Ráða þýðanda Ég er þýðandi

Þýða "resources by securing" í Sænsku

Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "resources by securing" úr Enska í Sænsku

Þýðingar á resources by securing

"resources by securing" í Enska er hægt að þýða í eftirfarandi Sænsku orð/setningar:

resources allt använd använda använder arbetar arbete att att använda att få att hjälpa av bra budget data de dem den design det det är detta en ett från få får för för att förbättra företag genom gör ha hantera har hitta hjälp hjälpa hjälpa dig hur information med mer många när någon några och om organisationer personal planering processer produkter program projekt på resurser samtidigt se ska skapa som spara system så team till tillgång under vad var vara verktyg vid vilka även över
securing mer skyddar säkra är

Þýðing á Enska yfir á Sænsku af {leit}

Enska
Sænsku

EN I broke them up into sections so you can easily find everything: podcasting resources, website resources, and graphics & video resources ? but most podcasters will need all of the above at some point.

SV Jag delade upp dem i sektioner så att du enkelt kan hitta allt: podcastingresurser, webbplatsresurser och grafik - videoresurser - men de flesta podcasters kommer att behöva allt ovanstående vid någon tidpunkt.

Enska Sænsku
sections sektioner
graphics grafik
podcasters podcasters
resources tidpunkt
easily enkelt
i i
the above ovanstående
of upp
the de
but men
at vid
can kan
find hitta
will kommer

EN Securing your connection should be as simple as possible

SV Att säkra din anslutning ska vara så enkelt som möjligt

Enska Sænsku
securing säkra
connection anslutning
simple enkelt
possible möjligt
your din
should att
as som
be vara

EN Worried about accidental data leaks and potential fines and other unwanted effects on your business? Audits, regulatory compliance and securing personal information are key to any business today.

SV Oroar du dig över oavsiktliga dataläckor och potentiella böter och andra oönskade effekter på din verksamhet? Revisioner, regelefterlevnad och säkerhet för personlig information är avgörande för alla företag i dag.

Enska Sænsku
potential potentiella
unwanted oönskade
effects effekter
audits revisioner
key avgörande
information information
other andra
and och
business företag
personal du

EN It is a method used for securing encrypted data while it is moving from source to the destination

SV Det är en metod som används för att säkra krypterad data när det förflyttas från källa till destination

Enska Sænsku
method metod
securing säkra
encrypted krypterad
data data
source källa
is är
used används
moving att
destination destination
from från

EN Are you an advanced user? Check our OpenPGP encryption best practices and digital signature best practices to further help you in securing and leveraging your crypto use on the whole.

SV Är du en avancerad användare? Se god praxis med OpenPGP och god praxis med digitala signaturer för att hjälpa dig att säkra och fortsätta använda din användning av kryptografi.

Enska Sænsku
advanced avancerad
check se
practices praxis
digital digitala
best god
user användare
use använda
you du
an en
and och
further för
help hjälpa
whole att

EN Securing your router is a great start. Get the award-winning F‑Secure SAFE internet security to protect your computers and mobile devices as well. This is how SAFE protects you:

SV Att se till att din router är säker är en bra början. Skydda dina datorer och mobila enheter också genom att skaffa det pris­belönta internetsäkerhetsprogrammet F‑Secure SAFE. Så här skyddar SAFE dig:

EN The next step is securing your computer and mobile devices

SV Nästa steg är att säkra din dator och dina mobila enheter

Enska Sænsku
securing säkra
step steg
computer dator
devices enheter
mobile mobila
and och
your dina

EN Banking protection, which protects your online shopping and banking activities by securing the connection when you access an online banking portal;

SV Bankskydd, som skyddar din onlineshoppning och användning av nätbank genom att säkra anslutningen när du loggar in på en bankportal online.

Enska Sænsku
online online
protects skyddar
by av
connection anslutningen
you du
an en
and och
securing säkra
which är

EN Real-time breach alerts including expert guidance on securing your personal information.

SV Varningar och expert­råd med åtgärder för varje enskild typ av uppgift.

Enska Sænsku
alerts varningar
including med
expert expert

EN When it comes to securing your domain, we understand that it’s important not just to help you implement DMARC, but to get you comfortable with the process itself

SV När det gäller att säkra din domän förstår vi att det är viktigt att inte bara hjälpa dig att implementera DMARC, utan att få dig bekväm med själva processen

Enska Sænsku
securing säkra
domain domän
important viktigt
implement implementera
dmarc dmarc
comfortable bekväm
we vi
understand förstå
with utan
your din
just bara
help hjälpa
you dig
its är
itself själva
the process processen

EN Sky has pulled off a major coup in securing the UK rights to the forthcoming Zack Snyder cut of Justice League.

SV Sky erbjuder några av sina kunder en gratis Sky Q-röstfjärrkontroll. Så här löser du in det.

Enska Sænsku
sky sky
in in
of av
the här
to några

EN Splashtop solutions are built to give IT full control over securing the data while giving users the flexibility to access it from anywhere

SV Splashtop -lösningar är byggda för att ge IT full kontroll över att säkra data samtidigt som användarna får flexibilitet att komma åt dem var som helst

Enska Sænsku
splashtop splashtop
solutions lösningar
built byggda
control kontroll
securing säkra
users användarna
flexibility flexibilitet
data data
it it
give ge
anywhere var som helst
to komma
while samtidigt
access komma åt
over över
giving att ge

EN Speak directly with your team through our built-in messenger. As a single point of contact, our platform helps keep information flowing and your work moving while securing your conversations.

SV Med vår inbyggda meddelandefunktion har du direktkontakt med hela ditt team. Plattformen fungerar som den enda kontaktpunkten och hjälper till att hålla igång arbetsflödet samtidigt som alla konversationerna skyddas.

Enska Sænsku
platform plattformen
helps hjälper
directly med
team team
moving att
your ditt
our vår
while samtidigt

EN Securing your Reddit sessions with a good VPN is a must

SV Att säkra dina Reddit-sessioner med en bra VPN är ett måste

Enska Sænsku
securing säkra
reddit reddit
sessions sessioner
good bra
vpn vpn
your dina
with med
a ett
must måste

EN Identity fraud and theft can decrease your chances of securing future loans, damage your credit score, and also incur fines.

SV Identitetsbedrägeri och -stöld kan sänka dina chanser att få lån i framtiden, skapa din kreditvärdighet och även medföra böter.

Enska Sænsku
theft stöld
future framtiden
can kan
and även
your dina

EN Reduce compliance burden and risk with a comprehensive, integrated approach to securing data, people, processes and applications.

SV Minska efterlevnadsbördan och riskerna med ett omfattande, integrerat tillvägagångssätt för att säkra data, människor, processer och applikationer.

Enska Sænsku
reduce minska
comprehensive omfattande
integrated integrerat
approach tillvägagångssätt
securing säkra
data data
people människor
processes processer
applications applikationer
and och
with med
a ett

EN Corporate treasury departments juggle multiple priorities, including maintaining liquidity, optimizing cash, securing finance, controlling risk and managing bank relationships

SV Företags finansavdelningar jonglerar med flera prioriteringar, inklusive att upprätthålla likviditet, optimera kontanter, säkra finans, kontrollera risker och hantera bankrelationer

Enska Sænsku
corporate företags
multiple flera
priorities prioriteringar
maintaining upprätthålla
optimizing optimera
cash kontanter
securing säkra
finance finans
risk risker
managing hantera
including inklusive
and och

EN OpenText provides a broad range of solutions for managing and securing enterprise data that combine a modern cloud platform with the experience of OpenText data professionals and industry best-practice processes. Solutions include:

SV OpenText erbjuder ett brett utbud av lösningar för hantering och säkring av företagsdata som kombinerar en modern molnplattform med erfarenhet av OpenText datapersonal och branschens bästa metoder. Lösningarna inkluderar:

Enska Sænsku
opentext opentext
provides erbjuder
broad brett
range utbud
solutions lösningar
combine kombinerar
modern modern
experience erfarenhet
industry branschens
cloud platform molnplattform
of av
managing hantering
a ett

EN Whitepaper: Enabling & Securing the Digital Supply Chain Using IAM & IoT

SV Whitepaper: Aktivera och säkra den digitala leveranskedjan med IAM & IoT

Enska Sænsku
enabling aktivera
amp amp
securing säkra
digital digitala
iot iot
the med

EN Securing IoT devices and their data streams is critical

SV Det är viktigt att säkra IoT-enheter och deras dataströmmar

Enska Sænsku
securing säkra
devices enheter
critical viktigt
iot iot
and och
their deras

EN Enabling and Securing the Digital Supply Chain Using IAM and IoT

SV Aktivera och säkra den digitala försörjningskedjan med IAM och IoT

Enska Sænsku
enabling aktivera
securing säkra
digital digitala
iot iot
and och
the med

EN Securing IoT devices enables a consistent identity relationship behavior, versioning and extensibility to be introduced as solutions and ecosystems grow and mature.

SV Genom att säkra IoT-enheter kan ett konsekvent beteende för identitetsrelationer, versionering och utbyggbarhet introduceras när lösningar och ekosystem växer och mognar.

Enska Sænsku
securing säkra
devices enheter
consistent konsekvent
behavior beteende
solutions lösningar
ecosystems ekosystem
grow växer
be är
iot iot
enables kan
and och
a ett

EN Actionable Insights combines an identity-centric approach to securing, integrating and orchestrating data with world-class advanced and predictive analytics capabilities

SV Actionable Insights kombinerar ett identitetscentrerat tillvägagångssätt för att säkra, integrera och organisera data med avancerade och förutsägbara analysfunktioner i världsklass

Enska Sænsku
combines kombinerar
approach tillvägagångssätt
securing säkra
integrating integrera
advanced avancerade
data data
insights insights
to ett
and och
with med

EN Evolving identity management models for securing the connected supply chain

SV Utveckla modeller för identitetshantering för att säkra den anslutna försörjningskedjan

Enska Sænsku
models modeller
securing säkra
connected anslutna
the den
for för

EN By securing access and synchronizing data across multiple disparate systems, the platform enforces identity data management and authorization policies and creates trusted relationships that drive increased consumer engagement.

SV Genom att säkra åtkomst och synkronisera data över flera olika system, tvingar plattformen identitetsdatahantering och auktoriseringspolicyer och skapar pålitliga relationer som driver ökat konsumentengagemang.

Enska Sænsku
securing säkra
access åtkomst
increased ökat
data data
disparate olika
relationships relationer
drive att
by genom
systems system
platform plattformen
across på
and och

EN Our concept to help companies securing their IT environment often includes Nextcloud because it is built for a more secure way of handling data.

SV Att vi med Nextcloud dessutom erbjuder en bredare, mer användarvänlig lösning till en kostnad som utmanar små som stora organisationer gör det verkligen ännu mer intressant.

Enska Sænsku
companies organisationer
our vi
their en
more mer
secure med

EN Makes it possible for companies to take back control over their data, securing that routines  are followed, get a good level on security and immediate access regardless of where their employees are.

SV Gör det möjligt för företag att ta tillbaka kontrollen över sin data, säkerställa att rutiner följs, få toppnivå på sin säkerhet och omedelbar tillgänglighet oavsett var deras anställda är.

Enska Sænsku
control kontrollen
data data
routines rutiner
immediate omedelbar
employees anställda
possible möjligt
security säkerhet
take ta
companies företag
their deras
and och

EN It was created with the objective of securing business email domains from the malicious intentions of cybercriminals

SV Det skapades med målet att säkra affärs-e-postdomäner från cyberbrottslingars skadliga avsikter

Enska Sænsku
securing säkra
malicious skadliga
the med
from från
it det

EN When it comes to securing your organization’s email systems, it’s not enough to rely on Office 365’s in-built security features, because they may only protect you from inbound phishing attempts to a certain extent

SV När det gäller att skydda organisationens e-postsystem räcker det inte att förlita sig på Office 365:s inbyggda säkerhetsfunktioner, eftersom de kanske bara skyddar dig från inkommande nätfiskeförsök i viss utsträckning

Enska Sænsku
office office
s s
inbound inkommande
extent utsträckning
built inbyggda
in i
they de
protect skydda
you dig
from från
not inte
certain viss

EN The good news is, that’s what we’re here for! As your DMARC service provider, PowerDMARC can seamlessly integrate with Office 365, providing you maximum visibility and securing your domain

SV Den goda nyheten är att det är därför vi är här! Som DMARC-tjänsteleverantör kan PowerDMARC sömlöst integreras med Office 365, vilket ger dig maximal synlighet och säkrar din domän

Enska Sænsku
good goda
dmarc dmarc
powerdmarc powerdmarc
seamlessly sömlöst
integrate integreras
office office
maximum maximal
domain domän
is är
can kan
with därför
your din
visibility synlighet
you dig
the här

EN HTTPS stands for Hyper Text Transfer Protocol Secure. It is a protocol for securing the communication between two systems e.g. the browser and the web server.

SV HTTPS står för Hyper Text Transfer Protocol Secure. Det är ett protokoll för att säkra kommunikationen mellan två system, t.ex. webbläsaren och webbservern.

Enska Sænsku
https https
hyper hyper
text text
transfer transfer
systems system
secure secure
browser webbläsaren
protocol protokoll
and och
a ett
is står

EN Leverage a cloud-based solution that has been securing complex operating models for the world?s largest value chains for more than 20 years.

SV Utnyttja en molnbaserad lösning som har säkrat komplexa verksamhetsmodeller för världens största värdekedjor i mer än 20 år.

Enska Sænsku
leverage utnyttja
cloud-based molnbaserad
solution lösning
complex komplexa
s s
largest största
more mer
years en
the world världens
operating för

EN When it comes to securing your domain, we understand that it’s important not just to help you implement

SV När det gäller att säkra din domän förstår vi att det är viktigt att inte bara hjälpa dig att implementera

Enska Sænsku
securing säkra
domain domän
important viktigt
implement implementera
we vi
understand förstå
comes att
your din
its är
just bara
help hjälpa
you dig
not inte

EN When it comes to securing your domain, we understand that it’s important not just to help you implement DMARC, but to get you comfortable with the process itself

SV När det gäller att säkra din domän förstår vi att det är viktigt att inte bara hjälpa dig att implementera DMARC, utan att göra dig bekväm med själva processen

Enska Sænsku
securing säkra
domain domän
important viktigt
implement implementera
dmarc dmarc
comfortable bekväm
we vi
understand förstå
with utan
your din
just bara
help hjälpa
you dig
its är
itself själva
the process processen

EN The industry has been steadily moving towards securing email with DMARC, and it’s fast becoming a common standard.

SV Branschen har stadigt gått mot att säkra e-post med DMARC, och det håller snabbt på att bli en vanlig standard.

Enska Sænsku
securing säkra
dmarc dmarc
fast snabbt
common vanlig
standard standard
moving att
email post
industry branschen
the med
becoming har
been gått
and och

EN It was created with the objective of securing business email domains from the malicious intentions of cybercriminals

SV Det skapades med målet att säkra affärs-e-postdomäner från cyberbrottslingars skadliga avsikter

Enska Sænsku
securing säkra
malicious skadliga
the med
from från
it det

EN When it comes to securing your organization’s email systems, it’s not enough to rely on Office 365’s in-built security features, because they may only protect you from inbound phishing attempts to a certain extent

SV När det gäller att skydda organisationens e-postsystem räcker det inte att förlita sig på Office 365:s inbyggda säkerhetsfunktioner, eftersom de kanske bara skyddar dig från inkommande nätfiskeförsök i viss utsträckning

Enska Sænsku
office office
s s
inbound inkommande
extent utsträckning
built inbyggda
in i
they de
protect skydda
you dig
from från
not inte
certain viss

EN The good news is, that’s what we’re here for! As your DMARC service provider, PowerDMARC can seamlessly integrate with Office 365, providing you maximum visibility and securing your domain

SV Den goda nyheten är att det är därför vi är här! Som DMARC-tjänsteleverantör kan PowerDMARC sömlöst integreras med Office 365, vilket ger dig maximal synlighet och säkrar din domän

Enska Sænsku
good goda
dmarc dmarc
powerdmarc powerdmarc
seamlessly sömlöst
integrate integreras
office office
maximum maximal
domain domän
is är
can kan
with därför
your din
visibility synlighet
you dig
the här

EN Sky has pulled off a major coup in securing the UK rights to the forthcoming Zack Snyder cut of Justice League.

SV Sky erbjuder några av sina kunder en gratis Sky Q-röstfjärrkontroll. Så här löser du in det.

Enska Sænsku
sky sky
in in
of av
the här
to några

EN Splashtop solutions are built to give IT full control over securing the data while giving users the flexibility to access it from anywhere

SV Splashtop -lösningar är byggda för att ge IT full kontroll över att säkra data samtidigt som användarna får flexibilitet att komma åt dem var som helst

Enska Sænsku
splashtop splashtop
solutions lösningar
built byggda
control kontroll
securing säkra
users användarna
flexibility flexibilitet
data data
it it
give ge
anywhere var som helst
to komma
while samtidigt
access komma åt
over över
giving att ge

EN From coverage across social media platforms to proper indemnification, securing the right usage rights is arguably one of the most important aspects of any image licensing agreement

SV Att säkerställa rätt användningsrättigheter, från täckning över sociala medieplattformar till lämplig skadeersättning, är enligt mångas förmenande en av de viktigaste delarna i alla bildlicensavtal

Enska Sænsku
social sociala
right rätt
the de
of av
coverage täckning
to enligt
from från
proper att
across i

EN Identity fraud and theft can decrease your chances of securing future loans, damage your credit score, and also incur fines.

SV Identitetsbedrägeri och -stöld kan sänka dina chanser att få lån i framtiden, skapa din kreditvärdighet och även medföra böter.

Enska Sænsku
theft stöld
future framtiden
can kan
and även
your dina

EN For companies and associations being a member of the Finnish Enterprise Agencies is a concrete act of responsibility in society to enhance entrepreneurship and therefore securing the wellbeing of Finland as a whole.

SV För företag och föreningar är medlemskapen i Nyföretagarcentralerna i Finland rf en konkret, samhällspliktig gärning för att främja företagande och därmed säkerställandet av hela Finlands välmående.

Enska Sænsku
entrepreneurship företagande
of av
in i
as därmed
finland finland
agencies företag
and och
to hela
whole att
being en

EN When you don’t have the necessary tools available without depending on your designers, securing fast and agile market response slows down. With a solid template technology at hand, your heart rate will be at ease.

SV När du inte har de nödvändiga verktygen tillgängliga utan är beroende av dina designers blir det svårare och svårare att bemöta den snabba och flexibla marknaden. Med en solid mallteknik till hands kan du vara lugn.

Enska Sænsku
tools verktygen
designers designers
fast snabba
market marknaden
solid solid
depending beroende
the de
necessary nödvändiga
when när
without utan
you du
and och
response att
your dina
be är

EN Our concept to help companies securing their IT environment often includes Nextcloud because it is built for a more secure way of handling data.

SV Att vi med Nextcloud dessutom erbjuder en bredare, mer användarvänlig lösning till en kostnad som utmanar små som stora organisationer gör det verkligen ännu mer intressant.

Enska Sænsku
companies organisationer
our vi
their en
more mer
secure med

EN Makes it possible for companies to take back control over their data, securing that routines  are followed, get a good level on security and immediate access regardless of where their employees are.

SV Gör det möjligt för företag att ta tillbaka kontrollen över sin data, säkerställa att rutiner följs, få toppnivå på sin säkerhet och omedelbar tillgänglighet oavsett var deras anställda är.

Enska Sænsku
control kontrollen
data data
routines rutiner
immediate omedelbar
employees anställda
possible möjligt
security säkerhet
take ta
companies företag
their deras
and och

EN Worried about accidental data leaks and potential fines and other unwanted effects on your business? Audits, regulatory compliance and securing personal information are key to any business today.

SV Oroar du dig över oavsiktliga dataläckor och potentiella böter och andra oönskade effekter på din verksamhet? Revisioner, regelefterlevnad och säkerhet för personlig information är avgörande för alla företag i dag.

Enska Sænsku
potential potentiella
unwanted oönskade
effects effekter
audits revisioner
key avgörande
information information
other andra
and och
business företag
personal du

EN What is DMARC providing in terms of actionable measures? The industry has been steadily moving towards securing email with DMARC, and it’s fast becoming a common standard to help identify and block suspicious IPs.

SV Vad ger DMARC i form av åtgärder som kan genomföras? Branschen har stadigt rört sig mot att säkra e-post med DMARC, och det håller snabbt på att bli en gemensam standard för att hjälpa till att identifiera och blockera misstänkta IP-adresser.

Enska Sænsku
dmarc dmarc
securing säkra
fast snabbt
common gemensam
standard standard
block blockera
measures åtgärder
in i
of av
moving att
email post
help hjälpa
identify identifiera
what vad
industry branschen
and och

EN Why investing in quality initiatives and securing quality pays off.

SV Därför lönar det sig att investera i kvalitet och att vidta kvalitetsåtgärder.

Enska Sænsku
investing investera
quality kvalitet
in i
why därför
and och

EN For more information on securing your surveys, visit our Help Center.

SV Mer information om hur du skyddar dina enkäter finns i vårt hjälpcenter.

Enska Sænsku
information information
more mer
your dina
our vårt

Sýnir 50 af 50 þýðingum