EN Since Evan and other team members had used Atlassian for similar purposes in the past, and engineering has relied on Bitbucket as a code repository for years, Atlassian was a natural fit
Þýða "evan" í Portúgalska
Sýnir 18 af 18 þýðingum á setningunni "evan" úr Enska í Portúgalska
Þýðing á Enska yfir á Portúgalska af {leit}
Enska
Portúgalska
PT Como Evan e outros membros da equipe tinham usado a Atlassian para propósitos semelhantes no passado, e a engenharia era confiada ao Bitbucket como repositório de código por anos, a Atlassian era uma escolha natural
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| evan | evan |
| members | membros |
| atlassian | atlassian |
| engineering | engenharia |
| bitbucket | bitbucket |
| code | código |
| repository | repositório |
| natural | natural |
| used | usado |
| other | outros |
| years | anos |
| team | equipe |
| similar | semelhantes |
| the | a |
| was | era |
| a | uma |
| and | e |
| as | como |
EN “Confluence is our linchpin for everything,” Evan says
PT "O Confluence é nosso elemento fundamental para tudo", diz Evan
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| confluence | confluence |
| is | é |
| our | nosso |
| says | diz |
| evan | evan |
| everything | tudo |
| for | para |
EN “If I'm spending one-eighth or one-half of an engineer managing our infrastructure, that's a very high number compared to a year's worth of licensing,” Evan explains
PT "Se estou gastando um oitavo ou metade de um engenheiro para gerenciar nossa infraestrutura, esse número é muito alto em comparação ao valor de um ano de licenciamento", explica Evan
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| spending | gastando |
| eighth | oitavo |
| or | ou |
| half | metade |
| engineer | engenheiro |
| managing | gerenciar |
| infrastructure | infraestrutura |
| compared | comparação |
| years | ano |
| licensing | licenciamento |
| explains | explica |
| evan | evan |
| if | se |
| to | ao |
| very | muito |
| high | alto |
| a | um |
| of | de |
| our | nossa |
| number | número |
EN Evan Blass - one of the phone industry's most reliable leakers - has claimed that a trusted source has confirmed that the Passport - Google's folding ...
PT Evan Blass - um dos divulgadores mais confiáveis da indústria de telefonia - afirmou que uma fonte confiável confirmou que o Passport - Pixel dobrável
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| evan | evan |
| source | fonte |
| confirmed | confirmou |
| folding | dobrável |
| the | o |
| of | de |
| a | um |
| has | da |
EN Leaker Evan Blass published some images of what he claims is the Royole FlexPai 3, giving us a glimpse of the next folding phone.
PT O vazador Evan Blass publicou algumas imagens do que ele afirma ser o Royole FlexPai 3, dando-nos um vislumbre do próximo telefone dobrável.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| leaker | vazador |
| evan | evan |
| published | publicou |
| images | imagens |
| giving | dando |
| glimpse | vislumbre |
| folding | dobrável |
| phone | telefone |
| us | nos |
| the | o |
| of | do |
| a | um |
| he | ele |
EN Evan Cycles wants to make direct drive turbos more affordable with the Pinnacle HC Turbo Trainer
PT Evan Cycles quer tornar os turbos de transmissão direta mais acessíveis com o Pinnacle HC Turbo Trainer
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| evan | evan |
| wants | quer |
| direct | direta |
| affordable | acessíveis |
| turbo | turbo |
| to make | tornar |
| drive | de |
| more | mais |
| the | o |
EN Samsung's next flagship series, the Galaxy S22, has leaked again courtesy of Evan Blass, who shared renders of the Ultra model on Twitter.
PT A próxima série principal da Samsung, o Galaxy S22, vazou novamente, cortesia de Evan Blass, que compartilhou renderizações do modelo Ultra no
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| series | série |
| s | s |
| leaked | vazou |
| courtesy | cortesia |
| evan | evan |
| shared | compartilhou |
| ultra | ultra |
| model | modelo |
| galaxy | galaxy |
| again | novamente |
| on | no |
| the | o |
| of | do |
EN Reliable leaker Evan Blass has revealed the date and time of the next Samsung Galaxy Unpacked for the Galaxy S22 series.
PT O confiável vazador Evan Blass revelou a data e hora do próximo Samsung Galaxy Unpacked para a série Galaxy S22.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| leaker | vazador |
| evan | evan |
| revealed | revelou |
| s | s |
| series | série |
| of | do |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| reliable | confiável |
| and | e |
| the | o |
| date | data |
EN Evan Blass - one of the phone industry's most reliable leakers - has claimed that a trusted source has confirmed that the Passport - Google's folding ...
PT Evan Blass - um dos divulgadores mais confiáveis da indústria de telefonia - afirmou que uma fonte confiável confirmou que o Passport - Pixel dobrável
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| evan | evan |
| source | fonte |
| confirmed | confirmou |
| folding | dobrável |
| the | o |
| of | de |
| a | um |
| has | da |
EN Evan Cycles wants to make direct drive turbos more affordable with the Pinnacle HC Turbo Trainer
PT Evan Cycles quer tornar os turbos de transmissão direta mais acessíveis com o Pinnacle HC Turbo Trainer
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| evan | evan |
| wants | quer |
| direct | direta |
| affordable | acessíveis |
| turbo | turbo |
| to make | tornar |
| drive | de |
| more | mais |
| the | o |
EN Created in 2006 by Jack Dorsey, Noah Glass, Biz Stone, and Evan Williams, Twitter is a social network that allows publications of up to 140 characters
PT Criado em 2006 por Jack Dorsey, Noah Glass, Biz Stone e Evan Williams, o Twitter é uma rede social que permitia publicações de até 140 caracteres
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| created | criado |
| jack | jack |
| glass | glass |
| evan | evan |
| williams | williams |
| publications | publicações |
| is | é |
| social | social |
| network | rede |
| characters | caracteres |
| in | em |
| of | de |
| a | uma |
| and | e |
EN New images from reliable leaker Evan Blass, at 91Mobiles, show a new XPS tablet with a detachable keyboard cover.
PT Novas imagens do confiável leaker Evan Blass, na 91Mobiles, mostram um novo tablet XPS com uma tampa de teclado destacável.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| images | imagens |
| evan | evan |
| show | mostram |
| xps | xps |
| tablet | tablet |
| detachable | destacável |
| keyboard | teclado |
| at | na |
| new | novo |
| a | um |
| reliable | confiável |
| cover | de |
EN Since Evan and other team members had used Atlassian for similar purposes in the past, and engineering has relied on Bitbucket as a code repository for years, Atlassian was a natural fit
PT Como Evan e outros membros da equipe tinham usado a Atlassian para propósitos semelhantes no passado, e a engenharia era confiada ao Bitbucket como repositório de código por anos, a Atlassian era uma escolha natural
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| evan | evan |
| members | membros |
| atlassian | atlassian |
| engineering | engenharia |
| bitbucket | bitbucket |
| code | código |
| repository | repositório |
| natural | natural |
| used | usado |
| other | outros |
| years | anos |
| team | equipe |
| similar | semelhantes |
| the | a |
| was | era |
| a | uma |
| and | e |
| as | como |
EN “Confluence is our linchpin for everything,” Evan says
PT "O Confluence é nosso elemento fundamental para tudo", diz Evan
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| confluence | confluence |
| is | é |
| our | nosso |
| says | diz |
| evan | evan |
| everything | tudo |
| for | para |
EN “If I'm spending one-eighth or one-half of an engineer managing our infrastructure, that's a very high number compared to a year's worth of licensing,” Evan explains
PT "Se estou gastando um oitavo ou metade de um engenheiro para gerenciar nossa infraestrutura, esse número é muito alto em comparação ao valor de um ano de licenciamento", explica Evan
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| spending | gastando |
| eighth | oitavo |
| or | ou |
| half | metade |
| engineer | engenheiro |
| managing | gerenciar |
| infrastructure | infraestrutura |
| compared | comparação |
| years | ano |
| licensing | licenciamento |
| explains | explica |
| evan | evan |
| if | se |
| to | ao |
| very | muito |
| high | alto |
| a | um |
| of | de |
| our | nossa |
| number | número |
EN Who is Evan Duffield? The creator of DASH
PT Quem é Evan Duffield? O criador do DASH
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| evan | evan |
| is | é |
| of | do |
| the | o |
| who | quem |
| creator | criador |
EN Evan Duffield is an American cryptocurrency and software developer. He is the creator of the X11 algorithm and the Dash …
PT Evan Duffield é um criptomoeda e desenvolvedor de software americano. Ele é o criador do algoritmo X11 e da criptomoed…
EN Evan Duffield, is a well known American software developer. Duffield is responsible for creations such as the X11 mining algorithm and Dash, a cryptocurrency focused on making instant transactions and with support for anonymous transactions.
PT Evan Duffield é um conhecido desenvolvedor de software americano. Duffield é responsável por criações como o algoritmo de mineração X11 e Dash, uma criptomoeda focada em fazer transações instantâneas e com suporte para transações anônimas.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| evan | evan |
| known | conhecido |
| american | americano |
| software | software |
| developer | desenvolvedor |
| responsible | responsável |
| creations | criações |
| mining | mineração |
| algorithm | algoritmo |
| cryptocurrency | criptomoeda |
| focused | focada |
| transactions | transações |
| support | suporte |
| is | é |
| the | o |
| a | um |
| as | como |
| and | e |
| instant | com |
Sýnir 18 af 18 þýðingum
Arabi
Finnskt
Franska
Hollenskur
Indónesískt
Japanska
Kínverska
Kóreska
Norsku
Portúgalska
Pólsku
Rússneskt
Sænsku
Tyrkneska
Tékkneska
Víetnamskir
spænska, spænskt
ungverska, Ungverji, ungverskur
Ítalska
þýska, Þjóðverji, þýskur