EN Linked websites typically have their own privacy policies or notices, which we strongly suggest you review if you visit any linked websites
"visit any linked" í Enska er hægt að þýða í eftirfarandi Norsku orð/setningar:
visit | av besøk du hvordan mer se til |
any | alle at av bare bruk bruke de deg den denne det dette din disse ditt du du har du kan du vil eller en enkelt er et etter for fra få gir gjennom gjør gjøre ha har hva hvilken hvorfor i ikke inn kan med men mer mot nettstedet noen når og også om oss programvare på se siden slik slik at som til tilgjengelig under ut uten ved vi vil vår våre vårt være å å bruke å få å være én ønsker |
EN Linked websites typically have their own privacy policies or notices, which we strongly suggest you review if you visit any linked websites
NO Koblede nettsteder har vanligvis sine egne retningslinjer for personvern eller meldinger, som vi på det sterkeste anbefaler deg å se gjennom hvis du besøker koblede nettsteder
Enska | Norsku |
---|---|
websites | nettsteder |
privacy | personvern |
policies | retningslinjer |
or | eller |
we | vi |
you | du |
EN With a profile picture, a personalized description and more keywords linked to your profiles, you can be found easier on the platform and creates more trust in your page.
NO Med profilbilde, en personlig beskrivelse og flere nøkkelord vil det være enklere å finne din profil.
Enska | Norsku |
---|---|
profile | profil |
easier | enklere |
more | flere |
a | en |
be | være |
EN These files can then be linked to your IP address and can be used to identify you
NO Disse filene kan deretter kobles til your IP-adressen din og kan brukes til å identifisere deg
Enska | Norsku |
---|---|
ip | ip |
then | deretter |
can | kan |
these | disse |
identify | identifisere |
EN Unless you use your phone number to log in, your Facebook profile will be linked to your Happn account
NO Med mindre du bruker telefonnummeret ditt for å logge på, vil Facebook-profilen din være koblet til Happn-kontoen din
Enska | Norsku |
---|---|
happn | happn |
use | bruker |
will | vil |
you | du |
be | være |
EN Discover how card-linked loyalty works
NO Finn ut hvordan kortilknyttet lojalitet virker
Enska | Norsku |
---|---|
discover | finn |
how | hvordan |
EN With a profile picture, a personalized description and more keywords linked to your profiles, you can be found easier on the platform and creates more trust in your page.
NO Med profilbilde, en personlig beskrivelse og flere nøkkelord vil det være enklere å finne din profil.
Enska | Norsku |
---|---|
profile | profil |
easier | enklere |
more | flere |
a | en |
be | være |
EN Discover how card-linked loyalty works
NO Finn ut hvordan kortilknyttet lojalitet virker
Enska | Norsku |
---|---|
discover | finn |
how | hvordan |
EN ECOLOGY:With technological measures in all directions, researchers are faced with sky-high challenges. One of them is human ignorance linked to indifference.
NO ØKOLOGI:Med teknologiske grep i alle retninger stilles forskere overfor skyhøye utfordringer. En av dem er menneskers uvitenhet koblet med likegyldighet.
Enska | Norsku |
---|---|
challenges | utfordringer |
in | i |
of | av |
is | er |
all | alle |
them | dem |
EN Once you have linked KEY to your F-Secure Total subscription, you can start by moving the Password Vault to the new F-Secure Total on your desktop first by following the steps below:
NO Følg trinnene nedenfor for å ta ID BESKYTTELSE i bruk på den mobil enhet og koble enheter:
Enska | Norsku |
---|---|
the | den |
EN Upon your next visit, these cookies enable your device and preferences to be recognized by the website or any third parties hence eliminating the need to re-enter them again.
NO Ved ditt neste besøk gjør disse informasjonskapslene det mulig for enheten din og preferanser å bli gjenkjent av nettstedet eller tredjeparter, og dermed eliminere behovet for å angi dem igjen.
Enska | Norsku |
---|---|
visit | besøk |
or | eller |
website | nettstedet |
these | disse |
them | dem |
upon | for |
by | ved |
EN By using this website, you are bound by any such modification or revision; therefore, you should visit this page periodically to review the most current version of these Terms of Use.
NO Ved å bruke dette nettstedet er du bundet av en slik endring eller revisjon; derfor bør du besøke denne siden med jevne mellomrom for å se gjennom den nyeste versjonen av disse bruksvilkårene.
Enska | Norsku |
---|---|
or | eller |
therefore | derfor |
website | nettstedet |
such | med |
page | siden |
you | du |
these | disse |
the | den |
are | er |
should | bør |
use | bruke |
this | dette |
by | ved |
EN Upon your next visit, these cookies enable your device and preferences to be recognized by the website or any third parties hence eliminating the need to re-enter them again.
NO Ved ditt neste besøk gjør disse informasjonskapslene det mulig for enheten din og preferanser å bli gjenkjent av nettstedet eller tredjeparter, og dermed eliminere behovet for å angi dem igjen.
Enska | Norsku |
---|---|
visit | besøk |
or | eller |
website | nettstedet |
these | disse |
them | dem |
upon | for |
by | ved |
EN By using this website, you are bound by any such modification or revision; therefore, you should visit this page periodically to review the most current version of these Terms of Use.
NO Ved å bruke dette nettstedet er du bundet av en slik endring eller revisjon; derfor bør du besøke denne siden med jevne mellomrom for å se gjennom den nyeste versjonen av disse bruksvilkårene.
Enska | Norsku |
---|---|
or | eller |
therefore | derfor |
website | nettstedet |
such | med |
page | siden |
you | du |
these | disse |
the | den |
are | er |
should | bør |
use | bruke |
this | dette |
by | ved |
EN Map out the fields in Pipedrive you want to sync from Vainu, and turn on data updates to avoid any manual work. You'll automatically fix any incorrect or stale information, and fill in any blanks in your data.
NO Kartlegg feltene i Pipedrive du vil synkronisere fra Vainu, og skru på dataoppdateringer for å slippe manuelt arbeid. Du vil automatisk fikse feilaktig eller gammel eller gammel informasjon samt fylle inn blanke felter i dataen din.
Enska | Norsku |
---|---|
work | arbeid |
automatically | automatisk |
or | eller |
fill | fylle |
in | i |
information | informasjon |
you | du |
EN You warrant that neither Ifolor AG nor any of its employees or appointees will be held liable for any illegal content and that you will fully indemnify these persons for the damage arising out of any non-compliance with this obligation.
NO Du garanterer at verken Ifolor Oy eller noen av sine ansatte eller entreprenører skal holdes ansvarlig for ulovlig innhold, og at du vil erstatte disse personene fullt ut for skaden som følge av manglende overholdelse av denne forpliktelsen.
Enska | Norsku |
---|---|
employees | ansatte |
or | eller |
liable | ansvarlig |
content | innhold |
fully | fullt |
that | at |
these | disse |
this | denne |
will | vil |
of | av |
out | ut |
you | du |
and | og |
EN No agency, partnership, joint venture, or employment is created as a result of this Agreement and Customer does not have any authority of any kind to bind Adaface in any respect whatsoever
NO Ingen byrå, partnerskap, joint venture eller sysselsetting er opprettet som følge av denne avtalen, og kunden har ingen myndighet av noe slag for å binde ADAFACE i enhver måte overhodet
Enska | Norsku |
---|---|
or | eller |
customer | kunden |
adaface | adaface |
in | i |
no | ingen |
is | er |
of | av |
and | og |
as | som |
this | denne |
a | noe |
have | har |
EN Map out the fields in Pipedrive you want to sync from Vainu, and turn on data updates to avoid any manual work. You'll automatically fix any incorrect or stale information, and fill in any blanks in your data.
NO Kartlegg feltene i Pipedrive du vil synkronisere fra Vainu, og skru på dataoppdateringer for å slippe manuelt arbeid. Du vil automatisk fikse feilaktig eller gammel eller gammel informasjon samt fylle inn blanke felter i dataen din.
Enska | Norsku |
---|---|
work | arbeid |
automatically | automatisk |
or | eller |
fill | fylle |
in | i |
information | informasjon |
you | du |
EN You warrant that neither Ifolor AG nor any of its employees or appointees will be held liable for any illegal content and that you will fully indemnify these persons for the damage arising out of any non-compliance with this obligation.
NO Du garanterer at verken Ifolor Oy eller noen av sine ansatte eller entreprenører skal holdes ansvarlig for ulovlig innhold, og at du vil erstatte disse personene fullt ut for skaden som følge av manglende overholdelse av denne forpliktelsen.
Enska | Norsku |
---|---|
employees | ansatte |
or | eller |
liable | ansvarlig |
content | innhold |
fully | fullt |
that | at |
these | disse |
this | denne |
will | vil |
of | av |
out | ut |
you | du |
and | og |
EN You warrant that neither Ifolor AG nor any of its employees or appointees will be held liable for any illegal content and that you will fully indemnify these persons for the damage arising out of any non-compliance with this obligation.
NO Du garanterer at verken Ifolor Oy eller noen av sine ansatte eller entreprenører skal holdes ansvarlig for ulovlig innhold, og at du vil erstatte disse personene fullt ut for skaden som følge av manglende overholdelse av denne forpliktelsen.
Enska | Norsku |
---|---|
employees | ansatte |
or | eller |
liable | ansvarlig |
content | innhold |
fully | fullt |
that | at |
these | disse |
this | denne |
will | vil |
of | av |
out | ut |
you | du |
and | og |
EN You warrant that neither Ifolor AG nor any of its employees or appointees will be held liable for any illegal content and that you will fully indemnify these persons for the damage arising out of any non-compliance with this obligation.
NO Du garanterer at verken Ifolor Oy eller noen av sine ansatte eller entreprenører skal holdes ansvarlig for ulovlig innhold, og at du vil erstatte disse personene fullt ut for skaden som følge av manglende overholdelse av denne forpliktelsen.
Enska | Norsku |
---|---|
employees | ansatte |
or | eller |
liable | ansvarlig |
content | innhold |
fully | fullt |
that | at |
these | disse |
this | denne |
will | vil |
of | av |
out | ut |
you | du |
and | og |
EN You warrant that neither Ifolor AG nor any of its employees or appointees will be held liable for any illegal content and that you will fully indemnify these persons for the damage arising out of any non-compliance with this obligation.
NO Du garanterer at verken Ifolor Oy eller noen av sine ansatte eller entreprenører skal holdes ansvarlig for ulovlig innhold, og at du vil erstatte disse personene fullt ut for skaden som følge av manglende overholdelse av denne forpliktelsen.
Enska | Norsku |
---|---|
employees | ansatte |
or | eller |
liable | ansvarlig |
content | innhold |
fully | fullt |
that | at |
these | disse |
this | denne |
will | vil |
of | av |
out | ut |
you | du |
and | og |
EN You warrant that neither Ifolor AG nor any of its employees or appointees will be held liable for any illegal content and that you will fully indemnify these persons for the damage arising out of any non-compliance with this obligation.
NO Du garanterer at verken Ifolor Oy eller noen av sine ansatte eller entreprenører skal holdes ansvarlig for ulovlig innhold, og at du vil erstatte disse personene fullt ut for skaden som følge av manglende overholdelse av denne forpliktelsen.
Enska | Norsku |
---|---|
employees | ansatte |
or | eller |
liable | ansvarlig |
content | innhold |
fully | fullt |
that | at |
these | disse |
this | denne |
will | vil |
of | av |
out | ut |
you | du |
and | og |
EN If you object to any provision of these Terms or any subsequent modifications to these Terms or become dissatisfied with Our Website in any way, your only recourse is to immediately terminate use of Our Website.
NO Dersom du ikke godtar Vilkårene eller endringene av dem, eller dersom du er misfornøyd med Nettsiden, er din eneste mulighet å avslutte bruken av Nettsiden.
Enska | Norsku |
---|---|
or | eller |
is | er |
you | du |
of | av |
to | med |
EN Please visit our Career website to view our vacancies.
NO Besøk vår karriereside for å se ledige stillinger.
Enska | Norsku |
---|---|
visit | besøk |
our | vår |
view | se |
EN Because of this, others, such as hackers and the websites you visit, won’t be able to see your actual IP address
NO På grunn av dette vil andre, for eksempel hackere og nettstedene du besøker, ikke kunne se din faktiske IP-adresse
Enska | Norsku |
---|---|
others | andre |
hackers | hackere |
actual | faktiske |
ip | ip |
address | adresse |
you | du |
of | av |
able | kunne |
see | se |
this | dette |
EN The botnet is instructed to visit a website; thousand of devices simultaneously request access to a website
NO Botnet får beskjed om å besøke et nettsted; tusen enheter ber samtidig om tilgang til et nettsted
Enska | Norsku |
---|---|
website | nettsted |
devices | enheter |
access | tilgang |
to | til |
EN Log in to your My F‑Secure account to download. For help and advice, please visit our support pages.
NO Logg på My F-Secure-kontoen for å laste ned. Gå til kundestøttesidene for å få hjelp og råd.
Enska | Norsku |
---|---|
log | logg |
advice | råd |
and | og |
help | hjelp |
to | til |
download | laste |
support | kundestøtte |
EN Log in to your My F-Secure account to download. For help and advice, please visit our support pages.
NO Logg på My F-Secure-kontoen for å laste ned. Gå til kundestøttesidene for å få hjelp og råd.
Enska | Norsku |
---|---|
log | logg |
advice | råd |
download | laste ned |
to download | laste |
to | til |
help | hjelp |
our | og |
EN For help and advice, please visit our support pages.
NO Gå til kundestøttesidene for å få hjelp og råd.
Enska | Norsku |
---|---|
advice | råd |
help | hjelp |
our | og |
EN Log in to My F‑Secure to renew your F‑Secure ID PROTECTION subscription. For help and advice, please visit our support pages.
NO Logg deg på My F‑Secure for å fornye F‑Secure ID PROTECTION-abonnementet. Gå til kundestøttesidene for å få hjelp og råd.
EN Visit our Customer and Partner Community
NO Besøk vårt kunde- og partnerfellesskap
Enska | Norsku |
---|---|
visit | besøk |
customer | kunde |
our | og |
EN The visit address is Dronning Eufemias gate 6 A, 0191 OSLO
NO Besøksadressen er Dronning Eufemias gate 6 A, 0191 OSLO
Enska | Norsku |
---|---|
is | er |
EN Do you have a question? Can you help other users? Visit our community to search for answers or share your knowledge.
NO Har du et spørsmål? Kan du hjelpe andre brukere? Besøk forumet vårt for å søke etter svar eller dele kunnskapen din.
Enska | Norsku |
---|---|
help | hjelpe |
other | andre |
users | brukere |
visit | besøk |
answers | svar |
or | eller |
share | dele |
question | spørsmål |
you | du |
our | vårt |
can | kan |
to | etter |
EN A free website traffic checker is a useful tool for analyzing your website?s visit sources, audience, and competitors
NO En gratis trafikkkontroll på nettstedet er et nyttig verktøy for å analysere nettstedets besøkskilder, publikum og konkurrenter
Enska | Norsku |
---|---|
free | gratis |
website | nettstedet |
useful | nyttig |
tool | verktøy |
analyzing | analysere |
audience | publikum |
a | en |
is | er |
EN For the privacy practices of our affiliates, you should visit their websites to review their own privacy notices.
NO For å se våre søsterselskaps egne retningslinjer for personvern, bør du besøke deres nettsider.
Enska | Norsku |
---|---|
privacy | personvern |
our | våre |
you | du |
should | bør |
their | deres |
EN The visit address is Nygaardsgaten 7 A, 1606 FREDRIKSTAD
NO Besøksadressen er Nygaardsgaten 7 A, 1606 FREDRIKSTAD
Enska | Norsku |
---|---|
is | er |
EN "Skipping the line saved us hours of waiting. I've always wanted to soak up the Vatican's artwork. An amazing visit! " — Barry, UK
NO "Vi slapp timesvis i kø med forbi-køen-billett. Jeg har alltid ønsket å se kunsten i Vatikanet. Fantastisk besøk! " — Barry, Storbritannia
EN The visit address is Barstølveien 52 A, 4636 KRISTIANSAND S
NO Besøksadressen er Barstølveien 52 A, 4636 KRISTIANSAND S
Enska | Norsku |
---|---|
is | er |
EN for, and the dates and times that you visit our Website.
NO for, og datoene og tidspunktene du besøker nettstedet vårt.
Enska | Norsku |
---|---|
website | nettstedet |
you | du |
our | og |
EN your browser, by changing its options, to stop accepting cookies or to prompt you before accepting a cookie from websites you visit.
NO nettleseren din, ved å endre alternativene, for å slutte å godta informasjonskapsler eller be deg om å godta en informasjonskapsel fra nettsteder du besøker.
Enska | Norsku |
---|---|
cookies | informasjonskapsler |
or | eller |
websites | nettsteder |
stop | for |
a | en |
you | du |
by | ved |
EN You can deny the use of non-necessary cookies using the form that is shown the first time you visit our website
NO Du kan motsette deg bruk av unødvendige informasjonskapsler i skjemaet som vises første gang du besøker nettsiden vår
Enska | Norsku |
---|---|
cookies | informasjonskapsler |
our | vår |
use | bruk |
you | du |
of | av |
can | kan |
that | som |
the first | første |
EN Visit the Planview Trust and Security Center
NO Besøk Planviews senter for tillit og sikkerhet
Enska | Norsku |
---|---|
visit | besøk |
trust | tillit |
and | og |
security | sikkerhet |
EN When you are ready to leave the chat, you can either click the "Disconnect" button at the top of the page, or select to visit another page on the site using the navigation bar at the top of the page
NO Når du er klar til å avslutte nettpraten, kan du enten klikke på “Koble fra”-knappen øverst på siden, eller velge å besøke en annen side ved å bruke navigasjonsfeltet øverst på siden
Enska | Norsku |
---|---|
ready | klar |
button | knappen |
to | til |
can | kan |
or | eller |
select | velge |
using | bruke |
click | klikke |
you | du |
page | siden |
EN Visit Sonos Support to learn more about your options.
NO Besøk Brukerstøtte for Sonos for å finne ut mer om alternativene dine.
Enska | Norsku |
---|---|
visit | besøk |
sonos | sonos |
about | om |
more | mer |
EN For more information on this, please visit The Legal Bases for Using Personal Information.We also use cookies and similar technologies to provide the most relevant Sonos advertising to you
NO Du finner mer informasjon om dette ved å gå til «Det juridiske grunnlaget for bruk av personopplysninger».Vi bruker også informasjonskapsler og liknende teknologi for å sende deg Sonos-annonsering som er mest mulig relevant for deg
Enska | Norsku |
---|---|
information | informasjon |
we | vi |
cookies | informasjonskapsler |
technologies | teknologi |
sonos | sonos |
most | mest |
you | du |
and | og |
this | dette |
more | mer |
use | bruk |
also | også |
EN When you visit the website again, the cookie allows that site to recognise your browser
NO Når du besøker nettstedet på nytt, gjør informasjonskapselen det mulig for nettstedet å gjenkjenne nettleseren din
Enska | Norsku |
---|---|
website | nettstedet |
when | når |
you | du |
to | det |
EN BIMI has certain SVG requirements to comply with, visit our Detailed BIMI Guide to read more.
NO BIMI har visse SVG -krav å overholde. Besøk vår detaljerte BIMI -guide for å lese mer.
Enska | Norsku |
---|---|
bimi | bimi |
has | har |
visit | besøk |
our | vår |
guide | guide |
read | lese |
more | mer |
EN When you are ready to leave the chat, you can either click the "Disconnect" button at the top of the page, or select to visit another page on the site using the navigation bar at the top of the page
NO Når du er klar til å avslutte nettpraten, kan du enten klikke på “Koble fra”-knappen øverst på siden, eller velge å besøke en annen side ved å bruke navigasjonsfeltet øverst på siden
Enska | Norsku |
---|---|
ready | klar |
button | knappen |
to | til |
can | kan |
or | eller |
select | velge |
using | bruke |
click | klikke |
you | du |
page | siden |
EN For more detailed information please visit:
NO For mer detaljert informasjon, se:
Enska | Norsku |
---|---|
detailed | detaljert |
information | informasjon |
more | mer |
EN To learn more and to turn off cookies visit our Privacy and Cookie Policy
NO Besøk vårt regelverk for personvern og nettleserkapsler for å finne ut mer, og for å slå av nettleserkapslene
Enska | Norsku |
---|---|
visit | besøk |
privacy | personvern |
more | mer |
our | og |
Sýnir 50 af 50 þýðingum