Ráða þýðanda Ég er þýðandi

Þýða "different patterns" í Sænsku

Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "different patterns" úr Enska í Sænsku

Þýðingar á different patterns

"different patterns" í Enska er hægt að þýða í eftirfarandi Sænsku orð/setningar:

different alla allt andra annan annat annorlunda antal att att se av bara bra bästa de dem den denna deras dess dessa det det finns det är detta dig din dina ditt du du har där efter eftersom eller en enkelt ett ett annat finns flera flera olika från få för för att genom gratis gör göra ha har hela helt hur här är i in inklusive inom inte lite man med mellan men mer mest mycket många många olika måste när någon något några och också olika om oss på samma se sig sin sina ska som som är så så att till tillsammans tre två under upp ut vad var vara varje vi vi har via vilka vilken vilket välja vår våra vårt än är är att är det även över
patterns att av de dem den dessa det detta du eller en ett för för att ger göra har i kan med måste mönster och också olika om på rätt se som så så att till trender vad vi än är även

Þýðing á Enska yfir á Sænsku af {leit}

Enska
Sænsku

EN Create standard workflows with design patterns. Access prebuilt patterns and modify patterns discovered through use to streamline work and limit risk.

SV Skapa standardarbetsflöden med designmönster. Få tillgång till färdiga mönster och modifiera mönster som upptäckts genom användning för att rationalisera arbetet och begränsa risker.

Enska Sænsku
work arbetet
limit begränsa
risk risker
access tillgång
patterns mönster
create och
to skapa
with med

EN Create standard workflows with design patterns. Access prebuilt patterns and modify patterns discovered through use to streamline work and limit risk.

SV Skapa standardarbetsflöden med designmönster. Få tillgång till färdiga mönster och modifiera mönster som upptäckts genom användning för att rationalisera arbetet och begränsa risker.

Enska Sænsku
work arbetet
limit begränsa
risk risker
access tillgång
patterns mönster
create och
to skapa
with med

EN There are 3 different sub-cardioid patterns and 3 different super-cardioid patterns.

SV Det finns 3 olika subkardioidmönster och 3 olika superkardioidmönster.

Enska Sænsku
different olika
and och
there det finns
are finns

EN Block Patterns are block groups that create predefined complex layouts for your website. Essentially, block patterns expand upon the functionality of grouping blocks together. 

SV Blockmönster är blockgrupper som skapar fördefinierade komplexa layouter för din webbplats. Blockmönster utökar funktionaliteten för att gruppera block tillsammans.

Enska Sænsku
predefined fördefinierade
complex komplexa
layouts layouter
website webbplats
block block
your din
create skapar
the tillsammans
for för
upon att

EN For the last few years, I have been interested in continuous patterns in textiles, for example, and I started by studying historic Turkish painted tiles and their decorative patterns

SV Jag har under de senaste åren blivit intresserad av kontinuerliga mönster bland annat på textilier, så jag började med att studera målningar och dekorativa mönster på gamla turkiska kakelplattor

Enska Sænsku
last senaste
interested intresserad
continuous kontinuerliga
started började
studying studera
turkish turkiska
years åren
the de
have been blivit
patterns mönster
by av
i jag
example har

EN Design your own patterns, take pictures or create one of the app's 700+ Patterns - the possibilities are as endless as your imagination.

SV Designa dina egna mönster, ta foton eller skapa en av appens över 700 mönster - möjligheterna är lika oändliga som din fantasi.

Enska Sænsku
endless oändliga
imagination fantasi
create skapa
design designa
take ta
of av
or eller
your dina

EN Large assortment with many different play mats in different patterns and colors

SV Materialet är 100 procent barnvänligt

EN It is smaller and lighter than the Yeti, which makes it more compatible with different mic stands and boom arms. If you don?t need the additional pickup patterns, the AT2020USB PLUS is a better choice.

SV Den är mindre och lättare än Yeti, vilket gör den mer kompatibel med olika mikrofonstativ och bomarmar. Om du inte behöver de extra upphämtningsmönstren är AT2020USB PLUS ett bättre val.

Enska Sænsku
smaller mindre
lighter lättare
yeti yeti
choice val
better bättre
makes gör
if om
don inte
the de
at den
plus plus
different olika
more mer
a ett
compatible kompatibel
with med

EN It offers 3 different pickup patterns: omnidirectional, cardioid, and figure 8.

SV Den erbjuder 3 olika pickupmönster: rundstrålande, kardioid och figur 8.

Enska Sænsku
offers erbjuder
different olika
cardioid kardioid
figure figur
and och
it den

EN Some models have more than one mic capsule, allowing them to record different pickup patterns from the standard cardioid pattern typically used with single-capsule models

SV Vissa modeller har mer än en mikrofonkapsel, så att de kan spela in olika pickupmönster från det vanliga kardioidmönstret som vanligtvis används med enkapselmodeller

Enska Sænsku
models modeller
record spela in
typically vanligtvis
different olika
used används
the de
standard vanliga
more mer
some en
to vissa
from från
from the med

EN Not only is their 9 polar patterns, but you can choose a variety of different pads (0, -6dB, -12dB, -18dB) and several low-cut filters (0, 40Hz, 80Hz, 160Hz).

SV Inte bara är deras 9 polära mönster, men du kan välja en mängd olika kuddar (0, -6dB, -12dB, -18dB) och flera lågklippta filter (0, 40Hz, 80Hz, 160Hz).

Enska Sænsku
choose välja
filters filter
but en
you du
their deras
variety olika
can du kan
a mängd
only bara
and och

EN This dual-diaphragm condenser can be used in 3 different polar patterns: omnidirectional, cardioid, and figure-8. It has a frequency response from 20Hz ? 18kHz, roll off at 80Hz, and a -10dB pad.

SV Denna dubbelmembrankondensator kan användas i 3 olika polära mönster: rundstrålande, kardioid och figur-8. Den har ett frekvenssvar från 20Hz - 18kHz, rulla av vid 80Hz och en -10dB pad.

Enska Sænsku
different olika
cardioid kardioid
roll rulla
pad pad
in i
at vid
be used användas
a ett
can kan
this denna
from från
it den
off av
and och

EN Choose from 4 different pickup patterns

SV Välj mellan 4 olika pickupmönster

Enska Sænsku
choose välj
different olika
from mellan

EN There are 3 condenser mic capsules, allowing you to choose from 4 different pickup patterns

SV Det finns 3 kondensormikrofonkapslar, så att du kan välja mellan 4 olika pickupmönster

Enska Sænsku
you du
choose välja
different olika
there det finns
are finns

EN You?ll find handheld interview microphones with different pickup patterns, usually omnidirectional and cardioid

SV Du hittar handhållna intervjumikrofoner med olika pickupmönster, vanligtvis rundstrålande och kardioid

Enska Sænsku
usually vanligtvis
cardioid kardioid
you du
different olika
find och
with med

EN Another cool thing about this mic is that you can change the mic capsule to have different pickup patterns. Besides the hypercardioid capsule, you can also get a cardioid and omnidirectional.

SV En annan cool sak med den här mikrofonen är att du kan ändra mikrofonkapseln för att ha olika pickupmönster. Förutom hyperkardioidkapseln kan du också få en kardioid och rundstrålande.

Enska Sænsku
cool cool
mic mikrofonen
cardioid kardioid
is är
you du
different olika
and och
patterns en
also också
can du kan
the annan

EN Our cot protections are all of the highest quality and are available in unique patterns and several different nice colors

SV Våra spjälsängskydd håller samtliga högsta kvalitet och finns i unika mönster och flera olika fina färger

Enska Sænsku
highest högsta
quality kvalitet
patterns mönster
nice fina
colors färger
in i
all samtliga
unique unika
different olika
our våra

EN Our play mats are available in different combinations of colors and patterns, so you can choose the one that fits best in your home

SV Våra lekmattor finns i olika kombinationer av färger och mönster, så att du kan välja den som passar bäst i ert hem

Enska Sænsku
combinations kombinationer
choose välja
fits passar
best bäst
in i
of av
colors färger
different olika
patterns mönster
you du
our våra
the hem
can du kan

EN Our adorable bloomers are available in many different colors and patterns

SV Våra bedårande bloomers finns i många olika färger och mönster

Enska Sænsku
colors färger
patterns mönster
in i
many många
different olika
our våra
are finns

EN Nice ceiling lamps for the children's room - Free Shipping & Fast Delivery - Lamps - In different colors and patterns - Babylove.se

SV Fina taklampor till barnrummet - Fri Frakt & Snabb - Lampor - I olika färg och mönster - Babylove.se

Enska Sænsku
nice fina
free fri
amp amp
fast snabb
different olika
patterns mönster
se se
in i
shipping frakt
and och

EN Nice table lamps for the children's room - Free Shipping & Fast Delivery - Lamps - In different colors and patterns - Babylove.se

SV Fina bordslampor till barnrummet - Fri Frak& Snab - Lampor - I olika färg och mönster - Babylove.se

Enska Sænsku
nice fina
free fri
amp amp
different olika
patterns mönster
se se
in i
and och

EN Baby blankets in different colors and patterns - Children's accessories - Large selection of products for children - Babylove.se

SV Barnfiltar i olika färger och mönster - Barntillbehör - Stort utbud av produkter för barn - Babylove.se

Enska Sænsku
different olika
colors färger
large stort
se se
in i
children barn
of av
selection utbud
and och
patterns mönster
products produkter
for för

EN Baby blankets in different colors and patterns

SV Barnfiltar i olika färger och mönster

Enska Sænsku
different olika
colors färger
patterns mönster
in i
and och

EN The ALO 019 is a budget-friendly LED scanner, fitted with two rotating scanner mirrors and two LED light sources with different colours and patterns. It can be either sound-controlled or operated via DMX!

SV Ayra ALO 019 double DMX LED scanner har två roterande scannerspeglar och två LED-ljuskällor med olika färger och mönster. Den styrs antingen via ljud eller DMX-styrning.

Enska Sænsku
colours färger
patterns mönster
led led
different olika
sound ljud
or eller

EN Play with different patterns and intensities until you experience a double climax.

SV Lek med de olika programmen och intensiteterna tills du uppnår dubbelt klimax.

Enska Sænsku
play lek
until tills
different olika
you du
and och
with med

EN Whether you’re playing solo or with a partner, explore different vibration patterns and intensities and find the sweet spot where it feels the best.

SV Utforska olika vibrationsprogram och intensiteter, och hitta den där sköna känslan, oavsett om du leker själv eller har bjudit in en partner.

Enska Sænsku
partner partner
different olika
explore utforska
or eller
whether du
find hitta

EN Explore different patterns and intensities until you reach a double climax.

SV Utforska de olika programmen och intensiteterna tills du når ett dubbelklimax.

Enska Sænsku
explore utforska
until tills
reach nå
a ett
different olika
you du
and och

EN It’s a stunning combination of different vibration patterns and a tongue-like massage that mimics the feeling of indulgent oral pleasure.

SV Med en fantastiskt kombination av olika vibrationsprogram och en tunglik virvlande beröring ger ORA™ 3 dig känslan av djup oral njutning.

Enska Sænsku
combination kombination
different olika
of av
and och
patterns en

EN Home Children's accessories - Large selection of products for children Play mats in different colors & patterns Round carpet for the children's room, abc natural / black

SV Hem Barntillbehör - Stort utbud av produkter för barn Lekmattor i olika färg & mönster Rund matta till barnrummet, abc natural/black

Enska Sænsku
large stort
children barn
different olika
amp amp
round rund
carpet matta
abc abc
black black
natural natural
in i
of av
selection utbud
patterns mönster
products produkter
colors till
the hem
for för

EN T-shirts) require different custom sizes, as fabric characteristics and patterns affect fit

SV Vi vill säkerställa att varje plagg sitter perfekt och är bekvämt för dig att bära

Enska Sænsku
and och

EN This tool makes it possible to analyse average results, plot data or rank measurements from different angles and with different analytical objectives. RAMetrics contains 10 different graphics interfaces, each one with a unique predisposition.

SV Verktyget gör det möjligt att analysera genomsnittsresultat, plotta data eller rangordna resultat från olika vinklar och med olika analytiska anledningar. RAMetrics innehåller 10 olika grafiska gränssnitt, var och en med en unik predisposition.

Enska Sænsku
tool verktyget
angles vinklar
analytical analytiska
contains innehåller
interfaces gränssnitt
possible möjligt
data data
results resultat
different olika
makes att
to gör
a unik
or eller
analyse analysera
from från

EN This tool makes it possible to analyse average results, plot data or rank measurements from different angles and with different analytical objectives. RAMetrics contains 10 different graphics interfaces, each one with a unique predisposition.

SV Verktyget gör det möjligt att analysera genomsnittsresultat, plotta data eller rangordna resultat från olika vinklar och med olika analytiska anledningar. RAMetrics innehåller 10 olika grafiska gränssnitt, var och en med en unik predisposition.

Enska Sænsku
tool verktyget
angles vinklar
analytical analytiska
contains innehåller
interfaces gränssnitt
possible möjligt
data data
results resultat
different olika
makes att
to gör
a unik
or eller
analyse analysera
from från

EN Browse through our diverse Slovenia package holidays, created with a traveller like you in mind — no stress, a lot of fun. We created different packages for different seasons and different people.

SV Bläddra bland våra olika Paketresor till Slovenienskapad med en resenär som du i åtanke - ingen stress, mycket roligt. Vi har skapat olika paket för olika årstider och olika personer.

Enska Sænsku
browse bläddra
stress stress
fun roligt
created skapat
in i
people personer
package paket
you du
different olika
no ingen
we vi
our våra

EN Use clearer analysis of spending patterns to negotiate better terms and pricing.

SV Använd tydligare analyser av kostnadsmönster för att förhandla fram bättre villkor och prissättning.

Enska Sænsku
clearer tydligare
analysis analyser
better bättre
terms villkor
pricing prissättning
use använd
of av
to fram
and och

EN Decode the hidden patterns and relationships in historical data to reveal risks and opportunities for your organization.

SV Avkoda dolda mönster och relationer i historiska data för att avslöja risker och möjligheter för er organisation.

Enska Sænsku
hidden dolda
patterns mönster
historical historiska
risks risker
opportunities möjligheter
organization organisation
relationships relationer
in i
data data
and och

EN We've worked with Computing research to explore the impacts of the pandemic and changing work patterns on cloud consumption and other key technologies.

SV Vi har arbetat med datorforskning för att utforska pandemin och förändrade arbetsmönsters inverkan på molnkonsumtion och andra viktiga tekniker.

Enska Sænsku
worked arbetat
key viktiga
technologies tekniker
explore utforska
pandemic pandemin
and och
the med
other andra

EN However, if one analyses big data the right way, interesting patterns and conclusions can be induced

SV Men om man analyserar big data på rätt sätt kan intressanta mönster och slutsatser fås fram

Enska Sænsku
data data
right rätt
way sätt
interesting intressanta
patterns mönster
conclusions slutsatser
big big
if om
can kan
and och
the men

EN Moreover, as we?ve already briefly touched upon, big data can be used to detect patterns

SV Och som vi redan har berört kort, kan big data användas för att upptäcka mönster

Enska Sænsku
briefly kort
data data
patterns mönster
big big
we vi
already redan
be used användas
detect upptäcka

EN The "Outgoing Links" section gives you an idea of a target website's linking patterns.

SV Sektionen "Utgående länkar" ger dig en uppfattning om webbplatsen länkmönster.

Enska Sænsku
outgoing utgående
gives ger
idea uppfattning
websites webbplatsen
links länkar
an en
you dig

EN Tableau harnesses people’s natural ability to spot visual patterns quickly, revealing everyday opportunities and eureka moments alike.

SV Tableau tar vara på människors naturliga förmåga att se visuella mönster snabbt och kan avslöja både mindre vardagsmöjligheter och stora upptäckter.

Enska Sænsku
natural naturliga
patterns mönster
quickly snabbt
tableau tableau
visual visuella
ability förmåga
to kan

EN Being able to easily track patterns and trends in sales and analytics embedded into their daily processes delivered a unique solution for our customers."

SV Möjligheten att enkelt kunna spåra mönster och trender inom försäljning och integrera analys i sina dagliga processer gav våra kunder en unik lösning.”

Enska Sænsku
able kunna
easily enkelt
track spåra
sales försäljning
analytics analys
daily dagliga
processes processer
solution lösning
customers kunder
trends trender
to att
in i
our och
patterns mönster
unique unik

EN Every day there are millions of opportunities to improve people’s lives by making better use of data. Disease research, education patterns, industrial efficiency, patient care, government spending – the opportunities are endless.

SV Varenda dag innehåller miljontals möjligheter att förbättra människors liv genom att använda data på bättre sätt. Sjukdomsforskning, utbildningsmönster, branscheffektivitet, patientvård, myndighetskostnader – möjligheterna är oändliga.

EN Data visualisation is the graphical representation of information and data. By using visual elements like charts, graphs and maps, data visualisation tools provide an accessible way to see and understand trends, outliers and patterns in data.

SV Datavisualisering är grafisk presentation av information och data. Genom att använda visuella element som diagram, grafer och kartor gör datavisualiseringsverktyg det enkelt att se och förstå trender, avvikelser och mönster i data.

Enska Sænsku
elements element
maps kartor
data data
trends trender
in i
information information
see se
of av
visual visuella
charts diagram
understand och
patterns mönster
an enkelt
graphs grafer
to gör
using använda

EN Our eyes are drawn to colours and patterns. We can quickly identify red from blue, square from circle. Our culture is visual, including everything from art and advertisements to TV and films.

SV Våra ögon dras till färger och mönster. Vi kan snabbt skilja rött från blått eller en kvadrat från en cirkel. Vår kultur är visuell med allt ifrån konst och reklam till tv och filmer.

Enska Sænsku
quickly snabbt
visual visuell
tv tv
films filmer
eyes ögon
we vi
culture kultur
colours färger
blue blå
art konst
including med
our vår

EN These also help us measure our website’s activity and understand traffic patterns, allowing us to improve the website’s functionality and enhance the user experience.

SV Dessa hjälper oss också att mäta vår webbplats aktivitet och förstå trafikmönster, så att vi kan förbättra webbplatsens funktionalitet och förbättra användarupplevelsen.

Enska Sænsku
help hjälper
websites webbplats
activity aktivitet
functionality funktionalitet
user experience användarupplevelsen
understand och
improve förbättra
these dessa
also också
us oss
our vår

EN With many visual elements like charts, graphs and maps, data visualisation is an accessible way to see and understand trends, outliers and patterns in data

SV Datavisualisering, med många visuella element som diagram, grafer och kartor, gör det enkelt att se och förstå trender, avvikelser och mönster i data

Enska Sænsku
elements element
maps kartor
data data
trends trender
in i
see se
patterns mönster
visual visuella
charts diagram
to gör
understand och
an enkelt
graphs grafer
like det
many många
with med

EN Below are some dashboards that provide insights on everything from tracking sales to understanding crime patterns in India

SV Nedan visas några dashboards som ger insikter om allt ifrån att mäta försäljning till att förstå brottsmönster i Indien

Enska Sænsku
dashboards dashboards
insights insikter
sales försäljning
india indien
in i
from ifrån
below nedan

EN As an important part of the work to create a user-friendly website, we look at the user patterns of those who use it. To analyse this data, we use the analysis tool Google Analytics.

SV Som en viktig del av arbetet med att göra en användarvänlig webbplats tittar vi på användningsmönstret för dem som besöker webbplatsen. För att analysera informationen använder vi analysverktyget Google Analytics.

Enska Sænsku
important viktig
data informationen
we vi
google google
analytics analytics
use använder
look at tittar
website webbplats
an en
of av
analyse analysera
the work arbetet

EN Seamless Black and White Vector Patterns 141188 Vector Art at Vecteezy

SV Seamless Svartvita Vector Mönster 141188 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder

Enska Sænsku
vector vector
patterns mönster
black and white svartvita
and och
at ner

EN A set of simple minimalistic summer spring seamless patterns Gentle ornaments with lines drops hearts shapes 2422502 Vector Art at Vecteezy

SV en uppsättning enkla minimalistiska sommar vår sömlösa mönster milda ornament med linjer droppar hjärtan former 2422502 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder

Enska Sænsku
summer sommar
seamless sömlösa
hearts hjärtan
shapes former
simple en
spring vår
a enkla
at ner
lines linjer
vector uppsättning

Sýnir 50 af 50 þýðingum