EN There are several ATMs in Universal Beijing Resort for cash withdrawal and other financial transactions. These ATMs can be found in multiple locations at Universal Studios Beijing, Universal CityWalk Beijing and resort hotels.
Þýða "beijing resort" í Kínverska
Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "beijing resort" úr Enska í Kínverska
Þýðing á Enska yfir á Kínverska af {leit}
Enska
Kínverska
ZH 北京环球度假区内设有多个自动取款机 (ATM)，具体地点分别位于北京环球影城、北京环球城市大道和度假区酒店内。
Umritun běi jīng huán qiú dù jiǎ qū nèi shè yǒu duō gè zì dòng qǔ kuǎn jī (ATM)， jù tǐ de diǎn fēn bié wèi yú běi jīng huán qiú yǐng chéng、 běi jīng huán qiú chéng shì dà dào hé dù jiǎ qū jiǔ diàn nèi。
EN You may refer to the Universal Beijing Resort and Universal Studios Beijing Rules and Regulations, as well as further details via the Universal Beijing Resort Official Website, App, Alibaba Mini Program and WeChat Mini Program.
ZH 您可通过北京环球度假区官方网站、APP、阿里小程序和微信小程序查看《北京环球度假区及北京环球影城入园须知》，了解详情。
Umritun nín kě tōng guò běi jīng huán qiú dù jiǎ qū guān fāng wǎng zhàn、APP、 ā lǐ xiǎo chéng xù hé wēi xìn xiǎo chéng xù chá kàn 《běi jīng huán qiú dù jiǎ qū jí běi jīng huán qiú yǐng chéng rù yuán xū zhī》， le jiě xiáng qíng。
| Enska | Kínverska |
|---|---|
| app | app |
EN There are several ATMs in Universal Beijing Resort for cash withdrawal and other financial transactions. These ATMs can be found in multiple locations at Universal Studios Beijing, Universal CityWalk Beijing and resort hotels.
ZH 北京环球度假区内设有多个自动取款机 (ATM)，具体地点分别位于北京环球影城、北京环球城市大道和度假区酒店内。
Umritun běi jīng huán qiú dù jiǎ qū nèi shè yǒu duō gè zì dòng qǔ kuǎn jī (ATM)， jù tǐ de diǎn fēn bié wèi yú běi jīng huán qiú yǐng chéng、 běi jīng huán qiú chéng shì dà dào hé dù jiǎ qū jiǔ diàn nèi。
EN You may refer to the Universal Beijing Resort and Universal Studios Beijing Rules and Regulations, as well as further details via the Universal Beijing Resort Official Website, App, Alibaba Mini Program and WeChat Mini Program.
ZH 您可通过北京环球度假区官方网站、APP、阿里小程序和微信小程序查看《北京环球度假区及北京环球影城入园须知》，了解详情。
Umritun nín kě tōng guò běi jīng huán qiú dù jiǎ qū guān fāng wǎng zhàn、APP、 ā lǐ xiǎo chéng xù hé wēi xìn xiǎo chéng xù chá kàn 《běi jīng huán qiú dù jiǎ qū jí běi jīng huán qiú yǐng chéng rù yuán xū zhī》， le jiě xiáng qíng。
| Enska | Kínverska |
|---|---|
| app | app |
EN For the purposes of these rules, “we” and/or “our” means either or both of “Beijing International Resort Co., Ltd.” and/or "Beijing International Resort Co., Ltd. Theme Park and Resort Management Branch".
ZH 上述规定中提及的“我们”指“北京国际度假区有限公司”或/和“北京国际度假区有限公司主题公园和度假区管理分公司”。
Umritun shàng shù guī dìng zhōng tí jí de “wǒ men” zhǐ “běi jīng guó jì dù jiǎ qū yǒu xiàn gōng sī” huò/hé “běi jīng guó jì dù jiǎ qū yǒu xiàn gōng sī zhǔ tí gōng yuán hé dù jiǎ qū guǎn lǐ fēn gōng sī”。
EN Can I get any discount if I book the room during the Universal Beijing Resort Winter Holiday at NUO Resort Hotel-Universal Beijing Resort and The Universal Studios Grand Hotel, or will there be any packages for " Hotel+ dinner”?
ZH 在北京环球度假区冬季假日期间，诺金度假酒店-北京环球度假区和环球影城大酒店有什么相应的折扣或者有酒店+餐饮的优惠组合产品吗？
Umritun zài běi jīng huán qiú dù jiǎ qū dōng jì jiǎ rì qī jiān， nuò jīn dù jiǎ jiǔ diàn-běi jīng huán qiú dù jiǎ qū hé huán qiú yǐng chéng dà jiǔ diàn yǒu shén me xiāng yīng de zhé kòu huò zhě yǒu jiǔ diàn+cān yǐn de yōu huì zǔ hé chǎn pǐn ma？
EN If I book the hotel room at NUO Resort Hotel-Universal Beijing Resort and The Universal Studios Grand Hotel during the Universal Beijing Resort Winter Holiday, can I get any discount on the Christmas Dinner Buffet (afternoon tea)?
ZH 在北京环球度假区冬季假日期间预订诺金度假酒店-北京环球度假区和环球影城大酒店的客房，可以享有圣诞主题晚餐或下午茶的折扣吗？
Umritun zài běi jīng huán qiú dù jiǎ qū dōng jì jiǎ rì qī jiān yù dìng nuò jīn dù jiǎ jiǔ diàn-běi jīng huán qiú dù jiǎ qū hé huán qiú yǐng chéng dà jiǔ diàn de kè fáng， kě yǐ xiǎng yǒu shèng dàn zhǔ tí wǎn cān huò xià wǔ chá de zhé kòu ma？
EN Universal Beijing Resort is a highly anticipated theme park tourist destination, including the Universal Studios Beijing theme park, the largest Universal theme park at opening, Universal CityWalk Beijing, as well as two hotels.
ZH 北京环球度假区是一个广受期待的主题公园旅游目的地，包括开园规模最大的环球主题公园，北京环球城市大道，以及两家度假酒店。
Umritun běi jīng huán qiú dù jiǎ qū shì yī gè guǎng shòu qī dài de zhǔ tí gōng yuán lǚ yóu mù de de， bāo kuò kāi yuán guī mó zuì dà de huán qiú zhǔ tí gōng yuán， běi jīng huán qiú chéng shì dà dào， yǐ jí liǎng jiā dù jiǎ jiǔ diàn。
EN If I'm staying at a Universal Beijing Resort hotel, can I charge purchases in Universal Studios Beijing or Universal CityWalk Beijing to my room?
ZH 住在北京环球度假区酒店，园区内消费可以直接挂账到房间吗？
Umritun zhù zài běi jīng huán qiú dù jiǎ qū jiǔ diàn， yuán qū nèi xiāo fèi kě yǐ zhí jiē guà zhàng dào fáng jiān ma？
EN If I'm staying at a Universal Beijing Resort hotel, can purchases made in Universal Studios Beijing or Universal CityWalk Beijing be delivered to the hotel I stay?
ZH 住在北京环球度假区酒店，园区内购物可以把商品直接送到酒店吗？
Umritun zhù zài běi jīng huán qiú dù jiǎ qū jiǔ diàn， yuán qū nèi gòu wù kě yǐ bǎ shāng pǐn zhí jiē sòng dào jiǔ diàn ma？
EN Universal Beijing Resort is a highly anticipated theme park tourist destination, including the Universal Studios Beijing theme park, the largest Universal theme park at opening, Universal CityWalk Beijing, as well as two hotels.
ZH 北京环球度假区是一个广受期待的主题公园旅游目的地，包括开园规模最大的环球主题公园，北京环球城市大道，以及两家度假酒店。
Umritun běi jīng huán qiú dù jiǎ qū shì yī gè guǎng shòu qī dài de zhǔ tí gōng yuán lǚ yóu mù de de， bāo kuò kāi yuán guī mó zuì dà de huán qiú zhǔ tí gōng yuán， běi jīng huán qiú chéng shì dà dào， yǐ jí liǎng jiā dù jiǎ jiǔ diàn。
EN If I'm staying at a Universal Beijing Resort hotel, can I charge purchases in Universal Studios Beijing or Universal CityWalk Beijing to my room?
ZH 住在北京环球度假区酒店，园区内消费可以直接挂账到房间吗？
Umritun zhù zài běi jīng huán qiú dù jiǎ qū jiǔ diàn， yuán qū nèi xiāo fèi kě yǐ zhí jiē guà zhàng dào fáng jiān ma？
EN If I'm staying at a Universal Beijing Resort hotel, can purchases made in Universal Studios Beijing or Universal CityWalk Beijing be delivered to the hotel I stay?
ZH 住在北京环球度假区酒店，园区内购物可以把商品直接送到酒店吗？
Umritun zhù zài běi jīng huán qiú dù jiǎ qū jiǔ diàn， yuán qū nèi gòu wù kě yǐ bǎ shāng pǐn zhí jiē sòng dào jiǔ diàn ma？
EN Universal Beijing Resort may have seasonal promotions and issue promotional vouchers from time to time. Please follow the Universal Beijing Resort Official Website, App, Alibaba Mini Program and WeChat Mini Program for updates.
ZH 北京环球度假区可能会不时推出季节性促销活动和优惠券。请关注北京环球度假区官方网站、APP、阿里小程序和微信小程序，以了解最新信息。
Umritun běi jīng huán qiú dù jiǎ qū kě néng huì bù shí tuī chū jì jié xìng cù xiāo huó dòng hé yōu huì quàn。qǐng guān zhù běi jīng huán qiú dù jiǎ qū guān fāng wǎng zhàn、APP、 ā lǐ xiǎo chéng xù hé wēi xìn xiǎo chéng xù， yǐ le jiě zuì xīn xìn xī。
| Enska | Kínverska |
|---|---|
| app | app |
EN Universal Beijing Resort Terms Of Service | Universal Beijing Resort
ZH 北京环球度假区服务条款 | 北京环球度假区
Umritun běi jīng huán qiú dù jiǎ qū fú wù tiáo kuǎn | běi jīng huán qiú dù jiǎ qū
EN "), maintain https://www.universalbeijingresort.com/ and related websites, Universal Beijing Resort App, Universal Beijing Resort mini-programs (collectively, the "
ZH ”）作为其代表，负责维护北京环球度假区主页和相关网站，北京环球度假区移动应用程序，北京环球度假区小程序（合称“
Umritun ”） zuò wèi qí dài biǎo， fù zé wéi hù běi jīng huán qiú dù jiǎ qū zhǔ yè hé xiāng guān wǎng zhàn， běi jīng huán qiú dù jiǎ qū yí dòng yīng yòng chéng xù， běi jīng huán qiú dù jiǎ qū xiǎo chéng xù （hé chēng “
EN Notification of Universal Beijing Resort | Universal Beijing Resort
ZH 北京环球影城主题公园公示 | 北京环球度假区
Umritun běi jīng huán qiú yǐng chéng zhǔ tí gōng yuán gōng shì | běi jīng huán qiú dù jiǎ qū
EN For the purposes of this code of conduct, “we” means either or both of “Beijing International Resort Co., Ltd.” and "Beijing International Resort Co., Ltd. Hotel Management Branch".
ZH 上述规定中提及的“我们”指“北京国际度假区有限公司”或/和“北京国际度假区有限公司酒店管理分公司”。
Umritun shàng shù guī dìng zhōng tí jí de “wǒ men” zhǐ “běi jīng guó jì dù jiǎ qū yǒu xiàn gōng sī” huò/hé “běi jīng guó jì dù jiǎ qū yǒu xiàn gōng sī jiǔ diàn guǎn lǐ fēn gōng sī”。
EN You can now purchase theme park ticket through the Universal Beijing Resort official ticketing channels and 21 official travel trade partners. Universal Beijing Resort Winter Holiday starts from Dec 3rd 2021 lasting until Jan 8th 2022.
ZH 您现在已经可以通过北京环球度假区官方售票渠道以及旅游渠道官方授权合作伙伴购买主题公园门票了，北京环球度假区冬季假日活动从12月3日开始，到1月8日结束。
Umritun nín xiàn zài yǐ jīng kě yǐ tōng guò běi jīng huán qiú dù jiǎ qū guān fāng shòu piào qú dào yǐ jí lǚ yóu qú dào guān fāng shòu quán hé zuò huǒ bàn gòu mǎi zhǔ tí gōng yuán mén piào le， běi jīng huán qiú dù jiǎ qū dōng jì jiǎ rì huó dòng cóng12yuè3rì kāi shǐ， dào1yuè8rì jié shù。
EN Universal Beijing Resort may have seasonal promotions and issue promotional vouchers from time to time. Please follow the Universal Beijing Resort Official Website, App, Alibaba Mini Program and WeChat Mini Program for updates.
ZH 北京环球度假区可能会不时推出季节性促销活动和优惠券。请关注北京环球度假区官方网站、APP、阿里小程序和微信小程序，以了解最新信息。
Umritun běi jīng huán qiú dù jiǎ qū kě néng huì bù shí tuī chū jì jié xìng cù xiāo huó dòng hé yōu huì quàn。qǐng guān zhù běi jīng huán qiú dù jiǎ qū guān fāng wǎng zhàn、APP、 ā lǐ xiǎo chéng xù hé wēi xìn xiǎo chéng xù， yǐ le jiě zuì xīn xìn xī。
| Enska | Kínverska |
|---|---|
| app | app |
EN For the purposes of this code of conduct, “we” means either or both of “Beijing International Resort Co., Ltd.” and "Beijing International Resort Co., Ltd. Hotel Management Branch".
ZH 上述规定中提及的“我们”指“北京国际度假区有限公司”或/和“北京国际度假区有限公司酒店管理分公司”。
Umritun shàng shù guī dìng zhōng tí jí de “wǒ men” zhǐ “běi jīng guó jì dù jiǎ qū yǒu xiàn gōng sī” huò/hé “běi jīng guó jì dù jiǎ qū yǒu xiàn gōng sī jiǔ diàn guǎn lǐ fēn gōng sī”。
EN Universal Beijing Resort Terms Of Service | Universal Beijing Resort
ZH 北京环球度假区服务条款 | 北京环球度假区
Umritun běi jīng huán qiú dù jiǎ qū fú wù tiáo kuǎn | běi jīng huán qiú dù jiǎ qū
EN "), maintain https://www.universalbeijingresort.com/ and related websites, Universal Beijing Resort App, Universal Beijing Resort mini-programs (collectively, the "
ZH ”）作为其代表，负责维护北京环球度假区主页和相关网站，北京环球度假区移动应用程序，北京环球度假区小程序（合称“
Umritun ”） zuò wèi qí dài biǎo， fù zé wéi hù běi jīng huán qiú dù jiǎ qū zhǔ yè hé xiāng guān wǎng zhàn， běi jīng huán qiú dù jiǎ qū yí dòng yīng yòng chéng xù， běi jīng huán qiú dù jiǎ qū xiǎo chéng xù （hé chēng “
EN Notification of Universal Beijing Resort | Universal Beijing Resort
ZH 北京环球影城主题公园公示 | 北京环球度假区
Umritun běi jīng huán qiú yǐng chéng zhǔ tí gōng yuán gōng shì | běi jīng huán qiú dù jiǎ qū
EN Universal Beijing Resort and Universal Studios Beijing Rules and Regulations
ZH 北京环球度假区及北京环球影城入园须知
Umritun běi jīng huán qiú dù jiǎ qū jí běi jīng huán qiú yǐng chéng rù yuán xū zhī
EN When can I buy the Universal Studios Beijing tickets for the Universal Beijing Resort Winter Holiday?
ZH 想参加冬季假日活动什么时候可以开始买北京环球影城门票？
Umritun xiǎng cān jiā dōng jì jiǎ rì huó dòng shén me shí hòu kě yǐ kāi shǐ mǎi běi jīng huán qiú yǐng chéng mén piào？
EN Has the scheduled reopening of The Universal Studios Grand Hotel, NUO Resort Hotel and Universal CityWalk Beijing on June 14of Universal Studios Beijing been postponed?
ZH 环球影城大酒店、诺金度假酒店和北京环球城市大道原定在6月14日的恢复开放也会被延期么？
Umritun huán qiú yǐng chéng dà jiǔ diàn、 nuò jīn dù jiǎ jiǔ diàn hé běi jīng huán qiú chéng shì dà dào yuán dìng zài6yuè14rì de huī fù kāi fàng yě huì bèi yán qī me？
| Enska | Kínverska |
|---|---|
| june | 月 |
EN Will there be capacity control in Universal Studios Beijing, Universal CityWalk Beijing, The Universal Studios Grand Hotel, NUO Resort Hotel? What’s the capacity limit?
ZH 北京环球影城、北京环球城市大道、环球影城大酒店、诺金度假酒店会限流么？限流上限是多少呀?
Umritun běi jīng huán qiú yǐng chéng、 běi jīng huán qiú chéng shì dà dào、 huán qiú yǐng chéng dà jiǔ diàn、 nuò jīn dù jiǎ jiǔ diàn huì xiàn liú me？ xiàn liú shàng xiàn shì duō shǎo ya?
EN Universal Beijing Resort offers a range of choices at a variety of price points to meet the needs of all guests at a variety of food & beverage venues throughout our resort.
ZH 北京环球度假区内的餐厅和餐饮零售处为游客提供种类丰富、不同价位的食品选择，旨在满足消费者的不同需求。
Umritun běi jīng huán qiú dù jiǎ qū nèi de cān tīng hé cān yǐn líng shòu chù wèi yóu kè tí gōng zhǒng lèi fēng fù、 bù tóng jià wèi de shí pǐn xuǎn zé， zhǐ zài mǎn zú xiāo fèi zhě de bù tóng xū qiú。
EN What types of restaurants does Universal Beijing Resort offer? What's their specific location across the resort and how can I find them?
ZH 北京环球度假区有哪些餐厅？什么品类？在什么位置？
Umritun běi jīng huán qiú dù jiǎ qū yǒu nǎ xiē cān tīng？ shén me pǐn lèi？ zài shén me wèi zhì？
EN Universal Beijing Theme Park and Resort (NUO Resort Hotel) ProjectPublicity of the Timetable for the Testing and Commissioning of the Supporting Environmental Protection Facilities
ZH 北京环球主题公园及度假区（诺金度假酒店）项目配套环境保护设施调试起止时间公示
Umritun běi jīng huán qiú zhǔ tí gōng yuán jí dù jiǎ qū （nuò jīn dù jiǎ jiǔ diàn） xiàng mù pèi tào huán jìng bǎo hù shè shī diào shì qǐ zhǐ shí jiān gōng shì
EN Universal Beijing Theme Park and Resort (NUO Resort Hotel) ProjectPublicity of the Construction Completion of the Supporting Environmental Protection Facilities
ZH 北京环球主题公园及度假区（诺金度假酒店）项目配套环境保护设施竣工公示
Umritun běi jīng huán qiú zhǔ tí gōng yuán jí dù jiǎ qū （nuò jīn dù jiǎ jiǔ diàn） xiàng mù pèi tào huán jìng bǎo hù shè shī jùn gōng gōng shì
EN Only boats operated by the Resort are permitted to be operated in Universal Beijing Resort Waterway.
ZH 在北京环球度假区水系中仅允许度假区运营的船舶行驶。
Umritun zài běi jīng huán qiú dù jiǎ qū shuǐ xì zhōng jǐn yǔn xǔ dù jiǎ qū yùn yíng de chuán bó xíng shǐ。
EN Universal Beijing Resort – The Universal Studios Grand Hotel & NUO Resort Hotel Code of Conduct
ZH 北京环球度假区环球影城大酒店及诺金度假酒店宾客须知
Umritun běi jīng huán qiú dù jiǎ qū huán qiú yǐng chéng dà jiǔ diàn jí nuò jīn dù jiǎ jiǔ diàn bīn kè xū zhī
EN What Holiday content will be available at NUO Resort Hotel-Universal Beijing Resort and The Universal Studios Grand Hotel?
ZH 北京环球度假区冬季假日期间，诺金度假酒店-北京环球度假区和环球影城大酒店会有什么活动内容？
Umritun běi jīng huán qiú dù jiǎ qū dōng jì jiǎ rì qī jiān， nuò jīn dù jiǎ jiǔ diàn-běi jīng huán qiú dù jiǎ qū hé huán qiú yǐng chéng dà jiǔ diàn huì yǒu shén me huó dòng nèi róng？
EN Universal Beijing Resort offers a range of choices at a variety of price points to meet the needs of all guests at a variety of food & beverage venues throughout our resort.
ZH 北京环球度假区内的餐厅和餐饮零售处为游客提供种类丰富、不同价位的食品选择，旨在满足消费者的不同需求。
Umritun běi jīng huán qiú dù jiǎ qū nèi de cān tīng hé cān yǐn líng shòu chù wèi yóu kè tí gōng zhǒng lèi fēng fù、 bù tóng jià wèi de shí pǐn xuǎn zé， zhǐ zài mǎn zú xiāo fèi zhě de bù tóng xū qiú。
EN What types of restaurants does Universal Beijing Resort offer? What's their specific location across the resort and how can I find them?
ZH 北京环球度假区有哪些餐厅？什么品类？在什么位置？
Umritun běi jīng huán qiú dù jiǎ qū yǒu nǎ xiē cān tīng？ shén me pǐn lèi？ zài shén me wèi zhì？
EN When can I start the reservation for the Christmas buffet dinner (afternoon tea) at The Universal Studios Grand Hotel and NUO Resort Hotel – Beijing Universal Resort?
ZH 什么时候可以开始预订诺金度假酒店-北京环球度假区和环球影城大酒店的圣诞主题晚餐或下午茶？
Umritun shén me shí hòu kě yǐ kāi shǐ yù dìng nuò jīn dù jiǎ jiǔ diàn-běi jīng huán qiú dù jiǎ qū hé huán qiú yǐng chéng dà jiǔ diàn de shèng dàn zhǔ tí wǎn cān huò xià wǔ chá？
EN Universal Beijing Resort – The Universal Studios Grand Hotel & NUO Resort Hotel Code of Conduct
ZH 北京环球度假区环球影城大酒店及诺金度假酒店宾客须知
Umritun běi jīng huán qiú dù jiǎ qū huán qiú yǐng chéng dà jiǔ diàn jí nuò jīn dù jiǎ jiǔ diàn bīn kè xū zhī
EN Beijing International Resort Co., LTD. Theme Park and Resort Management Branch
ZH 北京国际度假区有限公司主题公园和度假区管理分公司
Umritun běi jīng guó jì dù jiǎ qū yǒu xiàn gōng sī zhǔ tí gōng yuán hé dù jiǎ qū guǎn lǐ fēn gōng sī
EN The Beijing 2022 posters feature various elements of winter sports as well as Chinese culture, and highlight the Beijing 2022 motto "Together for a Shared Future”.
ZH 2022年北京冬奥会和冬残奥会的海报展示了冬季运动以及中国文化等各种元素，突出了北京2022口号：“一起向未来”。
Umritun 2022nián běi jīng dōng ào huì hé dōng cán ào huì de hǎi bào zhǎn shì le dōng jì yùn dòng yǐ jí zhōng guó wén huà děng gè zhǒng yuán sù， tū chū le běi jīng2022kǒu hào：“yī qǐ xiàng wèi lái”。
EN Can we shop or dine at Universal CityWalk Beijing without admission tickets to Universal Studios Beijing?
ZH 没有北京环球影城门票，可以在北京环球城市大道购物、就餐吗？
Umritun méi yǒu běi jīng huán qiú yǐng chéng mén piào， kě yǐ zài běi jīng huán qiú chéng shì dà dào gòu wù、 jiù cān ma？
EN Purchases in Universal Studios Beijing and Universal CityWalk Beijing cannot be charged to a hotel room account.
ZH 北京环球影城主题公园和北京环球城市大道的消费不能挂账到酒店。
Umritun běi jīng huán qiú yǐng chéng zhǔ tí gōng yuán hé běi jīng huán qiú chéng shì dà dào de xiāo fèi bù néng guà zhàng dào jiǔ diàn。
EN Our related companies include Beijing Shouhuan Cultural Tourism Investment Co., Ltd., Universal (Beijing) Consulting Co. Ltd., and their respective affiliates (“
ZH 我们的关联公司包括北京首寰文化旅游投资有限公司、尤尼维瑟（北京）咨询有限公司及其各自的关联方（“
Umritun wǒ men de guān lián gōng sī bāo kuò běi jīng shǒu huán wén huà lǚ yóu tóu zī yǒu xiàn gōng sī、 yóu ní wéi sè （běi jīng） zī xún yǒu xiàn gōng sī jí qí gè zì de guān lián fāng （“
EN Beijing Central Radio and TV Tower No. 11 XiSanHuan Zhong Lu Hai Dian District BEIJING P.R CHINA 100142
ZH 中国北京市海淀区西三环中路11号中央广播电视塔100142
Umritun zhōng guó běi jīng shì hǎi diàn qū xī sān huán zhōng lù11hào zhōng yāng guǎng bō diàn shì tǎ100142
EN Swissotel Beijing - Luxury Hotel In Beijing - Swissôtel Hotels And Resorts
ZH 北京 - 北京港澳中心瑞士酒店 - 瑞士酒店及度假村
Umritun běi jīng - běi jīng gǎng ào zhōng xīn ruì shì jiǔ diàn - ruì shì jiǔ diàn jí dù jiǎ cūn
EN The next Olympic Winter Games will be held in Beijing, the People's Republic of China, making the Chinese capital the first city to host both Summer and Winter editions of the Olympics (Beijing previously hosted the Olympic Summer Games in 2008).
ZH 下一届冬奥会将会在中国首都北京举行，北京也将成为世界上第一个先后举办过夏奥会和冬奥会的双奥之城（北京曾经于2008年举办过夏季奥运会）。
Umritun xià yī jiè dōng ào huì jiāng huì zài zhōng guó shǒu dōu běi jīng jǔ xíng， běi jīng yě jiāng chéng wèi shì jiè shàng dì yī gè xiān hòu jǔ bàn guò xià ào huì hé dōng ào huì de shuāng ào zhī chéng （běi jīng céng jīng yú2008nián jǔ bàn guò xià jì ào yùn huì）。
EN As Beijing prepares for a historic Olympic Winter Games in less than 100 days, a series of test events in Beijing have given athletes a unique opportunity to see the facilities up close. The response has been overwhelmingly positive.
ZH 距离北京冬奥会的召开还有不到100天的时间，各方都在积极准备。而近期在北京举行的测试活动也是运动员们第一次有机会近距离观察这些设施。运动员们给出了非常正面的反馈。
Umritun jù lí běi jīng dōng ào huì de zhào kāi hái yǒu bù dào100tiān de shí jiān， gè fāng dōu zài jī jí zhǔn bèi。ér jìn qī zài běi jīng jǔ xíng de cè shì huó dòng yě shì yùn dòng yuán men dì yī cì yǒu jī huì jìn jù lí guān chá zhè xiē shè shī。yùn dòng yuán men gěi chū le fēi cháng zhèng miàn de fǎn kuì。
EN Our related companies include Beijing Shouhuan Cultural Tourism Investment Co., Ltd., Universal (Beijing) Consulting Co. Ltd., and their respective affiliates (“
ZH 我们的关联公司包括北京首寰文化旅游投资有限公司、尤尼维瑟（北京）咨询有限公司及其各自的关联方（“
Umritun wǒ men de guān lián gōng sī bāo kuò běi jīng shǒu huán wén huà lǚ yóu tóu zī yǒu xiàn gōng sī、 yóu ní wéi sè （běi jīng） zī xún yǒu xiàn gōng sī jí qí gè zì de guān lián fāng （“
EN Can we shop or dine at Universal CityWalk Beijing without admission tickets to Universal Studios Beijing?
ZH 没有北京环球影城门票，可以在北京环球城市大道购物、就餐吗？
Umritun méi yǒu běi jīng huán qiú yǐng chéng mén piào， kě yǐ zài běi jīng huán qiú chéng shì dà dào gòu wù、 jiù cān ma？
Sýnir 50 af 50 þýðingum
Svipaðar þýðingar
universal beijing resort beijing universal resort beijing resort hotel beijing resort beijing resort merchandise resortxuniversal beijing resort beijing international resort servicexuniversal beijing resort beijing resort winter beijing fairmont beijing located beijing olympic games beijing time beijing winter olympics beijing olympic beijing olympic logo beijing region olympic games beijing beijing zone beijing suite official beijing chaoyang district beijing beijing olympic winter citywalk beijing universal citywalk beijing studios beijing beijing are representative beijing will welcome beijing have given olympics in beijing competition at beijing beijing shouhuan cultural surrounding the beijing beijing winter olympic highlight the beijing beijing emblem combines tickets for beijing until beijing countdown to beijing held in beijing beijing collected motto programme at beijing beijing previously hosted universal studios beijing universal beijing theme emblem of beijing explains how beijing beijing presents one beijing tickets embassy in beijing
Arabi
Finnskt
Franska
Hollenskur
Indónesískt
Japanska
Kínverska
Kóreska
Norsku
Portúgalska
Pólsku
Rússneskt
Sænsku
Tyrkneska
Tékkneska
Víetnamskir
spænska, spænskt
ungverska, Ungverji, ungverskur
Ítalska
þýska, Þjóðverji, þýskur