Þýða "scripts" í Rússneskt

RU Эти исполняемые скрипты CGI обычно используются для запуска основных сценариев в Интернете

Umritun Éti ispolnâemye skripty CGI obyčno ispolʹzuûtsâ dlâ zapuska osnovnyh scenariev v Internete

RU Рекомендованные скрипты — Скрипты для торговли и инвестирования — TradingView

Umritun Rekomendovannye skripty — Skripty dlâ torgovli i investirovaniâ — TradingView

RU Рекомендованные скрипты — Скрипты для торговли и инвестирования — TradingView

Umritun Rekomendovannye skripty — Skripty dlâ torgovli i investirovaniâ — TradingView

RU Рекомендованные скрипты — Скрипты для торговли и инвестирования — TradingView

Umritun Rekomendovannye skripty — Skripty dlâ torgovli i investirovaniâ — TradingView

RU Рекомендованные скрипты — Скрипты для торговли и инвестирования — TradingView

Umritun Rekomendovannye skripty — Skripty dlâ torgovli i investirovaniâ — TradingView

RU Рекомендованные скрипты — Скрипты для торговли и инвестирования — TradingView

Umritun Rekomendovannye skripty — Skripty dlâ torgovli i investirovaniâ — TradingView

RU Рекомендованные скрипты — Скрипты для торговли и инвестирования — TradingView

Umritun Rekomendovannye skripty — Skripty dlâ torgovli i investirovaniâ — TradingView

RU Рекомендованные скрипты — Скрипты для торговли и инвестирования — TradingView

Umritun Rekomendovannye skripty — Skripty dlâ torgovli i investirovaniâ — TradingView

RU До 100 тыс. запросов Workers и 30 сценариев

Umritun Do 100 tys. zaprosov Workers i 30 scenariev

RU Наш технический персонал может помочь вам в отладке ваших скриптов.

Umritun Naš tehničeskij personal možet pomočʹ vam v otladke vaših skriptov.

RU Скрипты, сервисы и другие объекты требуют токен для доступа к сейфам с конфиденциальной информацией

Umritun Skripty, servisy i drugie obʺekty trebuût token dlâ dostupa k sejfam s konfidencialʹnoj informaciej

RU Python-привязки для libGammu, так что вы можете использовать его в скриптах Python.

Umritun Python-privâzki dlâ libGammu, tak čto vy možete ispolʹzovatʹ ego v skriptah Python.

RU Говорите то что надо и когда надо благодаря возможности сохранять и читать заметки и вызывать сценарии прямо в Sell.

Umritun Govorite to čto nado i kogda nado blagodarâ vozmožnosti sohranâtʹ i čitatʹ zametki i vyzyvatʹ scenarii prâmo v Sell.

RU В инсталляционные скрипты добавлена проверка vsyscall при установке Почтового сервера на Debian с ядром 4.18.0 и выше;

Umritun V installâcionnye skripty dobavlena proverka vsyscall pri ustanovke Počtovogo servera na Debian s âdrom 4.18.0 i vyše;

RU В установочные скрипты добавлен параметр -it, --installation_type с возможными значениями GROUPS | WORKSPACE | WORKSPACE_ENTERPRISE.

Umritun V ustanovočnye skripty dobavlen parametr -it, --installation_type s vozmožnymi značeniâmi GROUPS | WORKSPACE | WORKSPACE_ENTERPRISE.

RU Добавлены скрипты по созданию образов для DigitalOcean Marketplace;

Umritun Dobavleny skripty po sozdaniû obrazov dlâ DigitalOcean Marketplace;

RU Некоторые скрипты (jQuery, jQuery.BlockUI, Magnific.Popap, jquery.mousewheel) не включаются в проект а выкачиваются из nuget;

Umritun Nekotorye skripty (jQuery, jQuery.BlockUI, Magnific.Popap, jquery.mousewheel) ne vklûčaûtsâ v proekt a vykačivaûtsâ iz nuget;

RU Плохо написанные или устаревшие скрипты, код веб-сайта, плагины или темы

Umritun Ploho napisannye ili ustarevšie skripty, kod veb-sajta, plaginy ili temy

RU Честный обзор скриптов воронки стоит ваших денег? (Плюсы и # Минусы)

Umritun Čestnyj obzor skriptov voronki stoit vaših deneg? (Plûsy i # Minusy)

RU 10 500+ рукописных шрифты - курсивные и казуальные скрипты | Envato Elements

Umritun 10 500+ rukopisnyh šrifty - kursivnye i kazualʹnye skripty | Envato Elements

RU Откройте для себя наши формальные курсивные шрифты скриптов, а также менее формальные, казуальные скрипты

Umritun Otkrojte dlâ sebâ naši formalʹnye kursivnye šrifty skriptov, a takže menee formalʹnye, kazualʹnye skripty

RU Используйте их как текстовый клиент 1Password или интегрируйте 1Password со своими собственными скриптами и процессами.

Umritun Ispolʹzujte ih kak tekstovyj klient 1Password ili integrirujte 1Password so svoimi sobstvennymi skriptami i processami.

RU Компании Mirriad требовалось создать сценарии Python для Autodesk Shotgun, чтобы автоматизировать ряд повторяющихся производственных процессов

Umritun Kompanii Mirriad trebovalosʹ sozdatʹ scenarii Python dlâ Autodesk Shotgun, čtoby avtomatizirovatʹ râd povtorâûŝihsâ proizvodstvennyh processov

RU Специалисты Accelty создали сценарии для Shotgun на языке Python 3.7 с помощью API Shotgun.

Umritun Specialisty Accelty sozdali scenarii dlâ Shotgun na âzyke Python 3.7 s pomoŝʹû API Shotgun.

RU Они полностью задокументировали сценарии в коде.

Umritun Oni polnostʹû zadokumentirovali scenarii v kode.

RU Они протестировали сценарии с помощью среды сценариев Python компании Mirriad.

Umritun Oni protestirovali scenarii s pomoŝʹû sredy scenariev Python kompanii Mirriad.

RU Они развернули сценарии Python в качестве образа Docker для запуска на виртуальном сервере Amazon (AWS) ECS.

Umritun Oni razvernuli scenarii Python v kačestve obraza Docker dlâ zapuska na virtualʹnom servere Amazon (AWS) ECS.

RU для успешного запуска и монетизации ваших сиджетубов.

Umritun dlâ uspešnogo zapuska i monetizacii vaših sidžetubov.

RU Используйте уже готовые скрипты и легко монетизируйте свой сайт в различных направлениях

Umritun Ispolʹzujte uže gotovye skripty i legko monetizirujte svoj sajt v različnyh napravleniâh

RU Клиент создаст ресурс пользователя при выполнении примеров сценариев

Umritun Klient sozdast resurs polʹzovatelâ pri vypolnenii primerov scenariev

RU Все, что нужно сделать, это положить ваши JavaScript файлы в папку scripts, и Hexo загрузит их при инициализации.

Umritun Vse, čto nužno sdelatʹ, éto položitʹ vaši JavaScript fajly v papku scripts, i Hexo zagruzit ih pri inicializacii.

RU С помощью SRP можно управлять и настраивать рендеринг посредством скриптов на C#

Umritun S pomoŝʹû SRP možno upravlâtʹ i nastraivatʹ rendering posredstvom skriptov na C#

RU Возможность конфигурации рендеринга в Unity с помощью скриптов на C# позволяет вам:

Umritun Vozmožnostʹ konfiguracii renderinga v Unity s pomoŝʹû skriptov na C# pozvolâet vam:

RU 3д скрипты и плагины, чтобы сделать ваш пайплайн 3д моделирования более эффективными.

Umritun 3d skripty i plaginy, čtoby sdelatʹ vaš pajplajn 3d modelirovaniâ bolee éffektivnymi.

RU Включая языки, использующие индийское письмо брахми, арабскую вязь и древнееврейский алфавит.

Umritun Vklûčaâ âzyki, ispolʹzuûŝie indijskoe pisʹmo brahmi, arabskuû vâzʹ i drevneevrejskij alfavit.

RU Если в вашей команде есть сотрудники, не говорящие по-русски, мы сделаем сценарий сразу на английском языке.

Umritun Esli v vašej komande estʹ sotrudniki, ne govorâŝie po-russki, my sdelaem scenarij srazu na anglijskom âzyke.

RU Проверьте есть ли на странице скрытые ссылки и скрипты

Umritun Proverʹte estʹ li na stranice skrytye ssylki i skripty

RU С какими скриптами совместимы пакеты веб-хостинга?

Umritun S kakimi skriptami sovmestimy pakety veb-hostinga?

RU Когда мы работали над сценариями, нам нужно было придумать шесть разных вариантов ответов на что-то, но это даже весело.

Umritun Kogda my rabotali nad scenariâmi, nam nužno bylo pridumatʹ šestʹ raznyh variantov otvetov na čto-to, no éto daže veselo.

RU Иногда киберпреступники используют веб-скрипты для доставки вирусов посетителям сайта

Umritun Inogda kiberprestupniki ispolʹzuût veb-skripty dlâ dostavki virusov posetitelâm sajta

RU Script API поможет Вам писать собственные скрипты и программные модули для VEGAS Pro

Umritun Script API pomožet Vam pisatʹ sobstvennye skripty i programmnye moduli dlâ VEGAS Pro

RU Профили конфигурации для компьютеров Mac и мобильных устройств Apple, шифрование и сценарии FileVault 2 для Mac

Umritun Profili konfiguracii dlâ kompʹûterov Mac i mobilʹnyh ustrojstv Apple, šifrovanie i scenarii FileVault 2 dlâ Mac

RU С CleanMyMac 3, вы легко выполните набор сценариев для оптимизации его производительности

Umritun S CleanMyMac 3, vy legko vypolnite nabor scenariev dlâ optimizacii ego proizvoditelʹnosti

RU Мой MacBook Pro (начало 2011 года) с Yosemite вернулся к жизни после очистки и выполнения сценариев обслуживания!! Он гораздо быстрее.

Umritun Moj MacBook Pro (načalo 2011 goda) s Yosemite vernulsâ k žizni posle očistki i vypolneniâ scenariev obsluživaniâ!! On gorazdo bystree.

RU Вы можете выполнять сценарии обслуживания, переиндексировать Spotlight или исправлять права доступа.

Umritun Vy možete vypolnâtʹ scenarii obsluživaniâ, pereindeksirovatʹ Spotlight ili ispravlâtʹ prava dostupa.

RU Скачайте и распакуйте скрипты для нагрузочного тестирования

Umritun Skačajte i raspakujte skripty dlâ nagruzočnogo testirovaniâ

RU Архив со скриптами для нагрузочного тестирования доступен для скачивания здесь.

Umritun Arhiv so skriptami dlâ nagruzočnogo testirovaniâ dostupen dlâ skačivaniâ zdesʹ.

RU Исправлен вылет, когда вода нормальная карта отсутствует

Umritun Ispravlen vylet, kogda voda normalʹnaâ karta otsutstvuet

RU OpenMW-CS: Фиксированный GMST ID с именем Чары вкус был назван вкус, делая новую игру с нуля

Umritun OpenMW-CS: Fiksirovannyj GMST ID s imenem Čary vkus byl nazvan vkus, delaâ novuû igru s nulâ

RU OpenMW-CS: Исправлено: подсказки не отображается в виде сцены, если не удерживать кнопку мыши на них.

Umritun OpenMW-CS: Ispravleno: podskazki ne otobražaetsâ v vide sceny, esli ne uderživatʹ knopku myši na nih.