EN Penalty conceded by Erick (Athletico Paranaense) after a foul in the penalty area.
EN Penalty conceded by Erick (Athletico Paranaense) after a foul in the penalty area.
PT Pênalti cometido por Erick (Athletico Paranaense) após uma falta na grande área.
Enska | Portúgalska |
---|---|
paranaense | paranaense |
after | após |
area | área |
a | uma |
EN Penalty Peñarol. Juan Ramos draws a foul in the penalty area.
PT Pênalti Peñarol. Juan Ramos sofreu falta dentro da área.
Enska | Portúgalska |
---|---|
juan | juan |
ramos | ramos |
peñarol | peñarol |
area | área |
in | dentro |
EN Penalty conceded by Lasha Dvali (Georgia) after a foul in the penalty area.
PT Pênalti cometido por Lasha Dvali (Georgia) após uma falta na grande área.
Enska | Portúgalska |
---|---|
georgia | georgia |
after | após |
area | área |
a | uma |
EN Penalty Netherlands. Denzel Dumfries draws a foul in the penalty area.
PT Pênalti Países Baixos. Denzel Dumfries sofreu falta dentro da área.
Enska | Portúgalska |
---|---|
denzel | denzel |
area | área |
netherlands | países baixos |
in | dentro |
EN If you subscribed, you get a 7-day free trial during which you can cancel at no penalty. After that, we don’t give refunds, but you can cancel your subscription at any time. See our full refund policy.
PT Se você se inscrever, terá 7 dias para testar sem custo e, durante este período, pode cancelar sem multa. Depois disso, não reembolsamos, mas você pode cancelar sua inscrição a qualquer momento. Veja nossa política para o reembolso total.
Enska | Portúgalska |
---|---|
trial | testar |
cancel | cancelar |
subscription | inscrição |
policy | política |
if | se |
no | sem |
see | veja |
refund | reembolso |
day | dias |
during | durante |
can | pode |
you | você |
but | mas |
any | qualquer |
that | disso |
our | nossa |
full | total |
EN Penalty saved! Pablo Ceppelini (Peñarol) fails to capitalise on this great opportunity, right footed shot saved in the centre of the goal.
PT Pênalti defendido! Pablo Ceppelini (Peñarol) perdeu uma oportunidade única, finalização com o pé direito defendido em direção ao centro do gol.
Enska | Portúgalska |
---|---|
pablo | pablo |
opportunity | oportunidade |
right | direito |
centre | centro |
peñarol | peñarol |
goal | gol |
the | o |
of | do |
in | em |
EN A statement under penalty of perjury that the information you are providing is correct and that you are, or are authorized to act on behalf of, the trademark owner
PT Uma declaração, sob pena de perjúrio, de que as informações que você está fornecendo estão corretas e que você é o proprietário da marca registrada ou tem autorização para agir em nome dele
Enska | Portúgalska |
---|---|
statement | declaração |
penalty | pena |
perjury | perjúrio |
behalf | nome |
owner | proprietário |
information | informações |
or | ou |
is | é |
you | você |
of | de |
providing | fornecendo |
trademark | marca registrada |
the | o |
a | uma |
to | marca |
correct | para |
and | e |
are | estão |
that | que |
EN Goal! Netherlands 1, Georgia 0. Memphis Depay (Netherlands) converts the penalty with a right footed shot to the bottom right corner.
PT Gol!!! Países Baixos 1, Georgia 0. Memphis Depay (Países Baixos) converte o pênalti com um finalização com o pé direito no lado direito do gol.
Enska | Portúgalska |
---|---|
georgia | georgia |
memphis | memphis |
converts | converte |
a | um |
right | direito |
goal | gol |
the | o |
netherlands | países baixos |
bottom | no |
EN The Beginner's Guide to Identifying and Recovering from a Google Penalty
PT Guia do Iniciante para Identificar e Se Recuperar de uma Penalidade do Google
Enska | Portúgalska |
---|---|
guide | guia |
recovering | recuperar |
identifying | identificar |
a | uma |
to | para |
and | e |
EN 1860 Munich won on penalty kicks following extra time and advance to Second round.
PT 1860 Munich venceu por e avança para Second round.
Enska | Portúgalska |
---|---|
won | venceu |
munich | munich |
and | e |
to | a |
time | para |
EN Babelsberg 03 won on penalty kicks following extra time and advance to Second round.
PT Babelsberg 03 venceu por e avança para Second round.
Enska | Portúgalska |
---|---|
won | venceu |
and | e |
to | a |
time | para |
EN Köln won on penalty kicks following extra time and advance to Second round.
PT Köln venceu por e avança para Second round.
Enska | Portúgalska |
---|---|
won | venceu |
and | e |
to | a |
time | para |
EN Mainz 05 won on penalty kicks following extra time and advance to Second round.
PT Mainz 05 venceu por e avança para Second round.
Enska | Portúgalska |
---|---|
mainz | mainz |
won | venceu |
and | e |
to | a |
time | para |
EN Leeds United won on penalty kicks following extra time and advance to Fourth round.
PT Leeds United venceu por e avança para Fourth round.
Enska | Portúgalska |
---|---|
leeds | leeds |
won | venceu |
united | united |
fourth | fourth |
and | e |
to | a |
time | para |
EN Southampton won on penalty kicks following extra time and advance to Fourth round.
PT Southampton venceu por e avança para Fourth round.
Enska | Portúgalska |
---|---|
southampton | southampton |
won | venceu |
fourth | fourth |
and | e |
to | a |
time | para |
EN QPR won on penalty kicks following normal time and advance to Fourth round.
PT QPR ganhou nos pênaltis, dentro do tempo normal e avança para Fourth round.
Enska | Portúgalska |
---|---|
normal | normal |
fourth | fourth |
and | e |
time | tempo |
to | a |
on | dentro |
won | do |
EN Chelsea won on penalty kicks following normal time and advance to Fourth round.
PT Chelsea ganhou nos pênaltis, dentro do tempo normal e avança para Fourth round.
Enska | Portúgalska |
---|---|
chelsea | chelsea |
normal | normal |
fourth | fourth |
and | e |
time | tempo |
to | a |
on | dentro |
won | do |
EN Tottenham won on penalty kicks following extra time and advance to Fourth round.
PT Tottenham venceu por e avança para Fourth round.
Enska | Portúgalska |
---|---|
won | venceu |
fourth | fourth |
and | e |
to | a |
time | para |
EN Oldham Athletic won on penalty kicks following normal time and advance to Third round.
PT Oldham Athletic ganhou nos pênaltis, dentro do tempo normal e avança para Third round.
Enska | Portúgalska |
---|---|
normal | normal |
and | e |
third | third |
time | tempo |
to | a |
on | dentro |
won | do |
EN Wigan Athletic won on penalty kicks following normal time and advance to Third round.
PT Wigan Athletic ganhou nos pênaltis, dentro do tempo normal e avança para Third round.
Enska | Portúgalska |
---|---|
normal | normal |
and | e |
third | third |
time | tempo |
to | a |
on | dentro |
won | do |
EN Cheltenham won on penalty kicks following normal time and advance to Third round.
PT Cheltenham ganhou nos pênaltis, dentro do tempo normal e avança para Third round.
Enska | Portúgalska |
---|---|
normal | normal |
and | e |
third | third |
time | tempo |
to | a |
on | dentro |
won | do |
EN Wycombe won on penalty kicks following normal time and advance to Third round.
PT Wycombe ganhou nos pênaltis, dentro do tempo normal e avança para Third round.
Enska | Portúgalska |
---|---|
normal | normal |
and | e |
third | third |
time | tempo |
to | a |
on | dentro |
won | do |
EN Burnley won on penalty kicks following normal time and advance to Third round.
PT Burnley ganhou nos pênaltis, dentro do tempo normal e avança para Third round.
Enska | Portúgalska |
---|---|
normal | normal |
and | e |
third | third |
time | tempo |
to | a |
on | dentro |
won | do |
EN Huddersfield won on penalty kicks following normal time and advance to Second round.
PT Huddersfield ganhou nos pênaltis, dentro do tempo normal e avança para Second round.
Enska | Portúgalska |
---|---|
normal | normal |
and | e |
time | tempo |
to | a |
on | dentro |
won | do |
EN Gillingham won on penalty kicks following normal time and advance to Second round.
PT Gillingham ganhou nos pênaltis, dentro do tempo normal e avança para Second round.
Enska | Portúgalska |
---|---|
normal | normal |
and | e |
time | tempo |
to | a |
on | dentro |
won | do |
EN Derby County won on penalty kicks following normal time and advance to Second round.
PT Derby County ganhou nos pênaltis, dentro do tempo normal e avança para Second round.
Enska | Portúgalska |
---|---|
county | county |
normal | normal |
and | e |
time | tempo |
to | a |
on | dentro |
won | do |
EN Wigan Athletic won on penalty kicks following normal time and advance to Second round.
PT Wigan Athletic ganhou nos pênaltis, dentro do tempo normal e avança para Second round.
Enska | Portúgalska |
---|---|
normal | normal |
and | e |
time | tempo |
to | a |
on | dentro |
won | do |
EN Shrewsbury won on penalty kicks following normal time and advance to Second round.
PT Shrewsbury ganhou nos pênaltis, dentro do tempo normal e avança para Second round.
Enska | Portúgalska |
---|---|
normal | normal |
and | e |
time | tempo |
to | a |
on | dentro |
won | do |
EN Doncaster won on penalty kicks following normal time and advance to Second round.
PT Doncaster ganhou nos pênaltis, dentro do tempo normal e avança para Second round.
Enska | Portúgalska |
---|---|
normal | normal |
and | e |
time | tempo |
to | a |
on | dentro |
won | do |
EN Oldham Athletic won on penalty kicks following normal time and advance to Second round.
PT Oldham Athletic ganhou nos pênaltis, dentro do tempo normal e avança para Second round.
Enska | Portúgalska |
---|---|
normal | normal |
and | e |
time | tempo |
to | a |
on | dentro |
won | do |
EN FG Rovers won on penalty kicks following normal time and advance to Second round.
PT FG Rovers ganhou nos pênaltis, dentro do tempo normal e avança para Second round.
Enska | Portúgalska |
---|---|
normal | normal |
and | e |
time | tempo |
to | a |
on | dentro |
won | do |
EN Cambridge Utd won on penalty kicks following normal time and advance to Second round.
PT Cambridge Utd ganhou nos pênaltis, dentro do tempo normal e avança para Second round.
Enska | Portúgalska |
---|---|
cambridge | cambridge |
normal | normal |
and | e |
time | tempo |
to | a |
on | dentro |
won | do |
EN Stevenage won on penalty kicks following normal time and advance to Second round.
PT Stevenage ganhou nos pênaltis, dentro do tempo normal e avança para Second round.
Enska | Portúgalska |
---|---|
normal | normal |
and | e |
time | tempo |
to | a |
on | dentro |
won | do |
EN Wycombe won on penalty kicks following normal time and advance to Second round.
PT Wycombe ganhou nos pênaltis, dentro do tempo normal e avança para Second round.
Enska | Portúgalska |
---|---|
normal | normal |
and | e |
time | tempo |
to | a |
on | dentro |
won | do |
EN Bolton won on penalty kicks following normal time and advance to Second round.
PT Bolton ganhou nos pênaltis, dentro do tempo normal e avança para Second round.
Enska | Portúgalska |
---|---|
normal | normal |
and | e |
time | tempo |
to | a |
on | dentro |
won | do |
EN Oxford United won on penalty kicks following normal time and advance to Second round.
PT Oxford United ganhou nos pênaltis, dentro do tempo normal e avança para Second round.
Enska | Portúgalska |
---|---|
oxford | oxford |
normal | normal |
united | united |
and | e |
time | tempo |
to | a |
on | dentro |
won | do |
EN QPR won on penalty kicks following normal time and advance to Second round.
PT QPR ganhou nos pênaltis, dentro do tempo normal e avança para Second round.
Enska | Portúgalska |
---|---|
normal | normal |
and | e |
time | tempo |
to | a |
on | dentro |
won | do |
EN Bourg Péronnas won on penalty kicks following extra time and advance to Third round.
PT Bourg Péronnas venceu por e avança para Third round.
Enska | Portúgalska |
---|---|
won | venceu |
and | e |
third | third |
following | é |
to | a |
time | para |
EN Niort won on penalty kicks following extra time and advance to Third round.
PT Niort venceu por e avança para Third round.
Enska | Portúgalska |
---|---|
won | venceu |
and | e |
third | third |
to | a |
time | para |
EN Paris FC won on penalty kicks following extra time and advance to Third round.
PT Paris FC venceu por e avança para Third round.
Enska | Portúgalska |
---|---|
paris | paris |
fc | fc |
won | venceu |
and | e |
third | third |
to | a |
time | para |
EN Lens won on penalty kicks following extra time and advance to Third round.
PT Lens venceu por e avança para Third round.
Enska | Portúgalska |
---|---|
won | venceu |
lens | lens |
and | e |
third | third |
to | a |
time | para |
EN Bourg Péronnas won on penalty kicks following extra time and advance to Second round.
PT Bourg Péronnas venceu por e avança para Second round.
Enska | Portúgalska |
---|---|
won | venceu |
and | e |
following | é |
to | a |
time | para |
EN Grenoble won on penalty kicks following extra time and advance to Second round.
PT Grenoble venceu por e avança para Second round.
Enska | Portúgalska |
---|---|
won | venceu |
and | e |
to | a |
time | para |
EN Clermont Foot won on penalty kicks following extra time and advance to Second round.
PT Clermont Foot venceu por e avança para Second round.
Enska | Portúgalska |
---|---|
won | venceu |
foot | foot |
and | e |
to | a |
time | para |
EN Béziers won on penalty kicks following extra time and advance to Second round.
PT Béziers venceu por e avança para Second round.
Enska | Portúgalska |
---|---|
won | venceu |
and | e |
following | é |
to | a |
time | para |
EN Venezia won on penalty kicks following extra time and advance to Second round.
PT Venezia venceu por e avança para Second round.
Enska | Portúgalska |
---|---|
venezia | venezia |
won | venceu |
and | e |
to | a |
time | para |
EN Torino won on penalty kicks following extra time and advance to Second round.
PT Torino venceu por e avança para Second round.
Enska | Portúgalska |
---|---|
won | venceu |
and | e |
to | a |
time | para |
EN Crotone won on penalty kicks following extra time and advance to Second round.
PT Crotone venceu por e avança para Second round.
Enska | Portúgalska |
---|---|
won | venceu |
and | e |
to | a |
time | para |
EN Catanzaro won on penalty kicks following extra time and advance to First round.
PT Catanzaro venceu por e avança para First round.
Enska | Portúgalska |
---|---|
won | venceu |
first | first |
and | e |
to | a |
time | para |
EN Ternana won on penalty kicks following extra time and advance to First round.
PT Ternana venceu por e avança para First round.
Enska | Portúgalska |
---|---|
won | venceu |
first | first |
and | e |
to | a |
time | para |
Sýnir 50 af 50 þýðingum