Ráða þýðanda Ég er þýðandi

Þýða "jupiter" í Portúgalska

Sýnir 31 af 31 þýðingum á setningunni "jupiter" úr Enska í Portúgalska

Þýðingar á jupiter

"jupiter" í Enska er hægt að þýða í eftirfarandi Portúgalska orð/setningar:

jupiter júpiter

Þýðing á Enska yfir á Portúgalska af {leit}

Enska
Portúgalska

EN Several planets passed through the view during the recording, including Jupiter, which is noted as a bright blue dot on the map.

PT Vários planetas atravessaram o céu durante o registro, incluindo Júpiter, que aparece como um ponto azul brilhante no mapa.

Enska Portúgalska
planets planetas
recording registro
jupiter júpiter
bright brilhante
dot ponto
map mapa
including incluindo
is é
the o
blue azul
a um
during durante
as como
on no

EN Moon in Conjunction With Mars, Venus, Saturn, Jupiter

PT Lua em conjunção com Marte, Vênus, Saturno e Júpiter

Enska Portúgalska
in em
venus vênus
saturn saturno
jupiter júpiter
moon lua
mars marte
conjunction e

EN In December 2021, the Moon will have conjunctions with four planets: Mars, Venus, Saturn, and Jupiter. Here is how to see them in the sky.

PT Em dezembro de 2021, a Lua terá conjunções com quatro planetas: Marte, Vênus, Saturno e Júpiter. Veja aqui como vê-los no céu.

Enska Portúgalska
december dezembro
saturn saturno
jupiter júpiter
moon lua
is é
mars marte
venus vênus
planets planetas
the a
in em
four quatro
here aqui
sky céu
will terá
and e

EN Thanksgiving Alignment of Venus, Saturn, and Jupiter

PT Alinhamento de Vênus, Saturno e Júpiter em novembro

Enska Portúgalska
alignment alinhamento
venus vênus
saturn saturno
jupiter júpiter
of de
and e

EN The alignment of Venus, Saturn, and Jupiter, Comet Leonard update, and Thanksgiving sale on our new stargazing app!

PT O alinhamento de Vênus, Saturno e Júpiter, atualização sobre o cometa Leonard e promoção da Black Friday no nosso novo aplicativo de observação das estrelas!

Enska Portúgalska
alignment alinhamento
venus vênus
saturn saturno
jupiter júpiter
leonard leonard
sale promoção
new novo
app aplicativo
the o
update atualização
of de
and e
our nosso

EN NASA’s Lucy spacecraft launches soon. It will study the asteroids in the orbit of Jupiter and help us learn more about the evolution of the Solar System.

PT A espaçonave Lucy, da NASA, será lançada em breve. Ela estudará os asteroides na órbita de Júpiter e nos ajudará a aprender mais sobre a evolução do Sistema Solar.

Enska Portúgalska
jupiter júpiter
help ajudar
evolution evolução
solar solar
system sistema
orbit órbita
soon breve
in em
more mais
the os
about sobre
us nos
will será
it ela
of do
learn e

EN In astronomy, a conjunction is an apparent event that occurs when two or more space objects are visible very close to each other. In general, conjunctions take place between the Moon and planets (Venus, Mercury, Mars, Jupiter, or Saturn).

PT Em astronomia, uma conjunção é um evento aparente que ocorre quando dois ou mais objetos espaciais são visíveis muito próximos uns dos outros. Em geral, conjunções ocorrem entre a Lua e os planetas (Vênus, Mercúrio, Marte, Júpiter ou Saturno).

Enska Portúgalska
astronomy astronomia
event evento
occurs ocorre
objects objetos
mercury mercúrio
jupiter júpiter
saturn saturno
take place ocorrem
or ou
other outros
moon lua
is é
venus vênus
mars marte
planets planetas
in em
a um
general geral
the os
are são
when quando
more mais
very muito
between entre
and e

EN The Moon’s conjunctions with Venus, Saturn, and Jupiter will be especially spectacular because of the perfect planetary alignment: throughout December, the three planets will be lined up in a beautiful straight row along the ecliptic.

PT As conjunções da Lua com Vênus, Saturno e Júpiter serão especialmente espetaculares por causa do perfeito alinhamento planetário: ao longo do mês de dezembro, os três planetas estarão alinhados em uma bela linha reta ao longo da eclíptica.

Enska Portúgalska
saturn saturno
jupiter júpiter
spectacular espetaculares
perfect perfeito
alignment alinhamento
december dezembro
beautiful bela
venus vênus
especially especialmente
planets planetas
be ser
in em
a uma
the os
three três
and e
of do
will be serão

EN Saturn isn’t as noticeable to the unaided eye as the next planet on our list, Jupiter; however, when observed through a telescope, Saturn provides a truly stunning view.

PT Saturno não é tão perceptível a olho nu quanto o próximo planeta da nossa lista, Júpiter; no entanto, quando observado através de um telescópio, Saturno proporciona uma visão realmente impressionante.

Enska Portúgalska
saturn saturno
planet planeta
jupiter júpiter
telescope telescópio
stunning impressionante
truly realmente
eye olho
a um
on no
list lista
the o
when quando

EN On August 22, 2021, at 04:56 GMT (12:56 a.m. EDT), you’ll have a chance to spot bright Jupiter near the Full Blue Moon in the constellation Capricornus; our natural satellite will pass 3°57' to the south of the gas giant.

PT Em 22 de agosto de 2021, às 04:56 GMT, você terá a chance de avistar o brilhante Júpiter perto da Lua Cheia Azul na constelação de Capricórnio; nosso satélite natural passará a 3°57' ao sul do gigante gasoso.

Enska Portúgalska
august agosto
gmt gmt
chance chance
bright brilhante
jupiter júpiter
moon lua
constellation constelação
natural natural
satellite satélite
pass passar
giant gigante
blue azul
south sul
at na
in em
the o
will terá
our nosso
of do

EN Jupiter will also reach an opposition on August 20, 2021, shining at its brightest. It will be much more luminous than Saturn, shining at a magnitude of -2.9. Even the 100% illuminated Moon won’t outshine its glare.

PT Júpiter também atingirá uma oposição em 20 de agosto de 2021, resplandecendo em seu auge. Ele estará muito mais luminoso do que Saturno, brilhando em uma magnitude de -2,9. Nem a Lua 100% iluminada ofuscará o seu brilho.

Enska Portúgalska
jupiter júpiter
opposition oposição
august agosto
saturn saturno
magnitude magnitude
moon lua
glare brilho
also também
more mais
the o
it ele
much muito
a uma
on em
will estará
of do

EN Hymmen has selected Phoseon as a technology supplier of UV LED curing systems for the JUPITER Digital Printing Line to be displayed at Ligna 2013 in Hanover, Germany

PT A Hymmen selecionou a Phoseon como fornecedor de tecnologia de sistemas de cura UV LED para a Linha de Impressão Digital JUPITER a ser exibida na Ligna 2013 em Hannover, Alemanha

Enska Portúgalska
supplier fornecedor
curing cura
systems sistemas
displayed exibida
phoseon phoseon
uv uv
led led
technology tecnologia
germany alemanha
digital digital
printing impressão
be ser
at na
in em
the a
of de
line linha

EN - Transparency PRODUCTS - Planets - - MERCURIO - - VENUS - - MARTE - - JUPITER - - SATURNO - - URANO - - NEPTUNO - Greenland - - BASAL DRESSING - - COBERTERA - Fussion - - SOLUMED - - SOIL CATALOGS NEWS CONTACT US

PT - Transparência PRODUTOS - Planets - - MERCURIO - - VENUS - - MARTE - - JUPITER - - SATURNO - - URANO - - NEPTUNO - Greenland - - DRESSING BASAL - - COBERTERA - Fussion - - SOLUMED - - SOIL CATÁLOGOS NOTÍCIAS CONTATE

Enska Portúgalska
transparency transparência
products produtos
contact contate
venus venus
marte marte

EN Moon’s Conjunctions With Saturn, Jupiter, Mars, Venus, Mercury

PT Conjunções da Lua com Saturno, Júpiter, Marte, Vênus, Mercúrio

Enska Portúgalska
saturn saturno
jupiter júpiter
venus vênus
mercury mercúrio
mars marte

EN Thanksgiving Alignment of Venus, Saturn, and Jupiter

PT Alinhamento de Vênus, Saturno e Júpiter em novembro

Enska Portúgalska
alignment alinhamento
venus vênus
saturn saturno
jupiter júpiter
of de
and e

EN Conjunction of the Moon and Jupiter on June 1

PT Conjunção da Lua e Júpiter em 1º de junho

Enska Portúgalska
moon lua
jupiter júpiter
on em
june junho
of de
and e

EN In June 2022, the Moon will meet five planets: Saturn, Jupiter, Mars, Venus, and Mercury. Read on to learn the exact timing and observing conditions for every conjunction.

PT Em junho de 2022, a Lua encontrará cinco planetas: Saturno, Júpiter, Marte, Vênus e Mercúrio. Continue lendo para descobrir a hora e as condições de observação exatas para cada conjunção.

Enska Portúgalska
june junho
meet encontrar
saturn saturno
jupiter júpiter
mercury mercúrio
conditions condições
moon lua
mars marte
venus vênus
planets planetas
in em
five cinco
the as

EN In astronomy, a conjunction is an apparent event that occurs when two or more space objects are visible very close to each other. In general, conjunctions take place between the Moon and planets (Venus, Mercury, Mars, Jupiter, or Saturn).

PT Em astronomia, uma conjunção é um evento aparente que ocorre quando dois ou mais objetos espaciais são visíveis muito próximos uns dos outros. Em geral, conjunções ocorrem entre a Lua e os planetas (Vênus, Mercúrio, Marte, Júpiter ou Saturno).

Enska Portúgalska
astronomy astronomia
event evento
occurs ocorre
objects objetos
mercury mercúrio
jupiter júpiter
saturn saturno
take place ocorrem
or ou
other outros
moon lua
is é
venus vênus
mars marte
planets planetas
in em
a um
general geral
the os
are são
when quando
more mais
very muito
between entre
and e

EN On June 22, at 18:16 GMT (2:16 p.m EDT), the conjunction of the waning crescent Moon and Mars (magnitude 0.5) will occur. They will meet in the constellation Pisces at 1° from each other. Jupiter (magnitude -2.2) will be nearby and add up to the scene.

PT Em 22 de junho, às 15h16 BRT, ocorrerá a conjunção da Lua crescente e Marte (magnitude 0,5). Eles se encontrarão na constelação de Peixes, com 1° de separação um do outro. Júpiter (magnitude -2,2) estará próximo e somará à cena.

Enska Portúgalska
june junho
magnitude magnitude
occur ocorrer
meet encontrar
constellation constelação
jupiter júpiter
scene cena
moon lua
mars marte
at na
in em
to the próximo
will estará
of do
and e
the a

EN Climb 105 steps and take in the spectacular sunset views atop the Jupiter Inlet Lighthouse! Tour time approximately 60 minutes, guests must check-in 15 minutes prior to tour

PT Suba 105 degraus e dê as vistas espetaculares do pôr do sol no topo do Jupiter Farol de Enseada! Tempo de passeio aproximadamente 60 minutos, os hóspedes devem fazer o check-in 15 minutes antes do passeio

Enska Portúgalska
spectacular espetaculares
sunset pôr do sol
lighthouse farol
guests hóspedes
time tempo
must devem
views vistas
minutes minutos
approximately aproximadamente
and e
in de
the o
to antes

EN And if you’ve still got an itch to explore the city, venture north to Jupiter or south to West Palm Beach to enjoy some of the region’s best dining, craft beer, live music, and entertainment.

PT E se você ainda tem uma coceira para explorar a cidade, aventure-se ao norte Jupiter ou ao sul de West Palm Beach para desfrutar de algumas das melhores refeições, cerveja artesanal, música ao vivo e entretenimento da região.

Enska Portúgalska
beach beach
dining refeições
beer cerveja
music música
entertainment entretenimento
if se
city cidade
or ou
west west
regions região
north norte
south sul
of de
live vivo
best melhores
explore explorar
and e
got a
to enjoy desfrutar

EN The BEST Things to do Jupiter, FL., Dining, & Attractions 2022

PT As melhores coisas para fazer Jupiter, FL., Jantar, & Atrações 2022

Enska Portúgalska
dining jantar
attractions atrações
amp amp
the as
things coisas
best melhores

EN The famous Spanish explorer Ponce de Leon sailed up the Jupiter Inlet, some say in search of the fabled Fountain of Youth

PT O famoso explorador espanhol Ponce de Leon navegou pela Jupiter enseada, alguns dizem em busca da lendária fonte da juventude

Enska Portúgalska
famous famoso
fountain fonte
youth juventude
de de
the o
explorer explorador
search busca
spanish espanhol
in em

EN Find a serene moment away from the ballpark just a half-hour north at beautiful Riverbend Park in Jupiter

PT Encontre um momento sereno longe do estádio apenas meia hora ao norte na bela Riverbend Park em Jupiter

Enska Portúgalska
find encontre
at na
beautiful bela
park park
half meia
hour hora
a um
moment momento
in em
from longe
north norte

EN See one of South Florida’s first high-rises: the Jupiter Inlet Lighthouse

PT Veja um dos primeiros arranha-céus do sul da Flórida: o Farol Jupiter Inlet

Enska Portúgalska
lighthouse farol
the o
see veja
of do
south sul
one um

EN While Miami wins in sheer number, The Palm Beaches can claim one of South Florida’s earliest high-rises, the beautiful and historic Jupiter Lighthouse

PT Enquanto Miami ganha em grande número, The Palm Beaches pode reivindicar um dos primeiros arranha-céus do sul da Flórida, o belo e histórico Jupiter Lighthouse

Enska Portúgalska
miami miami
historic histórico
lighthouse lighthouse
can pode
wins ganha
beautiful belo
the o
high grande
in em
of do
south sul
and e
number número
one um
while enquanto

EN When you’re ready for an escape like no other, we’re ready for you. From Jupiter to West Palm Beach to Boca Raton, find enticing resort packages and special offers at hotels fit for every vacation style.

PT Quando estiver pronto para procurar seu refúgio de férias, estaremos prontos para receber você. De Jupiter e West Palm Beach até Boca Raton, encontre pacotes tentadores e ofertas especiais em hotéis perfeitos para cada estilo de viagem.

Enska Portúgalska
beach beach
boca boca
packages pacotes
hotels hotéis
style estilo
vacation férias
west west
offers ofertas
ready pronto
you você
fit seu
were é
when quando
and e
special especiais

EN Frolic with Fido at the Jupiter dog beach

PT Frolic com o Fido na praia do cão de Jupiter

Enska Portúgalska
fido fido
at na
dog cão
beach praia
the o

EN If you’re traveling to Florida with your four-legged friend, grab a leash for an invigorating jog at Jupiter's dog-friendly beach

PT Se você está viajando para a Flórida com seu amigo de quatro patas, pegue uma coleira para uma corrida revigorante na praia amiga de Jupiter

Enska Portúgalska
florida flórida
beach praia
if se
at na
four quatro
a uma

EN The disc in question, called a circumplanetary disc, surrounds the exoplanet PDS 70c, one of two giant, Jupiter-like planets orbiting a star nearly 400 light-years away

PT O disco em questão, chamado disco circumplanetário, rodeia o exoplaneta PDS 70c, um dos dois planetas gigantes do tipo de Júpiter que orbitam uma estrela situada a quase 400 anos-luz de distância da Terra

Enska Portúgalska
disc disco
called chamado
giant gigantes
planets planetas
star estrela
jupiter júpiter
a um
in em
the o
of do
two dois
away de

EN [1] Despite the similarity with the Jupiter-Saturn pair, note that the disc around PDS 70c is about 500 times larger than Saturn's rings.

PT [1] Apesar da semelhança com o par Júpiter-Saturno, note que o disco que rodeia PDS 70c é cerca de 500 vezes maior que os anéis de Saturno.

Enska Portúgalska
note note
disc disco
times vezes
rings anéis
is é
despite apesar
pair par
around de
the o
that que

Sýnir 31 af 31 þýðingum