EN For feedback on experimental Physics previews. Current preview running is a Physics Debug Visualization.
EN For feedback on experimental Physics previews. Current preview running is a Physics Debug Visualization.
PT Para feedback sobre pré-visualizações de Física experimentais. A pré-visualização atual é uma Visualização de Depuração de Física.
Enska | Portúgalska |
---|---|
feedback | feedback |
physics | física |
previews | pré-visualizações |
debug | depuração |
a | uma |
is | é |
current | atual |
visualization | visualização |
on | sobre |
preview | pré-visualização |
EN Biology and Geology and Physics and Chemistry or Biology and Geology and Mathematics or Physics and Chemistry and Mathematics
PT Biologia e Geologia e Física e Química ou Biologia e Geologia e Matemática ou Física e Química e Matemática
Enska | Portúgalska |
---|---|
biology | biologia |
and | e |
geology | geologia |
physics | física |
chemistry | química |
or | ou |
mathematics | matemática |
EN For feedback on experimental Physics previews. Current preview running is a Physics Debug Visualization.
PT Para feedback sobre pré-visualizações de Física experimentais. A pré-visualização atual é uma Visualização de Depuração de Física.
Enska | Portúgalska |
---|---|
feedback | feedback |
physics | física |
previews | pré-visualizações |
debug | depuração |
a | uma |
is | é |
current | atual |
visualization | visualização |
on | sobre |
preview | pré-visualização |
EN David holds a Bachelor of Science in Mathematics and Physics from Westminster College, and a Master of Science in Physics from Miami University.
PT David é licenciado em matemática e física pelo Westminster College, e tem um mestrado em Física pela Universidade de Miami.
Enska | Portúgalska |
---|---|
david | david |
mathematics | matemática |
master | mestrado |
miami | miami |
a | um |
holds | tem |
physics | física |
university | universidade |
college | college |
in | em |
of | de |
and | e |
EN The Gaming test group focuses on real-time graphics and physics. It includes two Graphics tests for GPU performance, a Physics test for CPU performance, and a Combined test.
PT O Grupo de teste de Jogos se concentra em gráficos e física em tempo real. Inclui dois testes gráficos para desempenho de GPU, um teste de física para desempenho de CPU e um teste combinado.
Enska | Portúgalska |
---|---|
gaming | jogos |
group | grupo |
focuses | concentra |
graphics | gráficos |
physics | física |
gpu | gpu |
performance | desempenho |
cpu | cpu |
combined | combinado |
real | real |
includes | inclui |
the | o |
time | tempo |
test | teste |
a | um |
tests | testes |
real-time | tempo real |
two | dois |
and | e |
EN Physics and astronomy courses explore the dynamics of matter in motion and the nature of planets, stars, moons, and asteroids. Subtopics include the study of astrophysics, the history of the universe, and applied and theoretical physics
PT Os cursos em física e astronomia exploram a dinâmica da matéria em movimento e a natureza dos planetas, das estrelas, das luas e dos asteroides. Subtópicos incluem o estudo da astrofísica, a história do universo e física teórica e aplicada.
Enska | Portúgalska |
---|---|
physics | física |
astronomy | astronomia |
courses | cursos |
dynamics | dinâmica |
matter | matéria |
nature | natureza |
planets | planetas |
stars | estrelas |
universe | universo |
applied | aplicada |
in | em |
history | história |
of | do |
motion | movimento |
study | estudo |
the | o |
EN Previously, David founded Knowledge Revolution, where he and his brother Greg created “Interactive Physics,” a leader in educational physics and mechanical design simulation software
PT Anteriormente, David fundou a Knowledge Revolution, onde ele e seu irmão Greg criaram a "Interactive Physics", um líder em software educativo de física e simulação de design mecânico
Enska | Portúgalska |
---|---|
founded | fundou |
knowledge | knowledge |
revolution | revolution |
brother | irmão |
created | criaram |
leader | líder |
software | software |
educational | educativo |
physics | física |
simulation | simulação |
design | design |
mechanical | mecânico |
where | onde |
a | um |
previously | anteriormente |
and | e |
he | ele |
in | em |
EN Discipline of target audience: --None-- Chemistry & Chemical Engineering Earth & Environmental Sciences Energy Health Professionals Mathematics & Computer Science Physics & Material Science Other
PT Disciplina do público alvo: --Nenhuma-- Química e engenharia química Terra e ciências ambientais Energia Profissionais de saúde Matemática e ciência da computação Física e ciência dos materiais Outra
Enska | Portúgalska |
---|---|
discipline | disciplina |
target | alvo |
audience | público |
earth | terra |
environmental | ambientais |
energy | energia |
health | saúde |
professionals | profissionais |
material | materiais |
engineering | engenharia |
sciences | ciências |
mathematics | matemática |
science | ciência |
physics | física |
other | outra |
of | do |
computer | computação |
EN The Model Builder enables you to combine multiple physics in any order for simulations of real-world phenomena
PT O Model Builder permite combinar várias físicas em qualquer ordem para simulações de fenômenos do mundo real
Enska | Portúgalska |
---|---|
builder | builder |
enables | permite |
order | ordem |
simulations | simulações |
phenomena | fenômenos |
model | model |
real | real |
the | o |
world | mundo |
combine | combinar |
multiple | várias |
in | em |
of | do |
EN At COMSOL, we develop mathematical modeling software that drives new breakthroughs in physics and engineering — and we love what we do.
PT Na COMSOL, desenvolvemos softwares de modelagem matemática que impulsionam novos avanços em física e engenharia - e amamos o que fazemos.
Enska | Portúgalska |
---|---|
software | softwares |
modeling | modelagem |
mathematical | matemática |
new | novos |
physics | física |
engineering | engenharia |
we love | amamos |
we do | fazemos |
at | na |
develop | desenvolvemos |
and | e |
in | em |
that | que |
EN She started using Tableau about 1.5 years ago after finishing her PhD in physics, and fell in love with the tool and the community surrounding it
PT Ela começou a usar o Tableau há cerca de um ano e meio, após concluir seu PhD em Física, e se apaixonou pela ferramenta e pela comunidade ao seu redor
Enska | Portúgalska |
---|---|
started | começou |
physics | física |
community | comunidade |
tableau | tableau |
tool | ferramenta |
years | um |
in | em |
the | o |
with | usar |
and | e |
EN Learn what’s new for developers in Unity, including major updates to DOTS, improved version control, Configurable Enter Play Mode, serialization improvements, Physics updates and more.
PT Conheça as novidades para desenvolvedores no Unity, incluindo atualizações importantes para DOTS, controle de versão melhorado, Entrada no Modo Play configurável, melhorias para serialização, atualizações de física e muito mais.
Enska | Portúgalska |
---|---|
developers | desenvolvedores |
control | controle |
configurable | configurável |
play | play |
serialization | serialização |
physics | física |
unity | unity |
including | incluindo |
updates | atualizações |
improvements | melhorias |
new | novidades |
mode | modo |
learn | e |
to | a |
more | mais |
EN Its high-accuracy physics engine enables complex simulations – including collision detection, ergonomic analysis, and extra-large point cloud visualization – on any AR/VR device.
PT Sua engine de física de alta precisão possibilita simulações complexas, incluindo detecção de colisões, análise ergonômica e visualização de nuvem de pontos extremamente grande, em qualquer dispositivo de AR/VR.
Enska | Portúgalska |
---|---|
engine | engine |
physics | física |
accuracy | precisão |
enables | possibilita |
simulations | simulações |
complex | complexas |
including | incluindo |
detection | detecção |
analysis | análise |
visualization | visualização |
cloud | nuvem |
device | dispositivo |
vr | vr |
high | alta |
any | qualquer |
and | e |
on | em |
large | grande |
EN Check out the DOTS Sample, an internal test project that combines all current DOTS components, including Unity Physics, Animation, Netcode, and Conversion Workflow.
PT Confira o DOTS Sample, um projeto de teste interno que combina todos os componentes atuais do DOTS, incluindo Unity Physics, Animação, Netcode e Fluxo de trabalho de conversão.
Enska | Portúgalska |
---|---|
combines | combina |
current | atuais |
components | componentes |
including | incluindo |
animation | animação |
test | teste |
project | projeto |
unity | unity |
conversion | conversão |
workflow | fluxo de trabalho |
an | um |
check | confira |
internal | de |
all | todos |
and | e |
the | o |
that | que |
EN She earned a PhD in economics from Harvard University, a master’s degree in physics and philosophy from the University of Oxford where she was a Marshall Scholar, and a bachelor?s degree in electrical engineering from MIT.
PT Ela obteve um PhD em economia pela Harvard University, um mestrado em física e filosofia pela University of Oxford, onde foi bolsista Marshall, e um bacharelado em engenharia elétrica pelo MIT.
Enska | Portúgalska |
---|---|
economics | economia |
masters | mestrado |
physics | física |
philosophy | filosofia |
oxford | oxford |
marshall | marshall |
a | um |
engineering | engenharia |
of | of |
mit | mit |
in | em |
harvard | harvard |
was | foi |
university | university |
where | onde |
electrical | elétrica |
and | e |
EN Kevin holds a PhD in Mathematics from King's College London and completed postdocs in String Theory and Theoretical Physics in both Paris and Berlin.
PT Kevin tem um doutoramento em Matemática pelo King's College Londres e completou estudos de pós-doutoramento em Teoria das cordas e Física Teórica tanto em Paris como em Berlim.
Enska | Portúgalska |
---|---|
kevin | kevin |
mathematics | matemática |
college | college |
london | londres |
theory | teoria |
physics | física |
paris | paris |
berlin | berlim |
a | um |
holds | tem |
in | em |
and | e |
EN There are over 50 Multi-Device Samples including how to access Bluetooth, Maps, the location sensors, in-app payments, Beacons, Windows 10 controls, 3D, parallel programming, physics, and much more.
PT Existem mais de 50 amostras de vários dispositivos, incluindo como acessar Bluetooth, mapas, sensores de localização, pagamentos no aplicativo, balizas, controles do Windows 10, 3D, programação paralela, física e muito mais.
Enska | Portúgalska |
---|---|
samples | amostras |
bluetooth | bluetooth |
maps | mapas |
location | localização |
sensors | sensores |
payments | pagamentos |
controls | controles |
parallel | paralela |
physics | física |
including | incluindo |
windows | windows |
programming | programação |
app | aplicativo |
device | dispositivos |
are | existem |
in | no |
multi | vários |
access | acessar |
and | e |
more | mais |
over | de |
EN Physics, PDEs, and Numerical Modeling
PT Física, PDEs e Modelagem Numérica
Enska | Portúgalska |
---|---|
physics | física |
modeling | modelagem |
and | e |
EN But, as we know, physics do not occur in isolation in the real world.
PT Mas, como sabemos, a física não ocorre isoladamente no mundo real.
Enska | Portúgalska |
---|---|
physics | física |
occur | ocorre |
real | real |
world | mundo |
we know | sabemos |
the | a |
in | no |
as | como |
but | mas |
not | não |
EN There are also spectacular demonstrations using electricity and gas, as well as a wide variety of workshops on topics in biology, chemistry and physics
PT Essas experiências que lidam com fenômenos naturais dão ao visitante perspicácia em relação ao pensamento científico
Enska | Portúgalska |
---|---|
in | em |
also | que |
EN Get hands-on in Tampa’s premier science center, where curious minds can explore space science, weather, robotics, engineering, physics, paleontology, the human body and more
PT Participe do mais importante centro de ciências de Tampa, onde mentes curiosas podem explorar ciência espacial, clima, robótica, engenharia, física, paleontologia, corpo humano e muito mais
Enska | Portúgalska |
---|---|
minds | mentes |
explore | explorar |
space | espacial |
weather | clima |
robotics | robótica |
can | podem |
engineering | engenharia |
body | corpo |
science | ciência |
physics | física |
human | humano |
center | centro |
more | mais |
where | onde |
in | de |
and | e |
EN Yoshi studied permeability theory In the Department of Physics at Chuo University
PT Yoshi estudou teoria da permeabilidade no Departamento de Física da Universidade Chuo
Enska | Portúgalska |
---|---|
yoshi | yoshi |
studied | estudou |
permeability | permeabilidade |
theory | teoria |
department | departamento |
physics | física |
university | universidade |
of | de |
EN Discover all our science content, included within the categories of Life Science, Earth and Space Sciences, Physics and Chemistry and Social Science.
PT Descubra todo o nosso conteúdo científico, enquadrando-se nas categorias de Ciências da Vida, Ciências da Terra e do Espaço, Física e Química e Ciências Sociais.
Enska | Portúgalska |
---|---|
discover | descubra |
categories | categorias |
earth | terra |
space | espaço |
chemistry | química |
social | sociais |
content | conteúdo |
life | vida |
the | o |
sciences | ciências |
physics | física |
our | nosso |
of | do |
and | e |
EN Discover all our science content, included within the categories of Life Science, Earth and Space Sciences, Physics and Chemistry and Social Science
PT Descubra todo o nosso conteúdo científico, enquadrando-se nas categorias de Ciências da Vida, Ciências da Terra e do Espaço, Física e Química e Ciências Sociais
Enska | Portúgalska |
---|---|
discover | descubra |
categories | categorias |
earth | terra |
space | espaço |
chemistry | química |
social | sociais |
content | conteúdo |
life | vida |
the | o |
sciences | ciências |
physics | física |
our | nosso |
of | do |
and | e |
EN Communication Technology Scale Physics Telecom Symmetrical Social work Top Free vector Cool Telecommunications Global communications Sphere Circle Globe High technology Orange Blue Blue and orange
PT Comunicação Tecnologia Escala Física Telecom Simétrico Trabalho social Topo Vetor livre Legal Telecomunicações Comunicações globais Esfera Círculo Globo Alta tecnologia Laranja Azul Azul e laranja
Enska | Portúgalska |
---|---|
scale | escala |
physics | física |
symmetrical | simétrico |
work | trabalho |
free | livre |
vector | vetor |
cool | legal |
global | globais |
sphere | esfera |
circle | círculo |
globe | globo |
technology | tecnologia |
social | social |
high | alta |
orange | laranja |
blue | azul |
and | e |
communication | comunicação |
communications | comunicações |
top | topo |
telecom | telecom |
telecommunications | telecomunicações |
EN Abstract Digital Technology Satellite Circuit Physics Hardware Telecom Bluetooth Symmetrical Web Electronics Futuristic Corporation Programming Software Digital agency High technology Purple Blue Gradient
PT Abstração Digital Tecnologia Satélite O circuito Física Hardware Telecom Bluetooth Simétrico Rede Eletrônicos Futurista Corporação Programação Programas Agência digital Alta tecnologia Roxa Azul Gradiente
Enska | Portúgalska |
---|---|
abstract | abstração |
satellite | satélite |
circuit | circuito |
physics | física |
bluetooth | bluetooth |
symmetrical | simétrico |
futuristic | futurista |
corporation | corporação |
agency | agência |
high | alta |
gradient | gradiente |
telecom | telecom |
digital | digital |
hardware | hardware |
programming | programação |
blue | azul |
technology | tecnologia |
purple | roxa |
electronics | eletrônicos |
web | rede |
EN Nuclear Instruments and Methods in Physics Research We present a geometric method for computing an ellipse that subtends the same solid-angle domain as an arbitrarily positioned ellipsoid. With thi...
PT Apresentamos um método geométrico para calcular uma elipse que delimita o mesmo domínio de ângulo sólido que um elipsoide colocado de forma arbitrária. Com este...
Enska | Portúgalska |
---|---|
geometric | geométrico |
domain | domínio |
we present | apresentamos |
angle | ângulo |
solid | sólido |
method | método |
the | o |
a | um |
that | que |
same | mesmo |
present | é |
EN Download 1640 free Physics Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
PT Baixe de graça 53 ícones de Fãâsica em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
Enska | Portúgalska |
---|---|
download | baixe |
free | de graça |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
icons | ícones |
other | outros |
styles | estilos |
in | em |
design | design |
and | e |
EN Get free Physics icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects
PT Use gratuitamente ícones de Fãâsica em iOS, Material, Windows e outros estilos de design em projetos de web, mobile e design gráfico
Enska | Portúgalska |
---|---|
free | gratuitamente |
ios | ios |
material | material |
windows | windows |
web | web |
mobile | mobile |
other | outros |
styles | estilos |
icons | ícones |
graphic design | gráfico |
in | em |
projects | projetos |
and | e |
EN Download 1640 free Physics Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
PT Baixe de graça 53 ícones de Fãâsica em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
Enska | Portúgalska |
---|---|
download | baixe |
free | de graça |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
icons | ícones |
other | outros |
styles | estilos |
in | em |
design | design |
and | e |
EN Get free Physics icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects
PT Use gratuitamente ícones de Fãâsica em iOS, Material, Windows e outros estilos de design em projetos de web, mobile e design gráfico
Enska | Portúgalska |
---|---|
free | gratuitamente |
ios | ios |
material | material |
windows | windows |
web | web |
mobile | mobile |
other | outros |
styles | estilos |
icons | ícones |
graphic design | gráfico |
in | em |
projects | projetos |
and | e |
EN Its high accuracy physics engine provides complex simulations, including detection of collisions, ergonomic analysis, extra-large point cloud visualization, on any AR/VR configuration.
PT Sua engine de física de alta precisão oferece simulações complexas, incluindo detecção de colisões, análise ergonômica e visualização de nuvem de pontos extremamente grande, em qualquer configuração de AR/VR.
Enska | Portúgalska |
---|---|
accuracy | precisão |
physics | física |
engine | engine |
complex | complexas |
simulations | simulações |
including | incluindo |
detection | detecção |
analysis | análise |
point | pontos |
cloud | nuvem |
visualization | visualização |
ar | ar |
vr | vr |
configuration | configuração |
high | alta |
provides | oferece |
of | de |
on | em |
large | grande |
any | qualquer |
EN In their latest game, Flipping Death, the distinctive blend of innovative physics and 2D and 3D art lays the foundation for a special experience.
PT Em seu último jogo, Flipping Death, a mistura distintiva de física inovadora e elementos artísticos 2D e 3D estabelece as bases para uma experiência especial.
Enska | Portúgalska |
---|---|
game | jogo |
blend | mistura |
innovative | inovadora |
physics | física |
art | art |
experience | experiência |
latest | último |
in | em |
of | de |
and | e |
a | uma |
special | especial |
the | as |
EN The emphasis on deflexions compared with the predictions of this Model would mean the existence of a new type of physics.
PT A ênfase nas deflexões comparadas com as previsões deste Modelo significaria a existência de um novo tipo de física.
Enska | Portúgalska |
---|---|
compared | comparadas |
predictions | previsões |
existence | existência |
new | novo |
physics | física |
emphasis | ênfase |
model | modelo |
a | um |
of | de |
type | tipo |
on | nas |
the | as |
this | deste |
EN It is often used in mathematical analysis, physics, chemistry, statistics, economics, and some engineering fields.
PT É frequentemente usado em análises matemáticas, física, química, estatística, economia e em alguns campos da engenharia.
Enska | Portúgalska |
---|---|
often | frequentemente |
used | usado |
in | em |
analysis | análises |
physics | física |
chemistry | química |
statistics | estatística |
economics | economia |
engineering | engenharia |
fields | campos |
and | e |
EN Biology or Physics and Chemistry or Mathematics
PT Biologia ou Física e Química ou Matemática
Enska | Portúgalska |
---|---|
biology | biologia |
or | ou |
physics | física |
and | e |
chemistry | química |
mathematics | matemática |
EN Physics and Chemistry or Descriptive Geometry or Mathematics
PT Física e Química ou Geometria Descritiva ou Matemática
Enska | Portúgalska |
---|---|
physics | física |
and | e |
chemistry | química |
or | ou |
geometry | geometria |
mathematics | matemática |
EN Physics and Chemistry or Mathematics or Practical Test in Electrical Engineering
PT Física e Química ou Matemática ou Prova Prática de Eletrotecnia
Enska | Portúgalska |
---|---|
physics | física |
chemistry | química |
or | ou |
mathematics | matemática |
practical | prática |
test | prova |
in | de |
EN Physics and ChemistryMathematics
PT Física e QuímicaMatemáticaProva Prática de Eletrotecnia
Enska | Portúgalska |
---|---|
physics | física |
and | e |
EN Physics and Chemistry or Mathematics or Descriptive Geometry
PT Física e Química ou Matemática ou Geometria Descritiva
Enska | Portúgalska |
---|---|
physics | física |
and | e |
chemistry | química |
or | ou |
mathematics | matemática |
geometry | geometria |
EN Physics and Chemistry or Mathematics or Descriptive Geometry or Practical Mechanics Test
PT Física e Química ou Matemática ou Geometria Descritiva
Enska | Portúgalska |
---|---|
physics | física |
and | e |
chemistry | química |
or | ou |
mathematics | matemática |
geometry | geometria |
EN Physics and Chemistry or Mathematics
PT Gestão Economia ou Geografia ou Matemática
Enska | Portúgalska |
---|---|
or | ou |
mathematics | matemática |
EN Use the specific vocabulary of Physics and Chemistry correctly
PT Usar corretamente o vocabulário específico da Física e da Química
Enska | Portúgalska |
---|---|
use | usar |
specific | específico |
vocabulary | vocabulário |
physics | física |
chemistry | química |
correctly | corretamente |
the | o |
and | e |
EN Select problem solving strategies in Physics and Chemistry contexts
PT Selecionar estratégias de resolução de problemas em contextos da Física e da Química
Enska | Portúgalska |
---|---|
select | selecionar |
problem | problemas |
solving | resolução |
strategies | estratégias |
physics | física |
chemistry | química |
contexts | contextos |
in | em |
and | e |
EN Interpret and criticize results in the context of a problem in Physics and Chemistry
PT Interpretar e criticar resultados no contexto de um problema da Física e da Química
Enska | Portúgalska |
---|---|
results | resultados |
physics | física |
chemistry | química |
context | contexto |
a | um |
problem | problema |
interpret | interpretar |
and | e |
of | de |
EN Secondary School Physics and Chemistry Manuals (10th and 11th years).
PT Manuais de Físico e Química do ensino secundário (10.º e 11.º anos).
Enska | Portúgalska |
---|---|
secondary | secundário |
chemistry | química |
manuals | manuais |
years | anos |
and | e |
EN Biology and Geology or Physics and Chemistry
PT Biologia e Geologia ou Física e Química
Enska | Portúgalska |
---|---|
biology | biologia |
and | e |
geology | geologia |
or | ou |
physics | física |
chemistry | química |
EN Biology and Geology or Biology and Geology and Physics and Chemistry or Biology and Geology and Mathematics
PT Biologia e Geologia ou Biologia e Geologia e Física e Química ou Biologia e Geologia e Matemática
Enska | Portúgalska |
---|---|
biology | biologia |
and | e |
geology | geologia |
or | ou |
physics | física |
chemistry | química |
mathematics | matemática |
EN Biology and Geology or Biology and Geology and Physics and Chemistry
PT Biologia e Geologia ou Biologia e Geologia e Física e Química
Enska | Portúgalska |
---|---|
biology | biologia |
and | e |
geology | geologia |
or | ou |
physics | física |
chemistry | química |
EN Mathematics and Physics and Chemistry or Mathematics and Biology and Geology
PT Matemática e Física e Química ou Matemática e Biologia e Geologia
Enska | Portúgalska |
---|---|
mathematics | matemática |
and | e |
physics | física |
chemistry | química |
or | ou |
biology | biologia |
geology | geologia |
Sýnir 50 af 50 þýðingum