EN "Beautiful park that's always changing colours throughout the 4 seasons! The wisteria absolutely gorgeous during spring and the maple trees displaying gorgeous colours in autumn. Check out the koi too!"
EN "Beautiful park that's always changing colours throughout the 4 seasons! The wisteria absolutely gorgeous during spring and the maple trees displaying gorgeous colours in autumn. Check out the koi too!"
TR "Polonezkoy yuruyus parkuru havasi, romantik, sehrin ortasinda sessizlik, huzur..antioksidan niyetine bankta yarim saatlik uyku.."
EN "Gorgeous spot in even more gorgeous park! 10/10"
TR "Tarih ve park iç içe dinlenmek nefes almak huzur için süper????"
Enska | Tyrkneska |
---|---|
park | park |
in | içe |
even | için |
EN "Gorgeous spot in even more gorgeous park! 10/10"
TR "Tarih ve park iç içe dinlenmek nefes almak huzur için süper????"
Enska | Tyrkneska |
---|---|
park | park |
in | içe |
even | için |
EN "Gorgeous spot in even more gorgeous park! 10/10"
TR "Tarih ve park iç içe dinlenmek nefes almak huzur için süper????"
Enska | Tyrkneska |
---|---|
park | park |
in | içe |
even | için |
EN "Gorgeous spot in even more gorgeous park! 10/10"
TR "Tarih ve park iç içe dinlenmek nefes almak huzur için süper????"
Enska | Tyrkneska |
---|---|
park | park |
in | içe |
even | için |
EN "Gorgeous spot in even more gorgeous park! 10/10"
TR "Tarih ve park iç içe dinlenmek nefes almak huzur için süper????"
Enska | Tyrkneska |
---|---|
park | park |
in | içe |
even | için |
EN "Gorgeous spot in even more gorgeous park! 10/10"
TR "Tarih ve park iç içe dinlenmek nefes almak huzur için süper????"
Enska | Tyrkneska |
---|---|
park | park |
in | içe |
even | için |
EN "Gorgeous spot in even more gorgeous park! 10/10"
TR "Tarih ve park iç içe dinlenmek nefes almak huzur için süper????"
Enska | Tyrkneska |
---|---|
park | park |
in | içe |
even | için |
EN "Gorgeous spot in even more gorgeous park! 10/10"
TR "Tarih ve park iç içe dinlenmek nefes almak huzur için süper????"
Enska | Tyrkneska |
---|---|
park | park |
in | içe |
even | için |
EN "Gorgeous spot in even more gorgeous park! 10/10"
TR "Tarih ve park iç içe dinlenmek nefes almak huzur için süper????"
Enska | Tyrkneska |
---|---|
park | park |
in | içe |
even | için |
EN "Gorgeous spot in even more gorgeous park! 10/10"
TR "Tarih ve park iç içe dinlenmek nefes almak huzur için süper????"
Enska | Tyrkneska |
---|---|
park | park |
in | içe |
even | için |
EN "Gorgeous spot in even more gorgeous park! 10/10"
TR "Tarih ve park iç içe dinlenmek nefes almak huzur için süper????"
Enska | Tyrkneska |
---|---|
park | park |
in | içe |
even | için |
EN A curated library awaits a moment of reflection, while the spacious living room and grand fireplace set the stage for an après-ski soirée
TR Seçkin bir kütüphane, sessiz düşünme anları ve geniş bir oturma odası ve büyük şömine, kayak sonrası suare için hazır beklemektedir
Enska | Tyrkneska |
---|---|
library | kütüphane |
set | hazır |
moment | anları |
ski | kayak |
and | ve |
for | için |
a | bir |
of | in |
room | odası |
spacious | büyük |
EN [OPTIONAL READING: We will now select a short reading from our recovery library for reflection, as a prompt for sharing.]
TR [İSTEĞE BAĞLI OKUMA: Şimdi, paylaşım istemi olarak, yansıma için kurtarma kitaplığımızdan kısa bir okuma seçeceğiz.]
Enska | Tyrkneska |
---|---|
reading | okuma |
select | seç |
short | kısa |
recovery | kurtarma |
sharing | paylaşım |
a | bir |
for | için |
as | olarak |
EN For the registration process, if the server settings correctly associated with the Hosting field can be entered, the domain operates within a few hours, but the global reflection of DNS propagation can take about 10 hours
TR Kayıt işlemi sırasında, Barındırma alanı ile doğru bir şekilde ilişkili ad sunucuları girdiğinizde, etki alanı birkaç saat içinde çalışır, fakat DNS yayılımının küresel yansıması yaklaşık 10 saat sürebilir
Enska | Tyrkneska |
---|---|
registration | kayıt |
associated | ilişkili |
hosting | barındırma |
global | küresel |
dns | dns |
operates | çalışır |
domain | alan |
a | birkaç |
hours | saat |
the | şekilde |
but | fakat |
EN The basis of free templates is the reflection of the personality of your company
TR Ücretsiz şablonların temeli, şirketinizin kişiliğinin yansımasıdır
Enska | Tyrkneska |
---|---|
of | ın |
your company | şirketinizin |
EN A curated library awaits a moment of reflection, while the spacious living room and grand fireplace set the stage for an après-ski soirée
TR Seçkin bir kütüphane, sessiz düşünme anları ve geniş bir oturma odası ve büyük şömine, kayak sonrası suare için hazır beklemektedir
Enska | Tyrkneska |
---|---|
library | kütüphane |
set | hazır |
moment | anları |
ski | kayak |
and | ve |
for | için |
a | bir |
of | in |
room | odası |
spacious | büyük |
EN A curated library awaits a moment of reflection, while the spacious living room and grand fireplace set the stage for an après-ski soirée
TR Seçkin bir kütüphane, sessiz düşünme anları ve geniş bir oturma odası ve büyük şömine, kayak sonrası suare için hazır beklemektedir
Enska | Tyrkneska |
---|---|
library | kütüphane |
set | hazır |
moment | anları |
ski | kayak |
and | ve |
for | için |
a | bir |
of | in |
room | odası |
spacious | büyük |
EN Fluorescence Reflection on Nails after the Treatment of COVID-19 with Favipiravir
TR COVİD-19’un Favipiravir ile Tedavisi Sonrası Tırnaklarda Floresan Yansıma
Enska | Tyrkneska |
---|---|
with | ile |
EN PHP comes with a complete reflection API that adds the ability to introspect classes, interfaces, functions, methods and extensions
TR PHP, sınıflar, arayüzler, işlevler, yöntemler ve hatta eklentiler üzerinde içgözlem yapabilmeyi sağlayan eksiksiz bir yansıtma arayüzü ile gelmektedir
Enska | Tyrkneska |
---|---|
php | php |
complete | eksiksiz |
interfaces | arayüzler |
functions | işlevler |
methods | yöntemler |
and | ve |
to | hatta |
a | bir |
comes | ile |
EN Additionally, the reflection API offers ways to retrieve doc comments for functions, classes and methods.
TR Buna ek olarak, yansıtma arayüzü, işlevler, sınıflar ve yöntemler için belgeleme açıklamalarının elde edilmesini sağlayan yollar içerir.
Enska | Tyrkneska |
---|---|
ways | yollar |
functions | işlevler |
methods | yöntemler |
offers | sağlayan |
and | ve |
additionally | ek |
EN Please note that certain parts of the internal API are missing the necessary code to work with the Reflection extension
TR Şuna dikkat edin: Reflection eklentisi ile çalışmak için gereken kod, dahili API'nin bazı parçalarında eksiktir
Enska | Tyrkneska |
---|---|
parts | parçalar |
code | kod |
internal | dahili |
of | in |
to | bazı |
with | ile |
work | çalışmak |
certain | için |
EN A curated library awaits a moment of reflection, while the spacious living room and grand fireplace set the stage for an après-ski soirée
TR Seçkin bir kütüphane, sessiz düşünme anları ve geniş bir oturma odası ve büyük şömine, kayak sonrası suare için hazır beklemektedir
Enska | Tyrkneska |
---|---|
library | kütüphane |
set | hazır |
moment | anları |
ski | kayak |
and | ve |
for | için |
a | bir |
of | in |
room | odası |
spacious | büyük |
EN A curated library awaits a moment of reflection, while the spacious living room and grand fireplace set the stage for an après-ski soirée
TR Seçkin bir kütüphane, sessiz düşünme anları ve geniş bir oturma odası ve büyük şömine, kayak sonrası suare için hazır beklemektedir
Enska | Tyrkneska |
---|---|
library | kütüphane |
set | hazır |
moment | anları |
ski | kayak |
and | ve |
for | için |
a | bir |
of | in |
room | odası |
spacious | büyük |
EN A curated library awaits a moment of reflection, while the spacious living room and grand fireplace set the stage for an après-ski soirée
TR Seçkin bir kütüphane, sessiz düşünme anları ve geniş bir oturma odası ve büyük şömine, kayak sonrası suare için hazır beklemektedir
Enska | Tyrkneska |
---|---|
library | kütüphane |
set | hazır |
moment | anları |
ski | kayak |
and | ve |
for | için |
a | bir |
of | in |
room | odası |
spacious | büyük |
EN A curated library awaits a moment of reflection, while the spacious living room and grand fireplace set the stage for an après-ski soirée
TR Seçkin bir kütüphane, sessiz düşünme anları ve geniş bir oturma odası ve büyük şömine, kayak sonrası suare için hazır beklemektedir
Enska | Tyrkneska |
---|---|
library | kütüphane |
set | hazır |
moment | anları |
ski | kayak |
and | ve |
for | için |
a | bir |
of | in |
room | odası |
spacious | büyük |
EN A curated library awaits a moment of reflection, while the spacious living room and grand fireplace set the stage for an après-ski soirée
TR Seçkin bir kütüphane, sessiz düşünme anları ve geniş bir oturma odası ve büyük şömine, kayak sonrası suare için hazır beklemektedir
Enska | Tyrkneska |
---|---|
library | kütüphane |
set | hazır |
moment | anları |
ski | kayak |
and | ve |
for | için |
a | bir |
of | in |
room | odası |
spacious | büyük |
EN A curated library awaits a moment of reflection, while the spacious living room and grand fireplace set the stage for an après-ski soirée
TR Seçkin bir kütüphane, sessiz düşünme anları ve geniş bir oturma odası ve büyük şömine, kayak sonrası suare için hazır beklemektedir
Enska | Tyrkneska |
---|---|
library | kütüphane |
set | hazır |
moment | anları |
ski | kayak |
and | ve |
for | için |
a | bir |
of | in |
room | odası |
spacious | büyük |
EN A curated library awaits a moment of reflection, while the spacious living room and grand fireplace set the stage for an après-ski soirée
TR Seçkin bir kütüphane, sessiz düşünme anları ve geniş bir oturma odası ve büyük şömine, kayak sonrası suare için hazır beklemektedir
Enska | Tyrkneska |
---|---|
library | kütüphane |
set | hazır |
moment | anları |
ski | kayak |
and | ve |
for | için |
a | bir |
of | in |
room | odası |
spacious | büyük |
EN A curated library awaits a moment of reflection, while the spacious living room and grand fireplace set the stage for an après-ski soirée
TR Seçkin bir kütüphane, sessiz düşünme anları ve geniş bir oturma odası ve büyük şömine, kayak sonrası suare için hazır beklemektedir
Enska | Tyrkneska |
---|---|
library | kütüphane |
set | hazır |
moment | anları |
ski | kayak |
and | ve |
for | için |
a | bir |
of | in |
room | odası |
spacious | büyük |
EN A curated library awaits a moment of reflection, while the spacious living room and grand fireplace set the stage for an après-ski soirée
TR Seçkin bir kütüphane, sessiz düşünme anları ve geniş bir oturma odası ve büyük şömine, kayak sonrası suare için hazır beklemektedir
Enska | Tyrkneska |
---|---|
library | kütüphane |
set | hazır |
moment | anları |
ski | kayak |
and | ve |
for | için |
a | bir |
of | in |
room | odası |
spacious | büyük |
EN A curated library awaits a moment of reflection, while the spacious living room and grand fireplace set the stage for an après-ski soirée
TR Seçkin bir kütüphane, sessiz düşünme anları ve geniş bir oturma odası ve büyük şömine, kayak sonrası suare için hazır beklemektedir
Enska | Tyrkneska |
---|---|
library | kütüphane |
set | hazır |
moment | anları |
ski | kayak |
and | ve |
for | için |
a | bir |
of | in |
room | odası |
spacious | büyük |
EN This includes a process of reflection through which we can find out which decisions were good and where we still need to make improvements
TR Hangi kararların iyi olduğunu ve hangilerinin üzerinde daha çalışmamız gerektiğini saptayabileceğimiz bir refleksiyon süreci de bunun bir parçası
Enska | Tyrkneska |
---|---|
process | süreci |
good | iyi |
of | parçası |
decisions | kararlar |
and | ve |
this | bunun |
a | bir |
out | de |
were | daha |
EN [OPTIONAL READING: We will now select a short reading from our recovery library for reflection, as a prompt for sharing.]
TR [İSTEĞE BAĞLI OKUMA: Şimdi, paylaşım istemi olarak, yansıma için kurtarma kitaplığımızdan kısa bir okuma seçeceğiz.]
Enska | Tyrkneska |
---|---|
reading | okuma |
select | seç |
short | kısa |
recovery | kurtarma |
sharing | paylaşım |
a | bir |
for | için |
as | olarak |
EN For the registration process, if the server settings correctly associated with the Hosting field can be entered, the domain operates within a few hours, but the global reflection of DNS propagation can take about 10 hours
TR Kayıt işlemi sırasında, Barındırma alanı ile doğru bir şekilde ilişkili ad sunucuları girdiğinizde, etki alanı birkaç saat içinde çalışır, fakat DNS yayılımının küresel yansıması yaklaşık 10 saat sürebilir
Enska | Tyrkneska |
---|---|
registration | kayıt |
associated | ilişkili |
hosting | barındırma |
global | küresel |
dns | dns |
operates | çalışır |
domain | alan |
a | birkaç |
hours | saat |
the | şekilde |
but | fakat |
EN Backup your entire Mac and OS X and restore it onto a completely different Mac.
TR Mac ve OS X?in tamam?n? yedekleyerek farkl? bir cihaza ta??yabilirsiniz.
Enska | Tyrkneska |
---|---|
mac | mac |
x | x |
onto | in |
and | ve |
different | bir |
EN What’s more, leading digital assets on other chains can be ported onto Binance Smart Chain in the form of pegged BEP20 tokens
TR Dahası, diğer zincirlerdeki önde gelen dijital varlıklar, sabitlenmiş BEP20 tokenleri şeklinde Binance Akıllı Zincir'e taşınabilir
Enska | Tyrkneska |
---|---|
digital | dijital |
assets | varlıklar |
binance | binance |
smart | akıllı |
other | diğer |
the | gelen |
EN A four-post king bed restores bodies in need of relaxation, while the living room spills onto a lawn on which guests can enjoy an aperitif at dusk
TR Dört direkli bir tek büyük yatak dinlenmeye ihtiyacı olan vücutları tazelerken, oturma odası, akşam üzerleri misafirlerin bir aperitifin tadını çıkaracağı bir bahçeye açılır
Enska | Tyrkneska |
---|---|
bed | yatak |
dusk | akşam |
need | ihtiyacı |
enjoy | tadını |
room | odası |
EN The net effect of network neutrality is to enforce the highest possible cost structure and the worst possible quality of experience onto users.” 3
TR Ağ tarafsızlığının açık etkisi, en olası maliyet yapısını uygulamak ve kullanıcılara olası en kötü deneyim kalitesini yaşatmaktır." 3
Enska | Tyrkneska |
---|---|
effect | etkisi |
possible | olası |
cost | maliyet |
structure | yapısını |
and | ve |
users | kullanıcılara |
experience | deneyim |
quality | kalitesini |
EN Learn more about a regulation that requires shippers to provide the containers gross verified mass before it is loaded onto a ship. We make shipping simple.
TR Yükleyicilerin, konteynerlerinin doğrulanmış brüt ağırlığını gemiye yüklenmeden önce bildirmesini gerektiren yönetmelik hakkında daha fazla bilgi edinin. Taşımacılığı basitleştiriyoruz.
Enska | Tyrkneska |
---|---|
learn | bilgi |
verified | doğrulanmış |
about | hakkında |
EN After creating your survey with our free survey tool, you can jump onto designing it without losing time.
TR Anketinizi ücretsiz anket aracımızla oluşturduktan sonra, zaman kaybetmeden tasarlamaya başlayabilirsiniz.
Enska | Tyrkneska |
---|---|
survey | anket |
tool | aracı |
free | ücretsiz |
time | zaman |
after | sonra |
EN The Mirror Screen function includng Android Auto, Apple Car Play™ and MirrorLink® lets you take advantage of the multimedia content and apps of your smartphone in safety, by duplicating them onto the 7-inch touch screen for easy use
TR Android Auto, Apple Car Play ™ ve MirrorLink® gibi Ayna Ekranı fonksiyonu, akıllı telefonunuzun multimedya içeriğinden ve uygulamalarından yararlanarak 7 inç dokunmatik ekrana kolayca kopyalanabilmenizi sağlar
EN We’re working to get the Global Goals onto every website and billboard, broadcast on every TV station and radio station, in every cinema and classroom, pinned to every community noticeboard and sent to every mobile phone
TR Küresel Amaçlar'ı, billboardlarda, her TV kanalı ve radyo istasyonunda, her sinema ve sınıfta, her toplulukta ve her cep telefonunda göstermek için çalışıyoruz
Enska | Tyrkneska |
---|---|
get | al |
global | küresel |
radio | radyo |
mobile | cep |
tv | tv |
and | ve |
EN Install this driver onto a Windows 7 / 8.1 PC when a Zebra scanner is used in USB CDC host mode
TR Bu sürücüyü bir Windows 7 / 8.1 kişisel bilgisayara, bir Zebra barkod okuyucu USB CDC hostu modunda kullanıldığında kurun
Enska | Tyrkneska |
---|---|
install | kurun |
driver | sürücü |
windows | windows |
zebra | zebra |
scanner | okuyucu |
usb | usb |
this | bu |
a | bir |
EN It pulls data from more sources than any other service, aggregates your big data onto a single, colour-coded, cloud-based pane of glass and then instantly translates it into action-ready insights
TR Diğer tüm hizmetlerden daha fazla sayıda kaynaktan bilgi toplar, toplanan verilerinizi tek bir, renk kodlu, bulut tabanlı cam panoda bir araya getirir ve anında işleme hazır bilgilere dönüştürür
Enska | Tyrkneska |
---|---|
glass | cam |
instantly | anında |
colour | renk |
coded | kodlu |
cloud | bulut |
based | tabanlı |
ready | hazır |
other | diğer |
insights | bilgi |
a | sayıda |
and | ve |
single | tek |
data | bilgilere |
EN It pulls data from more sources than any other service, aggregates your big data onto a single, color-coded, cloud-based pane of glass and then instantly translates it into action-ready insights
TR Diğer tüm hizmetlerden daha fazla sayıda kaynaktan bilgi toplar, toplanan verilerinizi tek bir, renk kodlu, bulut tabanlı cam panoda bir araya getirir ve anında işleme hazır bilgilere dönüştürür
Enska | Tyrkneska |
---|---|
glass | cam |
instantly | anında |
color | renk |
coded | kodlu |
cloud | bulut |
based | tabanlı |
ready | hazır |
other | diğer |
insights | bilgi |
a | sayıda |
and | ve |
single | tek |
data | bilgilere |
EN A four-post king bed restores bodies in need of relaxation, while the living room spills onto a lawn on which guests can enjoy an aperitif at dusk
TR Dört direkli bir tek büyük yatak dinlenmeye ihtiyacı olan vücutları tazelerken, oturma odası, akşam üzerleri misafirlerin bir aperitifin tadını çıkaracağı bir bahçeye açılır
Enska | Tyrkneska |
---|---|
bed | yatak |
dusk | akşam |
need | ihtiyacı |
enjoy | tadını |
room | odası |
EN A four-post king bed restores bodies in need of relaxation, while the living room spills onto a lawn on which guests can enjoy an aperitif at dusk
TR Dört direkli bir tek büyük yatak dinlenmeye ihtiyacı olan vücutları tazelerken, oturma odası, akşam üzerleri misafirlerin bir aperitifin tadını çıkaracağı bir bahçeye açılır
Enska | Tyrkneska |
---|---|
bed | yatak |
dusk | akşam |
need | ihtiyacı |
enjoy | tadını |
room | odası |
EN Rotogravure is a printing method in which the image to be printed is engraved onto a cylinder, forming depressions
TR Rotogravür, baskı görüntüsünün gravürle bir silindire tatbik edilerek baskı yüzeyinde girintiler oluşturduğu bir baskı yöntemidir
Enska | Tyrkneska |
---|---|
image | görüntü |
printing | baskı |
a | bir |
EN In screen printing, the printing plate consists of a woven mesh with a print template. The screen printing ink is transferred through the printing plate onto the print substrate.
TR Serigrafi baskıda, baskı levhası, baskı şablonunu içeren örgülü bir fileden oluşur. Serigrafi baskı mürekkebi baskı levhasının içinden baskı medyumuna aktarılır.
Enska | Tyrkneska |
---|---|
template | şablonunu |
in | da |
a | bir |
consists | oluşur |
Sýnir 50 af 50 þýðingum