EN We share the same values and ethos as our customers when it comes to providing plant and people-friendly alternatives when it comes to delivering promotional products
"comes to dress" í Enska er hægt að þýða í eftirfarandi Sænsku orð/setningar:
EN We share the same values and ethos as our customers when it comes to providing plant and people-friendly alternatives when it comes to delivering promotional products
SV Vi delar samma värderingar och etos som våra kunder när det gäller att tillhandahålla växt- och människovänliga alternativ när det gäller att leverera reklamprodukter
Enska | Sænsku |
---|---|
customers | kunder |
plant | växt |
alternatives | alternativ |
we | vi |
share | delar |
comes | att |
same | är |
providing | tillhandahålla |
EN The sapele body of the LaPaz C50 classical guitar comes topped with a spruce soundboard to ensure plenty of warmth and nylon-stringed sparkle. This beginner-friendly model comes at a more-than affordable price.
SV LaPaz C50N är en vacker klassisk gitarr med naturfärgad yta. Den har en grantopp, sapelesarg och rygg för ett varmt ljud med en trevlig gnista.
Enska | Sænsku |
---|---|
classical | klassisk |
guitar | gitarr |
friendly | trevlig |
and | och |
comes | med |
a | ett |
plenty | för |
EN The Focal Spirit Professional gets mixed reviews when it comes to comfort and durability, but excellent reviews when it comes to sound quality and reproduction
SV Focal Spirit Professional får blandade recensioner när det gäller komfort och hållbarhet, men utmärkta recensioner när det gäller ljudkvalitet och reproduktion
Enska | Sænsku |
---|---|
reviews | recensioner |
comfort | komfort |
durability | hållbarhet |
excellent | utmärkta |
professional | professional |
sound quality | ljudkvalitet |
and | och |
sound | är |
but | men |
EN There is no need to get a shock mount or windscreen as it comes with everything built in (plus it comes with an additional windscreen, not pictured).
SV Det finns inget behov av att få ett stötfäste eller vindruta eftersom det kommer med allt inbyggt (plus att det kommer med en extra vindruta, inte på bilden).
Enska | Sænsku |
---|---|
windscreen | vindruta |
additional | extra |
built | inbyggt |
no | inget |
need | behov |
or | eller |
plus | plus |
there | det finns |
an | en |
not | inte |
a | ett |
EN We share the same values and ethos as our customers when it comes to providing plant and people-friendly alternatives when it comes to delivering promotional products
SV Vi delar samma värderingar och etos som våra kunder när det gäller att tillhandahålla växt- och människovänliga alternativ när det gäller att leverera reklamprodukter
Enska | Sænsku |
---|---|
customers | kunder |
plant | växt |
alternatives | alternativ |
we | vi |
share | delar |
comes | att |
same | är |
providing | tillhandahålla |
EN The highly useful IVA 06 desktop microphone stand is compatible with studio as well dynamic microphones and comes fitted with a heavy, stabilising metal base, a height-adjustable support, and comes including a screw-thread adapter.
SV Gillar du att spela in podcasts eller videor för att lägga upp på nätet? Då är det värt att investera i en riktig mikrofon, och med detta Innox IVA 06 bordsstativ har du den alltid på rätt höjd på ditt skrivbord.
Enska | Sænsku |
---|---|
desktop | skrivbord |
microphone | mikrofon |
height | höjd |
base | en |
with | upp |
highly | för |
stand | och |
and | eller |
EN Although personal taste is always going to get the upper hand when it comes to dress for different occasions, there are a few guidelines if you want help with dressing up for the different seasons.
SV Detta ämne kan tänkas vara simpelt, du kanske redan stoppar in din skjorta eller låter bli utan att ifrågasätta metoderna. Här har vi sammanställt en stilguide kring vad du kan tänka på när du avgör om din skjorta bör stoppas in eller inte.
Enska | Sænsku |
---|---|
is | är |
with | utan |
comes | att |
if | om |
for | eller |
the | redan |
EN Looking for high quality and exclusive fabrics? In our premium section you’ll find all this, plus a little bit more. Our premium dress shirts are for all types of occasions, whether you’re looking for a formal dress shirt or something more casual.
SV Letar du efter högkvalitativa tyger med spännande strukturer? I vår premium-kategori hittar du allt detta, plus lite till. Här hittar du tygerna framtagna för att passa till alla slags tillfällen, stora som små.
Enska | Sænsku |
---|---|
fabrics | tyger |
premium | premium |
occasions | tillfällen |
in | i |
find | hittar |
plus | plus |
looking for | letar |
a | lite |
looking | att |
little | små |
our | vår |
section | till |
whether | du |
all | alla |
EN Everybody has at least one dress shirt in his wardrobe. Some have more. They are commonly worn for every day purposes and in particular when you want to dress up. But not many people know that the shirt is one of our oldest garments.
SV Alla har minst en skjorta i sin garderob. Vissa flera. De bärs till vardags och speciellt vid festliga tillfällen. Men få vet egentligen att skjortan är ett av våra äldsta klädesplagg.
Enska | Sænsku |
---|---|
shirt | skjorta |
wardrobe | garderob |
oldest | äldsta |
in | i |
of | av |
the | de |
but | en |
least | minst |
our | våra |
at | vid |
EN One way to find out your measurements for a custom-sized dress shirt is to measure a dress shirt that already fits you well. Continue reading to find out exactly how to proceed when measuring your shirt.
SV Ett av de vanligaste sätten att hämta sina mått på till en skräddarsydd skjorta är att mäta en skjorta som redan passar bra. Vi har därför tagit fram en steg-för-steg guide för hur du enkelt och snabbt mäter din skjorta.
Enska | Sænsku |
---|---|
shirt | skjorta |
fits | passar |
custom | skräddarsydd |
that | därför |
you | du |
find | och |
already | redan |
well | att |
how | hur |
EN Shorts: A pair of custom-tailored shorts will grant you both comfort and style with a perfect fit and just the right amount of stretch. It's super easy to dress up along with a perfectly fitted dress shirt or to just keep you well-dressed at the beach.
SV Shorts: Satsa på ett par skräddarsydda shorts för en oslagbar passform och skön stretch som gör sig perfekt till både stranden och middagen efteråt. Ljusa färger är alltid en hit, även ett par i marinblått fungerar utmärkt till sommaren.
Enska | Sænsku |
---|---|
shorts | shorts |
stretch | stretch |
perfect | perfekt |
just | en |
custom | skräddarsydda |
beach | stranden |
the | både |
EN Book 5-star care that comes to you
SV Boka 5-stjärnig hundhjälp som kommer hem till dig
Enska | Sænsku |
---|---|
book | boka |
you | dig |
comes | som |
to | kommer |
EN Does your cat prefer to stay on their own turf? Try drop-in visits or house sitting, where the sitter comes to your home.
SV Föredrar din katt att stanna hemma hos sig själv? Prova drop-in-besök eller dygnspassning hemma, där passaren kommer hem till dig.
Enska | Sænsku |
---|---|
prefer | föredrar |
try | prova |
visits | besök |
or | eller |
your | din |
comes | att |
to stay | stanna |
cat | katt |
EN When it comes to backlink analysis, Ahrefs is my #1 go-to tool. If you’re serious about SEO, you need Ahrefs.
SV När det gäller länkanalys är Ahrefs mitt primära verktyg. Om du är seriös med SEO behöver du Ahrefs.
Enska | Sænsku |
---|---|
tool | verktyg |
is | är |
ahrefs | ahrefs |
seo | seo |
comes | med |
my | mitt |
if | om |
EN Watch how we can help you tackle project complexity that comes with increased remote working, whilst at the same time build and maintain solid client relationships.
SV Se hur vi kan hjälpa dig att ta itu med den projektkomplexitet som ökat distansarbete medför, samtidigt som vi bygger och upprätthåller solida kundrelationer.
Enska | Sænsku |
---|---|
solid | solida |
we | vi |
increased | ökat |
build | bygger |
can | kan |
how | hur |
help | hjälpa |
watch | se |
you | dig |
time | samtidigt |
and | och |
EN This is because of the anonymity that comes with this kind of payment
SV Detta beror på anonymiteten som följer med denna typ av betalning
Enska | Sænsku |
---|---|
kind | typ |
payment | betalning |
of | av |
comes | med |
this | denna |
EN Do, however, make sure that you cancel your account before the 30 days are up or you’ll be out of luck when it comes to getting your money back. The thirty days will start counting from the exact moment you subscribe, so keep that in mind!
SV Se dock till att du avslutar ta ditt konto innan de 30 dagarna är slut, annars har du ingen chanse att få tillbaka dina pengar. De trettio dagarna börjar räknas från exakt det ögonblick du börjar abonnera, tänk på det!
Enska | Sænsku |
---|---|
thirty | trettio |
subscribe | abonnera |
mind | tänk |
moment | ögonblick |
the | de |
however | dock |
you | du |
account | konto |
or | annars |
from | från |
before | innan |
EN This means you have much more choice when it comes to picking a location worldwide
SV Detta innebär att du har många fler möjligheter när det gäller att välja plats världen över
Enska | Sænsku |
---|---|
location | plats |
you | du |
comes | att |
this | detta |
EN This is where the kill switch comes in.
SV Det är här kill switchen kommer in.
Enska | Sænsku |
---|---|
is | är |
in | in |
the | här |
EN When it comes to security, Surfshark is a safe bet as well
SV När det gäller säkerhet är Surfshark också ett bra val
Enska | Sænsku |
---|---|
surfshark | surfshark |
well | bra |
security | säkerhet |
is | är |
a | ett |
to | också |
when | när |
EN Using a VPN in combination with your Chromecast comes with many advantages
SV Att använda ett VPN i kombination med din Chromecast har många fördelar
Enska | Sænsku |
---|---|
vpn | vpn |
combination | kombination |
chromecast | chromecast |
in | i |
many | många |
a | ett |
your | din |
EN Any VPN you might choose, will have its own strengths and weaknesses when it comes to these different aspects
SV Alla VPN du har att välja mellan kommer alla att ha sina egna styrkor och svagheter när det gäller dessa olika aspekter
Enska | Sænsku |
---|---|
vpn | vpn |
strengths | styrkor |
weaknesses | svagheter |
aspects | aspekter |
choose | välja |
you | du |
comes | att |
different | olika |
might | är |
and | och |
these | dessa |
will | kommer |
EN That?s where using a VPN for Mac comes in.
SV Det är där det kommer ifråga att använda en VPN för Mac.
Enska | Sænsku |
---|---|
vpn | vpn |
mac | mac |
using | använda |
comes | att |
where | där |
for | för |
EN Especially when it comes to their customer support and extra options
SV Särskilt när det gäller deras kundservice och extrafunktioner
Enska | Sænsku |
---|---|
especially | särskilt |
their | deras |
customer support | kundservice |
and | och |
EN So VPNs are really useful for any company that employs people who need to be online outside of the office. This includes people who work from home, but it also comes in handy when you?re doing business internationally.
SV Så VPN är verkligen användbart för alla företag som anställer människor som behöver vara online utanför kontoret. Detta inkluderar människor som arbetar hemifrån, men det kommer också väl till pass när du gör affärer internationellt.
Enska | Sænsku |
---|---|
vpns | vpn |
internationally | internationellt |
the office | kontoret |
from home | hemifrån |
online | online |
people | människor |
includes | inkluderar |
be | är |
work | arbetar |
really | verkligen |
also | också |
this | detta |
but | men |
business | företag |
EN Connection speed also comes into play when streaming series or movies
SV Anslutningshastigheten spelar också in när strömning serier eller filmer
Enska | Sænsku |
---|---|
streaming | strömning |
series | serier |
movies | filmer |
when | när |
or | eller |
also | också |
play | är |
EN Both the owner and the employees of a business will profit from using a VPN. It doesn’t only provide an extra layer of security, it also comes with some interesting features. You can find an overview of the advantages below.
SV Både ägare och anställda i ett företag kommer att dra nytta av att använda en VPN. Den ger inte bara ett extra lager av säkerhet utan bidrar också med några intressanta funktioner. Du kan hitta en översikt över fördelarna nedan.
Enska | Sænsku |
---|---|
employees | anställda |
business | företag |
vpn | vpn |
layer | lager |
security | säkerhet |
interesting | intressanta |
owner | ägare |
overview | översikt |
also | också |
of | av |
features | funktioner |
you | du |
with | utan |
advantages | fördelarna |
using | använda |
an | en |
extra | extra |
can | du kan |
find | hitta |
EN But not all VPNs are created equal when it comes to your privacy
SV Men inte alla VPN-tjänster är lika när det gäller din integritet
Enska | Sænsku |
---|---|
vpns | vpn |
equal | lika |
privacy | integritet |
but | men |
your | din |
not | inte |
all | alla |
EN On top of that, this VPN has proven itself repeatedly when it comes to privacy and its ?no logs? policy
SV Dessutom har denna VPN hävdat sig upprepade gånger när det gäller integritet och dess ?icke-loggningspolicy?
Enska | Sænsku |
---|---|
vpn | vpn |
privacy | integritet |
no | icke |
this | denna |
and | och |
its | är |
to | dessutom |
when | när |
EN Cleverbridge is reputable when it comes to privacy
SV Cleverbridge är välrenommerat när det gäller integritet
Enska | Sænsku |
---|---|
privacy | integritet |
is | är |
EN NordVPN is slightly cheaper when it comes to single monthly subscriptions, but with the longer subscriptions, Surfshark is clearly a lot cheaper
SV NordVPN är lite billigare när det gäller enstaka månadsabonnemang, men för de längre abonnemangen är Surfshark helt klart mycket billigare
Enska | Sænsku |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
cheaper | billigare |
longer | längre |
surfshark | surfshark |
clearly | klart |
is | är |
the | de |
but | men |
a | lite |
EN Installing a VPN on your Roku device comes with a lot of benefits, including enhanced security, increased anonymity, and the ability to unlock regionally restricted content
SV Att installera en VPN på din Roku-enhet ger många fördelar, inklusive förbättrad säkerhet, ökad anonymitet och möjligheten att låsa upp regionalt begränsat innehåll
Enska | Sænsku |
---|---|
vpn | vpn |
roku | roku |
device | enhet |
enhanced | förbättrad |
security | säkerhet |
anonymity | anonymitet |
restricted | begränsat |
increased | ökad |
benefits | fördelar |
content | innehåll |
including | inklusive |
installing | att installera |
your | din |
unlock | låsa upp |
and | och |
EN Using a VPN on your Chromecast comes with several advantages
SV Att använda ett VPN på din Chromecast har många fördelar
Enska | Sænsku |
---|---|
vpn | vpn |
chromecast | chromecast |
a | ett |
your | din |
comes | att |
EN Over the last few decades, the world has changed tremendously in many regards, especially when it comes to IT
SV Under de senaste decennierna har världen förändrats enormt i många avseenden, särskilt när det gäller IT
Enska | Sænsku |
---|---|
last | senaste |
changed | ändrats |
especially | särskilt |
in | i |
it | it |
the | de |
many | många |
EN Most browsers only have the bare necessities when it comes to functionality
SV De flesta webbläsare har blott nödvändigheterna när det gäller funktionalitet
Enska | Sænsku |
---|---|
browsers | webbläsare |
functionality | funktionalitet |
the | de |
only | är |
EN When it comes to privacy, Honey isn’t the best extension to use
SV När det gäller integritet är Honey inte det bästa tillägget att använda
Enska | Sænsku |
---|---|
privacy | integritet |
honey | honey |
comes | att |
to | till |
use | använda |
EN One of the first things that comes to mind is the enormous amounts of data companies gather about us
SV Något av de första sakerna som man tänker på är de enorma mängder data som företag samlar om oss
Enska | Sænsku |
---|---|
data | data |
gather | samlar |
companies | företag |
about | om |
of | av |
the | de |
us | oss |
to | något |
comes | som |
first | första |
EN This extension comes with a comprehensive default blocking list and a tool for blocking page elements on the fly
SV Det här tillägget levereras med en omfattande standardblockeringslista och ett verktyg för att blockera sidelement i farten
Enska | Sænsku |
---|---|
comprehensive | omfattande |
tool | verktyg |
a | ett |
and | och |
blocking | blockera |
list | en |
the | här |
EN Log in with the account that comes with your subscription.
SV Logga in med kontot som medföljer ditt abonnemang.
Enska | Sænsku |
---|---|
subscription | abonnemang |
in | in |
your | ditt |
log | logga |
comes | med |
the account | kontot |
EN As you?ll probably understand by now, big data comes with a lot of disadvantages and risks
SV Som du säkert förstått vid det här laget följer stora nackdelar och risker med big data
Enska | Sænsku |
---|---|
data | data |
risks | risker |
now | här |
big | big |
you | du |
understand | förstå |
comes | med |
of | vid |
EN One that comes to mind, is identity theft.
SV Ett tänkbart sådan är identitetsstöld.
Enska | Sænsku |
---|---|
to | ett |
EN This version provides real-time virus and malware protection, allows you to run various scans, comes with a firewall, and also protects your online payments (if using a secure browser)
SV Denna version ger skydd i realtid mot virus och malware, låter dig köra skanningsvarianter, kommer med en brandvägg och skyddar även dina onlinebetalningar (om du använder en säker webbläsare)
Enska | Sænsku |
---|---|
real-time | realtid |
allows | låter |
firewall | brandvägg |
browser | webbläsare |
protection | skydd |
protects | skyddar |
version | version |
provides | ger |
if | om |
you | du |
various | en |
this | denna |
to run | köra |
comes | med |
your | dina |
using | använder |
secure | säker |
EN Dashlane also monitors the dark web for lists of leaked and stolen account info and sends you an alert if your info comes up
SV Dashlane bevakar dark web efter listor över läckt och stulen kontoinformation och skickar dig en varning om dina uppgifter kommer upp
Enska | Sænsku |
---|---|
dark | dark |
web | web |
leaked | läckt |
sends | skickar |
info | uppgifter |
if | om |
lists | listor |
of | upp |
your | dina |
an | en |
you | dig |
and | och |
EN Taking these steps is a good start when it comes to safeguarding your online privacy and security
SV Att vidta dessa åtgärder är en bra början när det gäller att skydda din integritet och säkerhet på nätet
Enska | Sænsku |
---|---|
good | bra |
taking | vidta |
is | är |
security | säkerhet |
start | att |
your | din |
privacy | integritet |
and | och |
these | dessa |
EN Avira comes in in second place in our best virus scanners review
SV Avira kommer in på andra plats i vår recension av bästa virusskannrar
Enska | Sænsku |
---|---|
avira | avira |
comes | kommer |
second | andra |
place | plats |
our | vår |
best | bästa |
review | recension |
virus scanners | virusskannrar |
in | i |
EN According to AV-Comparatives, Avira scores above average when it comes to blocking all kinds of viruses and other threats
SV Enligt AV-Comparatives når Aviras poäng över genomsnittet när det gäller att blockera alla typer av virus och andra hot
Enska | Sænsku |
---|---|
average | genomsnittet |
kinds | typer |
viruses | virus |
threats | hot |
of | av |
comes | att |
other | andra |
scores | poäng |
blocking | blockera |
all | alla |
and | och |
EN Their free package comes with reasonable basic protection against malware, a virus scan function and a firewall.
SV Deras gratispaket kommer med rimligt grundläggande skydd mot skadlig kod, en virussökningsfunktion och en brandvägg.
Enska | Sænsku |
---|---|
reasonable | rimligt |
protection | skydd |
malware | skadlig kod |
firewall | brandvägg |
their | deras |
comes | med |
basic | en |
and | och |
EN The AVG Ultimate package comes with even more extra features, such as your own VPN and PC cleaning.
SV I paketet AVG Ultimate följer ännu fler extrafunktioner, som din egen VPN- och PC-rengöring.
Enska | Sænsku |
---|---|
ultimate | ultimate |
package | paketet |
vpn | vpn |
cleaning | rengöring |
extra features | extrafunktioner |
your | din |
and | och |
own | egen |
EN Unfortunately, not all is rosy when it comes to Avast
SV Tyvärr är inte allt rosenrött när det gäller Avast
Enska | Sænsku |
---|---|
unfortunately | tyvärr |
avast | avast |
is | är |
not | inte |
EN Besides this very private system, Mullvad is also ahead of the game when it comes to VPN protocols
SV Förutom detta mycket privata system ligger Mullvad i framkant när det gäller VPN-protokoll
Enska | Sænsku |
---|---|
system | system |
mullvad | mullvad |
vpn | vpn |
protocols | protokoll |
is | är |
very | mycket |
private | privata |
this | detta |
Sýnir 50 af 50 þýðingum