EN Contact by e-mail: If you contact us by e-mail, the personal data collected and stored by us will be the complete e-mail message that you sent us.
Þýða "complete e mail message" í Kínverska
Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "complete e mail message" úr Enska í Kínverska
Þýðing á Enska yfir á Kínverska af {leit}
Enska
Kínverska
ZH 通过电子邮件联系：如果您通过电子邮件与我们联系，我们收集和存储的个人数据将是您发送给我们的完整电子邮件消息。
Umritun tōng guò diàn zi yóu jiàn lián xì： rú guǒ nín tōng guò diàn zi yóu jiàn yǔ wǒ men lián xì， wǒ men shōu jí hé cún chǔ de gè rén shù jù jiāng shì nín fā sòng gěi wǒ men de wán zhěng diàn zi yóu jiàn xiāo xī。
EN Contact by e-mail: If you contact us by e-mail, the personal data collected and stored by us will be the complete e-mail message that you sent us.
ZH 通过电子邮件联系：如果您通过电子邮件与我们联系，我们收集和存储的个人数据将是您发送给我们的完整电子邮件消息。
Umritun tōng guò diàn zi yóu jiàn lián xì： rú guǒ nín tōng guò diàn zi yóu jiàn yǔ wǒ men lián xì， wǒ men shōu jí hé cún chǔ de gè rén shù jù jiāng shì nín fā sòng gěi wǒ men de wán zhěng diàn zi yóu jiàn xiāo xī。
EN Binary Tree Directory Sync Pro synchronizes mail-enabled objects between multiple Active Directory forests: users, contacts, mail groups/distribution lists and their members, mail-in databases/shared mailboxes and rooms and resources.
ZH Binary Tree Directory Sync Pro可在多个Active Directory林之间同步启用邮件的对象：用户、联系人、邮件组/通讯组列表及其成员、邮入数据库/共享邮箱以及会议室和资源。
Umritun Binary Tree Directory Sync Pro kě zài duō gèActive Directory lín zhī jiān tóng bù qǐ yòng yóu jiàn de duì xiàng： yòng hù、 lián xì rén、 yóu jiàn zǔ/tōng xùn zǔ liè biǎo jí qí chéng yuán、 yóu rù shù jù kù/gòng xiǎng yóu xiāng yǐ jí huì yì shì hé zī yuán。
| Enska | Kínverska |
|---|---|
| sync | sync |
| pro | pro |
EN To make a gift by mail using a check or credit card, please complete this contribution form. Mail the completed form and your check, if applicable, to:
ZH 如要邮寄捐款（支票或信用卡形式），请填写捐款表。将填好的表格和您的支票（如适用）邮寄到：
Umritun rú yào yóu jì juān kuǎn （zhī piào huò xìn yòng kǎ xíng shì）， qǐng tián xiě juān kuǎn biǎo。jiāng tián hǎo de biǎo gé hé nín de zhī piào （rú shì yòng） yóu jì dào：
EN Your User Account will be associated with the e-mail address you will provide during the process of creating Your Account. An e‑mail address can only be associated with one User Account.
ZH 您的使用者帳號會在建立帳號的程序中與您提供的電子郵件地址建立關聯。一個電子郵件地址只能與一個使用者帳號建立關聯。
Umritun nín de shǐ yòng zhě zhàng hào huì zài jiàn lì zhàng hào de chéng xù zhōng yǔ nín tí gōng de diàn zi yóu jiàn de zhǐ jiàn lì guān lián。yī gè diàn zi yóu jiàn de zhǐ zhǐ néng yǔ yī gè shǐ yòng zhě zhàng hào jiàn lì guān lián。
EN MX: Set an MX (Mail Exchange) record to map the domain's emails to the correct mail server.
ZH MX：设置MX（邮件Exchange）记录以将域的电子邮件映射到正确的邮件服务器。
Umritun MX： shè zhìMX （yóu jiànExchange） jì lù yǐ jiāng yù de diàn zi yóu jiàn yìng shè dào zhèng què de yóu jiàn fú wù qì。
| Enska | Kínverska |
|---|---|
| mx | mx |
EN How to Manage Mail for Domain and Account Mail (Vesta Control Panel)
ZH 如何管理域和帐户邮件的邮件（Vesta控制面板）
Umritun rú hé guǎn lǐ yù hé zhàng hù yóu jiàn de yóu jiàn （Vesta kòng zhì miàn bǎn）
EN SPF records are specially formatted Domain Name System (DNS) records published by domain administrators that define which mail servers are authorized to send mail on behalf of that domain.
ZH SPF记录是由域名管理员发布的特殊格式的域名系统（DNS）记录，定义哪些邮件服务器被授权代表该域名发送邮件。
Umritun SPF jì lù shì yóu yù míng guǎn lǐ yuán fā bù de tè shū gé shì de yù míng xì tǒng （DNS） jì lù， dìng yì nǎ xiē yóu jiàn fú wù qì bèi shòu quán dài biǎo gāi yù míng fā sòng yóu jiàn。
| Enska | Kínverska |
|---|---|
| dns | dns |
EN Get handy access to all your email accounts when you’re on the go. Download Spark Mail app on your iOS device and set up multiple mail accounts that you can browse easily.
ZH 快速登录全部邮箱账号。即刻下载并在 iOS 设备安装 Spark 邮件应用，配置多个邮箱账号，随时随地信手拈来。
Umritun kuài sù dēng lù quán bù yóu xiāng zhàng hào。jí kè xià zài bìng zài iOS shè bèi ān zhuāng Spark yóu jiàn yīng yòng， pèi zhì duō gè yóu xiāng zhàng hào， suí shí suí de xìn shǒu niān lái。
| Enska | Kínverska |
|---|---|
| ios | ios |
EN In order to reset your password, please enter your e-mail address and then click the link provided in the e-mail.
ZH 请您输入电子邮件地址并点击电子邮件中的链接以完成重置。
Umritun qǐng nín shū rù diàn zi yóu jiàn de zhǐ bìng diǎn jī diàn zi yóu jiàn zhōng de liàn jiē yǐ wán chéng zhòng zhì。
EN Click on the Web Mail icon next to the e-mail address you want to access
ZH 点击 网络邮件 您要访问的电子邮件地址旁边的图标
Umritun diǎn jī wǎng luò yóu jiàn nín yào fǎng wèn de diàn zi yóu jiàn de zhǐ páng biān de tú biāo
EN email envelope vector icon illustration mail message mail email communications
ZH @ arroba标志 信息 在 收件箱 电子邮件 电子邮件地址 联系 联系我们 通讯
Umritun @ arroba biāo zhì xìn xī zài shōu jiàn xiāng diàn zi yóu jiàn diàn zi yóu jiàn de zhǐ lián xì lián xì wǒ men tōng xùn
EN email envelope vector icon illustration mail message mail email communications
ZH @ arroba标志 信息 在 收件箱 电子邮件 电子邮件地址 联系 联系我们 通讯
Umritun @ arroba biāo zhì xìn xī zài shōu jiàn xiāng diàn zi yóu jiàn diàn zi yóu jiàn de zhǐ lián xì lián xì wǒ men tōng xùn
EN Reporting and Mail Merge - Create mail merge and reports, master-detail and sub-reports using MS Word compatible report templates. Data sources can be hierarchical such as related DataTables, DataSets or IEnumerable objects.
ZH 報告和合併列印 - 根據相容 MS Word 的報告範本創建合併列印和報告、主從報告及子報告。 資料源可以是分層的，比如相關 DataTable、DataSets 或 IEnumerable 物件。.
Umritun bào gào hé hé bìng liè yìn - gēn jù xiāng róng MS Word de bào gào fàn běn chuàng jiàn hé bìng liè yìn hé bào gào、 zhǔ cóng bào gào jí zi bào gào。 zī liào yuán kě yǐ shì fēn céng de， bǐ rú xiāng guān DataTable、DataSets huò IEnumerable wù jiàn。.
EN Mail merge and send mass mail functions
ZH 支持Word、 Excel、 PowerPoint、 Project、 PDF及Flash檔案格式
Umritun zhī chíWord、 Excel、 PowerPoint、 Project、 PDF jíFlash dàng àn gé shì
EN Binary Tree Directory Sync Pro can synchronize Domino users, rooms, resources, and mail-in databases into on-premises Active Directory and match Domino users to existing AD users and mail-enable AD users.
ZH Binary Tree Directory Sync Pro可以将Domino用户、会议室、资源和邮入数据库同步到内部部署Active Directory，并将Domino用户与现有AD用户及启用邮件的AD用户进行匹配。
Umritun Binary Tree Directory Sync Pro kě yǐ jiāngDomino yòng hù、 huì yì shì、 zī yuán hé yóu rù shù jù kù tóng bù dào nèi bù bù shǔActive Directory， bìng jiāngDomino yòng hù yǔ xiàn yǒuAD yòng hù jí qǐ yòng yóu jiàn deAD yòng hù jìn xíng pǐ pèi。
| Enska | Kínverska |
|---|---|
| sync | sync |
| pro | pro |
EN Your User Account will be associated with the e-mail address you will provide during the process of creating Your Account. An e‑mail address can only be associated with one User Account.
ZH 您的使用者帳號會在建立帳號的程序中與您提供的電子郵件地址建立關聯。一個電子郵件地址只能與一個使用者帳號建立關聯。
Umritun nín de shǐ yòng zhě zhàng hào huì zài jiàn lì zhàng hào de chéng xù zhōng yǔ nín tí gōng de diàn zi yóu jiàn de zhǐ jiàn lì guān lián。yī gè diàn zi yóu jiàn de zhǐ zhǐ néng yǔ yī gè shǐ yòng zhě zhàng hào jiàn lì guān lián。
EN Do not respond to an e-mail that pressures you to make a payment that you did not know about. Also, check the information given in the suspicious e-mail, and above all, do not proceed to any payment!
ZH 不回复陌生催缴款项的电子邮件。检查可疑来信中所提供的资讯，最重要的是，千万不要执行付款！
Umritun bù huí fù mò shēng cuī jiǎo kuǎn xiàng de diàn zi yóu jiàn。jiǎn chá kě yí lái xìn zhōng suǒ tí gōng de zī xùn， zuì zhòng yào de shì， qiān wàn bù yào zhí xíng fù kuǎn！
EN Cathay Bank may send promotional product information to our customers via e-mail occasionally but we do not request non-public information from customers via e-mail or pop-up windows.
ZH 如果您与我们没有银行业务关系，我们不会通过电邮或弹出窗口询问您的个人或机密资料。这些可能是诈欺电邮，试图收集您的个人资料进行身份盗用 。
Umritun rú guǒ nín yǔ wǒ men méi yǒu yín xíng yè wù guān xì， wǒ men bù huì tōng guò diàn yóu huò dàn chū chuāng kǒu xún wèn nín de gè rén huò jī mì zī liào。zhè xiē kě néng shì zhà qī diàn yóu， shì tú shōu jí nín de gè rén zī liào jìn xíng shēn fèn dào yòng 。
EN Free e-mail address: unlimited e-mail with limited storage with the basic plan only.
ZH 免费电子邮件地址：仅限基本方案的无限电子邮件和有限存储空间。
Umritun miǎn fèi diàn zi yóu jiàn de zhǐ： jǐn xiàn jī běn fāng àn de wú xiàn diàn zi yóu jiàn hé yǒu xiàn cún chǔ kōng jiān。
EN In order to reset your password, please enter your e-mail address and then click the link provided in the e-mail.
ZH 请您输入电子邮件地址并点击电子邮件中的链接以完成重置。
Umritun qǐng nín shū rù diàn zi yóu jiàn de zhǐ bìng diǎn jī diàn zi yóu jiàn zhōng de liàn jiē yǐ wán chéng zhòng zhì。
EN MX: Set an MX (Mail Exchange) record to map the domain's emails to the correct mail server.
ZH MX：设置MX（邮件Exchange）记录以将域的电子邮件映射到正确的邮件服务器。
Umritun MX： shè zhìMX （yóu jiànExchange） jì lù yǐ jiāng yù de diàn zi yóu jiàn yìng shè dào zhèng què de yóu jiàn fú wù qì。
| Enska | Kínverska |
|---|---|
| mx | mx |
EN How to Manage Mail for Domain and Account Mail (Vesta Control Panel)
ZH 如何管理域和帐户邮件的邮件（Vesta控制面板）
Umritun rú hé guǎn lǐ yù hé zhàng hù yóu jiàn de yóu jiàn （Vesta kòng zhì miàn bǎn）
EN E-mail or call back—Request support via a call back or e-mail and a SUSE support engineer will contact you within the response time parameters of your support agreement.
ZH 电子邮件或回电 — 通过回电或电子邮件请求支持，SUSE 支持工程师会在支持协议规定的响应时间内联系您。
Umritun diàn zi yóu jiàn huò huí diàn — tōng guò huí diàn huò diàn zi yóu jiàn qǐng qiú zhī chí，SUSE zhī chí gōng chéng shī huì zài zhī chí xié yì guī dìng de xiǎng yīng shí jiān nèi lián xì nín。
EN We may collect information related to whether you've opened an e-mail or clicked on a link contained in an e-mail;
ZH 我們可能會收集與您是否打開電子郵件或點擊電子郵件中包含的連接有關的信息;
Umritun wǒ men kě néng huì shōu jí yǔ nín shì fǒu dǎ kāi diàn zi yóu jiàn huò diǎn jī diàn zi yóu jiàn zhōng bāo hán de lián jiē yǒu guān de xìn xī;
EN For more information on the full extent of your rights or to exercise your rights, please contact our Data Protection Officer by mail to the address below or e-mail at privacy@supermicro.com.
ZH 如想了解更多關於您的權利或行為您的權利的信息，請通過郵寄方式與我們的數據保護官員聯繫，或在 privacy@supermicro.com.
Umritun rú xiǎng le jiě gèng duō guān yú nín de quán lì huò xíng wèi nín de quán lì de xìn xī， qǐng tōng guò yóu jì fāng shì yǔ wǒ men de shù jù bǎo hù guān yuán lián xì， huò zài privacy@supermicro.com.
EN Please enter your e-mail below. You will receive an e-mail with instructions for creating a new password.
ZH 請在此輸入您的電子郵件地址。您將收到一封電子郵件協助重新設定您的密碼。
Umritun qǐng zài cǐ shū rù nín de diàn zi yóu jiàn de zhǐ。nín jiāng shōu dào yī fēng diàn zi yóu jiàn xié zhù zhòng xīn shè dìng nín de mì mǎ。
EN Before you add new MX records for a new mail service on your domain name, make sure you remove the MX records of the existing mail service. Otherwise, you?ll end up making this error—setting up duplicate MX records that point to different places.
ZH 在您的域名上为新邮件服务加上新的 MX 记录之前，请确任您已经删除现有邮件服务中的 MX 记录。否则，您最终将会發生此错误 ? 设定指向不同位置的重複的 MX 纪录。
Umritun zài nín de yù míng shàng wèi xīn yóu jiàn fú wù jiā shàng xīn de MX jì lù zhī qián， qǐng què rèn nín yǐ jīng shān chú xiàn yǒu yóu jiàn fú wù zhōng de MX jì lù。fǒu zé， nín zuì zhōng jiāng huì fā shēng cǐ cuò wù ? shè dìng zhǐ xiàng bù tóng wèi zhì de zhòng fù de MX jì lù。
EN Manage your sensitive mail settings, including who can manage your mail
ZH 管理您的敏感邮件设置，包括哪些人可以管理您的邮件
Umritun guǎn lǐ nín de mǐn gǎn yóu jiàn shè zhì， bāo kuò nǎ xiē rén kě yǐ guǎn lǐ nín de yóu jiàn
EN You warrant that the data reported to Gandi is true, complete and up-to-date and that the e-mail address associated with Your User Account is consulted regularly.
ZH 您保證向 Gandi 呈報的資料均為真實、完整且最新，且會定期查詢與您的使用者帳號相關聯的電子郵件。
Umritun nín bǎo zhèng xiàng Gandi chéng bào de zī liào jūn wèi zhēn shí、 wán zhěng qiě zuì xīn， qiě huì dìng qī chá xún yǔ nín de shǐ yòng zhě zhàng hào xiāng guān lián de diàn zi yóu jiàn。
| Enska | Kínverska |
|---|---|
| gandi | gandi |
EN Binary Tree Migrator for Notes moves it all?from calendar appointments, rooms, files, attachments, mail, contacts, distribution lists, and more. It?s a complete, one-stop migration solution.
ZH Binary Tree Migrator for Notes可迁移各种内容 ? 从日历约会、会议室、文档、附件、邮件、联系人、通讯组列表等。 它是一套全面的一站式迁移解决方案。
Umritun Binary Tree Migrator for Notes kě qiān yí gè zhǒng nèi róng ? cóng rì lì yuē huì、 huì yì shì、 wén dàng、 fù jiàn、 yóu jiàn、 lián xì rén、 tōng xùn zǔ liè biǎo děng。 tā shì yī tào quán miàn de yī zhàn shì qiān yí jiě jué fāng àn。
EN You warrant that the data reported to Gandi is true, complete and up-to-date and that the e-mail address associated with Your User Account is consulted regularly.
ZH 您保證向 Gandi 呈報的資料均為真實、完整且最新，且會定期查詢與您的使用者帳號相關聯的電子郵件。
Umritun nín bǎo zhèng xiàng Gandi chéng bào de zī liào jūn wèi zhēn shí、 wán zhěng qiě zuì xīn， qiě huì dìng qī chá xún yǔ nín de shǐ yòng zhě zhàng hào xiāng guān lián de diàn zi yóu jiàn。
| Enska | Kínverska |
|---|---|
| gandi | gandi |
EN We would like to point out that data transmission on the Internet (e.g. when communicating by e-mail) can have security gaps. Complete protection of data against access by third parties is not possible.
ZH 我们想指出的是，互联网上的数据传输（例如通过电子邮件进行通信时）可能存在安全漏洞。完全保护数据免受第三方访问是不可能的。
Umritun wǒ men xiǎng zhǐ chū de shì， hù lián wǎng shàng de shù jù chuán shū （lì rú tōng guò diàn zi yóu jiàn jìn xíng tōng xìn shí） kě néng cún zài ān quán lòu dòng。wán quán bǎo hù shù jù miǎn shòu dì sān fāng fǎng wèn shì bù kě néng de。
EN Follow the complete design process of four classic professional projects. Links to downloadable resources are provided for each project so you’ll have everything you need to complete them yourself.
ZH 遵循四个经典专业项目的完整设计流程。每个项目都提供了可下载资源的链接，让您拥有独立完成这些项目所需的一切资源。
Umritun zūn xún sì gè jīng diǎn zhuān yè xiàng mù de wán zhěng shè jì liú chéng。měi gè xiàng mù dōu tí gōng le kě xià zài zī yuán de liàn jiē， ràng nín yōng yǒu dú lì wán chéng zhè xiē xiàng mù suǒ xū de yī qiè zī yuán。
EN Better yet, you get complete control over your budget. We maintain 100% transparency with absolutely no hidden fees, so you can have complete peace of mind.
ZH 更理想的是，支出預算完全由你掌控， 我們保持100%的高透明度，絕對沒有任何隱藏費用，您可以完全放心。
Umritun gèng lǐ xiǎng de shì， zhī chū yù suàn wán quán yóu nǐ zhǎng kòng， wǒ men bǎo chí100%de gāo tòu míng dù， jué duì méi yǒu rèn hé yǐn cáng fèi yòng， nín kě yǐ wán quán fàng xīn。
EN Click here for information about Professional Training and Workshops. Click here for links and resources. Click here to complete the volunteer application. Click here to complete the internship application.
ZH 点击这里 有关专业培训和研讨会的信息。 点击这里 链接和资源。 点击这里 完成志愿者申请。 点击这里 完成实习申请。
Umritun diǎn jī zhè lǐ yǒu guān zhuān yè péi xùn hé yán tǎo huì de xìn xī。 diǎn jī zhè lǐ liàn jiē hé zī yuán。 diǎn jī zhè lǐ wán chéng zhì yuàn zhě shēn qǐng。 diǎn jī zhè lǐ wán chéng shí xí shēn qǐng。
EN Any Complete Anatomy customer is permitted to share up to 5 images and 10 seconds of video from Complete Anatomy, one time only per entity, at no cost, provided that:
ZH 允许Complete Anatomy的客户每个实体只有一次免费共享最多5张图像和10秒的 Complete Anatomy视频，条件是：
Umritun yǔn xǔComplete Anatomy de kè hù měi gè shí tǐ zhǐ yǒu yī cì miǎn fèi gòng xiǎng zuì duō5zhāng tú xiàng hé10miǎo de Complete Anatomy shì pín， tiáo jiàn shì：
EN Our API allows for a complete and transparent integration of Gandi's services with your design and your platform. Boost your product catalog to offer a complete ecosystem with your brand and guarantee the fidelity of your customers.
ZH Gandi 的 API 能完整且透明地整合 Gandi 的服務與您的設計和平台，提升您的產品目錄，以提供客戶您品牌完整的生態系統，並且保持您客戶的忠實度。
Umritun Gandi de API néng wán zhěng qiě tòu míng de zhěng hé Gandi de fú wù yǔ nín de shè jì hé píng tái， tí shēng nín de chǎn pǐn mù lù， yǐ tí gōng kè hù nín pǐn pái wán zhěng de shēng tài xì tǒng， bìng qiě bǎo chí nín kè hù de zhōng shí dù。
| Enska | Kínverska |
|---|---|
| api | api |
EN Complete OverhaulDepending on your watch model, your personal use and your local climate, we recommend a complete overhaul every 6 years. This service includes :
ZH 全面檢修根據腕錶款式、個人使用習慣和當地氣候的不同，我們建議毎 6 年進行一次全面檢修。服務包括：
Umritun quán miàn jiǎn xiū gēn jù wàn biǎo kuǎn shì、 gè rén shǐ yòng xí guàn hé dāng de qì hòu de bù tóng， wǒ men jiàn yì měi 6 nián jìn xíng yī cì quán miàn jiǎn xiū。fú wù bāo kuò：
EN Complete monitoring and control for complete peace of mind - door locks, video intercom, cameras, and alarm
ZH 提供全面的监控和控制，让您高枕无忧 - 门锁、视频对讲、摄像头和警报器
Umritun tí gōng quán miàn de jiān kòng hé kòng zhì， ràng nín gāo zhěn wú yōu - mén suǒ、 shì pín duì jiǎng、 shè xiàng tóu hé jǐng bào qì
EN Complete monitoring and control for complete peace of mind – door locks, video intercom, cameras, and alarm
ZH 提供全面的监控和控制，让您高枕无忧 - 门锁、视频对讲、摄像头和警报器
Umritun tí gōng quán miàn de jiān kòng hé kòng zhì， ràng nín gāo zhěn wú yōu - mén suǒ、 shì pín duì jiǎng、 shè xiàng tóu hé jǐng bào qì
EN Complete OverhaulDepending on your watch model, your personal use and your local climate, we recommend a complete overhaul every 6 years. This service includes :
ZH 全面檢修根據腕錶款式、個人使用習慣和當地氣候的不同，我們建議毎 6 年進行一次全面檢修。服務包括：
Umritun quán miàn jiǎn xiū gēn jù wàn biǎo kuǎn shì、 gè rén shǐ yòng xí guàn hé dāng de qì hòu de bù tóng， wǒ men jiàn yì měi 6 nián jìn xíng yī cì quán miàn jiǎn xiū。fú wù bāo kuò：
EN Our API allows for a complete and transparent integration of Gandi's services with your design and your platform. Boost your product catalog to offer a complete ecosystem with your brand and guarantee the fidelity of your customers.
ZH Gandi 的 API 能完整且透明地整合 Gandi 的服務與您的設計和平台，提升您的產品目錄，以提供客戶您品牌完整的生態系統，並且保持您客戶的忠實度。
Umritun Gandi de API néng wán zhěng qiě tòu míng de zhěng hé Gandi de fú wù yǔ nín de shè jì hé píng tái， tí shēng nín de chǎn pǐn mù lù， yǐ tí gōng kè hù nín pǐn pái wán zhěng de shēng tài xì tǒng， bìng qiě bǎo chí nín kè hù de zhōng shí dù。
| Enska | Kínverska |
|---|---|
| api | api |
EN Better yet, you get complete control over your budget. We maintain 100% transparency with absolutely no hidden fees, so you can have complete peace of mind.
ZH 更理想的是，支出預算完全由你掌控， 我們保持100%的高透明度，絕對沒有任何隱藏費用，您可以完全放心。
Umritun gèng lǐ xiǎng de shì， zhī chū yù suàn wán quán yóu nǐ zhǎng kòng， wǒ men bǎo chí100%de gāo tòu míng dù， jué duì méi yǒu rèn hé yǐn cáng fèi yòng， nín kě yǐ wán quán fàng xīn。
EN Complete OverhaulDepending on your watch model, your personal use and your local climate, we recommend a complete overhaul every 6 years. This service includes :
ZH 全面檢修根據腕錶款式、個人使用習慣和當地氣候的不同，我們建議毎 6 年進行一次全面檢修。服務包括：
Umritun quán miàn jiǎn xiū gēn jù wàn biǎo kuǎn shì、 gè rén shǐ yòng xí guàn hé dāng de qì hòu de bù tóng， wǒ men jiàn yì měi 6 nián jìn xíng yī cì quán miàn jiǎn xiū。fú wù bāo kuò：
EN For the Complete the Project and Submit Product(s) for Qualification section, read and select the checkboxes and enter a signature to complete the listing.
ZH 在"完成项目和提交产品以获得资格"部分，阅读并选择复选框，并输入签名以完成列表。
Umritun zài"wán chéng xiàng mù hé tí jiāo chǎn pǐn yǐ huò dé zī gé"bù fēn， yuè dú bìng xuǎn zé fù xuǎn kuāng， bìng shū rù qiān míng yǐ wán chéng liè biǎo。
EN Complete monitoring and control for complete peace of mind - door locks, video intercom, cameras, and alarm
ZH 提供全面的监控和控制，让您高枕无忧 - 门锁、视频对讲、摄像头和警报器
Umritun tí gōng quán miàn de jiān kòng hé kòng zhì， ràng nín gāo zhěn wú yōu - mén suǒ、 shì pín duì jiǎng、 shè xiàng tóu hé jǐng bào qì
EN Complete monitoring and control for complete peace of mind – door locks, video intercom, cameras, and alarm
ZH 提供全面的监控和控制，让您高枕无忧 - 门锁、视频对讲、摄像头和警报器
Umritun tí gōng quán miàn de jiān kòng hé kòng zhì， ràng nín gāo zhěn wú yōu - mén suǒ、 shì pín duì jiǎng、 shè xiàng tóu hé jǐng bào qì
EN Streaming Business Intelligence provides complete point-and-click visual analytics on real-time data alongside historical data for complete contextual awareness and deeper, faster insights.
ZH 串流商業情報可針對即時數據與歷史數據提供完整的點按式視覺化分析，助您充分掌握情境，並更快取得更為深入的洞見。
Umritun chuàn liú shāng yè qíng bào kě zhēn duì jí shí shù jù yǔ lì shǐ shù jù tí gōng wán zhěng de diǎn àn shì shì jué huà fēn xī， zhù nín chōng fēn zhǎng wò qíng jìng， bìng gèng kuài qǔ dé gèng wèi shēn rù de dòng jiàn。
EN Complete documents must be uploaded. A complete document is defined as:
ZH 必须上传完整的文件。完整文件的定义如下：
Umritun bì xū shàng chuán wán zhěng de wén jiàn。wán zhěng wén jiàn de dìng yì rú xià：
Sýnir 50 af 50 þýðingum
Svipaðar þýðingar
mail message mail mail mail server gandi mail email web mail e mail address e mail mail servers confirmation e mail marketing mail e mail transfer sending mail mail directly mail using mail documents send mail mail transfer agent always mail e mail addresses mail delivery direct mail mail offering e‑mail address web mail — free web mail web mail — regular mail mail message suspicious e mail relay mail mail address voice mail my e mail apple mail offer e mail e mail marketing yahoo mail via e mail electronic mail – e mail newsletter via mail secure mail mail routes mail migration source mail fraud complaint create mail merge familiar mail experience spark mail app mail exchange mail merge
Arabi
Finnskt
Franska
Hollenskur
Indónesískt
Japanska
Kínverska
Kóreska
Norsku
Portúgalska
Pólsku
Rússneskt
Sænsku
Tyrkneska
Tékkneska
Víetnamskir
spænska, spænskt
ungverska, Ungverji, ungverskur
Ítalska
þýska, Þjóðverji, þýskur