Ráða þýðanda Ég er þýðandi

Þýða "inferior" í Portúgalska

Sýnir 7 af 7 þýðingum á setningunni "inferior" úr Enska í Portúgalska

Þýðing á Enska yfir á Portúgalska af {leit}

Enska
Portúgalska

EN This is not because NordVPN is greatly inferior to ExpressVPN, but simply because ExpressVPN is ideal for the average user

PT Isso não ocorre porque o NordVPN é muito inferior ao ExpressVPN, mas simplesmente porque o ExpressVPN é ideal para o usuário médio

Enska Portúgalska
nordvpn nordvpn
expressvpn expressvpn
average médio
is é
simply simplesmente
ideal ideal
user usuário
greatly muito
the o
but mas
because porque

EN “We tried some alternatives,” he says, “but the quality of the articles was inferior and we had to throw them out. These alternatives were costly, too.”

PT “Tentamos algumas alternativas”, diz ele, “mas a qualidade dos artigos era baixa e tivemos que descartá-los. Essas alternativas também custavam caro.”

EN If you are considering using labels to impact search relevance, consider that efforts to do so could end up with inferior ranking performance for your users

PT Se você cogita usar rótulos para afetar a relevância da pesquisa, pense que isso pode acabar resultando em um desempenho de classificação inferior para seus usuários

Enska Portúgalska
labels rótulos
search pesquisa
relevance relevância
ranking classificação
if se
performance desempenho
users usuários
with usar
you você
end o
your seus

EN Weak or reused passwords are the cause of 81% of data breaches – Password Vault denies inferior login security once and for all.

PT Palavras-passe inseguras ou reutilizadas originam 81% das falhas de dados. O Cofre de Palavras-passe acaba com as falhas de segurança.

Enska Portúgalska
passwords palavras-passe
or ou
data dados
vault cofre
security segurança
the o
and de

EN Besides, after passing inferior solar conjunction on January 23, the planet stays below the horizon for the whole night, rising an hour before the Sun.

PT Além disso, após passar por uma conjunção solar inferior em 23 de janeiro, o planeta permanecerá abaixo do horizonte a noite toda, nascendo uma hora antes do Sol.

Enska Portúgalska
conjunction conjunção
january janeiro
planet planeta
horizon horizonte
night noite
hour hora
solar solar
besides além disso
sun sol
the o
below abaixo
an uma
whole toda
before antes

EN “We tried some alternatives,” he says, “but the quality of the articles was inferior and we had to throw them out. These alternatives were costly, too.”

PT “Tentamos algumas alternativas”, diz ele, “mas a qualidade dos artigos era baixa e tivemos que descartá-los. Essas alternativas também custavam caro.”

EN Pro tip: Do not include an inferior work in your portfolio even if it is for a big brand name

PT Dica profissional: Não inclua um trabalho inferior na sua carteira, mesmo que seja para uma grande marca

Enska Portúgalska
tip dica
portfolio carteira
big grande
work trabalho
a um
brand marca
your sua
even mesmo
it seja
name para

Sýnir 7 af 7 þýðingum