EN Over 40 homemade salads, menus and snacks from the buffet. Delicious sandwiches, organic patisserie. Fresh juices, coffee, wine, beer and cocktails.
EN Over 40 homemade salads, menus and snacks from the buffet. Delicious sandwiches, organic patisserie. Fresh juices, coffee, wine, beer and cocktails.
PT Uma verdadeira vitrine no coração da velha cidade de Sion há 21 anos, o nosso estabelecimento de 40 lugares oferece uma cozinha refinada.
Enska | Portúgalska |
---|---|
the | o |
EN Healthy or light cocktails are served at the bar. Nutritious soups, salads, yoghurt, fruit… A selection of healthy comfort food can be found in the room service menu.
PT O bar serve coquetéis saudáveis e leves. O menu do serviço de quarto oferece uma seleção de comidas gostosas e equilibradas, como sopas nutritivas, saladas, iogurtes e frutas.
Enska | Portúgalska |
---|---|
bar | bar |
cocktails | coquetéis |
light | leves |
selection | seleção |
soups | sopas |
salads | saladas |
fruit | frutas |
the | o |
menu | menu |
service | serviço |
are | e |
a | uma |
room | quarto |
of | do |
in | de |
EN Glass noodles are also widespread in Asia. They are often made from mung bean starch or other starches and are glassy-transparent. The cooking time is only a few minutes and they go well in salads, soups, fried or fried.
PT Macarrão de vidro também são comuns na Ásia. Eles são geralmente feitos de amido de feijão mungo ou outros amidos e são transparentes como o vidro. O tempo de cozedura é de poucos minutos e vai bem em saladas, sopas, fritas ou fritas.
Enska | Portúgalska |
---|---|
glass | vidro |
noodles | macarrão |
often | geralmente |
other | outros |
well | bem |
salads | saladas |
soups | sopas |
asia | Ásia |
transparent | transparentes |
or | ou |
minutes | minutos |
the | o |
made | feitos |
time | tempo |
is | é |
in | em |
are | são |
also | também |
a | poucos |
and | e |
EN Salads, Bowl recipes, Camper recipes, Recipes under 30 minutes, Vegetarian recipes
PT Saladas, Receitas de tigela, Receitas para camper, Receitas com menos de 30 minutos, Receitas vegetarianas
Enska | Portúgalska |
---|---|
salads | saladas |
bowl | tigela |
recipes | receitas |
minutes | minutos |
vegetarian | vegetarianas |
under | de |
EN Here you will find our most delicious salads as a suitable accompaniment to your main course or for in between. Salad can be so healthy and delicious, and it can be a hit with children too.
PT Aqui você encontrará nossas mais deliciosas saladas como um acompanhamento adequado para o seu prato principal ou entre eles. A salada pode ser tão saudável e deliciosa, e também pode fazer sucesso com as crianças.
Enska | Portúgalska |
---|---|
salads | saladas |
suitable | adequado |
accompaniment | acompanhamento |
salad | salada |
healthy | saudável |
children | crianças |
or | ou |
a | um |
can | pode |
main | principal |
here | aqui |
be | ser |
you | você |
between | entre |
find | encontrar |
delicious | deliciosa |
and | e |
EN After the warm summer phase with fresh salads and fruity drinks on the terrace or balcony, warm blankets and tea will soon be our best friends again. So get to the tasty recipe for chanterelles and go plastered!
PT Após a fase quente do verão com saladas frescas e bebidas frutadas no terraço ou varanda, cobertores quentes e chá em breve serão nossos melhores amigos novamente. Então comece a trabalhar nesta deliciosa receita para cantarelos!
Enska | Portúgalska |
---|---|
summer | verão |
phase | fase |
fresh | frescas |
salads | saladas |
or | ou |
again | novamente |
recipe | receita |
drinks | bebidas |
terrace | terraço |
balcony | varanda |
tea | chá |
be | ser |
will | serão |
warm | quente |
soon | breve |
best | melhores |
the | a |
friends | amigos |
our | nossos |
and | e |
EN Side salads or sauces can make or break a meal, but it doesn?t have to be complicated to succeed
PT Saladas ou molhos de acompanhamento podem salvar ou destruir uma refeição, mas não precisa ser complicado acertar
Enska | Portúgalska |
---|---|
salads | saladas |
sauces | molhos |
meal | refeição |
complicated | complicado |
or | ou |
a | uma |
but | mas |
make | de |
be | ser |
can | podem |
EN Butter leaf lettuce with a simple oil and vinegar marinade or colorful salads with small fruit pearls ? pretty much anything goes
PT Uma salada de alface com tempero simples de azeite e vinagre, ou saladas coloridas com pequenas pérolas de fruta – praticamente tudo vale
Enska | Portúgalska |
---|---|
lettuce | alface |
simple | simples |
oil | azeite |
colorful | coloridas |
salads | saladas |
small | pequenas |
fruit | fruta |
a | uma |
or | ou |
pretty | praticamente |
and | e |
goes | de |
EN They serve everything from made-to-order salads and sandwiches to chef-prepared, ready-to-eat meals
PT Eles servem de tudo, desde saladas e sanduíches feitos sob encomenda até refeições prontas para comer e preparadas pelo chef
Enska | Portúgalska |
---|---|
serve | servem |
salads | saladas |
sandwiches | sanduíches |
meals | refeições |
made | feitos |
order | encomenda |
ready | prontas |
eat | comer |
chef | chef |
everything | tudo |
and | e |
to | até |
EN salad bowls, food and Drink, hD Wallpaper, health Food, healthy Food, salad, salads, food, healthy eating, freshness Public Domain
PT vermelho, tomate, vegetais, saudável, comida, comida e bebida, vegetal, alimentação saudável, bem-estar, frescor Public Domain
Enska | Portúgalska |
---|---|
domain | domain |
public | public |
healthy | saudável |
food | comida |
health | bem |
freshness | frescor |
drink | bebida |
EN According to the search settings, we've found 12 Restaurants with salads within 9.8 km that should satisfy your desires
PT De acordo com as configurações de pesquisa, encontramos 12 restaurantes com saladas em 9,8 km que devem satisfazer seus desejos
Enska | Portúgalska |
---|---|
search | pesquisa |
settings | configurações |
restaurants | restaurantes |
salads | saladas |
km | km |
satisfy | satisfazer |
desires | desejos |
should | devem |
the | as |
your | seus |
EN Side salads or sauces can make or break a meal, but it doesn?t have to be complicated to succeed
PT Saladas ou molhos de acompanhamento podem salvar ou destruir uma refeição, mas não precisa ser complicado acertar
Enska | Portúgalska |
---|---|
salads | saladas |
sauces | molhos |
meal | refeição |
complicated | complicado |
or | ou |
a | uma |
but | mas |
make | de |
be | ser |
can | podem |
EN Butter leaf lettuce with a simple oil and vinegar marinade or colorful salads with small fruit pearls ? pretty much anything goes
PT Uma salada de alface com tempero simples de azeite e vinagre, ou saladas coloridas com pequenas pérolas de fruta – praticamente tudo vale
Enska | Portúgalska |
---|---|
lettuce | alface |
simple | simples |
oil | azeite |
colorful | coloridas |
salads | saladas |
small | pequenas |
fruit | fruta |
a | uma |
or | ou |
pretty | praticamente |
and | e |
goes | de |
EN Say goodbye to boring salads and add some ‘crunch’ to your lunch with this easy, immune-boosting meal! Chef Sam Gowing, Nutritionist and ‘Food as Medicine’ ...
PT Preparar uma refeição caseira é uma ótima maneira de mostrar a alguém que você se importa. Você pode sentir quando um prato foi preparado com amor e quando se ...
Enska | Portúgalska |
---|---|
to | a |
and | e |
meal | refeição |
EN Side salads or sauces can make or break a meal, but it doesn?t have to be complicated to succeed
PT Saladas ou molhos de acompanhamento podem salvar ou destruir uma refeição, mas não precisa ser complicado acertar
Enska | Portúgalska |
---|---|
salads | saladas |
sauces | molhos |
meal | refeição |
complicated | complicado |
or | ou |
a | uma |
but | mas |
make | de |
be | ser |
can | podem |
EN Butter leaf lettuce with a simple oil and vinegar marinade or colorful salads with small fruit pearls ? pretty much anything goes
PT Uma salada de alface com tempero simples de azeite e vinagre, ou saladas coloridas com pequenas pérolas de fruta – praticamente tudo vale
Enska | Portúgalska |
---|---|
lettuce | alface |
simple | simples |
oil | azeite |
colorful | coloridas |
salads | saladas |
small | pequenas |
fruit | fruta |
a | uma |
or | ou |
pretty | praticamente |
and | e |
goes | de |
EN In our restaurant you can choose from a rich, seasonally changing menu. Enjoy various salads or fresh produce from the vegetable garden or from the pasture.
PT Em nosso restaurante você pode escolher entre um cardápio rico e com mudanças sazonais. Desfrute de uma variedade de saladas ou produtos frescos do jardim ou do pasto.
Enska | Portúgalska |
---|---|
restaurant | restaurante |
choose | escolher |
rich | rico |
changing | mudanças |
menu | cardápio |
enjoy | desfrute |
salads | saladas |
fresh | frescos |
garden | jardim |
or | ou |
you | você |
a | um |
in | em |
can | pode |
the | produtos |
our | nosso |
EN Rustic inn where you can enjoy after a perfect day in the great outdoors with specialties such as homemade soups, fresh salads and cheese specialties for which the house is widely known.
PT Em Walchwil, diretamente às margens do Lago Zug, você será recebido por seus anfitriões com prazer, cozinha apaixonada e serviço pessoal.
Enska | Portúgalska |
---|---|
enjoy | prazer |
you | você |
in | em |
and | e |
the | será |
which | o |
after | com |
EN When you open the menu in a restaurant, the first thing you probably do is read all of the section headers: appetizers, salads, main course, and dessert
PT Ao abrir o menu em um restaurante, a primeira coisa que você provavelmente fará é ler todos os cabeçalhos das seções: aperitivos, saladas, prato principal e sobremesa
Enska | Portúgalska |
---|---|
probably | provavelmente |
headers | cabeçalhos |
salads | saladas |
dessert | sobremesa |
restaurant | restaurante |
is | é |
menu | menu |
in | em |
a | um |
main | principal |
you | você |
open | abrir |
the | o |
Sýnir 19 af 19 þýðingum