Ráða þýðanda Ég er þýðandi

Þýða "save money" í Sænsku

Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "save money" úr Enska í Sænsku

Þýðingar á save money

"save money" í Enska er hægt að þýða í eftirfarandi Sænsku orð/setningar:

save att spara bara bilder data dokument filen filer få får för göra har i information med pro på rädda spara spara pengar sparar till vad är över
money allt att budget bättre både de dem den det det är detta du efter eftersom en ett från för att företag första genom gör i när nära några och om pengar pengarna på så så att tid till upp ut utan vad varje vi även över

Þýðing á Enska yfir á Sænsku af {leit}

Enska
Sænsku

EN Save on rent, save time and money travelling to an office each day, and even save on human resource expenses by utilizing the professional support services on offer.

SV Spara på hyran, spara tid och pengar på att resa till ett kontor varje dag och till och med spara på personalkostnader genom att utnyttja de professionella stödtjänster som erbjuds.

Enska Sænsku
save spara
office kontor
the de
time tid
day dag
and och

EN Chores are a simple way to teach children the value of money. Earning extra money motivates them to put money aside for their goal. Simply send chores in the app, receive picture proof, approve or reject.

SV Ett enkelt sätt att lära barn värdet av pengar är att dela ut hushållssysslor. Att tjäna extrapengar kan även motivera dem att lägga undan till deras mål. Skicka sysslor i appen, få bildbevis, godkänn eller skicka tillbaka.

Enska Sænsku
teach lära
children barn
in i
of av
way sätt
app appen
or eller
a ett
to skicka
their deras
goal kan

EN When more family members use Gimi, it’s easier to discuss money at the dinner table. Everyone can send Christmas or birthday money, or set up extra chores. Connect your apps and start learning about money together!

SV När fler familjemedlemmar använder Gimi blir det enklare att prata om pengar i hemmet. Alla kan skicka pengar till julen eller födelsedagen, eller lägga till sysslor. Koppla ihop era appar och börja lära er om pengar tillsammans!

Enska Sænsku
gimi gimi
easier enklare
christmas julen
connect koppla
about om
apps appar
use använder
its blir
learning och
or eller
to skicka
your är
start börja
can kan

EN A normal router can cost you quite a bit of money, meaning you can save money by using a virtual one instead

SV En vanlig router kan kosta dig en hel del pengar, vilket innebär att du kan spara pengar genom att använda en virtuell istället

Enska Sænsku
router router
cost kosta
virtual virtuell
instead istället
of del
save spara
by genom
you du
using använda
can du kan

EN When your workforce isn’t constantly checking every email for signs that it’s spam, they’re able to work faster and more efficiently. It doesn’t just save them the stress; in the long run, you’re going to save time and money.

SV När din personal inte ständigt kontrollerar varje e-postmeddelande efter tecken på att det är skräppost kan de arbeta snabbare och mer effektivt. Det sparar inte bara stressen; På lång sikt kommer du att spara tid och pengar.

Enska Sænsku
workforce personal
constantly ständigt
signs tecken
spam skräppost
faster snabbare
efficiently effektivt
long lång
the de
time tid
more mer
save spara
just bara
and och
its är
to work arbeta

EN When your workforce isn’t constantly checking every email for signs that it’s spam, they’re able to work faster and more efficiently. It doesn’t just save them the stress; in the long run, you’re going to save time and money.

SV När din personal inte ständigt kontrollerar varje e-postmeddelande efter tecken på att det är skräppost kan de arbeta snabbare och mer effektivt. Det sparar inte bara stressen; På lång sikt kommer du att spara tid och pengar.

Enska Sænsku
workforce personal
constantly ständigt
signs tecken
spam skräppost
faster snabbare
efficiently effektivt
long lång
the de
time tid
more mer
save spara
just bara
and och
its är
to work arbeta

EN Using Surfshark?s money-back guarantee will allow you to get your money back after a couple of weeks of trying out the service

SV Genom att använda Surfsharks pengarna-tillbaka-garanti kan du få tillbaka dina pengar efter ett några veckors testande av tjänsten

Enska Sænsku
guarantee garanti
of av
you du
using använda
your dina
a ett

EN In order to try out CyberGhost VPN and make use of their money-back guarantee, you need to make your initial payment when signing up for the service. You’ll get a full refund if you cancel your account within the timeframe of your money-back guarantee.

SV För att prova CyberGhosts VPN och nyttja deras pengarna-tillbaka-garanti måste du göra din initiala betalning när du skaffar tjänsten. Du får en full återbetalning om du säger upp ditt konto inom tidsramen för din pengarna-tillbaka-garanti.

Enska Sænsku
vpn vpn
guarantee garanti
try prova
payment betalning
refund återbetalning
in inom
of upp
get få
if om
account konto
their deras
your ditt

EN As long as you speak to their customer service department within the 30-day money-back guarantee period, you can get your money back and cancel your account

SV Så länge du pratar med deras kundtjänstavdelning inom pengarna tillbaka-garantiperioden på 30 dagar kan du få tillbaka dina pengar och avsluta ditt konto

Enska Sænsku
long länge
cancel avsluta
the dagar
you du
their deras
account konto
within med
money pengar
back tillbaka
and och

EN Many cryptocurrency are meant to keep you more anonymous, after all, making it harder to get your money back as it?ll be hard to verify where the money came from in the first place.

SV Många kryptovalutor är avsedda att hålla dig mer anonym, vilket dock gör det svårare att få tillbaka dina pengar eftersom det blir svårt att verifiera var pengarna kom ifrån från början.

Enska Sænsku
anonymous anonym
harder svårare
hard svårt
many många
more mer
first början
you dig
making gör det
your dina

EN If you’re still in the 30-day money-back period, you’ll get your money back

SV Om du fortfarande är inom 30-dagars pengarna-tillbaka-perioden, får du tillbaka dina pengar

Enska Sænsku
back tillbaka
still fortfarande
if om
get få
in inom
your dina
money pengar

EN This makes using the money-back period an attractive option for people who are looking to try out a decent VPN without running the risk of losing money.

SV Detta gör användandet av pengarna-tillbaka-perioden till ett attraktivt alternativ för personer som vill pröva en anständig VPN utan att riskera att förlora pengar.

Enska Sænsku
attractive attraktivt
decent anständig
vpn vpn
losing förlora
without utan
people personer
of av
an en
this detta

EN Money-back guarantee: States the period within which you can request your money back if you are not satisfied with the particular VPN.

SV Pengarna tillbaka-garanti: Anger den period inom vilken du kan begära tillbaka pengarna om du inte är nöjd med den specifika VPN:en.

Enska Sænsku
guarantee garanti
money pengarna
satisfied nöjd
vpn vpn
back tillbaka
if om
you du
period period
can du kan
the vilken
within med
particular en

EN In this article we’ll tell you more about Honey, how it works during online shopping, how they make their money, and how this free money-saving app treats your personal data and privacy.

SV I den här artikeln berättar vi mer om Honey, hur det fungerar under onlineshopping, hur de tjänar sina pengar och hur denna kostnadsfria pengasparande app behandlar dina personuppgifter och din integritet.

Enska Sænsku
money pengar
free kostnadsfria
app app
honey honey
personal data personuppgifter
in i
privacy integritet
more mer
they de
how hur
works fungerar
about om
your dina
this denna

EN Cash is disappearing, it’s time to start managing digital money. Gimi bases the app’s design and content on research, learning about money should be both easy and fun!

SV Snart försvinner kontanter, det är dags att börja hantera digitala pengar. Gimi baserar appens design och innehåll på forskning, det ska vara enkelt och roligt att lära sig om pengar!

Enska Sænsku
managing hantera
digital digitala
gimi gimi
design design
content innehåll
research forskning
easy enkelt
fun roligt
about om
learning och
cash kontanter
and lära
start börja

EN Gimi is like a piggy bank, but smarter. Learn how to take control of your money with Piggy, your very own advisor. Keep track of pocket money, chores and dreams together with your parents and other supporters in the app.

SV Lite som en spargris, fast mycket smartare. Lär dig knepen som gör dig pengasmart tillsammans med Piggy, din egna rådgivare. Följ dina pengar och håll koll på veckopengen, sysslor och drömmar tillsammans med dina föräldrar.

Enska Sænsku
smarter smartare
money pengar
advisor rådgivare
dreams drömmar
parents föräldrar
is är
but en
learn och
a lite
your dina
track koll

EN Mad dashes to the ATM are a thing of the past. Now parents can use Gimi to schedule pocket money! Keep track of how much your child has earned and help them set money aside for the future.

SV Sluta springa till bankomaten. Nu kan föräldrar schemalägga månadspengen i Gimi istället! Håll koll på hur mycket ditt barn har tjänat och hjälp dem att lägga undan pengar till framtiden.

Enska Sænsku
parents föräldrar
gimi gimi
schedule schemalägga
track koll
child barn
now nu
help hjälp
keep håll
your ditt
how hur

EN It’s important also that children understand you need to work to earn money, as well as concept of saving for rainy day, and pocket money can be an important guide on this matter

SV Det är en viktig del av barndomen att lära sig vad som är viktigt för en, hur man tjänar pengar, och hur man lägger undan pengar inför framtiden, och veckopengen kan vara ett hjälpmedel för detta.

Enska Sænsku
of av
important viktigt
understand och
and lära
an en
this detta
to del
be vara

EN Accounting lets you keep a track of how much money your business has earned and how much money it has paid out. This helps you remember how much your current profit or loss is, compared to the previous quarters.

SV Redovisning låter dig hålla ett spår av hur mycket pengar ditt företag har tjänat och hur mycket pengar det har betalat ut. Detta hjälper dig att komma ihåg hur mycket din nuvarande vinst eller förlust är, jämfört med föregående kvartal.

Enska Sænsku
accounting redovisning
lets låter
business företag
helps hjälper
profit vinst
loss förlust
much mycket
remember ihåg
keep hålla
of av
current nuvarande
or eller
this detta
you dig
a ett
your ditt
out ut
how hur

EN You have either a little money in your pocket, or even zero money to start selling, so we want to show you a few methods that will keep cash in your pocket for investing in other facets of your business

SV Du har antingen lite pengar i fickan, eller till och med noll pengar för att börja sälja, så vi vill visa dig några metoder som kommer att hålla kontanter i fickan för att investera i andra aspekter av ditt företag

Enska Sænsku
selling sälja
methods metoder
investing investera
business företag
in i
we vi
zero noll
of av
even med
your ditt
to visa
cash kontanter
other andra
or eller
start börja
will kommer

EN Just remember that, if you decide to keep the VPN after your trial period, the two-year plan will save you more money in the long-run.

SV Kom bara ihåg att om du bestämmer dig för att behålla din VPN efter din provperiod så kommer tvåårsabonnemanget att bespara mer pengar i det långa loppet.

Enska Sænsku
remember ihåg
vpn vpn
decide bestämmer
trial period provperiod
long långa
just bara
in i
if om
you du
more mer
to keep behålla

EN Also, if you are considering to take out a full length subscription to the service, you’ll save money if you sign up for a plan with a longer duration.

SV Om du funderar på ett längre abonnemang på tjänsten så sparar du pengar om du tecknar dig för ett längre abonnemang.

Enska Sænsku
save sparar
money pengar
longer längre
if om
subscription abonnemang
you du
a ett

EN Price: If you?re trying to save money, picking the cheapest (or free) VPN sounds great. Just be sure those less expensive options still deliver good quality. You don?t want your security jeopardized in the name of saving some cash.

SV Pris: Om du försöker spara pengar så verkar det bra att välja den billigaste (eller en gratis) VPN. Se bara till att de billigare alternativen fortfarande levererar god kvalitet. Du vill inte att din säkerhet äventyras bara för att spara en slant.

Enska Sænsku
trying försöker
cheapest billigaste
vpn vpn
deliver levererar
security säkerhet
price pris
free gratis
quality kvalitet
the de
name till
if om
save spara
sure för
don inte
still fortfarande
or eller
just en
good bra
saving att spara

EN Honey is an app and browser extension that helps you save money as you shop online

SV Honey är en app och ett webbläsartillägg som hjälper dig att spara pengar när du shoppar online

Enska Sænsku
app app
helps hjälper
online online
honey honey
browser extension webbläsartillägg
is är
save spara
you du
as ett
an en
and och

EN Save time and money on training and resources

SV Spara tid och pengar på utbildning och resurser

Enska Sænsku
save spara
and och
money pengar
training utbildning
time tid
resources resurser

EN Tado is bringing real-time energy costs to its app, to help users save more money

SV Philips nästa generations LED-lampor kan hålla upp till 50 år

Enska Sænsku
to nästa

EN Create your own smart home in the Homey app — for free. Connect up to five devices, create unlimited Flows & save money with Homey Energy.

SV Skapa ditt eget smarta hem i Homey-appen – gratis. Anslut upp till fem enheter, skapa obegränsade Flows och spara pengar med Homey Energy.

EN Mini Rodini has through the years done charity co-labs to support the non-profit organisations Sea Shepherd, Wildhood Foundation and Yo Galgo. Money has been donated to help save ocean wildlife, the African elephant and the Spanish Galgo dog.

SV Genom åren har Mini Rodini gjort välgörenhets co-labs för att stödja ideella organisationer som Wildhood Foundation och Yo Galgo. Pengar har donerats för att hälpa den afrikanska elefanten och den spanska Galgo-hunden.

Enska Sænsku
mini mini
organisations organisationer
foundation foundation
years åren
spanish spanska
and och
to support stödja

EN Should you spend more on Apple's premium in-ears or save some money on Beats?

SV Ska du spendera mer på Apples premium-öron eller spara lite pengar på Beats?

Enska Sænsku
spend spendera
save spara
money pengar
beats beats
premium premium
more mer
some lite
or eller
you du

EN Save money by reducing travel to clients and purchasing less software licenses

SV Spara pengar genom att minska resor till kunder och köpa mindre mjukvarulicenser

Enska Sænsku
reducing minska
travel resor
clients kunder
purchasing köpa
less mindre
save spara
and och

EN The InLayout Editor tool by LanguageWire helped WWF Denmark eliminate frustration, save time and money and create a streamlined and smooth proofing process.

SV Tack vare LanguageWires verktyg InLayout Editor kunde WWF Danmark förenkla samarbetet och få en smidig hantering av korrekturvändorna. På så sätt sparar man både tid och pengar och slipper onödig frustration.

Enska Sænsku
editor editor
languagewire languagewires
denmark danmark
save sparar
money pengar
smooth smidig
tool verktyg
by av
create och
the både
time tid
process hantering

EN Save time and money on candidate screening

SV Spara tid och pengar på kandidatscreening

Enska Sænsku
save spara
time tid
and och
money pengar

EN Black Friday 2021 is a great time to save a bit of money on all sorts of clever gadgets - the Tile trackers included.

SV Black Friday 2021 är ett bra tillfälle att spara lite pengar på alla möjliga smarta prylar – Tile trackers ingår.

Enska Sænsku
black black
friday friday
great bra
bit lite
clever smarta
gadgets prylar
trackers trackers
included ingår
a ett
save spara
all alla
money pengar
on att

EN There are loads of secret tips and tricks we've found that could save you money and totally change how you use Amazon.

SV Det finns massor av hemliga tips och tricks vi har hittat som kan spara pengar och helt förändra hur du använder Amazon.

Enska Sænsku
found hittat
money pengar
totally helt
amazon amazon
of av
change ändra
how hur
could har
save spara
use använder
you du
and och
loads för
there det finns
that som
are finns

EN By doing so, you can save money and time at the airport.

SV Om du gör det kan du spara både tid och pengar på flygplatsen.

Enska Sænsku
money pengar
save spara
you du
the både
time tid
airport flygplatsen

EN It is possible to book tickets, activities and tours in the city and near Istanbul Airport. You can avoid queues and save money by buying your tickets online. Planning a trip and wondering what to do, we give you some inspiration!

SV Det är möjligt att boka biljetter, aktiviteter och turer i staden och nära Istanbul Airport. Du kan skippa köerna och spara pengar genom att köpa biljetter på nätet. Planerar du en resa och funderar på vad du kan göra? Vi kan ge dig inspiration!

Enska Sænsku
tickets biljetter
activities aktiviteter
istanbul istanbul
airport airport
planning planerar
inspiration inspiration
we vi
give ge
in i
book boka
tours turer
near nära
buying att köpa
possible möjligt
you du
save spara
the city staden
wondering vad
some en

EN By simultaneously leveraging Mac and Windows capabilities on a single computer, you save money, desktop resources, streamline workflows and reduce the support burden on your IT department.And that’s not all.

SV Genom att samtidigt utnyttja Mac- och Windows-kapaciteten på en enda dator sparar du pengar, skrivbordsresurser, effektiviserar arbetsflöden och minskar supportbördan för din IT-avdelning.Och det är inte allt.

Enska Sænsku
leveraging utnyttja
windows windows
save sparar
workflows arbetsflöden
reduce minskar
department avdelning
mac mac
it den
computer dator
single en
you du
and och

EN Lightning fast, secure and climate positive WordPress hosting for agencies, freelancers and WordPress professionals. You're guaranteed to save time and money with RAIDBOXES® - on your WordPress hosting, development and managing your projects.

SV Blixtsnabbt, säkert och klimatpositivt WordPress hosting för byråer, frilansare och WordPress yrkesverksamma. Med RAIDBOXES® kan du garanterat spara tid och pengar på WordPress för hosting, utveckling och förvaltning av dina projekt.

Enska Sænsku
wordpress wordpress
hosting hosting
agencies byråer
freelancers frilansare
professionals yrkesverksamma
money pengar
raidboxes raidboxes
development utveckling
projects projekt
save spara
time tid
secure för
and och
guaranteed garanterat
your dina
with med

EN All in one place - manage plugins, updates and access to your WordPress sites from a single dashboard. Increase your productivity and save yourself time and money.

SV Allt på ett ställe - Hantera Plugins , uppdateringar och åtkomster till dina WordPress-sidor från en dashboard. Detta ökar din produktivitet och sparar tid och pengar.

Enska Sænsku
place ställe
manage hantera
plugins plugins
updates uppdateringar
wordpress wordpress
sites sidor
dashboard dashboard
productivity produktivitet
save sparar
money pengar
increase ökar
time tid
single en
from från
your dina
a ett

EN Manage multiple WordPress sites with RAIDBOXES®. Save yourself valuable time and money in the future.

SV Hantera flera WordPress -sidor med RAIDBOXES®. Spara värdefull tid och pengar i framtiden.

Enska Sænsku
manage hantera
wordpress wordpress
sites sidor
save spara
valuable värdefull
money pengar
raidboxes raidboxes
in i
time tid

EN Increase your productivity and save valuable time and money.

SV Öka din produktivitet och spara värdefull tid och pengar i framtiden.

Enska Sænsku
productivity produktivitet
save spara
valuable värdefull
money pengar
your din
and och
time tid

EN Our features save you time and money, especially if you develop and manage multiple WordPress projects

SV Våra funktioner sparar dig tid och pengar, speciellt när du utvecklar och hanterar flera WordPress-projekt!

Enska Sænsku
features funktioner
save sparar
money pengar
especially speciellt
develop utvecklar
manage hanterar
wordpress wordpress
projects projekt
time tid
you du
multiple flera
our våra

EN With Homey's detailed energy monitoring, you can save money on your electricity bill and live more sustainably in one go. Combine with Flow to automatically turn off all devices when the last person left the house.

SV Med Homeys detaljerade energiövervakning kan du spara pengar på din elräkning och leva mer hållbart på en gång. Kombinera med Flow för att automatiskt stänga av alla enheter när den sista personen lämnat huset.

Enska Sænsku
detailed detaljerade
energy energi
monitoring övervakning
combine kombinera
automatically automatiskt
devices enheter
go gå
flow flow
save spara
you du
more mer
last sista
live är
off av
all alla
and och

EN The LanguageWire inRiver Connector makes it easy to translate product information in your inRiver PIM. You'll save time and money with an integrated solution.

SV Neural maskinöversättning kan hjälpa dig att skapa mer innehåll, på fler språk, snabbare än någonsin tidigare. Läs detta white paper om NMT för att ta reda på hur.

Enska Sænsku
product ta
time någonsin
languagewire översättning
and läs
in tidigare
money att
the white
information innehåll
to skapa
translate språk

EN How to save time and money when translating in Episerver

SV Hur du sparar tid och pengar på översättningar i Episerver

Enska Sænsku
money pengar
time tid
in i
save sparar
and och
how hur

EN We’ve curated offers and discounts to save you money on the services your team love. Sign up to Pleo and start using Perks today.

SV Genom Pleo får du ta del av skräddarsydda erbjudanden och rabatter från ledande tjänster och verktyg som hjälper ditt företag att växa.

Enska Sænsku
pleo pleo
discounts rabatter
offers erbjudanden
you du
money att
services tjänster
using av
and och
to del
your ditt
team verktyg

EN If you're lucky, you'll find exactly what you're looking for in just one package and can save money that way. 

SV Om du har tur hittar du exakt det du söker och kan spara pengar med ett av dessa paket.

Enska Sænsku
package paket
money pengar
if om
save spara
exactly exakt
looking for söker
can kan
find och

EN Not only is this likely to save you a ton of money in the long term, but it will give you full control of the workflow and make it much easier for your members to access content

SV Detta kommer inte bara att spara dig massor av pengar på lång sikt, utan det kommer att ge dig full kontroll över arbetsflödet och göra det mycket lättare för dina medlemmar att komma åt innehåll

Enska Sænsku
term sikt
control kontroll
workflow arbetsflödet
easier lättare
members medlemmar
access komma åt
content innehåll
long lång
much mycket
of av
save spara
give ge
this detta
you dig
your dina

EN The good news is whether you?re looking to start a podcast, save money, or move to a better hosting platform ? we have you covered!

SV Den goda nyheten är om du vill starta en podcast,spara pengar eller flytta till en bättre värdplattform – vi har dig täckt!

Enska Sænsku
start starta
podcast podcast
money pengar
save spara
or eller
better bättre
good goda
to till
we vi
move flytta
is har
looking du vill
you du

EN With Homey's detailed energy monitoring, you can save money on your electricity bill and live more sustainably in one go. Combine with Flow to automatically turn off all devices when the last person left the house.

SV Med Homeys detaljerade energiövervakning kan du spara pengar på din elräkning och leva mer hållbart på en gång. Kombinera med Flow för att automatiskt stänga av alla enheter när den sista personen lämnat huset.

Enska Sænsku
detailed detaljerade
energy energi
monitoring övervakning
combine kombinera
automatically automatiskt
devices enheter
go gå
flow flow
save spara
you du
more mer
last sista
live är
off av
all alla
and och

Sýnir 50 af 50 þýðingum