EN Viewers of the published dashboard will be able to use shortcuts in the dashboard as well as use any widget interactions set up for the dashboard.
EN Viewers of the published dashboard will be able to use shortcuts in the dashboard as well as use any widget interactions set up for the dashboard.
RU Просматривающие её пользователи могут использовать ярлыки и настроенные для неё мини-приложения.
Umritun Prosmatrivaûŝie eë polʹzovateli mogut ispolʹzovatʹ ârlyki i nastroennye dlâ neë mini-priloženiâ.
EN Ensure all content made in Visme’s video creator stays on brand with Visme’s Brand Kit
RU Весь ваш контент остается в рамках бренда с помощью брендбука Visme
Umritun Vesʹ vaš kontent ostaetsâ v ramkah brenda s pomoŝʹû brendbuka Visme
EN Ensure all content made in Visme’s video creator stays on brand with Visme’s Brand Kit
RU Весь ваш контент остается в рамках бренда с помощью брендбука Visme
Umritun Vesʹ vaš kontent ostaetsâ v ramkah brenda s pomoŝʹû brendbuka Visme
EN You can easily save your new logo design, fonts and colors to your Visme Brand Kit to reuse again and again in all of your Visme creations.
RU Вы можете легко сохранить свой новый логотип, шрифты и цвета в бренд-кит в Visme, чтобы потом использовать их для создания других дизайнов.
Umritun Vy možete legko sohranitʹ svoj novyj logotip, šrifty i cveta v brend-kit v Visme, čtoby potom ispolʹzovatʹ ih dlâ sozdaniâ drugih dizajnov.
Enska | Rússneskt |
---|---|
visme | visme |
EN Can I use my Visme outros with my videos made with Visme?
RU Может ли концовка для видео из Visme быть использована с моими видео, созданными с помощью Visme?
Umritun Možet li koncovka dlâ video iz Visme bytʹ ispolʹzovana s moimi video, sozdannymi s pomoŝʹû Visme?
Enska | Rússneskt |
---|---|
visme | visme |
videos | видео |
with | с |
use | для |
EN Once you’re ready to start designing, just open up the Visme dashboard and select one of the many presentation templates
RU Когда вы будете готовы приступить к работе, просто откройте панель инструментов Visme и выберите один из множества шаблонов
Umritun Kogda vy budete gotovy pristupitʹ k rabote, prosto otkrojte panelʹ instrumentov Visme i vyberite odin iz množestva šablonov
Enska | Rússneskt |
---|---|
visme | visme |
EN Start a new project in the Visme dashboard and select the Printables tab
RU Запустите новый проект в панели инструментов Visme и выберите вкладку «Печать»
Umritun Zapustite novyj proekt v paneli instrumentov Visme i vyberite vkladku «Pečatʹ»
Enska | Rússneskt |
---|---|
visme | visme |
EN Log in to Visme and enter the dashboard. Click on the Printables tab within the poster maker and then the poster icon on the far left.
RU Визуализируйте идею вашего плаката и запишите весь текст, который будет включен в дизайн. Подготовьте все изображения на рабочем столе.
Umritun Vizualizirujte ideû vašego plakata i zapišite vesʹ tekst, kotoryj budet vklûčen v dizajn. Podgotovʹte vse izobraženiâ na rabočem stole.
EN Log into your Visme account and choose your favorite proposal template from the dashboard to get started
RU Откройте учетную запись Visme, чтобы начать работу
Umritun Otkrojte učetnuû zapisʹ Visme, čtoby načatʹ rabotu
Enska | Rússneskt |
---|---|
visme | visme |
EN Log in to Visme and open a new project in the dashboard. Choose a template, add your pie chart to an existing project or start with a blank canvas.
RU Войдите в Visme и создайте новый проект в панели инструментов. Выберите готовый шаблон круговой диаграммы или начните с чистого холста.
Umritun Vojdite v Visme i sozdajte novyj proekt v paneli instrumentov. Vyberite gotovyj šablon krugovoj diagrammy ili načnite s čistogo holsta.
Enska | Rússneskt |
---|---|
visme | visme |
EN In the Visme dashboard, select a survey template under the Documents category.
RU На панели инструментов Visme выберите шаблон опроса в категории «Документы».
Umritun Na paneli instrumentov Visme vyberite šablon oprosa v kategorii «Dokumenty».
Enska | Rússneskt |
---|---|
visme | visme |
EN Log into your Visme account and choose your favorite invoice template from the dashboard to get started. You can also choose to start with a blank canvas.
RU Войдите в учетную запись Visme и выберите подходящий шаблон инвойса в панели инструментов. Вы также можете начать с чистого холста.
Umritun Vojdite v učetnuû zapisʹ Visme i vyberite podhodâŝij šablon invojsa v paneli instrumentov. Vy takže možete načatʹ s čistogo holsta.
Enska | Rússneskt |
---|---|
visme | visme |
EN Click the Edit button on your favorite template so you can create your own free logo design quickly and easily, right inside Visme’s design dashboard.
RU Выберите подходящий шаблон для того, чтобы создать собственный бесплатный логотип прямо на дашборде Visme.
Umritun Vyberite podhodâŝij šablon dlâ togo, čtoby sozdatʹ sobstvennyj besplatnyj logotip prâmo na dašborde Visme.
EN Log into your Visme account and create a new project in the sidebar of your dashboard
RU Войдите в свою учетную запись Visme и создайте новый проект на боковой панели панели инструментов
Umritun Vojdite v svoû učetnuû zapisʹ Visme i sozdajte novyj proekt na bokovoj paneli paneli instrumentov
Enska | Rússneskt |
---|---|
visme | visme |
EN In the Visme dashboard, decide whether you’re creating social graphics or website graphics and click on the corresponding tab
RU На дашборде Visme выберите, какую графику вы создаете: для соцсетей или для веб-сайта
Umritun Na dašborde Visme vyberite, kakuû grafiku vy sozdaete: dlâ socsetej ili dlâ veb-sajta
Enska | Rússneskt |
---|---|
visme | visme |
EN To get started, pick a professional banner template from the Visme dashboard. Select the template that fits your vision or your business best in terms of composition, color and substance. You can also design a custom banner from scratch.
RU В редакторе баннеров выберите шаблон, который больше всего подходит вам по композиции и цветам.
Umritun V redaktore bannerov vyberite šablon, kotoryj bolʹše vsego podhodit vam po kompozicii i cvetam.
EN Go back into the Visme dashboard and duplicate your banner. Use the banner creator to resize it for another social media profile.
RU Вернитесь на дашборд Visme и скопируйте баннер. Используйте редактор баннеров, чтобы масштабировать картинку под другую платформу.
Umritun Vernitesʹ na dašbord Visme i skopirujte banner. Ispolʹzujte redaktor bannerov, čtoby masštabirovatʹ kartinku pod druguû platformu.
Enska | Rússneskt |
---|---|
visme | visme |
EN Log in to your Visme dashboard and create a new project. Choose an infographic, presentation or blank canvas to get started.
RU Войдите в ваш аккаунт Visme и создайте новый проект. Выберите инфографику, презентацию или пустой файл.
Umritun Vojdite v vaš akkaunt Visme i sozdajte novyj proekt. Vyberite infografiku, prezentaciû ili pustoj fajl.
Enska | Rússneskt |
---|---|
visme | visme |
EN Create a new project in your Visme dashboard and choose from our free ad templates.
RU Создайте новый проект на панели инструментов Visme и выберите один из наших бесплатных шаблонов объявлений.
Umritun Sozdajte novyj proekt na paneli instrumentov Visme i vyberite odin iz naših besplatnyh šablonov obʺâvlenij.
Enska | Rússneskt |
---|---|
visme | visme |
EN Create a custom PERT chart using the online PERT chart tool right inside Visme’s design dashboard
RU Создайте пользовательскую диаграмму PERT с помощью онлайн-инструмента для создания диаграмм PERT прямо в панели управления дизайном Visme
Umritun Sozdajte polʹzovatelʹskuû diagrammu PERT s pomoŝʹû onlajn-instrumenta dlâ sozdaniâ diagramm PERT prâmo v paneli upravleniâ dizajnom Visme
EN Log into your Visme dashboard and create a new project. Choose a PERT template to jumpstart your design.
RU Войдите в свою панель инструментов Visme и создайте новый проект. Выберите шаблон PERT, чтобы ускорить разработку дизайна.
Umritun Vojdite v svoû panelʹ instrumentov Visme i sozdajte novyj proekt. Vyberite šablon PERT, čtoby uskoritʹ razrabotku dizajna.
Enska | Rússneskt |
---|---|
visme | visme |
EN Log in to the Visme dashboard and choose a blank canvas or a PERT chart template.
RU Войдите в приборную панель Visme и выберите чистый холст или шаблон диаграммы PERT.
Umritun Vojdite v pribornuû panelʹ Visme i vyberite čistyj holst ili šablon diagrammy PERT.
Enska | Rússneskt |
---|---|
visme | visme |
EN Type a name for your dashboard and then click OK. A new, blank dashboard appears.
RU Введите имя панели мониторинга и нажмите кнопку ОК. Появится новая пустая панель мониторинга.
Umritun Vvedite imâ paneli monitoringa i nažmite knopku OK. Poâvitsâ novaâ pustaâ panelʹ monitoringa.
EN When you have a dashboard open in Smartsheet, you can set the background color of the dashboard to gray or white.
RU Когда в Smartsheet открыта панель мониторинга, можно выбрать для неё цвет фона: серый или белый.
Umritun Kogda v Smartsheet otkryta panelʹ monitoringa, možno vybratʹ dlâ neë cvet fona: seryj ili belyj.
Enska | Rússneskt |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
EN For information about sharing your dashboard, see Sharing a Smartsheet Dashboard.
RU Сведения о том, как предоставить доступ к панели мониторинга, см. в статье Просмотр и совместное использование панели мониторинга.
Umritun Svedeniâ o tom, kak predostavitʹ dostup k paneli monitoringa, sm. v statʹe Prosmotr i sovmestnoe ispolʹzovanie paneli monitoringa.
EN To view a dashboard in full-screen mode, click the Full Screen View button in the upper-right corner of the dashboard.
RU Чтобы открыть панель мониторинга в полноэкранном режиме, в её правом верхнем углу нажмите кнопку полноэкранного режима .
Umritun Čtoby otkrytʹ panelʹ monitoringa v polnoékrannom režime, v eë pravom verhnem uglu nažmite knopku polnoékrannogo režima .
EN For the basics on how to create and edit a dashboard, visit our Create and Make Changes to a Smartsheet Dashboard article.
RU Основные сведения об этом см. в статье Создание и изменение панели мониторинга Smartsheet.
Umritun Osnovnye svedeniâ ob étom sm. v statʹe Sozdanie i izmenenie paneli monitoringa Smartsheet.
Enska | Rússneskt |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
EN Once you cut or copy a widget, you can paste it in the dashboard in which it exists or in a different dashboard
RU Вырезав или скопировав мини-приложение, вы можете вставить его в другом месте той же или другой панели мониторинга
Umritun Vyrezav ili skopirovav mini-priloženie, vy možete vstavitʹ ego v drugom meste toj že ili drugoj paneli monitoringa
EN To publish a dashboard, click the Publish button (globe icon) in the upper-right corner of the dashboard.
RU Чтобы опубликовать панель мониторинга, в её правом верхнем углу нажмите кнопку Публикация (значок глобуса).
Umritun Čtoby opublikovatʹ panelʹ monitoringa, v eë pravom verhnem uglu nažmite knopku Publikaciâ (značok globusa).
EN From an open dashboard, click the Share button at the top of the dashboard
RU В верхней части открытой панели мониторинга нажмите кнопку Предоставить доступ
Umritun V verhnej časti otkrytoj paneli monitoringa nažmite knopku Predostavitʹ dostup
EN Yes. When a dashboard in a project is updated, all the widgets will be removed and re-created to be identical to the template dashboard.
RU Да. При глобальном обновлении панелей мониторинга в проектах все мини-приложения удаляются и создаются заново в соответствии с шаблоном.
Umritun Da. Pri globalʹnom obnovlenii panelej monitoringa v proektah vse mini-priloženiâ udalâûtsâ i sozdaûtsâ zanovo v sootvetstvii s šablonom.
EN Start from the Smartsheet for Jira Dashboard (upper-left menu > Dashboard).
RU Откройте панель мониторинга Smartsheet для Jira (меню в левом верхнем углу > Панель мониторинга).
Umritun Otkrojte panelʹ monitoringa Smartsheet dlâ Jira (menû v levom verhnem uglu > Panelʹ monitoringa).
Enska | Rússneskt |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
jira | jira |
EN The Unity Acquire dashboard is your place for setting up and making changes to your campaigns directly in a self-service dashboard.
RU Панель управления Unity Acquire — это инструмент самостоятельной настройки и изменения кампаний.
Umritun Panelʹ upravleniâ Unity Acquire — éto instrument samostoâtelʹnoj nastrojki i izmeneniâ kampanij.
EN Adaface Dashboard customers may upload data to the Adaface Dashboard hosted Service
RU Клиенты панели инструментов Adaface могут загружать данные в приборную панель Adaface Hosted Hosted
Umritun Klienty paneli instrumentov Adaface mogut zagružatʹ dannye v pribornuû panelʹ Adaface Hosted Hosted
Enska | Rússneskt |
---|---|
adaface | adaface |
EN Configuring dashboard parameters and filters for Dashboard UI
RU Подбор удобных фильтров и параметров, проектирование UI дашборда
Umritun Podbor udobnyh filʹtrov i parametrov, proektirovanie UI dašborda
EN Sharing a dashboard? Check out the Share a Dashboard article.
RU Если вам нужно предоставить доступ к панели мониторинга, воспользуйтесь инструкциями, приведёнными в этой статье.
Umritun Esli vam nužno predostavitʹ dostup k paneli monitoringa, vospolʹzujtesʹ instrukciâmi, privedënnymi v étoj statʹe.
EN Quip Add-on that allows users to export a Smartsheet sheet, report, or dashboard to Quip.a Smartsheet sheet, report, or dashboard to Quip.
RU Quip Надстройка, которая позволяет экспортировать в Quip таблицы, отчёты и панели мониторинга Smartsheet.
Umritun Quip Nadstrojka, kotoraâ pozvolâet éksportirovatʹ v Quip tablicy, otčëty i paneli monitoringa Smartsheet.
Enska | Rússneskt |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
EN Dashboard widgets: Add up to ten widgets to each dashboard.
RU Виджеты панелей мониторинга: вы можете добавить до десяти виджетов на каждую панель мониторинга.
Umritun Vidžety panelej monitoringa: vy možete dobavitʹ do desâti vidžetov na každuû panelʹ monitoringa.
EN For information about sharing your dashboard, see Sharing a Smartsheet Dashboard.
RU Сведения о том, как предоставить доступ к панели мониторинга, см. в статье Просмотр и совместное использование панели мониторинга.
Umritun Svedeniâ o tom, kak predostavitʹ dostup k paneli monitoringa, sm. v statʹe Prosmotr i sovmestnoe ispolʹzovanie paneli monitoringa.
EN To view a dashboard in full-screen mode, click the Full Screen View button in the upper-right corner of the dashboard.
RU Чтобы открыть панель мониторинга в полноэкранном режиме, в её правом верхнем углу нажмите кнопку полноэкранного режима .
Umritun Čtoby otkrytʹ panelʹ monitoringa v polnoékrannom režime, v eë pravom verhnem uglu nažmite knopku polnoékrannogo režima .
EN For the basics on how to create and edit a dashboard, visit our Create and Make Changes to a Smartsheet Dashboard article.
RU Основные сведения об этом см. в статье Создание и изменение панели мониторинга Smartsheet.
Umritun Osnovnye svedeniâ ob étom sm. v statʹe Sozdanie i izmenenie paneli monitoringa Smartsheet.
Enska | Rússneskt |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
EN To publish a dashboard, click the Publish button (globe icon) in the upper-right corner of the dashboard.
RU Чтобы опубликовать панель мониторинга, в её правом верхнем углу нажмите кнопку Публикация (значок глобуса).
Umritun Čtoby opublikovatʹ panelʹ monitoringa, v eë pravom verhnem uglu nažmite knopku Publikaciâ (značok globusa).
EN From an open dashboard, click the Share button at the top of the dashboard
RU В верхней части открытой панели мониторинга нажмите кнопку Предоставить доступ
Umritun V verhnej časti otkrytoj paneli monitoringa nažmite knopku Predostavitʹ dostup
EN Using Visme : Create Graphic Design Templates, Presentation Templates, Infographic Templates, and More
RU Использование Visme: создание шаблонов графического дизайна, шаблонов презентаций, шаблонов инфографики и т. Д.
Umritun Ispolʹzovanie Visme: sozdanie šablonov grafičeskogo dizajna, šablonov prezentacij, šablonov infografiki i t. D.
Enska | Rússneskt |
---|---|
visme | visme |
EN You can easily create infographics using *pre-designed templates in Visme* to save time and effort, even if you’re not a designer.
RU Вы можете легко создать инфографику, используя *готовые шаблоны в Visme* чтобы сэкономить время и силы, даже если вы не дизайнер.
Umritun Vy možete legko sozdatʹ infografiku, ispolʹzuâ *gotovye šablony v Visme* čtoby sékonomitʹ vremâ i sily, daže esli vy ne dizajner.
Enska | Rússneskt |
---|---|
visme | visme |
EN Check Out Visme Now For Creating Premium Infographics Now
RU Попробуйте Visme сейчас для создания премиальной инфографики прямо сейчас
Umritun Poprobujte Visme sejčas dlâ sozdaniâ premialʹnoj infografiki prâmo sejčas
Enska | Rússneskt |
---|---|
visme | visme |
EN Free Online Brochure Maker - Design Custom Brochures | Visme
RU Создать буклет онлайн | Сделать буклет бесплатно | Visme
Umritun Sozdatʹ buklet onlajn | Sdelatʹ buklet besplatno | Visme
Enska | Rússneskt |
---|---|
visme | visme |
brochure | буклет |
online | онлайн |
free | бесплатно |
EN Visme’s easy-to-use brochure maker has a library filled with professional templates
RU Внутри нашей платформы — целая библиотека готовых шаблонов
Umritun Vnutri našej platformy — celaâ biblioteka gotovyh šablonov
EN Design a brochure for free utilizing the professionally designed elements available in the Visme brochure creator
RU Создайте буклет с помощью готовых элементов из редактора Visme
Umritun Sozdajte buklet s pomoŝʹû gotovyh élementov iz redaktora Visme
Enska | Rússneskt |
---|---|
visme | visme |
EN Design eye-catching trifold brochures and delight your customers with Visme’s online brochure maker tool
RU Создавайте цепляющие взгляд трехстраничные брошюры, используя онлайн-конструктор буклетов Visme
Umritun Sozdavajte ceplâûŝie vzglâd trehstraničnye brošûry, ispolʹzuâ onlajn-konstruktor bukletov Visme
Sýnir 50 af 50 þýðingum