EN Extending that analogy, Cloudflare Network Interconnect is the on-ramp that allows our customers to interconnect their data centers directly with Cloudflare.
Þýða "extending" í Portúgalska
Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "extending" úr Enska í Portúgalska
Þýðingar á extending
"extending" í Enska er hægt að þýða í eftirfarandi Portúgalska orð/setningar:
| extending | estendendo |
Þýðing á Enska yfir á Portúgalska af {leit}
Enska
Portúgalska
PT Ampliando essa analogia, o Network Interconnect da Cloudflare é a rampa de acesso à rede de autoestradas da Cloudflare, permitindo que nossos clientes interconectem seus data centers com a Cloudflare diretamente.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| customers | clientes |
| centers | centers |
| ramp | rampa |
| allows | permitindo |
| is | é |
| network | rede |
| data | data |
| directly | diretamente |
| the | o |
| our | nossos |
EN "AMP has played a prominent role in extending our brand to new mobile consumers
PT "As AMPs desempenharam um papel marcante ao estender nossa marca aos novos consumidores com dispositivos móveis
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| role | papel |
| new | novos |
| mobile | móveis |
| consumers | consumidores |
| extending | estender |
| a | um |
| our | nossa |
| brand | marca |
EN With Jira Align, keep your teams working in Jira Software while extending coordination and planning to the program, portfolio and enterprise.
PT Com o Jira Align, é possível manter suas equipes trabalhando no Jira Software enquanto você amplia a coordenação e o planejamento para o programa, o portfólio e a empresa.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| jira | jira |
| coordination | coordenação |
| planning | planejamento |
| portfolio | portfólio |
| teams | equipes |
| working | trabalhando |
| software | software |
| program | programa |
| keep | manter |
| in | no |
| enterprise | empresa |
| the | o |
| and | e |
EN They’ve tapped some lifestyle influencers to join the campaign, extending the reach and reminding consumers that anyone can find a great surprise at Marshalls.
PT Eles selecionaram alguns influenciadores do estilo de vida para participar da campanha, estendendo o alcance e lembrando aos consumidores que qualquer pessoa pode encontrar uma grande surpresa na Marshalls.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| lifestyle | estilo de vida |
| influencers | influenciadores |
| join | participar |
| campaign | campanha |
| extending | estendendo |
| reminding | lembrando |
| consumers | consumidores |
| surprise | surpresa |
| the | o |
| can | pode |
| at | na |
| great | grande |
| a | uma |
| that | vida |
| and | e |
| anyone | pessoa |
| find | encontrar |
EN This agreement covers the fishing opportunities for 75 species of fish in 2021, extending to 2022 for some deep-sea stocks
PT Este acordo abrange as possibilidades de pesca para 75 espécies de peixes em 2021, e para determinadas unidades populacionais de águas profundas estende-se até 2022
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| agreement | acordo |
| covers | abrange |
| fishing | pesca |
| species | espécies |
| fish | peixes |
| deep | profundas |
| the | as |
| this | este |
| in | em |
| of | de |
EN Enable workers to get their job done efficiently by extending the reach of business applications with remote, browser or mobile access in any device.
PT Assegure a eficiência do trabalho dos seus colaboradores, aumentando o alcance das aplicações empresariais através de acesso remoto, via browser ou móvel em qualquer dispositivo.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| browser | browser |
| mobile | móvel |
| applications | aplicações |
| or | ou |
| access | acesso |
| device | dispositivo |
| workers | trabalho |
| remote | remoto |
| reach | alcance |
| in | em |
| the | o |
| done | é |
| of | do |
EN Transition from the world of individual creation to real-time, anytime, anywhere collective creation, extending teamwork with intuitive collaborative tools.
PT Passe de um mundo de criação individual para a criação coletiva, em tempo real, a qualquer momento e em qualquer lugar, reforçando o trabalho de equipa com ferramentas colaborativas intuitivas.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| collective | coletiva |
| real | real |
| world | mundo |
| of | de |
| tools | ferramentas |
| real-time | tempo real |
| anytime | a qualquer momento |
| anywhere | em qualquer lugar |
| the | o |
| time | tempo |
| creation | criação |
EN Be part of a culture of data collaboration, extending the impact of your insights.
PT Faça parte de uma cultura de colaboração, ampliando o impacto das suas descobertas.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| culture | cultura |
| collaboration | colaboração |
| impact | impacto |
| insights | descobertas |
| the | o |
| a | uma |
| of | de |
EN Moreover, virtual servers can be clustered with physical servers, and physical servers can be clustered with each other, extending high availability from virtual to physical workloads.
PT Além disso, os servidores virtuais podem ser agrupados em cluster com servidores físicos, e os servidores físicos podem ser agrupados em cluster uns com os outros, estendendo a alta disponibilidade de cargas de trabalho virtuais a físicas.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| virtual | virtuais |
| servers | servidores |
| physical | físicos |
| other | outros |
| extending | estendendo |
| availability | disponibilidade |
| workloads | cargas de trabalho |
| moreover | além disso |
| to | alta |
| be | ser |
| and | e |
| can | podem |
EN Moreover, virtual servers can be clustered with physical servers, and physical servers can be clustered with each other, extending high availability from virtual to physical workloads
PT Além disso, os servidores virtuais podem ser agrupados em cluster com servidores físicos, e os servidores físicos podem ser agrupados em cluster uns com os outros, estendendo a alta disponibilidade de cargas de trabalho virtuais a físicas
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| virtual | virtuais |
| servers | servidores |
| physical | físicos |
| other | outros |
| extending | estendendo |
| availability | disponibilidade |
| workloads | cargas de trabalho |
| moreover | além disso |
| to | alta |
| be | ser |
| and | e |
| can | podem |
EN Because the faith-based ads were so successful, CARE, in partnership with Facebook, is extending the run of the faith-based ads in the same states
PT Como os anúncios religiosos tiveram tanto sucesso, a CARE, em parceria com o Facebook, está estendendo a veiculação dos anúncios religiosos nos mesmos estados
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| ads | anúncios |
| successful | sucesso |
| care | care |
| partnership | parceria |
| extending | estendendo |
| states | estados |
| in | em |
| so | tanto |
| is | está |
| because | com |
| the | o |
| of | dos |
| with | nos |
EN Visual Results Displaying search results in a new layer for extending average session length
PT Resultados visuais Exibindo os resultados da pesquisa em uma nova camada para estender a duração média da sessão
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| visual | visuais |
| results | resultados |
| displaying | exibindo |
| new | nova |
| layer | camada |
| average | média |
| session | sessão |
| length | duração |
| extending | estender |
| search | pesquisa |
| a | uma |
| in | em |
EN The Renault Morphoz concept can extend, both front and rear, to make way for range-extending batteries and more interior space. Look at our pictures.
PT O conceito Renault Morphoz pode se estender, tanto na frente quanto na traseira, para abrir caminho para baterias que estendem o alcance e mais
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| concept | conceito |
| rear | traseira |
| way | caminho |
| batteries | baterias |
| can | pode |
| the | o |
| range | alcance |
| extend | estender |
| at | na |
| front | frente |
| and | e |
| more | mais |
EN The panoramic views are unbeatable, extending from the Leventina region over the surrounding valleys and up into the Valais Alps to the west and the Graubünden Alps to the east.
PT A ponte suspensa sobre o desfiladeiro de Gummi, próximo a Sigriswil, é a peça central da rota até Oberhofen, no Lago Thun.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| are | é |
| to the | próximo |
| the | o |
| views | no |
EN This was also taken into serious consideration when extending the spa.
PT E também foi uma consideração importante no projeto de expansão do SPA.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| consideration | consideração |
| spa | spa |
| was | foi |
| into | de |
| the | uma |
| also | também |
EN In today’s world, media monitoring must include more than just print, extending to online, broadcast and social media.
PT No mundo de hoje, o monitoramento de mídia deve incluir mais do que apenas imprimir, estendendo-se para redes on-line, transmitidas e sociais.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| monitoring | monitoramento |
| imprimir | |
| extending | estendendo |
| online | on-line |
| world | mundo |
| just | apenas |
| social media | sociais |
| media | mídia |
| in | de |
| more | mais |
EN In most cover page layouts, videos play in a full-bleed background behind the cover page's content, extending to the edges of the browser.
PT Na maioria dos layouts de Páginas de Entrada, os vídeos são reproduzidos em um fundo sem margens por trás de seu conteúdo, estendendo-se até as bordas do navegador.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| layouts | layouts |
| videos | vídeos |
| background | fundo |
| content | conteúdo |
| extending | estendendo |
| edges | bordas |
| browser | navegador |
| a | um |
| pages | páginas |
| in | em |
| the | os |
| behind | trás |
| of | do |
EN Learn how Pega Intelligent Virtual Assistant eliminates channel silos by extending a conversational user experience to any Pega application.
PT Veja como o Pega Intelligent Virtual Assistant elimina silos em canais ao estender a experiência de conversação do usuário para qualquer aplicativo da Pega.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| pega | pega |
| virtual | virtual |
| assistant | assistant |
| eliminates | elimina |
| channel | canais |
| silos | silos |
| intelligent | intelligent |
| extending | estender |
| user | usuário |
| application | aplicativo |
| experience | experiência |
| to | a |
| any | qualquer |
EN Financial regulators are extending the expiration of USD LIBOR for certain contracts through June 2023, but December 2021 remains the deadline for banks to stop using LIBOR in new contracts
PT Os reguladores financeiros estão estendendo o fim da LIBOR em US$ para certos contratos até junho de 2023, mas dezembro de 2021 continua sendo o prazo para que os bancos parem de usar a LIBOR em novos contratos
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| regulators | reguladores |
| extending | estendendo |
| contracts | contratos |
| new | novos |
| june | junho |
| december | dezembro |
| banks | bancos |
| financial | financeiros |
| in | em |
| are | estão |
| but | mas |
| of | de |
| the | o |
EN Extending critical information to the largest possible universe of qualified investors in less time
PT Estendendo informações críticas para o maior universo possível de investidores qualificados em menos tempo
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| extending | estendendo |
| information | informações |
| possible | possível |
| universe | universo |
| qualified | qualificados |
| investors | investidores |
| less | menos |
| the | o |
| largest | o maior |
| in | em |
| time | tempo |
| of | de |
EN By switching from reactive to proactive maintenance, AEGEA expects to save 23%, or about BRL 100 million, in maintenance costs while extending the life of their assets.
PT Ao mudar de manutenção reativa para proativa, a AEGEA espera economizar 23%, ou cerca de BRL 100 milhões, em custos de manutenção, enquanto prolonga a vida útil de seus ativos.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| switching | mudar |
| reactive | reativa |
| maintenance | manutenção |
| expects | espera |
| brl | brl |
| million | milhões |
| costs | custos |
| life | vida |
| or | ou |
| assets | ativos |
| the | a |
| in | em |
| of | de |
| proactive | proativa |
EN Among the few comprehensive platforms on the market, 365Villas leads the way in extending powerful and flexible features to those on the go.
PT Entre as poucas plataformas abrangentes no mercado, 365Villas lidera o alcance de recursos poderosos e flexíveis para quem está em movimento.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| comprehensive | abrangentes |
| platforms | plataformas |
| powerful | poderosos |
| flexible | flexíveis |
| features | recursos |
| market | mercado |
| in | em |
| the | o |
| way | de |
| and | e |
EN Extending the value of Office365, Citrix streamlines existing workflows and access to OneDrive for Business, or SharePoint, in virtualized environments
PT Ao estender o valor do Office365, o Citrix otimiza os fluxos de trabalho existentes e o acesso ao OneDrive for Business, ou SharePoint, em ambientes virtualizados
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| citrix | citrix |
| existing | existentes |
| workflows | fluxos de trabalho |
| access | acesso |
| onedrive | onedrive |
| or | ou |
| virtualized | virtualizados |
| environments | ambientes |
| extending | estender |
| sharepoint | sharepoint |
| office | trabalho |
| business | business |
| value | valor |
| in | em |
| of | do |
| and | e |
| the | o |
EN Extending the value of Azure Virtual Desktop (formerly Windows Virtual Desktop)
PT Como aumentar o valor do Azure Virtual Desktop (anteriormente Windows Virtual Desktop)
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| azure | azure |
| virtual | virtual |
| desktop | desktop |
| formerly | anteriormente |
| windows | windows |
| of | do |
| the | o |
| value | valor |
EN Our flagship solution iMazing runs fine on older hardware and is compatible with Apple mobile devices all the way back to the iPod classic, thereby substantially extending the usable lifetime of legacy devices.
PT Nossa principal solução, o iMazing, funciona bem em hardwares antigos e é compatível com dispositivos móveis da Apple desde o iPod Classic, o que prolonga substancialmente a vida útil de dispositivos antigos.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| solution | solução |
| imazing | imazing |
| fine | bem |
| older | antigos |
| apple | apple |
| mobile | móveis |
| ipod | ipod |
| substantially | substancialmente |
| classic | classic |
| is | é |
| devices | dispositivos |
| compatible | compatível |
| the | o |
| and | e |
| lifetime | vida útil |
EN We are extending our returns window to 16 January 2022 for orders placed between the 1 – 16 December 2021. Any orders after these dates will have a normal 30 day returns period.
PT Estamos prolongando nosso período de devoluções para 16 de janeiro de 2022 para pedidos realizados entre 1 e 16 de dezembro de 2021. Os pedidos realizados após essas datas terão um período de devolução normal de 30 dias.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| orders | pedidos |
| will | terão |
| normal | normal |
| a | um |
| period | período |
| january | janeiro |
| december | dezembro |
| dates | datas |
| after | após |
| the | os |
| these | essas |
| day | dias |
| our | nosso |
| for | de |
| returns | devoluções |
| we | estamos |
| are | e |
| to | para |
| between | entre |
EN They started implementing PolyWorks|Inspector with 3 measurement devices and have ended up extending it to the entire metrology laboratory."
PT A empresa começou a utilizar o PolyWorks|Inspector em 3 dispositivos de medição e acabou expandindo sua utilização para todo o laboratório de metrologia.“
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| started | começou |
| polyworks | polyworks |
| measurement | medição |
| devices | dispositivos |
| ended | acabou |
| metrology | metrologia |
| laboratory | laboratório |
| entire | todo |
| up | para |
| and | e |
EN Auto-Tagging API — Tag any asset with any service, for your use case by leveraging an API built for extending auto-tagging functionality.
PT API de tags automáticas — Insira tags para qualquer recurso com qualquer serviço, para o seu caso de uso, aproveitando uma API criada para estender a funcionalidade de codificação automática.
EN We are undertaking feasibility studies in the field of extending the use of wind power assets beyond their working life and we are looking at repowering options.
PT Realizamos estudos de viabilidade no campo da extensão dos ativos eólicos para além de sua vida útil e analisamos alternativas de repotencialização.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| feasibility | viabilidade |
| studies | estudos |
| field | campo |
| options | alternativas |
| assets | ativos |
| life | vida |
| of | de |
| beyond | o |
| and | e |
| the | dos |
EN are a key element in extending the life of the wind farms.
PT são peças essenciais para prolongar a vida útil dos parques.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| key | essenciais |
| life | vida |
| are | são |
| the | a |
| of | dos |
EN Extending your Finnish speech reach: Speaking Finnish like the Finns
PT Centenário do acordo de autonomia de Åland é celebrado com muitos eventos
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| like | com |
EN Australian Railroad — In 2009, as part of the restructuring of Babcock & Brown Infrastructure, we acquired 5,100 km of below-rail infrastructure in Western Australia under a lease with the State Government extending through 2049
PT Ferrovias australianas – Em 2009, como parte da reestruturação da Babcock & Brown Infrastructure, adquirimos 5.100 km de infraestrutura ferroviária na região oeste da Austrália sob locação do governo estadual prorrogável até 2049
EN Streamline the process of extending UNIX/macOS/Linux Active Directory authentication to non-Windows systems and users
PT Otimize o processo de extensão da autenticação UNIX/macOS X/Linux Active Directory em usuários e sistemas não Windows
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| streamline | otimize |
| unix | unix |
| macos | macos |
| linux | linux |
| active | active |
| directory | directory |
| authentication | autenticação |
| to | em |
| users | usuários |
| windows | windows |
| systems | sistemas |
| the | o |
| process | processo |
| of | de |
| and | e |
EN PowerDMARC is extending its DMARC Services in France
PT PowerDMARC está a ampliar os seus serviços DMARC em França
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| dmarc | dmarc |
| services | serviços |
| in | em |
| france | frança |
| is | está |
| its | a |
EN Extending DMARC Services in Bahrain
PT Extensão dos serviços DMARC no Bahrein
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| services | serviços |
| bahrain | bahrein |
| in | no |
EN MAPFRE participated in the meeting “Extending working lives: senior talent,” organized by Deusto Business School on the challenge of senior talent and how to extend working lives.
PT A MAPFRE participou no encontro “Prolongar a vida profissional: o talento sênior”, organizado por Deusto Business School sobre o desafio do talento sênior e como estender a vida profissional.
EN Extending our out-of-the-box reporting, we partner with DOMO to provide advanced analytics. Our public API supports data sharing with other popular analytics platforms.
PT Ampliando nossos relatórios inovadores, colaboramos com a DOMO para fornecer análises avançadas. Nossa API pública oferece suporte ao compartilhamento de dados com outras plataformas analíticas populares.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| advanced | avançadas |
| public | pública |
| api | api |
| supports | suporte |
| other | outras |
| popular | populares |
| platforms | plataformas |
| the | a |
| to | fornecer |
| data | dados |
| of | de |
| our | nossos |
| sharing | compartilhamento |
EN In addition to personal information you provide to us for the purpose of ordering product, you may provide financial information to us for the purpose of extending credit to you
PT Além das informações pessoais que você nos fornece para o pedido de um produto, você pode nos fornecer informações financeiras com o objetivo de conceder crédito a você
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| information | informações |
| purpose | objetivo |
| ordering | pedido |
| financial | financeiras |
| credit | crédito |
| product | produto |
| you | você |
| may | pode |
| the | o |
| personal | pessoais |
| to | fornecer |
| us | nos |
| of | de |
EN Challenged to do more with less, San Juan County’s GIS manager is extending the power of GIS across her organization with the help of Esri Services.
PT O departamento de GIS no Condado de Bonneville, Idaho, cresceu de uma operação de uma única pessoa para uma equipe multifuncional, tornando-se um recurso fundamental para o condado.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| do | equipe |
| gis | gis |
| the | o |
| help | recurso |
| of | de |
| to | para |
EN Attention: if there is an interest in extending the mobility period, it is mandatory to request prior authorization either from the Mobility Coordinator or from GRIM.
PT Atenção: caso exista interesse em prolongar o período de mobilidade é obrigatório solicitar autorização prévia quer ao Coordenador de Mobilidade, quer ao GRIM.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| mobility | mobilidade |
| period | período |
| mandatory | obrigatório |
| authorization | autorização |
| coordinator | coordenador |
| attention | atenção |
| interest | interesse |
| the | o |
| is | é |
| in | em |
| request | solicitar |
| prior | de |
| to | caso |
EN If there is an interest in extending the internship period, it is mandatory to request prior authorization either from the supervisor / tutor, or from GRIM.
PT Caso exista interesse em prolongar o período de estágio é obrigatório solicitar autorização prévia quer ao supervisor/tutor, quer ao GRIM.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| interest | interesse |
| internship | estágio |
| period | período |
| mandatory | obrigatório |
| authorization | autorização |
| tutor | tutor |
| the | o |
| is | é |
| in | em |
| request | solicitar |
| prior | de |
| to | caso |
EN Enable workers to get their job done efficiently by extending the reach of business applications with remote, browser or mobile access in any device.
PT Assegure a eficiência do trabalho dos seus colaboradores, aumentando o alcance das aplicações empresariais através de acesso remoto, via browser ou móvel em qualquer dispositivo.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| browser | browser |
| mobile | móvel |
| applications | aplicações |
| or | ou |
| access | acesso |
| device | dispositivo |
| workers | trabalho |
| remote | remoto |
| reach | alcance |
| in | em |
| the | o |
| done | é |
| of | do |
EN Transition from the world of individual creation to real-time, anytime, anywhere collective creation, extending teamwork with intuitive collaborative tools.
PT Passe de um mundo de criação individual para a criação coletiva, em tempo real, a qualquer momento e em qualquer lugar, reforçando o trabalho de equipa com ferramentas colaborativas intuitivas.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| collective | coletiva |
| real | real |
| world | mundo |
| of | de |
| tools | ferramentas |
| real-time | tempo real |
| anytime | a qualquer momento |
| anywhere | em qualquer lugar |
| the | o |
| time | tempo |
| creation | criação |
EN Virtually eliminate the capacity limitations of traditional server infrastructures by extending your corporate network to accommodate large-scale video communications for high-resolution streaming.
PT Elimine virtualmente as limitações de capacidade das infraestruturas de servidor tradicionais, estendendo sua rede corporativa para acomodar comunicações de vídeo em grande escala para transmissões de alta resolução.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| eliminate | elimine |
| limitations | limitações |
| traditional | tradicionais |
| infrastructures | infraestruturas |
| extending | estendendo |
| corporate | corporativa |
| video | vídeo |
| resolution | resolução |
| capacity | capacidade |
| server | servidor |
| network | rede |
| scale | escala |
| virtually | virtualmente |
| the | as |
| large | grande |
| accommodate | acomodar |
| communications | comunicações |
| of | de |
| to | alta |
| your | sua |
EN Moreover, virtual servers can be clustered with physical servers, and physical servers can be clustered with each other, extending high availability from virtual to physical workloads.
PT Além disso, os servidores virtuais podem ser agrupados em cluster com servidores físicos, e os servidores físicos podem ser agrupados em cluster uns com os outros, estendendo a alta disponibilidade de cargas de trabalho virtuais a físicas.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| virtual | virtuais |
| servers | servidores |
| physical | físicos |
| other | outros |
| extending | estendendo |
| availability | disponibilidade |
| workloads | cargas de trabalho |
| moreover | além disso |
| to | alta |
| be | ser |
| and | e |
| can | podem |
EN Because the faith-based ads were so successful, CARE, in partnership with Facebook, is extending the run of the faith-based ads in the same states
PT Como os anúncios religiosos tiveram tanto sucesso, a CARE, em parceria com o Facebook, está estendendo a veiculação dos anúncios religiosos nos mesmos estados
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| ads | anúncios |
| successful | sucesso |
| care | care |
| partnership | parceria |
| extending | estendendo |
| states | estados |
| in | em |
| so | tanto |
| is | está |
| because | com |
| the | o |
| of | dos |
| with | nos |
EN MAPFRE participated in the meeting “Extending working lives: senior talent,” organized by Deusto Business School on the challenge of senior talent and how to extend working lives.
PT A MAPFRE participou no encontro “Prolongar a vida profissional: o talento sênior”, organizado por Deusto Business School sobre o desafio do talento sênior e como estender a vida profissional.
EN Streamline the process of extending UNIX/macOS/Linux Active Directory authentication to non-Windows systems and users
PT Otimize o processo de extensão da autenticação UNIX/macOS X/Linux Active Directory em usuários e sistemas não Windows
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| streamline | otimize |
| unix | unix |
| macos | macos |
| linux | linux |
| active | active |
| directory | directory |
| authentication | autenticação |
| to | em |
| users | usuários |
| windows | windows |
| systems | sistemas |
| the | o |
| process | processo |
| of | de |
| and | e |
EN Extending AD/AAD-based account administrative actions to non-Windows systems and SaaS applications
PT Extensão de ações administrativas da conta baseadas no AD/AAD para sistemas não Windows e aplicações SaaS
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| account | conta |
| administrative | administrativas |
| saas | saas |
| based | baseadas |
| ad | ad |
| windows | windows |
| actions | ações |
| systems | sistemas |
| applications | aplicações |
| to | a |
| and | e |
EN With Jira Align, keep your teams working in Jira Software while extending coordination and planning to the program, portfolio and enterprise.
PT Com o Jira Align, é possível manter suas equipes trabalhando no Jira Software enquanto você amplia a coordenação e o planejamento para o programa, o portfólio e a empresa.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| jira | jira |
| coordination | coordenação |
| planning | planejamento |
| portfolio | portfólio |
| teams | equipes |
| working | trabalhando |
| software | software |
| program | programa |
| keep | manter |
| in | no |
| enterprise | empresa |
| the | o |
| and | e |
Sýnir 50 af 50 þýðingum
Svipaðar þýðingar
extending extending high availability extending critical accommodated by extending extending research beyond extending the run extending offers extending functionality interest in extending re extending extending the reach extending that analogy extending our limits extending access management extending security defenses extending access extending the value effort means extending extending the mobility extending a conversational extending average session thereby substantially extending extending auto tagging reflected in extending purpose of extending extending working lives extending its outputs extending its edge extending your palette extending your social silos by extending state government extending layer for extending extending our returns ended up extending extending our brand extending from diesse
Arabi
Finnskt
Franska
Hollenskur
Indónesískt
Japanska
Kínverska
Kóreska
Norsku
Portúgalska
Pólsku
Rússneskt
Sænsku
Tyrkneska
Tékkneska
Víetnamskir
spænska, spænskt
ungverska, Ungverji, ungverskur
Ítalska
þýska, Þjóðverji, þýskur