EN The same applies for open access mirror journals of which the original journal is currently indexed by Scopus; the open access mirror journal will be covered
"open access mirror" í Enska er hægt að þýða í eftirfarandi Pólsku orð/setningar:
EN The same applies for open access mirror journals of which the original journal is currently indexed by Scopus; the open access mirror journal will be covered
PL To samo dotyczy czasopism lustrzanych z otwartym dostępem, których czasopismo pierwotne zostało już zindeksowane na platformie Scopus — czasopismo lustrzane z otwartym dostępem zostanie uwzględnione automatycznie
Enska | Pólsku |
---|---|
applies | dotyczy |
scopus | scopus |
of | z |
open | na |
journals | czasopism |
EN The same applies for open access mirror journals of which the original journal is currently indexed by Scopus; the open access mirror journal will be covered
PL To samo dotyczy czasopism lustrzanych z otwartym dostępem, których czasopismo pierwotne zostało już zindeksowane na platformie Scopus — czasopismo lustrzane z otwartym dostępem zostanie uwzględnione automatycznie
Enska | Pólsku |
---|---|
applies | dotyczy |
scopus | scopus |
of | z |
open | na |
journals | czasopism |
EN To meet the evolving needs of our community and expand our open access publishing options, we are piloting the concept of open access ?mirror journals?
PL Aby zaspokoić zmieniające się potrzeby naszej społeczności i poszerzyć nasze możliwości w zakresie publikowania artykułów z otwartym dostępem, uruchomiliśmy pilotażowo kategorię „czasopism lustrzanych” z otwartym dostępem
Enska | Pólsku |
---|---|
needs | potrzeby |
community | społeczności |
open | otwartym |
publishing | publikowania |
options | możliwości |
we | my |
journals | czasopism |
to | aby |
of | z |
and | i |
EN Open access mirror journals provide an additional option for open access publishing in the Elsevier portfolio.
PL Czasopisma lustrzane z otwartym dostępem oferują dodatkowe możliwości publikowania artykułów z otwartym dostępem w portfolio Elsevier.
Enska | Pólsku |
---|---|
open | otwartym |
journals | czasopisma |
additional | dodatkowe |
publishing | publikowania |
in | w |
portfolio | portfolio |
EN The ?Mirror, mirror? exhibition at the Technorama Winterthur brings together over 40 enjoyable and thought-provoking experiments from the virtual world behind mirrors.
PL Ponad 250 maszyn do szycia we wspaniałym otoczeniu z XII wieku.
EN As one of the world?s leading open access publishers, Elsevier publishes over 500 full open access journals and has helped many societies embrace open access.
PL Jako jeden z wiodących na świecie wydawców czasopism z otwartym dostępem, Elsevier wydaje ich ponad 500, jak również pomaga wielu towarzystwom naukowym w przyjęciu tej formy udostępniania.
Enska | Pólsku |
---|---|
journals | czasopism |
of | z |
many | wielu |
as | jak |
open | na |
over | w |
has | ich |
EN As one of the world?s leading open access publishers, Elsevier publishes over 500 full open access journals and has helped many societies embrace open access.
PL Jako jeden z wiodących na świecie wydawców czasopism z otwartym dostępem, Elsevier wydaje ich ponad 500, jak również pomaga wielu towarzystwom naukowym w przyjęciu tej formy udostępniania.
Enska | Pólsku |
---|---|
journals | czasopism |
of | z |
many | wielu |
as | jak |
open | na |
over | w |
has | ich |
EN What is an open access mirror journal?
PL Czym jest czasopismo lustrzane z otwartym dostępem?
Enska | Pólsku |
---|---|
is | jest |
open | otwartym |
journal | czasopismo |
EN Where will papers in the open access mirror journal be visible for potential readers?
PL Gdzie czasopisma lustrzane z otwartym dostępem są widoczne dla potencjalnych czytelników?
Enska | Pólsku |
---|---|
in | w |
open | otwartym |
journal | czasopisma |
visible | widoczne |
potential | potencjalnych |
readers | czytelników |
EN Papers published in the open access mirror journal will be published on ScienceDirect and benefit from the same level of visibility and discoverability only available on this industry-leading platform
PL Artykuły naukowe publikowane w czasopiśmie lustrzanym z otwartym dostępem są publikowane w serwisie ScienceDirect i charakteryzują się poziomem widoczności i możliwościami wyszukania dostępnymi jedynie na tej wiodącej w branży platformie
Enska | Pólsku |
---|---|
published | publikowane |
in | w |
journal | czasopiśmie |
level | poziomem |
visibility | widoczności |
platform | platformie |
on | na |
of | z |
and | i |
EN Does the open access mirror journal have a Journal Impact Factor or CiteScore and in which abstracting and indexing services is it included?
PL Czy do czasopism lustrzanych z otwartym dostępem jest przypisany wskaźnik cytowań lub wskaźnik CiteScore? W jakich indeksach i serwisach z abstraktami są uwzględniane?
Enska | Pólsku |
---|---|
open | otwartym |
journal | czasopism |
or | lub |
in | w |
is | jest |
it | czy |
and | i |
services | z |
EN Open access mirror journals of which the original journal is already indexed in MEDLINE, will get into PMC without any additional review
PL Czasopisma lustrzane z otwartym dostępem, których czasopismo pierwotne znalazło się już w indeksie MEDLINE, zostaną uwzględnione w PMC bez dodatkowych recenzji naukowych
Enska | Pólsku |
---|---|
open | otwartym |
additional | dodatkowych |
review | recenzji |
in | w |
of | z |
without | bez |
EN Will the open access mirror journal be archived?
PL Czy czasopismo lustrzane z otwartym dostępem będzie archiwizowane?
Enska | Pólsku |
---|---|
open | otwartym |
journal | czasopismo |
be | czy |
EN There are two types of original journals to the open access mirror journal: subscription and hybrid journals
PL Istnieją dwa rodzaje oryginalnych czasopism powiązanych z czasopismem lustrzanym z otwartym dostępem: czasopisma prenumerowane i hybrydowe
Enska | Pólsku |
---|---|
types | rodzaje |
original | oryginalnych |
open | otwartym |
hybrid | hybrydowe |
of | z |
journals | czasopism |
and | i |
journal | czasopisma |
EN Just before acceptance of your paper, you can make your final decision whether to publish in the original journal or the open access mirror journal
PL Tuż przed zaakceptowaniem artykułu można podjąć ostateczną decyzję co do tego, czy ma zostać opublikowany w czasopiśmie oryginalnym, czy czasopiśmie lustrzanym z otwartym dostępem
Enska | Pólsku |
---|---|
original | oryginalnym |
journal | czasopiśmie |
in | w |
of | z |
can | można |
to | do |
open | na |
before | przed |
EN Elsevier Connect Article: What are mirror journals, and can they offer a new world of open access?
PL Artykuł Elsevier Connect: Czym są czasopisma lustrzane i czy oferują nowe możliwości w zakresie otwartego dostępu?
Enska | Pólsku |
---|---|
connect | connect |
journals | czasopisma |
new | nowe |
open | otwartego |
and | i |
EN What is an open access mirror journal?
PL Czym jest czasopismo lustrzane z otwartym dostępem?
Enska | Pólsku |
---|---|
is | jest |
open | otwartym |
journal | czasopismo |
EN Where will papers in the open access mirror journal be visible for potential readers?
PL Gdzie czasopisma lustrzane z otwartym dostępem są widoczne dla potencjalnych czytelników?
Enska | Pólsku |
---|---|
in | w |
open | otwartym |
journal | czasopisma |
visible | widoczne |
potential | potencjalnych |
readers | czytelników |
EN Papers published in the open access mirror journal will be published on ScienceDirect and benefit from the same level of visibility and discoverability only available on this industry-leading platform
PL Artykuły naukowe publikowane w czasopiśmie lustrzanym z otwartym dostępem są publikowane w serwisie ScienceDirect i charakteryzują się poziomem widoczności i możliwościami wyszukania dostępnymi jedynie na tej wiodącej w branży platformie
Enska | Pólsku |
---|---|
published | publikowane |
in | w |
journal | czasopiśmie |
level | poziomem |
visibility | widoczności |
platform | platformie |
on | na |
of | z |
and | i |
EN Does the open access mirror journal have a Journal Impact Factor or CiteScore and in which abstracting and indexing services is it included?
PL Czy do czasopism lustrzanych z otwartym dostępem jest przypisany wskaźnik cytowań lub wskaźnik CiteScore? W jakich indeksach i serwisach z abstraktami są uwzględniane?
Enska | Pólsku |
---|---|
open | otwartym |
journal | czasopism |
or | lub |
in | w |
is | jest |
it | czy |
and | i |
services | z |
EN Open access mirror journals of which the original journal is already indexed in MEDLINE, will get into PMC without any additional review
PL Czasopisma lustrzane z otwartym dostępem, których czasopismo pierwotne znalazło się już w indeksie MEDLINE, zostaną uwzględnione w PMC bez dodatkowych recenzji naukowych
Enska | Pólsku |
---|---|
open | otwartym |
additional | dodatkowych |
review | recenzji |
in | w |
of | z |
without | bez |
EN Will the open access mirror journal be archived?
PL Czy czasopismo lustrzane z otwartym dostępem będzie archiwizowane?
Enska | Pólsku |
---|---|
open | otwartym |
journal | czasopismo |
be | czy |
EN There are two types of original journals to the open access mirror journal: subscription and hybrid journals
PL Istnieją dwa rodzaje oryginalnych czasopism powiązanych z czasopismem lustrzanym z otwartym dostępem: czasopisma prenumerowane i hybrydowe
Enska | Pólsku |
---|---|
types | rodzaje |
original | oryginalnych |
open | otwartym |
hybrid | hybrydowe |
of | z |
journals | czasopism |
and | i |
journal | czasopisma |
EN Just before acceptance of your paper, you can make your final decision whether to publish in the original journal or the open access mirror journal
PL Tuż przed zaakceptowaniem artykułu można podjąć ostateczną decyzję co do tego, czy ma zostać opublikowany w czasopiśmie oryginalnym, czy czasopiśmie lustrzanym z otwartym dostępem
Enska | Pólsku |
---|---|
original | oryginalnym |
journal | czasopiśmie |
in | w |
of | z |
can | można |
to | do |
open | na |
before | przed |
EN Open unlocks new opportunities. Open brings us together. Open unleashes potential.
PL Otwartość to nowe możliwości. Otwartość zbliża nas do siebie. Otwartość uwalnia potencjał.
Enska | Pólsku |
---|---|
new | nowe |
us | nas |
potential | potencjał |
opportunities | możliwości |
together | do |
EN Is open source cheaper than proprietary software? Is it more secure? What does open source support look like? Learn more about the most common myths about open source CRM.
PL Czy open source jest tańszy niż "zamknięte" oprogramowanie? Czy jest bezpieczniejszy? Jak wygląda kwestia wsparcia open source? Dowiedz się więcej o najczęściej spotykanych mitach związanych z CRM open source.
Enska | Pólsku |
---|---|
open | open |
software | oprogramowanie |
crm | crm |
is | jest |
like | jak |
learn | dowiedz |
it | czy |
support | wsparcia |
most | z |
EN Open unlocks new opportunities. Open brings us together. Open unleashes potential.
PL Otwartość to nowe możliwości. Otwartość zbliża nas do siebie. Otwartość uwalnia potencjał.
Enska | Pólsku |
---|---|
new | nowe |
us | nas |
potential | potencjał |
opportunities | możliwości |
together | do |
EN Elsevier is one of the leading open access publishers, supporting both gold and green open access.
PL Elsevier należy do wiodących wydawnictw oferujących otwarty dostęp — zarówno w modelu złotej, jak i zielonej drogi.
Enska | Pólsku |
---|---|
open | otwarty |
green | zielonej |
of | z |
and | i |
EN Elsevier is one of the leading open access publishers, supporting both gold and green open access.
PL Elsevier należy do wiodących wydawnictw oferujących otwarty dostęp — zarówno w modelu złotej, jak i zielonej drogi.
Enska | Pólsku |
---|---|
open | otwarty |
green | zielonej |
of | z |
and | i |
EN There is no current time frame for when the mirror journal will be accepted
PL Aktualnie nie podajemy terminu na rozpatrzenie wniosku o zatwierdzenie czasopisma lustrzanego
Enska | Pólsku |
---|---|
journal | czasopisma |
for | na |
the | nie |
EN Is Elsevier launching mirror journals because hybrid journal double dip?
PL Czy firma Elsevier wprowadza czasopisma lustrzane, ponieważ czasopisma hybrydowe skutkowały pozyskiwaniem nieetycznych podwójnych korzyści?
Enska | Pólsku |
---|---|
hybrid | hybrydowe |
elsevier | elsevier |
because | ponieważ |
is | czy |
journal | czasopisma |
EN *The Crucible Starter will work with both Starter and commercial Fisheye installations and will mirror Fisheye's repository restrictions (e.g
PL *Licencja Crucible Starter działa zarówno z licencją Starter, jak i licencją komercyjną Fisheye oraz odzwierciedla ograniczenia dotyczące repozytoriów Fisheye (np
Enska | Pólsku |
---|---|
restrictions | ograniczenia |
crucible | crucible |
starter | starter |
the | i |
with | z |
EN Enhance and automate your Bitbucket Server projects, repositories and Git workflows. Auto add reviewers to pull requests, block undesired push events, and/or mirror repositories from Bitbucket Cloud.
PL firmy Adaptavist dla narzędzia Bitbucket Server
Enska | Pólsku |
---|---|
and | dla |
bitbucket | bitbucket |
server | server |
projects | firmy |
EN Simplify your SVN to Git migration: import and mirror SVN repositories to Git within Bitbucket UI
PL Uprość migrację z systemu SVN do Git: importuj repozytoria SVN do systemu Git i twórz ich kopie lustrzane z poziomu interfejsu użytkownika Bitbucket.
Enska | Pólsku |
---|---|
svn | svn |
git | git |
repositories | repozytoria |
bitbucket | bitbucket |
to | do |
EN L-glucose, with CAS number 921-60-8, is a mirror reflection of D-glucose, with the CAS number 50-99-7.
PL L-glukoza, która ma numer CAS 921-60-8, jest lustrzanym odbiciem D-glukozy, której przypisano numer CAS 50-99-7.
Enska | Pólsku |
---|---|
cas | cas |
is | jest |
the | która |
EN Churches built over a period of 1000 years, frescoes, tombs, splendid halls and Gothic columns: the Abbey of Romainmôtier and the House of the Prior mirror the changes that faith and church underwent
PL Kościelne budowle sprzed 1000 lat, freski, groby, wspaniałe sale i gotyckie kolumny: kościół opacki Romainmôtier i Dom Piriora odzwierciedlają zmiany, którym poddawały się wiara i kościół
Enska | Pólsku |
---|---|
years | lat |
columns | kolumny |
house | dom |
changes | zmiany |
and | i |
EN Busty Teen Fucked In Front Of MIrror
PL Cycata Nastolatka Zerżnięta Przed Lustrem
Enska | Pólsku |
---|---|
busty | cycata |
front | przed |
EN transfer the materials to another person or “mirror” the materials on any other server.
PL przekazywać materiały innej osobie lub „kopiować” materiały na jakikolwiek inny serwer.
EN There is no current time frame for when the mirror journal will be accepted
PL Aktualnie nie podajemy terminu na rozpatrzenie wniosku o zatwierdzenie czasopisma lustrzanego
Enska | Pólsku |
---|---|
journal | czasopisma |
for | na |
the | nie |
EN Is Elsevier launching mirror journals because hybrid journal double dip?
PL Czy firma Elsevier wprowadza czasopisma lustrzane, ponieważ czasopisma hybrydowe skutkowały pozyskiwaniem nieetycznych podwójnych korzyści?
Enska | Pólsku |
---|---|
hybrid | hybrydowe |
elsevier | elsevier |
because | ponieważ |
is | czy |
journal | czasopisma |
EN Other application such as mirror and microwave foil are also among the possibilities
PL Wśród możliwości jest także zastosowanie folii lustrzanej lub mikrofalowej
Enska | Pólsku |
---|---|
application | zastosowanie |
possibilities | możliwości |
among | w |
also | także |
the | jest |
such | że |
EN At the same time, Europe serves as a mirror in which we can measure ourselves against the democratic ideal, because unfortunately we still carry the burdens of authoritarianism
PL Europa równocześnie pełni rolę lustra, w którym możemy przeglądać się pod kątem ideału demokracji, ponieważ niestety wciąż jeszcze nosimy na sobie ciężar autorytaryzmu
Enska | Pólsku |
---|---|
europe | europa |
can | możemy |
unfortunately | niestety |
EN Perfume packaging can also be functional: for example, with a handy mirror for on the go.
PL Opakowanie na perfumy również może być funkcjonalne – na przykład dzięki poręcznemu lusterku w sam raz dla zabieganych lub podróżujących.
Enska | Pólsku |
---|---|
packaging | opakowanie |
can | może |
also | lub |
functional | funkcjonalne |
on | na |
example | przykład |
EN In web design, a good interface is able to mirror and satisfy how the human brain reacts
PL W projektowaniu stron internetowych dobry interfejs stara się zadowolić i reagować na to, jak działa ludzki mózg
Enska | Pólsku |
---|---|
in | w |
design | projektowaniu |
good | dobry |
interface | interfejs |
a | a |
and | i |
web | internetowych |
EN Security protocols that are backed by certifications such as ISO/IEC 27001, SOC 2, and SOC 3, which mirror many of the security and privacy requirements of GDPR
PL Protokoły zabezpieczeń z certyfikatami takimi jak ISO/IEC 27001, SOC 2 i SOC 3, które odzwierciedlają wiele wymogów dotyczących bezpieczeństwa i prywatności zawartych w RODO
Enska | Pólsku |
---|---|
protocols | protokoły |
iso | iso |
iec | iec |
requirements | wymogów |
gdpr | rodo |
soc | soc |
of | z |
privacy | prywatności |
the | i |
that | które |
security | zabezpieczeń |
EN *The Crucible Starter will work with both Starter and commercial Fisheye installations and will mirror Fisheye's repository restrictions (e.g
PL *Licencja Crucible Starter działa zarówno z licencją Starter, jak i licencją komercyjną Fisheye oraz odzwierciedla ograniczenia dotyczące repozytoriów Fisheye (np
Enska | Pólsku |
---|---|
restrictions | ograniczenia |
crucible | crucible |
starter | starter |
the | i |
with | z |
EN Passing the --mirror argument implicitly passes the --bare argument as well
PL Przekazanie argumentu --mirror powoduje przekazanie w sposób niejawny argumentu --bare
EN This means the behavior of --bare is inherited by --mirror
PL Oznacza to, że działanie argumentu --bare jest dziedziczone przez argument --mirror
Enska | Pólsku |
---|---|
means | oznacza |
this | to |
is | jest |
EN Churches built over a period of 1000 years, frescoes, tombs, splendid halls and Gothic columns: the Abbey of Romainmôtier and the House of the Prior mirror the changes that faith and church underwent
PL Kościelne budowle sprzed 1000 lat, freski, groby, wspaniałe sale i gotyckie kolumny: kościół opacki Romainmôtier i Dom Piriora odzwierciedlają zmiany, którym poddawały się wiara i kościół
Enska | Pólsku |
---|---|
years | lat |
columns | kolumny |
house | dom |
changes | zmiany |
and | i |
EN The extraordinary world of glass enchants visitors with glass sounds and a fascinating light show. Similar to a mirror hall, and yet different, it is not easy to find one?s way to the exit. One has to take care not to bump into something.
PL Fischingen jest jedynym aktywnym klasztorem w Turgowii, a wspólnota zakonników liczy siedmiu członków.
Enska | Pólsku |
---|---|
a | a |
is | jest |
into | w |
Sýnir 50 af 50 þýðingum