Ráða þýðanda Ég er þýðandi

Þýða "avenga combine technological" í Sænsku

Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "avenga combine technological" úr Enska í Sænsku

Þýðingar á avenga combine technological

"avenga combine technological" í Enska er hægt að þýða í eftirfarandi Sænsku orð/setningar:

combine att kombinera kombinera kombinerar
technological teknisk tekniska

Þýðing á Enska yfir á Sænsku af {leit}

Enska
Sænsku

EN Scandinavia’s leading consultancy specialising in creating the best commerce solutions and customer experiences. Since 1998, we combine strategy and design with technological expertise and consumer insight.

SV Skandinaviens ledande konsultbyrå specialiserad på skapa de bästa handelslösningarna och kundupplevelserna. Sedan 1998 kombinerar vi strategi och design med teknisk expertis och insikter i konsumentbeteende.

Enska Sænsku
leading ledande
combine kombinerar
technological teknisk
expertise expertis
insight insikter
in i
we vi
strategy strategi
design design
creating skapa
the de
best bästa
and och

EN Erik was educated in the humanities, after which he started to investigate technological and online culture

SV Ronella funderar alltid på hur vi kan göra vårt digitala samhälle så säkert som möjligt

Enska Sænsku
online digitala
and vårt

EN “ERPx meets our need for a future-proof financial system encompassing the latest functionality and technological advances.”

SV "ERPx tillgodoser vårt behov av ett framtidssäkert ekonomisystem som omfattar de senaste funktionaliteterna och tekniska framstegen."

Enska Sænsku
erpx erpx
need behov
technological tekniska
our vårt
the de
a ett
latest senaste

EN Establish the technological framework that makes your entire organisation’s data analytics accessible, agile and trustworthy – without compromising security or governance.

SV Upprätta det tekniska ramverket som gör dataanalyser för hela ditt företag tillgängliga, agila och pålitliga utan att äventyra säkerheten och kontrollen.

Enska Sænsku
establish upprätta
technological tekniska
entire hela
organisations företag
accessible tillgängliga
agile agila
without utan
your ditt

EN You establish the technological framework that makes your entire organisation’s data analytics accessible, agile and trustworthy – without compromising security or governance.

SV Du upprättar det tekniska ramverket som gör dataanalyser för hela ditt företag tillgängliga, agila och pålitliga utan att äventyra säkerheten och kontrollen.

Enska Sænsku
technological tekniska
entire hela
organisations företag
accessible tillgängliga
agile agila
without utan
you du
your ditt

EN The Department of Applied Physics pursues vigorous research in physical sciences and creates important industrial applications that hold great technological potential.

SV Institutionen för teknisk fysik bedriver avancerad forskning inom fysik och skapar viktiga industriella tillämpningar med fantastisk teknologisk potential.

Enska Sænsku
research forskning
important viktiga
industrial industriella
applications tillämpningar
great fantastisk
technological teknisk
potential potential
of till
in inom
and och
the med

EN Hair straighteners are one of those bits of tech that many people might not think of as technological - but check these out.

SV Hårtång är en av de tekniska bitarna som många kanske inte tänker på som tekniska - men kolla in dessa.

Enska Sænsku
check kolla
of av
tech tekniska
but en
these dessa
might kanske
not inte
many många

EN Ovens have seen huge technological developments over the last few years. Here are some of the best smart ovens available.

SV Ugnar har sett en enorm teknisk utveckling under de senaste åren. Här är några av de bästa smarta ugnarna som finns.

Enska Sænsku
seen sett
huge enorm
technological teknisk
last senaste
smart smarta
of av
years åren
the de
best bästa
available är

EN DJI made a big statement launching the Mavic Pro drone.For the first time the company's best and most useful technological advances are available in a

SV DJI gjorde ett stort uttalande om att lansera Mavic Pro-drönaren. För första gången finns företagets bästa och mest användbara tekniska framsteg

Enska Sænsku
dji dji
statement uttalande
launching lansera
mavic mavic
technological tekniska
pro pro
made att
big stort
and och
first första

EN Creating flexible learning environments and ensuring technological equity for all students

SV Skapa flexibla inlärningsmiljöer och säkerställa teknisk jämlikhet för alla studenter

Enska Sænsku
flexible flexibla
ensuring säkerställa
technological teknisk
students studenter
creating skapa
learning och
all alla

EN Technological innovation is the catalyst of our world, ensuring rapid growth and development of opportunities and turnkey solutions for any business.

SV Tekniska innovationer är det som driver världen framåt, vilket för företagens del innebär snabb tillväxtpotential och mängder av utvecklingsmöjligheter.

Enska Sænsku
technological tekniska
innovation innovationer
world världen
rapid snabb
is är
of av
and och
the framåt

EN Founded in 1904, Getinge Infection Control emphasises innovation and technological progress in the field of disinfection and sterilization.

SV Getinge Infection Control, grundat 1904, satsar på innovation och teknologiska framsteg inom desinfektion och sterilisering.

Enska Sænsku
founded grundat
control control
innovation innovation
progress framsteg
in inom
and och

EN The acquisition highlights LanguageWire’s goal, with CataCap behind it, to continually invest in technological solutions and to create the ultimate software platform for optimising customers’ workflows.

SV Fler och fler företag vill nå konsumenter i många länder, och det gör det allt viktigare att skriva översättningsvänligt.

Enska Sænsku
in i
create och

EN We may employ procedural and technological measures, consistent with industry practice, to protect your personally identifiable information

SV Vi kan använda processuella och tekniska åtgärder, i överensstämmelse med branschens praxis, för att skydda din personliga identifierbara information

Enska Sænsku
technological tekniska
industry branschens
practice praxis
information information
measures åtgärder
we vi
your din
and och
protect skydda
to kan
with använda

EN Whether by providing individual technological support or company-wide updates, this team focuses on keeping our internal operations running smoothly.

SV Vare sig det handlar om att ge teknisk support till en enskild användare eller uppdateringar i hela företaget så ligger fokus för det här teamet på att se till att vår interna verksamhet fungerar störningsfritt.

Enska Sænsku
technological teknisk
support support
updates uppdateringar
team teamet
company företaget
operations verksamhet
our vår
this här
or eller
internal interna
providing är
running att

EN Go into detail in the notes to record key points for all to see, such as technological requirements.

SV Gå in i detalj i anteckningarna för att registrera viktiga punkter så att alla kan se dem, t.ex. tekniska krav.

Enska Sænsku
detail detalj
record registrera
key viktiga
points punkter
technological tekniska
requirements krav
see se
in i
all alla
to dem
such för

EN We live in a changing world. A world of rapid socioeconomic transformation, digitalisation and technological change. For young people, this means more challenging financial choices and more uncertain job prospects.

SV Vi lever i en föränderlig värld. En värld som består av hastig socioekonomisk omvandling, digitalisering och teknisk förändring. För unga människor innebär detta tuffare ekonomiska val och en oklar arbetsmarknad.

Enska Sænsku
world värld
transformation omvandling
digitalisation digitalisering
technological teknisk
young unga
people människor
financial ekonomiska
choices val
we vi
in i
of av
live är
and och
change förändring
means innebär
this detta

EN These measures safeguard a security level that is proportional to the extent of the risk, taking the most recent technological developments into consideration

SV Dessa åtgärder garanterar en säkerhetsnivå som är proportionell mot riskens omfattning, tar den senaste tekniska utvecklingen i beaktande

Enska Sænsku
taking tar
technological tekniska
measures åtgärder
recent senaste
into i
these dessa
most en

EN While the origins of LogPoint trace back to 2003, the company didn’t emerge as LogPoint until 2012. Through a technological [...]

SV Medan LogPoints rötter började gro redan 2003, men företaget blev däremot inte känt som LogPoint förrän 2012. Genom en teknisk [...]

Enska Sænsku
technological teknisk
back än
through en
while medan
to genom
company företaget
the redan

EN The tools of the freelance translator have evolved thanks to game-changing technological advancements. With the rise of the internet, the days of translators using dictionaries or encyclopedia as the first port of call are a faint memory for most.

SV Den tekniska utvecklingen har förändrat frilansöversättarnas arbete i grunden. Internet har gjort att den tid då ordböcker och uppslagsverk var översättarens viktigaste arbetsredskap nu känns avlägsen.

Enska Sænsku
technological tekniska
internet internet
to gjort
the tid
thanks att
first i

EN Technological advancements can create as many problems as they solve, and all the more so when there are multiple stakeholders involved in the (digital) value chain

SV Tekniska framsteg kan skapa lika många problem som de löser, i synnerhet om det är många parter som är inblandade i (den digitala) värdekedjan

Enska Sænsku
in i
digital digitala
technological tekniska
create skapa
the de
as lika
can kan
many många
problems problem

EN Design Effective Tests Guides on How to Hire Hiring Industry Trends Popular Hiring Practices Salary Insights Technological Updates and Advancements Miscellaneous

SV Design effektiva test Guider om hur man anställer Hyresindustrin trender Populära anställningspraxis Löneinsikt Tekniska uppdateringar och framsteg Diverse

Enska Sænsku
effective effektiva
tests test
guides guider
trends trender
popular populära
updates uppdateringar
design design
technological tekniska
and och
how hur

EN In an economy that's continuously shape shifting through technological and cultural changes, your hiring managers and TA teams need to adapt fast and know what your candidates are thinking.

SV I en ekonomi som kontinuerligt formar skiftning genom tekniska och kulturella förändringar, måste dina anställningschefer och TA-team anpassas snabbt och vet vad dina kandidater tänker.

Enska Sænsku
economy ekonomi
continuously kontinuerligt
technological tekniska
cultural kulturella
hiring ta
teams team
fast snabbt
candidates kandidater
in i
an en
changes ändringar
and och
what vad
through för
your dina

EN Recruitment software offers a technological solution at each stage of the hiring process. This guide will help you evaluate and choose the best recruitment software for your needs.

SV Rekryteringsprogramvara erbjuder en teknisk lösning vid varje steg i anställningsprocessen. Den här guiden hjälper dig att utvärdera och välja den bästa rekryteringsprogrammet för dina behov.

Enska Sænsku
technological teknisk
solution lösning
guide guiden
evaluate utvärdera
choose välja
needs behov
process steg
help hjälper
your dina
you dig
and och

EN Ovens have seen huge technological developments over the last few years. Here are some of the best smart ovens available.

SV Ugnar har sett en enorm teknisk utveckling under de senaste åren. Här är några av de bästa smarta ugnarna som finns.

Enska Sænsku
seen sett
huge enorm
technological teknisk
last senaste
smart smarta
of av
years åren
the de
best bästa
available är

EN The Department of Applied Physics pursues vigorous research in physical sciences and creates important industrial applications that hold great technological potential.

SV Institutionen för teknisk fysik bedriver avancerad forskning inom fysik och skapar viktiga industriella tillämpningar med fantastisk teknologisk potential.

Enska Sænsku
research forskning
important viktiga
industrial industriella
applications tillämpningar
great fantastisk
technological teknisk
potential potential
of till
in inom
and och
the med

EN Creating flexible learning environments and ensuring technological equity for all students

SV Skapa flexibla inlärningsmiljöer och säkerställa teknisk jämlikhet för alla studenter

Enska Sænsku
flexible flexibla
ensuring säkerställa
technological teknisk
students studenter
creating skapa
learning och
all alla

EN We may employ procedural and technological measures, consistent with industry practice, to protect your personally identifiable information

SV Vi kan använda procedurmässiga och tekniska åtgärder, i överensstämmelse med branschpraxis, för att skydda din personligt identifierbara information

Enska Sænsku
technological tekniska
personally personligt
information information
measures åtgärder
we vi
your din
and och
protect skydda
to kan
with använda

EN There's nothing like an advert for a spurious technological product in black and white to make you realise just how much progress we've made as a tech

SV Det finns inget bättre än en svartvit reklam för en oäkta teknisk produkt för att få dig att inse hur stora framsteg vi har gjort som tekniskt samhäll...

Enska Sænsku
black and white svartvit
much bättre
tech teknisk
nothing inget
just en
made att
product produkt
you dig
like det
how hur

EN DJI made a big statement launching the Mavic Pro drone.For the first time the company's best and most useful technological advances are available in a

SV DJI gjorde ett stort uttalande om att lansera Mavic Pro-drönaren. För första gången finns företagets bästa och mest användbara tekniska framsteg

Enska Sænsku
dji dji
statement uttalande
launching lansera
mavic mavic
technological tekniska
pro pro
made att
big stort
and och
first första

EN We reach dairies around the globe, applying our thorough technological know-how to help you to seize market opportunities and extend product ranges

SV Vi når ut till mejerier över hela världen och använder vårt ingående tekniska kunnande för att hjälpa dig att ta vara på marknadens möjligheter och utöka ditt produktutbud

Enska Sænsku
technological tekniska
opportunities möjligheter
extend utöka
we vi
around för att
globe hela världen
to hela
help hjälpa
and vårt
reach nå
you dig

EN Technological innovation is the catalyst of our world, ensuring rapid growth and development of opportunities and turnkey solutions for any business.

SV Tekniska innovationer är det som driver världen framåt, vilket för företagens del innebär snabb tillväxtpotential och mängder av utvecklingsmöjligheter.

Enska Sænsku
technological tekniska
innovation innovationer
world världen
rapid snabb
is är
of av
and och
the framåt

EN Innowise Group provides businesses and software development companies with IT services for technological advancement. Whether cloud migration or

SV Innowise Group erbjuder företag och programvaruutvecklingsföretag IT-tjänster för teknisk utveckling. Oavsett om det gäller molnmigrering eller

Enska Sænsku
group group
development utveckling
technological teknisk
services tjänster
provides erbjuder
companies företag
it det
or eller

EN GoodFirms: Innowise Group – expert in delivering advanced technological solutions with high complexity levels

SV GoodFirms: Innowise Group - expert på att leverera avancerade tekniska lösningar med hög komplexitetsnivå.

Enska Sænsku
group group
expert expert
delivering leverera
advanced avancerade
technological tekniska
solutions lösningar
high hög
in med

EN We have some of the most digitalised public sectors, our citizens and workforce have a high level of digital skills, we have advanced technological infrastructures and strong ICT-companies.

SV Våra offentliga sektorer är bland de mest digitaliserade, ländernas invånare och arbetskraft har en mycket hög nivå av digitala färdigheter, vi har avancerade tekniska infrastrukturer och starka informations- och kommunikationsföretag.

Enska Sænsku
public offentliga
sectors sektorer
advanced avancerade
we vi
strong starka
level nivå
high hög
of av
digital digitala
skills färdigheter
technological tekniska
the de
the most mest

EN Taking into account the experience gained in the application, and technological, market and legal developments.

SV , med beaktande av erfarenheterna från tillämpningen samt den tekniska, marknadsmässiga och rättsliga utvecklingen.

Enska Sænsku
technological tekniska
legal rättsliga
into till
and och

EN Combine advanced operators to refine your search

SV Kombinera avancerade sökningar för att förfina din sökning

Enska Sænsku
combine kombinera
advanced avancerade
refine förfina
your din

EN Combine any of our twelve filters to find content that matches your criteria:

SV Kombinera något av våra tolv filter för att hitta innehåll som matchar din kriterier:

Enska Sænsku
combine kombinera
twelve tolv
filters filter
content innehåll
matches matchar
criteria kriterier
of av
our våra
your din
find hitta
to något

EN Content Explorer reinvents broken link building. Combine the live/broken filter and referring domains filter to find dead pages on a given topic with backlinks.

SV Content Explorer återuppfinner "broken link building". Kombinera live/brutna-filtret och filtret för hänvisande domäner för att hitta döda sidor med länkar för ett specifikt ämne.

Enska Sænsku
explorer explorer
combine kombinera
domains domäner
content content
building building
topic ämne
live live
pages sidor
link link
find hitta
a ett

EN “How to execute projects with military precision EVEN in times of crisis" The secret is to combine the right technology and planning.

SV “Hur man utför projekt med militär precision även i kristtider" Hemligheten är att kombinera rätt teknik och planering.

EN These days, technology has become so advanced and ?smart? that it can combine data sets

SV Idag har tekniken blivit så avancerad och ?smart? att den kan kombinera datauppsättningar

Enska Sænsku
technology tekniken
advanced avancerad
smart smart
combine kombinera
and och
become blivit
it den
can kan
has har

EN Using Dubsmash, you can combine clips you create with pre-recorded sounds to help your videos stand out

SV Med hjälp av Dubsmash kan du kombinera dina skapade klipp med förinspelade ljud för att hjälpa dina videor att sticka ut

Enska Sænsku
combine kombinera
clips klipp
videos videor
you du
help hjälpa
with med
your dina
out ut
using av

EN The big difference is that with Sling TV, you can combine certain channels instead of taking all the channels as you do with YouTube TV

SV Den stora skillnaden är att du med Sling TV kan kombinera vissa kanaler istället för att välja alla kanaler som du gör med YouTube TV

Enska Sænsku
big stora
difference skillnaden
tv tv
combine kombinera
channels kanaler
youtube youtube
you du
instead för
can kan
all alla
the med

EN Sling TV is most similar to YouTube TV. The difference is that Sling TV lets you combine your own set of networks and channels, instead of giving them all for a set price.

SV Sling TV är mest likt YouTube TV. Skillnaden är att Sling TV låter dig kombinera din egen uppsättning nätverk och kanaler istället för att skaffa dem alla till ett fast pris.

Enska Sænsku
tv tv
youtube youtube
lets låter
combine kombinera
networks nätverk
channels kanaler
price pris
set uppsättning
your din
instead för
the mest
own egen
you dig
all alla
a ett
and och

EN Combine filters to further refine the results.

SV Kombinera filter för att förfina resultaten ytterligare.

Enska Sænsku
combine kombinera
filters filter
refine förfina
to ytterligare
further för
results resultaten

EN Our grants combine Tableau products and people with financial support for nonprofits using data to move the needle on complex issues like global health, poverty, equality and climate action.

SV Våra bidrag förenar Tableaus produkter med människor med ekonomiskt stöd, och låter ideella organisationer att med hjälp av data sätta fingret på komplexa frågor som global hälsa, fattigdom, jämlikhet och klimatpolitik.

Enska Sænsku
tableau tableaus
people människor
data data
complex komplexa
global global
health hälsa
equality jämlikhet
products produkter
support stöd
move att
issues som
using av
our våra

EN Access and combine disparate data without writing code

SV Få tillgång till och kombinera olika data utan att behöva skriva kod

Enska Sænsku
combine kombinera
disparate olika
data data
without utan
code kod
access tillgång

EN Combine, shape and clean your data for analysis with Tableau Prep

SV Använd Tableau Prep för att kombinera, forma och rensa data för analys

Enska Sænsku
shape forma
clean rensa
prep prep
tableau tableau
data data
combine kombinera
analysis analys
and och
for för

EN By providing a visual and direct way to combine, shape and clean data, Tableau Prep makes it easier for analysts and business users to start their analysis faster.

SV Genom att erbjuda ett visuellt och direkt sätt att kombinera, dela och rensa data gör Tableau Prep det enklare för analytiker och företagsanvändare att snabbare komma i gång med sina analyser.

Enska Sænsku
visual visuellt
direct direkt
way sätt
clean rensa
prep prep
easier enklare
analysts analytiker
faster snabbare
tableau tableau
data data
combine kombinera
and och
their sina
providing erbjuda
a ett
makes att

EN Combine, shape and clean your data for analysis

SV Kombinera, forma och rensa data för analys

Enska Sænsku
combine kombinera
shape forma
clean rensa
data data
analysis analys
and och
for för

Sýnir 50 af 50 þýðingum