Ráða þýðanda Ég er þýðandi

Þýða "against rust" í Sænsku

Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "against rust" úr Enska í Sænsku

Þýðingar á against rust

"against rust" í Enska er hægt að þýða í eftirfarandi Sænsku orð/setningar:

against alla andra använda använder att av bästa de dem den denna dessa det det är detta dig din dina du efter eller en enligt ett från få får för för att första genom gentemot gör har hela hjälp av hur här i in jämfört med med men mer mot nedan när någon och också om oss på samma sig sina ska som så ta tid till titta under upp vad vara vi vid vilken vilket vår våra vårt webbplatser än är över

Þýðing á Enska yfir á Sænsku af {leit}

Enska
Sænsku

EN When the powder-coated surface is damaged, the steel will rust and the rust will spread under the lacquer. Then bubbles that you often see on older cars will arise and eventually burst so that the rust becomes visible.

SV När den lackerade ytan skadas, rostar stålet och rosten sprider sig under lacken. Sedan uppstår bubblor som du ofta ser på äldre bilar och som så småningom spricker så att rosten blir synlig.

Enska Sænsku
often ofta
arise uppstår
older äldre
is är
you du
and och
visible att

EN When the powder-coated surface is damaged, the steel will rust and the rust will spread under the lacquer. Then bubbles that you often see on older cars will arise and eventually burst so that the rust becomes visible.

SV När den lackerade ytan skadas, rostar stålet och rosten sprider sig under lacken. Sedan uppstår bubblor som du ofta ser på äldre bilar och som så småningom spricker så att rosten blir synlig.

Enska Sænsku
often ofta
arise uppstår
older äldre
is är
you du
and och
visible att

EN The idea behind this online Rust quiz is to help you assess on-the-job Rust concepts, coding and debugging skills with just one test.

SV Tanken bakom denna online-rostquiz är att hjälpa dig att bedöma rostkoncept på jobbet, kodning och felsökningsfärdigheter med bara ett test.

Enska Sænsku
online online
coding kodning
job jobbet
test test
assess bedöma
just bara
help hjälpa
this denna
to ett
you dig
and och

EN Rust is a multi-paradigm system programming language with a strong emphasis on protection, especially secure concurrency. Rust is syntactically very similar to C++, but it is built to be more memory-friendly while still being fast.

SV Rust är ett programmeringsspråk med flera paradigm med stor vikt vid skydd, särskilt säker samtidighet. Rust är syntaktiskt mycket lik C ++, men det är byggt för att vara mer minnesvänligt medan det fortfarande är snabbt.

Enska Sænsku
especially särskilt
c c
built byggt
fast snabbt
programming language programmeringsspråk
protection skydd
still fortfarande
but men
more mer
while medan
a ett
very att

EN Thus, providing our products are used normally and not subjected to extreme strain, Vestre offers a lifetime warranty against harmful rust

SV Vid normalt bruk och utan extrema påfrestningar erbjuder därför Vestre livstidsgaranti mot förstörande rost

Enska Sænsku
thus därför
normally normalt
extreme extrema
vestre vestre
not utan
our på
offers erbjuder
and och

EN The benches we made for the town hall square in Haugesund in 1949 are still there. In light of this, we offer a lifetime guarantee against rust and a 15-year guarantee on wood.

SV Bänkarna som vi lagt för rådhusplatsen i Haugesund 1948 finns fortfarande kvar. Därför kan vi ha livstidsgaranti mot rost och 15 års garanti på trä.

Enska Sænsku
guarantee garanti
year års
wood trä
we vi
in i
still fortfarande
and och

EN With hot-dip galvanized steel and a lifetime guarantee against rust, neither rough weather nor hard use is a challenge to Vestre furniture.

SV Med varmförzinkat stål och livstidsgaranti mot rost är varken mäktig väderlek eller tuff användning någon utmaning för Vestre-möbler.

Enska Sænsku
steel stål
challenge utmaning
vestre vestre
furniture möbler
use användning
and eller
to någon
against för
with med

EN Thus, providing our products are used normally and not subjected to extreme strain, Vestre offers a lifetime warranty against harmful rust

SV Vid normalt bruk och utan extrema påfrestningar erbjuder därför Vestre livstidsgaranti mot förstörande rost

Enska Sænsku
thus därför
normally normalt
extreme extrema
vestre vestre
not utan
our på
offers erbjuder
and och

EN The benches we made for the town hall square in Haugesund in 1949 are still there. In light of this, we offer a lifetime guarantee against rust and a 15-year guarantee on wood.

SV Bänkarna som vi lagt för rådhusplatsen i Haugesund 1948 finns fortfarande kvar. Därför kan vi ha livstidsgaranti mot rost och 15 års garanti på trä.

EN This process provides a rust-free coating (80–120 μ) that enables Vestre's products to remain outdoors for several decades

SV Denna process ger en rostfri legering (80–120 μ) som gör att produkter från Vestre kan stå ute i flera decennier

Umritun Denna process ger en rostfri legering (80–120 m) som gör att produkter från Vestre kan stå ute i flera decennier

EN Design furniture from Vestre does not rust

SV Designmöbler från Vestre rostar inte

Enska Sænsku
vestre vestre
from från
not inte

EN All steel components are hot-dip galvanised, which produces a matt grey surface after a while. We offer a lifetime anti-rust warranty.

SV Alla ståldelar varmförzinkas, vilket ger en matt grå yta efter en viss tid. Vi ger livstidsgaranti mot rost.

Enska Sænsku
matt matt
surface yta
we vi
grey grå
which vilket
all alla
are ger

EN Standard Rust Operators and Syntax

SV Standard rostoperatörer och syntax

Enska Sænsku
standard standard
and och

EN These are just a small sample from our library of 10,000+ questions. The actual questions on this Rust Online Test will be non-googleable.

SV Dessa är bara ett litet prov från vårt bibliotek med 10 000 + frågor. De faktiska frågorna om detta Rust Online Test kommer att vara icke-googleable.

Enska Sænsku
small litet
library bibliotek
actual faktiska
online online
test test
the de
our vårt
these dessa
sample prov
this detta
will kommer
questions frågor
from från

EN How to use the Adaface Rust Online Test

SV Hur man använder adaface Rust Online Test

Enska Sænsku
adaface adaface
online online
test test
use använder
how hur

EN Start screening candidates within minutes with the ready-to-go Rust Online Test

SV Börja screening kandidater inom några minuter med färdig att gå Rust Online Test

Enska Sænsku
candidates kandidater
minutes minuter
online online
test test
ready färdig
start börja
to inom

EN Adaface Rust Online Test is trusted by enterprises worldwide

SV Adaface Rust Online Test är betrodd av företag världen över

Enska Sænsku
adaface adaface
online online
enterprises företag
trusted betrodd
test test
by av

EN Why You Should Use This Rust Online Test

SV Varför ska du använda det här rosten online

Enska Sænsku
use använda
online online
this här
why är
you du

EN The Rust Online test helps recruiters and hiring managers identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions

SV Rost Online-testet hjälper rekryterare och anställningschefer identifierade kvalificerade kandidater från en pool av återupptagning och hjälper till att ta objektiva uthyrningsbeslut

Enska Sænsku
online online
helps hjälper
recruiters rekryterare
qualified kvalificerade
candidates kandidater
pool pool
hiring ta
of av
and och
from från

EN The Rust developer test is ideal for helping recruiters identify which candidates have the technical skills to do well on the job.

SV Rustutvecklarprovet är idealiskt för att hjälpa rekryterare att identifiera vilka kandidater som har de tekniska färdigheterna att göra bra på jobbet.

Enska Sænsku
recruiters rekryterare
candidates kandidater
technical tekniska
the de
well att
helping att hjälpa
identify identifiera
skills har
to göra
which vilka
for för
ideal idealiskt
job jobbet

EN The Rust Online Test helps you screen candidates

SV Rost Online-testet hjälper dig att skärma kandidater

Enska Sænsku
online online
test testet
helps hjälper
candidates kandidater
you dig

EN Interview only candidates with proven hands-on technical expertise in Rust development and programming

SV Intervju bara kandidater med beprövad praktisk teknisk expertis inom rostutveckling och programmering

Enska Sænsku
interview intervju
candidates kandidater
proven beprövad
technical teknisk
expertise expertis
programming programmering
in inom
only bara
and och
with med

EN Rust was originally developed at Mozilla Research by Graydon Hoare and contributed by Dave Herman, Brendan Eich, and others

SV Rust var ursprungligen utvecklad på Mozilla Research av Graydon Hoare och bidrog med Dave Herman, Brendan Eich, och andra

Enska Sænsku
originally ursprungligen
developed utvecklad
dave dave
research research
by av
others andra
was var
and och

EN Rust provides memory protection without the use of a garbage collector

SV Rust ger minnesskydd utan användning av en sopsamlare

Enska Sænsku
provides ger
without utan
use användning
of av

EN Rust provides several advantages by avoiding the garbage collector, such as resource cleanup and no overhead of memory management

SV Rust ger flera fördelar genom att undvika sopsamlaren, till exempel resursrengöring och ingen överliggande minneshantering

Enska Sænsku
provides ger
advantages fördelar
by genom
and och

EN Rust prohibits using garbage collectors by using a system of ownership and borrowing.

SV Rust förbjuder med sopsamlare genom att använda ett system av ägande och upplåning.

Enska Sænsku
system system
of av
a ett
and och
using använda

EN This Rust Online Test for hiring candidates focuses on testing for on-the-job skills.

SV Detta rost-onlinestest för att anställa kandidater fokuserar på testning för färdigheter på jobbet.

Enska Sænsku
hiring anställa
candidates kandidater
focuses fokuserar
testing testning
skills färdigheter
job jobbet
this detta
for för

EN Typical Rust Developer responsibilities include:

SV typiska rostutvecklare ansvarsområden inkluderar:

Enska Sænsku
typical typiska
include inkluderar

EN Have any questions about the Adaface Rust Online Test?

SV Har några frågor om adaface Rust Online Test?

Enska Sænsku
adaface adaface
online online
test test
questions frågor
about om
the några

EN This process provides a rust-free coating (80–120 μ) that enables Vestre's products to remain outdoors for several decades

SV Denna process ger en rostfri legering (80–120 μ) som gör att produkter från Vestre kan stå ute i flera decennier

Umritun Denna process ger en rostfri legering (80–120 m) som gör att produkter från Vestre kan stå ute i flera decennier

EN Design furniture from Vestre does not rust

SV Designmöbler från Vestre rostar inte

Enska Sænsku
vestre vestre
from från
not inte

EN All steel components are hot-dip galvanised, which produces a matt grey surface after a while. We offer a lifetime anti-rust warranty.

SV Alla ståldelar varmförzinkas, vilket ger en matt grå yta efter en viss tid. Vi ger livstidsgaranti mot rost.

EN This offers the fastest response time against new threats and protects against both existing and future threats.

SV Det ger dig snabbast responstid mot nya hot samt skydd mot både befintliga och framtida hot.

Enska Sænsku
offers ger
fastest snabbast
new nya
threats hot
existing befintliga
future framtida
the både
and och

EN Offers the fastest response time against new threats and protects against both existing and future threats.

SV Erbjuder den snabbaste svarstiden vid nya hot och skyddar mot både befintliga och framtida hot.

Enska Sænsku
offers erbjuder
fastest snabbaste
new nya
threats hot
protects skyddar
existing befintliga
future framtida
the både
and och

EN Powerful against wrinkles. Strengthens, lifts and stabilizes the skin, activates the metabolism, protects against free radicals and reduces inflammation.

SV Kraftpaket mot rynkor. Gör huden fastare, stramar upp och stärker, aktiverar cellmetabolismen, skyddar mot fria radikaler, antiinflammatorisk.

Enska Sænsku
wrinkles rynkor
protects skyddar
free fria
skin huden
and och

EN (3) You are not entitled to offset against our claims unless your counterclaims are legally established or uncontested. You are also entitled to offset against our claims if you are pursuing complaints or counterclaims arising from the same contract.

SV (3) Du har inte rätt att kvitta mot våra krav, om inte dina påståenden är lagligen fastställda eller obestridda. Du har också rätt att kvitta gentemot våra påståenden om du har klagomål eller motkrav gäller enligt samma avtalsrätt.

Enska Sænsku
unless om inte
complaints klagomål
or eller
if om
you du
also också
our på
your dina

EN You guarantee that the rights of third parties are not breached by the images you upload and that you indemnify us against all claims that the holders of such rights pursue against us on the basis of a breach of those rights by you

SV Du garanterar att tredje parts rättigheter inte kränks av dig genom dina uppladdade bilder och håller oss skadeslösa från alla anspråk som hävdas av rättighetsinnehavare mot oss på grund av det som du har laddat upp

Enska Sænsku
guarantee garanterar
rights rättigheter
images bilder
basis grund
you du
of av
upload upp
third tredje
and och
us oss
all alla
are håller

EN The customer shall indemnify RAIDBOXES against all claims asserted by third parties against RAIDBOXES for infringement of their rights due to content stored by the customer on the server

SV Kunden tillhandahåller RAIDBOXES från alla påståenden om att tredje part RAIDBOXES på grund av ett brott mot deras rättigheter på grund av innehåll som lagras av kunden på servern

Enska Sænsku
shall om
claims påståenden
parties part
rights rättigheter
content innehåll
stored lagras
raidboxes raidboxes
on på
of av
server servern
all alla
customer kunden
third tredje
their deras

EN It is safe to say that anti-spam solutions offer definitive protection against inbound phishing attempts (incoming phishing emails sent to an organization’s employees) but are rendered ineffective against social engineering attacks like spoofing.

SV Det är säkert att säga att antispamlösningar ger ett definitivt skydd mot inkommande nätfiskeförsök (inkommande nätfiskee-post som skickas till en organisations anställda), men är ineffektiva mot social engineering-attacker som spoofing.

Enska Sænsku
employees anställda
social social
attacks attacker
spoofing spoofing
protection skydd
emails post
sent skickas
but en
say säga
to ett
incoming inkommande

EN Bitdefender’s multi-layered approach against ransomware includes a data-protection layer that safeguards your documents, pictures, videos and music against all kinds of ransomware attacks

SV Bitdefenders multilagerapproach mot ransomware inkluderar ett dataskyddslager som säkrar dina dokument, bilder, videor och musik mot alla former av ransomware-attacker

Enska Sænsku
ransomware ransomware
includes inkluderar
music musik
attacks attacker
videos videor
pictures bilder
documents dokument
of av
a ett
your dina
approach som
and och
all alla

EN We put people first and that starts with our own teams, taking all necessary safeguarding precautions against COVID-19

SV Vi sätter människorna främst och det börjar med att våra egna team vidtar alla nödvändiga skyddsåtgärder mot COVID-19

Enska Sænsku
starts börjar
necessary nödvändiga
we vi
first med
teams team
all alla

EN Surfshark isn?t the only great VPN which offers a free trial based on their money-back guarantee. If you want to see how this provider holds up against some of the best VPNs in the world, you can check out our comparisons:

SV Surfshark är inte den enda med bra VPN som erbjuder en gratis provperiod utifrån deras pengarna-tillbaka-garanti. Om du vill se hur denna leverantör står sig mot några av de bästa VPN:erna i världen så kan du kolla in våra jämförelser:

Enska Sænsku
surfshark surfshark
offers erbjuder
guarantee garanti
provider leverantör
free gratis
of av
vpn vpn
if om
great bra
see se
in i
check kolla
the de
this denna
best bästa
our våra
based som
their deras
how hur
a enda

EN Furthermore, it protects your connection against third party involvement, making you more anonymous while streaming.

SV Dessutom skyddar det din anslutning mot tredje parts involvering, vilket gör dig mer anonym när du streamar.

Enska Sænsku
protects skyddar
anonymous anonym
connection anslutning
furthermore dessutom
more mer
against mot
third tredje
you du
it när

EN A VPN protects your browsing data against hackers, governments or companies that are after your data

SV Ett VPN skyddar din surfdata mot hackare, regeringar eller företag som är ute efter dina data

Enska Sænsku
vpn vpn
protects skyddar
data data
hackers hackare
governments regeringar
companies företag
or eller
a ett
against mot
after efter
your dina

EN iOS is known for its good protection against malware

SV iOS är känt för sitt goda skydd mot skadlig kod

Enska Sænsku
ios ios
good goda
protection skydd
malware skadlig kod
against för
is sitt

EN But we would advise against using these, mainly because many of them keep logs

SV Men vi skulle avråda från att använda dessa, främst för att många av dem för loggar

Enska Sænsku
would skulle
mainly främst
logs loggar
we vi
but men
of av
these dessa
using använda
many många

EN Malicious website blocker: This option protects you against visiting malicious websites

SV Blockering av skadliga webbplatser: Det här alternativet skyddar dig från att besöka skadliga webbplatser

Enska Sænsku
malicious skadliga
option alternativet
protects skyddar
you dig
this här
visiting besöka
websites webbplatser

EN We do, however, want to help you to protect yourself as well as you possible can against any risks to your personal privacy and safety

SV Vi vill dock hjälpa dig att skydda dig så gott det går mot alla risker för din personliga integritet och säkerhet

Enska Sænsku
risks risker
we vi
however dock
well att
your din
privacy integritet
safety säkerhet
help hjälpa
protect skydda
to går
against för
want vill
you dig

EN With the Traveler Alert function, the app now warns you whenever you enter a country or area which has laws against LGBTQ+ people.

SV Med Traveler Alert-funktionen varnar appen nu dig när du kommer in i ett land eller område som har lagar som är negativa för LGBTQ+-personer.

Enska Sænsku
function funktionen
warns varnar
area område
laws lagar
now nu
country land
enter för
or eller
people personer
app appen
you du
a ett
which är
against i

EN The latter technique is very tricky: even a VPN can?t completely shield you against it, which makes it extremely hard to stay 100% anonymous on the internet.

SV Den senare tekniken är väldigt knepig: inte ens en VPN kan helt skydda dig mot detta, vilket gör det extremt svårt att vara helt anonym på Internet.

Enska Sænsku
vpn vpn
extremely extremt
hard svårt
anonymous anonym
internet internet
makes att
you dig
even en
to gör
can kan

Sýnir 50 af 50 þýðingum