort wings, balanced dining options, our Spa and multifunctional practice spaces into one exclusive journey.
ZH 开启一段将个人养修体验与大环境的可持续发展相结合的旅程。这是一份结合了行政楼层或度假村配楼、均衡餐饮选择、集团特色Spa以及多功能空间的独特体验之旅。
Umritun kāi qǐ yī duàn jiāng gè rén yǎng xiū tǐ yàn yǔ dà huán jìng de kě chí xù fā zhǎn xiāng jié hé de lǚ chéng。zhè shì yī fèn jié hé le xíng zhèng lóu céng huò dù jiǎ cūn pèi lóu、 jūn héng cān yǐn xuǎn zé、 jí tuán tè sèSpa yǐ jí duō gōng néng kōng jiān de dú tè tǐ yàn zhī lǚ。
EN Transformation journey: We support your technology journey with training to ramp-up your skills
ZH 转型之旅：我们通过培训来提高您的技能，为您的技术之旅提供支持
Umritun zhuǎn xíng zhī lǚ： wǒ men tōng guò péi xùn lái tí gāo nín de jì néng， wèi nín de jì shù zhī lǚ tí gōng zhī chí
EN Embark on a journey of self-awareness and mindful connection at our Wellbeing Sanctuary. This signature stay experience combines club floors or resort wings, balanced dining options, our Spa and multifunctional practice spaces into one exclusive journey.
ZH 开启一段将个人养修体验与大环境的可持续发展相结合的旅程。这是一份结合了行政楼层或度假村配楼、均衡餐饮选择、集团特色Spa以及多功能空间的独特体验之旅。
Umritun kāi qǐ yī duàn jiāng gè rén yǎng xiū tǐ yàn yǔ dà huán jìng de kě chí xù fā zhǎn xiāng jié hé de lǚ chéng。zhè shì yī fèn jié hé le xíng zhèng lóu céng huò dù jiǎ cūn pèi lóu、 jūn héng cān yǐn xuǎn zé、 jí tuán tè sèSpa yǐ jí duō gōng néng kōng jiān de dú tè tǐ yàn zhī lǚ。
EN The first step of any journey is packing for it, but certain cases suit certain trips better than others. Get help and advice on how to choose the right luggage for your journey with our tips and tricks below.
ZH 所有旅程的第一步，就是打包行李。但是依旅程需求而定，某些旅行箱包可能會比其他款式更合適。請參考下列秘訣瞭解如何選擇最適合自己旅程的旅行箱包。
Umritun suǒ yǒu lǚ chéng de dì yī bù， jiù shì dǎ bāo xíng lǐ。dàn shì yī lǚ chéng xū qiú ér dìng， mǒu xiē lǚ xíng xiāng bāo kě néng huì bǐ qí tā kuǎn shì gèng hé shì。qǐng cān kǎo xià liè mì jué liǎo jiě rú hé xuǎn zé zuì shì hé zì jǐ lǚ chéng de lǚ xíng xiāng bāo。
EN The journey to the Titlis is truly an adventure in itself. First take the TITLIS Xpress gondola to the middle station, then continue your journey in the TITLIS Rotair, the world’s first revolving cable car, all the way to the top.
ZH 前往鐵力士山的短途旅行是一次真正的享受，首先搭乘鐵力士快運 TITLIS Xpress纜車前往中間站，然後轉乘世界上第一部旋轉高空纜車TITLIS Rotair一路向上到達山頂。
Umritun qián wǎng tiě lì shì shān de duǎn tú lǚ xíng shì yī cì zhēn zhèng de xiǎng shòu， shǒu xiān dā chéng tiě lì shì kuài yùn TITLIS Xpress lǎn chē qián wǎng zhōng jiān zhàn， rán hòu zhuǎn chéng shì jiè shàng dì yī bù xuán zhuǎn gāo kōng lǎn chēTITLIS Rotair yī lù xiàng shàng dào dá shān dǐng。
EN Retailers are becoming increasingly agile, and need tools to help their web developers work faster, while reducing operational overhead and costs.
ZH 零售商比以前更加敏感，並需要工具協助他們的網頁開發人員，讓工作更有效率，同時降低運營的人員和成本。
Umritun líng shòu shāng bǐ yǐ qián gèng jiā mǐn gǎn， bìng xū yào gōng jù xié zhù tā men de wǎng yè kāi fā rén yuán， ràng gōng zuò gèng yǒu xiào lǜ， tóng shí jiàng dī yùn yíng de rén yuán hé chéng běn。
EN If you're an analytics provider interested in becoming a partner, please get in touch.
ZH 如果您是一家分析提供商並有意成為合作夥伴，請聯繫我們。
Umritun rú guǒ nín shì yī jiā fēn xī tí gōng shāng bìng yǒu yì chéng wèi hé zuò huǒ bàn， qǐng lián xì wǒ men。
EN The pursuit of global markets is becoming increasingly complex: globalization of processes, worldwide quality, operational excellence and shortened time to market are all vital to success.
ZH 攻克全球市场正变成一场日益复杂的战役：在生命科学行业数字化转型浪潮之下，流程全球化、统一品质与卓越运营以及更短的上市时间成为决胜的关键因素。
Umritun gōng kè quán qiú shì chǎng zhèng biàn chéng yī chǎng rì yì fù zá de zhàn yì： zài shēng mìng kē xué xíng yè shù zì huà zhuǎn xíng làng cháo zhī xià， liú chéng quán qiú huà、 tǒng yī pǐn zhì yǔ zhuō yuè yùn yíng yǐ jí gèng duǎn de shàng shì shí jiān chéng wèi jué shèng de guān jiàn yīn sù。
EN Rapidly becoming our flagship feature, Campaigns give you an opportunity to group websites that are important to you, and check back for updates on their progress.
ZH 推广活动（Campaigns）正迅速成为我们的旗舰功能，它使您能够对您认为重要的网站进行分组，并随时检查它们的最新进展。
Umritun tuī guǎng huó dòng （Campaigns） zhèng xùn sù chéng wèi wǒ men de qí jiàn gōng néng， tā shǐ nín néng gòu duì nín rèn wèi zhòng yào de wǎng zhàn jìn xíng fēn zǔ， bìng suí shí jiǎn chá tā men de zuì xīn jìn zhǎn。
EN Interested in becoming a Humble Partner? Click the button below to apply.
ZH 有兴趣成为 Humble 的合作伙伴吗？点击以下按钮进行申请。
Umritun yǒu xìng qù chéng wèi Humble de hé zuò huǒ bàn ma？ diǎn jī yǐ xià àn niǔ jìn xíng shēn qǐng。
EN of CXOs prioritize becoming an intelligent enterprise
ZH 的首席级管理人员将成为一家智能企业作为优先要务
Umritun de shǒu xí jí guǎn lǐ rén yuán jiāng chéng wèi yī jiā zhì néng qǐ yè zuò wèi yōu xiān yào wù
EN Get the playbook to becoming a data-driven organisation
ZH 获取手册，了解如何打造数据驱动型组织
Umritun huò qǔ shǒu cè， le jiě rú hé dǎ zào shù jù qū dòng xíng zǔ zhī
EN Your methodology to becoming a data-driven organisation
ZH 成為資料導向組織 (又稱為資料驅動型組織)的方法
Umritun chéng wèi zī liào dǎo xiàng zǔ zhī (yòu chēng wèi zī liào qū dòng xíng zǔ zhī) de fāng fǎ
EN When visiting predator-free islands, or islands that are becoming pest-free, make sure you check your gear before you leave the mainland.
ZH 前往无掠食动物或即将实现无虫害的岛屿时，请务必在离开内陆之前检查装备。
Umritun qián wǎng wú lüè shí dòng wù huò jí jiāng shí xiàn wú chóng hài de dǎo yǔ shí， qǐng wù bì zài lí kāi nèi lù zhī qián jiǎn chá zhuāng bèi。
EN Vetted service providers with deep experience helping enterprises successfully adopt Kubernetes. See KCSP Partners Interested in becoming a KCSP?
ZH 经过审核的服务提供商在帮助企业成功采用 Kubernetes 方面有深厚的经验。 参见 KCSP 合作伙伴 想要成为KCSP吗?
Umritun jīng guò shěn hé de fú wù tí gōng shāng zài bāng zhù qǐ yè chéng gōng cǎi yòng Kubernetes fāng miàn yǒu shēn hòu de jīng yàn。 cān jiàn KCSP hé zuò huǒ bàn xiǎng yào chéng wèiKCSP ma?
EN Software conformance ensures that every vendor’s version of Kubernetes supports the required APIs. See Conformance Partners Interested in becoming Kubernetes Certified?
ZH 软件合规性确保各厂商的 Kubernetes 版本都支持必需的 API。 参见合规性合作伙伴 想要成为Kubernetes 认证的厂商吗?
Umritun ruǎn jiàn hé guī xìng què bǎo gè chǎng shāng de Kubernetes bǎn běn dōu zhī chí bì xū de API。 cān jiàn hé guī xìng hé zuò huǒ bàn xiǎng yào chéng wèiKubernetes rèn zhèng de chǎng shāng ma?
| Enska | Kínverska |
|---|---|
| apis | api |
EN Vetted training providers who have deep experience in cloud native technology training. See KTP Partners Interested in becoming a KTP?
ZH 经过审核的培训机构在云原生技术培训方面有深厚的经验。 参见 KTP 合作伙伴 想要成为KTP吗?
Umritun jīng guò shěn hé de péi xùn jī gòu zài yún yuán shēng jì shù péi xùn fāng miàn yǒu shēn hòu de jīng yàn。 cān jiàn KTP hé zuò huǒ bàn xiǎng yào chéng wèiKTP ma?
EN Check out our guide on the requirements to becoming an Escrow.com partner and adding secured payments to your platform or marketplace
ZH 若想与 Escrow.com 成为合作伙伴，请阅读指引，我们将为您的平台提供安全交易保障。
Umritun ruò xiǎng yǔ Escrow.com chéng wèi hé zuò huǒ bàn， qǐng yuè dú zhǐ yǐn， wǒ men jiāng wèi nín de píng tái tí gōng ān quán jiāo yì bǎo zhàng。
EN In the meantime feel free to browse more information about Escrow.com partnerships, and the benefits you can receive by becoming a partner
ZH 与此同时，请您浏览我们的网站来获取更多 Escrow.com 的合作事宜，以及您成为合作伙伴的好处
Umritun yǔ cǐ tóng shí， qǐng nín liú lǎn wǒ men de wǎng zhàn lái huò qǔ gèng duō Escrow.com de hé zuò shì yí， yǐ jí nín chéng wèi hé zuò huǒ bàn de hǎo chù
Sýnir 50 af 50 þýðingum
Svipaðar þýðingar
count towards becoming journey toward becoming journey to becoming journey into becoming journey towards daikin’s journey towards journey towards greater journey towards long journey towards cloud becoming becoming interested becoming less becoming increasingly important becoming even becoming increasingly complex becoming part why becoming fast becoming becoming smaller quickly becoming becoming ever risk becoming becoming increasingly popular then becoming customer experience becoming becoming citizens becoming increasingly competitive rapidly becoming becoming popular avoid becoming gradually becoming becoming flexible increasingly becoming before becoming dream of becoming becoming kubernetes certified becoming pest free fast becoming popular becoming foster parents becoming accustomed becoming data driven considering becoming becoming hard those becoming becoming carbon neutral becoming known you’re becoming already becoming becoming closer becoming critical
Arabi
Finnskt
Franska
Hollenskur
Indónesískt
Japanska
Kínverska
Kóreska
Norsku
Portúgalska
Pólsku
Rússneskt
Sænsku
Tyrkneska
Tékkneska
Víetnamskir
spænska, spænskt
ungverska, Ungverji, ungverskur
Ítalska
þýska, Þjóðverji, þýskur