EN Gloria Estefan (born Gloria María Fajardo, September 1, 1957, in Havana, Cuba) is a seven-time Grammy Award-winning singer-songwriter, actress and social activist. Known as the "Queen … read more
Þýða "born gloria maría" í Pólsku
Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "born gloria maría" úr Enska í Pólsku
Þýðing á Enska yfir á Pólsku af {leit}
Enska
Pólsku
PL Gloria Estefan urodziła się 1 września 1957 roku w Hawanie. Wychowywała się jednak w Miami. Karierę rozpoczęła od występów w grupie Miami Sound Machine. Jednym z założycieli zespoł… dowiedz się więcej
EN Gloria Estefan (born Gloria María Fajardo, September 1, 1957, in Havana, Cuba) is a seven-time Grammy Award-winning singer-songwriter, actress and social activist. Known as the "Queen … read more
PL Gloria Estefan urodziła się 1 września 1957 roku w Hawanie. Wychowywała się jednak w Miami. Karierę rozpoczęła od występów w grupie Miami Sound Machine. Jednym z założycieli zespoł… dowiedz się więcej
EN María will introduce herself and explain to you how María La Biyux came to create, a textile accessories project based on a social model. He will tell you about his interests, about what inspires her and what moves her.
PL María przedstawi się i wyjaśni, w jaki sposób María La Biyux powstała, aby stworzyć projekt akcesoriów tekstylnych oparty na modelu społecznym. Opowie Ci o swoich zainteresowaniach, o tym, co ją inspiruje i co ją porusza.
| Enska | Pólsku |
|---|---|
| la | la |
| accessories | akcesoriów |
| based | oparty |
| model | modelu |
| inspires | inspiruje |
| to | aby |
| a | a |
| project | projekt |
| on | na |
| and | i |
EN This is where her textile jewelry and innovation project was born, for which she is recognized, María La Biyux, where women deprived of liberty in Chile design and elaborate beautiful and valuable textile accessories.
PL Stąd jej projekt biżuterii tekstylnej i innowacji, z którego jest znana, María La Biyux, narodził się, gdzie kobiety pozbawione wolności w Chile projektują i wytwarzają piękne i wartościowe dodatki tekstylne.
| Enska | Pólsku |
|---|---|
| innovation | innowacji |
| la | la |
| women | kobiety |
| valuable | wartościowe |
| is | jest |
| of | z |
| in | w |
| project | projekt |
| and | i |
EN At 2.970 metres, the Schilthorn attracts visitors with a magnificent 360-degree panoramic view of the “Swiss skyline” including Eiger, Mönch and Jungfrau and a delicious meal in the revolving restaurant Piz Gloria.
PL Na wysokości 2970, Schilthorn przyciąga gości przepięknym panoramicznym widokiem „szwajcarskiego horyzontu” włączając w listę szczytów Eiger, Mönch i Jungfrau oraz smakowity posiłek w obrotowej restauracji Piz Gloria.
EN Gloria Estefan Photos (1 of 210) | Last.fm
PL Gloria Estefan Zdjęcia (1 z 210) | Last.fm
| Enska | Pólsku |
|---|---|
| estefan | estefan |
| of | z |
EN Gloria Estefan Photos (4 of 210) | Last.fm
PL Gloria Estefan Zdjęcia (4 z 210) | Last.fm
| Enska | Pólsku |
|---|---|
| estefan | estefan |
| of | z |
EN Gloria Estefan Photos (3 of 210) | Last.fm
PL Gloria Estefan Zdjęcia (3 z 210) | Last.fm
| Enska | Pólsku |
|---|---|
| estefan | estefan |
| of | z |
EN Gloria Estefan Photos (6 of 210) | Last.fm
PL Gloria Estefan Zdjęcia (6 z 210) | Last.fm
| Enska | Pólsku |
|---|---|
| estefan | estefan |
| of | z |
EN We don't have any upcoming events for Gloria Estefan.
PL Nie mamy żadnych informacji o zbliżającym się wydarzeniu dla Gloria Estefan.
| Enska | Pólsku |
|---|---|
| events | wydarzeniu |
| estefan | estefan |
| any | nie |
EN Gloria Estefan Photos (8 of 210) | Last.fm
PL Gloria Estefan Zdjęcia (8 z 210) | Last.fm
| Enska | Pólsku |
|---|---|
| estefan | estefan |
| of | z |
EN Gloria Estefan Photos (9 of 210) | Last.fm
PL Gloria Estefan Zdjęcia (9 z 210) | Last.fm
| Enska | Pólsku |
|---|---|
| estefan | estefan |
| of | z |
EN See the latest images of Gloria Estefan, including photoshoots, and artist pictures.
PL Zobacz najnowsze obrazy Gloria Estefan, w tym zdjęcia oraz obrazy wykonawcy.
| Enska | Pólsku |
|---|---|
| latest | najnowsze |
| estefan | estefan |
| and | oraz |
| see | zobacz |
EN Gloria Estefan Photos (10 of 210) | Last.fm
PL Gloria Estefan Zdjęcia (10 z 210) | Last.fm
| Enska | Pólsku |
|---|---|
| estefan | estefan |
| of | z |
EN Gloria Artis for Soriano and Dukaj
PL Benefis Andrzeja Stasiuka w radiowej Trójce
EN Gloria Estefan Photos (7 of 216) | Last.fm
PL Gloria Estefan Zdjęcia (7 z 216) | Last.fm
| Enska | Pólsku |
|---|---|
| estefan | estefan |
| of | z |
EN We don't have any upcoming events for Gloria Estefan.
PL Nie mamy żadnych informacji o zbliżającym się wydarzeniu dla Gloria Estefan.
| Enska | Pólsku |
|---|---|
| events | wydarzeniu |
| estefan | estefan |
| any | nie |
EN Gloria Estefan Photos (5 of 216) | Last.fm
PL Gloria Estefan Zdjęcia (5 z 216) | Last.fm
| Enska | Pólsku |
|---|---|
| estefan | estefan |
| of | z |
EN Gloria Estefan Photos (8 of 216) | Last.fm
PL Gloria Estefan Zdjęcia (8 z 216) | Last.fm
| Enska | Pólsku |
|---|---|
| estefan | estefan |
| of | z |
EN Gloria Estefan Photos (9 of 216) | Last.fm
PL Gloria Estefan Zdjęcia (9 z 216) | Last.fm
| Enska | Pólsku |
|---|---|
| estefan | estefan |
| of | z |
EN Gloria Estefan Photos (11 of 216) | Last.fm
PL Gloria Estefan Zdjęcia (11 z 216) | Last.fm
| Enska | Pólsku |
|---|---|
| estefan | estefan |
| of | z |
EN Gloria Estefan Photos (13 of 216) | Last.fm
PL Gloria Estefan Zdjęcia (13 z 216) | Last.fm
| Enska | Pólsku |
|---|---|
| estefan | estefan |
| of | z |
EN Gloria Estefan Photos (4 of 216) | Last.fm
PL Gloria Estefan Zdjęcia (4 z 216) | Last.fm
| Enska | Pólsku |
|---|---|
| estefan | estefan |
| of | z |
EN Gloria Estefan Photos (10 of 216) | Last.fm
PL Gloria Estefan Zdjęcia (10 z 216) | Last.fm
| Enska | Pólsku |
|---|---|
| estefan | estefan |
| of | z |
EN Gloria Estefan Photos (6 of 216) | Last.fm
PL Gloria Estefan Zdjęcia (6 z 216) | Last.fm
| Enska | Pólsku |
|---|---|
| estefan | estefan |
| of | z |
EN Gloria Estefan Photos (2 of 216) | Last.fm
PL Gloria Estefan Zdjęcia (2 z 216) | Last.fm
| Enska | Pólsku |
|---|---|
| estefan | estefan |
| of | z |
EN See the latest images of Gloria Estefan, including photoshoots, and artist pictures.
PL Zobacz najnowsze obrazy Gloria Estefan, w tym zdjęcia oraz obrazy wykonawcy.
| Enska | Pólsku |
|---|---|
| latest | najnowsze |
| estefan | estefan |
| and | oraz |
| see | zobacz |
EN Santa Teresa MGallery offers the chance to stroll through the bay with easy access to Lapa, the bars of the Rio Antigo on Rua do Lavradio, Escadaria Sélaron, Marina da Glória, and Vivo Rio
PL Santa Teresa MGallery oferuje spacery po zatoce z łatwym dostępem do Lapa, barów Rio Antigo na Rua do Lavradio, Escadaria Sélaron, Marina da Glória i Vivo Rio
| Enska | Pólsku |
|---|---|
| offers | oferuje |
| to | do |
| of | z |
| on | na |
| and | i |
| through | w |
EN Born 15 June 1941 Born In Brooklyn, New York, New York, United States Died 15 January 1994 (aged 52)
PL Urodzony 15 czerwca 1941 Urodzony w Brooklyn, New York, New York, Stany Zjednoczone Zmarł 15 stycznia 1994 (wiek 52)
| Enska | Pólsku |
|---|---|
| born | urodzony |
| june | czerwca |
| in | w |
| brooklyn | brooklyn |
| york | york |
| january | stycznia |
| aged | wiek |
| new | new |
| died | zmarł |
| states | stany |
EN Born 15 May 1948 (age 73) Born In Woodbridge, Suffolk, England, United Kingdom
PL Urodzony 15 maja 1948 (wiek 73) Urodzony w Woodbridge, Suffolk, England, Wielka Brytania
| Enska | Pólsku |
|---|---|
| born | urodzony |
| may | maja |
| age | wiek |
| in | w |
| england | england |
EN Born 27 September 1984 (age 37) Born In Belleville, Hastings County, Ontario, Canada
PL Urodzony 27 września 1984 (wiek 37) Urodzony w Belleville, Hastings County, Ontario, Kanada
| Enska | Pólsku |
|---|---|
| born | urodzony |
| age | wiek |
| in | w |
| ontario | ontario |
| canada | kanada |
| county | county |
EN Born 14 June 1959 (age 62) Born In Brooklyn, New York, New York, United States
PL Urodzony 14 czerwca 1959 (wiek 62) Urodzony w Brooklyn, New York, New York, Stany Zjednoczone
| Enska | Pólsku |
|---|---|
| born | urodzony |
| june | czerwca |
| age | wiek |
| in | w |
| brooklyn | brooklyn |
| york | york |
| new | new |
| states | stany |
EN Born 29 September 1994 (age 27) Born In Washington, Warren County, New Jersey, United States
PL Urodzony 29 września 1994 (wiek 27) Urodzony w Washington, Warren County, New Jersey, Stany Zjednoczone
| Enska | Pólsku |
|---|---|
| born | urodzony |
| age | wiek |
| in | w |
| washington | washington |
| county | county |
| new | new |
| jersey | jersey |
| states | stany |
EN Born 11 February 1977 (age 44) Born In Panorama City, Los Angeles, Los Angeles County, California, United States
PL Urodzony 11 lutego 1977 (wiek 44) Urodzony w Panorama City, Los Angeles, Los Angeles County, California, Stany Zjednoczone
| Enska | Pólsku |
|---|---|
| born | urodzony |
| february | lutego |
| age | wiek |
| in | w |
| los | los |
| city | city |
| county | county |
| california | california |
| states | stany |
EN Born 20 February 2003 (age 18) Born In Temecula, Riverside County, California, United States
PL Urodzony 20 lutego 2003 (wiek 18) Urodzony w Temecula, Riverside County, California, Stany Zjednoczone
| Enska | Pólsku |
|---|---|
| born | urodzony |
| february | lutego |
| age | wiek |
| in | w |
| county | county |
| california | california |
| states | stany |
EN Born 12 March 1940 Born In Milwaukee, Milwaukee County, Wisconsin, United States Died 12 February 2017 (aged 76)
PL Urodzony 12 marca 1940 Urodzony w Milwaukee, Milwaukee County, Wisconsin, Stany Zjednoczone Zmarł 12 lutego 2017 (wiek 76)
| Enska | Pólsku |
|---|---|
| born | urodzony |
| march | marca |
| in | w |
| february | lutego |
| aged | wiek |
| county | county |
| died | zmarł |
| states | stany |
EN Born 30 March 1945 (age 76) Born In Ripley, Surrey, England, United Kingdom
PL Urodzony 30 marca 1945 (wiek 76) Urodzony w Ripley, Surrey, England, Wielka Brytania
| Enska | Pólsku |
|---|---|
| born | urodzony |
| march | marca |
| age | wiek |
| in | w |
| england | england |
EN Born 22 August 1995 (age 26) Born In London, England, United Kingdom
PL Urodzony 22 sierpnia 1995 (wiek 26) Urodzony w London, England, Wielka Brytania
| Enska | Pólsku |
|---|---|
| born | urodzony |
| age | wiek |
| in | w |
| london | london |
| england | england |
EN Born 9 January 1971 Born In London, England, United Kingdom Died 31 October 2020 (aged 49)
PL Urodzony 9 stycznia 1971 Urodzony w London, England, Wielka Brytania Zmarł 31 października 2020 (wiek 49)
| Enska | Pólsku |
|---|---|
| born | urodzony |
| january | stycznia |
| in | w |
| london | london |
| october | października |
| aged | wiek |
| england | england |
| died | zmarł |
EN Born 26 May 1926 Born In Alton, Madison County, Illinois, United States Died 28 September 1991 (aged 65)
PL Urodzony 26 maja 1926 Urodzony w Alton, Madison County, Illinois, Stany Zjednoczone Zmarł 28 września 1991 (wiek 65)
| Enska | Pólsku |
|---|---|
| born | urodzony |
| in | w |
| madison | madison |
| illinois | illinois |
| aged | wiek |
| county | county |
| died | zmarł |
| states | stany |
| september | maja |
EN Born 8 January 1947 Born In Brixton, Lambeth, London, England, United Kingdom Died 10 January 2016 (aged 69)
PL Urodzony 8 stycznia 1947 Urodzony w Brixton, Lambeth, London, England, Wielka Brytania Zmarł 10 stycznia 2016 (wiek 69)
| Enska | Pólsku |
|---|---|
| born | urodzony |
| january | stycznia |
| in | w |
| london | london |
| aged | wiek |
| england | england |
| died | zmarł |
EN Born 7 February 1974 Born In Detroit, Wayne County, Michigan, United States Died 10 February 2006 (aged 32)
PL Urodzony 7 lutego 1974 Urodzony w Detroit, Wayne County, Michigan, Stany Zjednoczone Zmarł 10 lutego 2006 (wiek 32)
| Enska | Pólsku |
|---|---|
| born | urodzony |
| february | lutego |
| in | w |
| michigan | michigan |
| aged | wiek |
| detroit | detroit |
| wayne | wayne |
| county | county |
| died | zmarł |
| states | stany |
EN Born 24 October 1973 (age 48) Born In Oxnard, Ventura County, California, United States
PL Urodzony 24 października 1973 (wiek 48) Urodzony w Oxnard, Ventura County, California, Stany Zjednoczone
| Enska | Pólsku |
|---|---|
| born | urodzony |
| october | października |
| age | wiek |
| in | w |
| county | county |
| california | california |
| states | stany |
EN Born 28 January 1970 (age 51) Born In Staten Island, New York, New York, United States
PL Urodzony 28 stycznia 1970 (wiek 51) Urodzony w Staten Island, New York, New York, Stany Zjednoczone
| Enska | Pólsku |
|---|---|
| born | urodzony |
| january | stycznia |
| age | wiek |
| york | york |
| new | new |
| in | w |
| states | stany |
EN Born 28 January 1992 (age 29) Born In Birmingham, Jefferson County, Alabama, United States
PL Urodzony 28 stycznia 1992 (wiek 29) Urodzony w Birmingham, Jefferson County, Alabama, Stany Zjednoczone
| Enska | Pólsku |
|---|---|
| born | urodzony |
| january | stycznia |
| age | wiek |
| in | w |
| birmingham | birmingham |
| county | county |
| states | stany |
EN Born 21 March 1950 (age 71) Born In Portsmouth, England, United Kingdom
PL Urodzony 21 marca 1950 (wiek 71) Urodzony w Portsmouth, England, Wielka Brytania
| Enska | Pólsku |
|---|---|
| born | urodzony |
| march | marca |
| age | wiek |
| in | w |
| england | england |
EN Born 24 February 1943 Born In Liverpool, Merseyside, England, United Kingdom Died 29 November 2001 (aged 58)
PL Urodzony 24 lutego 1943 Urodzony w Liverpool, Merseyside, England, Wielka Brytania Zmarł 29 listopada 2001 (wiek 58)
| Enska | Pólsku |
|---|---|
| born | urodzony |
| february | lutego |
| in | w |
| november | listopada |
| aged | wiek |
| england | england |
| died | zmarł |
EN Born 18 June 1942 (age 79) Born In Walton, Liverpool, Merseyside, England, United Kingdom
PL Urodzony 18 czerwca 1942 (wiek 79) Urodzony w Walton, Liverpool, Merseyside, England, Wielka Brytania
| Enska | Pólsku |
|---|---|
| born | urodzony |
| june | czerwca |
| age | wiek |
| in | w |
| england | england |
EN Born 7 July 1940 (age 81) Born In Dingle, Liverpool, Merseyside, England, United Kingdom
PL Urodzony 7 lipca 1940 (wiek 81) Urodzony w Dingle, Liverpool, Merseyside, England, Wielka Brytania
| Enska | Pólsku |
|---|---|
| born | urodzony |
| july | lipca |
| age | wiek |
| in | w |
| england | england |
EN Born 24 November 1944 (age 76) Born In Sparkhill, Birmingham, West Midlands, England, United Kingdom
PL Urodzony 24 listopada 1944 (wiek 76) Urodzony w Sparkhill, Birmingham, West Midlands, England, Wielka Brytania
| Enska | Pólsku |
|---|---|
| born | urodzony |
| november | listopada |
| age | wiek |
| in | w |
| birmingham | birmingham |
| west | west |
| midlands | midlands |
| england | england |
Sýnir 50 af 50 þýðingum
Svipaðar þýðingar
born gloria marÃa born september born born february born born january born born november born born march born born may born born august born born june born gloria gloria estefan maria sils maria santa maria santa maria addolorata józef maria dyduch maria emelianova nearby santa maria willa maria maria evstigneeva spring of maria maría la biyux maria marely pleasing maria pinto says maria uutaniemi born born february born december born july born march born november born june born outside born in… read born august being born she was born born in shreveport born 13 december born in greenpoint born in gothenburg born in france born april lina was born born in seki born and raised born december 30 born 26 born 18 december born octoberÞýddu born gloria maría á annað tungumál
Arabi 
Finnskt 
Franska 
Hollenskur 
Indónesískt 
Japanska 
Kínverska 
Kóreska 
Norsku 
Portúgalska 
Pólsku 
Rússneskt 
Sænsku 
Tyrkneska 
Tékkneska 
Víetnamskir 
spænska, spænskt 
ungverska, Ungverji, ungverskur 
Ítalska 
þýska, Þjóðverji, þýskur