EN When you prioritize leads only based on contact level information, you’ll focus too heavily on highly-engaged contacts in poor-fit companies, and miss out those with lightly engaged contacts, but with a current need
EN When you prioritize leads only based on contact level information, you’ll focus too heavily on highly-engaged contacts in poor-fit companies, and miss out those with lightly engaged contacts, but with a current need
NO Hvis du bare prioriterer leads basert på kontaktnivå hos enkeltpersoner risikerer du å kaste bort tiden din på selskap som ikke passer som kunde, og dermed gå glipp av de selskapene med et faktisk behov
Enska | Norsku |
---|---|
only | bare |
need | du |
with | med |
EN When you prioritize leads only based on contact level information, you’ll focus too heavily on highly-engaged contacts in poor-fit companies, and miss out those with lightly engaged contacts, but with a current need
NO Hvis du bare prioriterer leads basert på kontaktnivå hos enkeltpersoner risikerer du å kaste bort tiden din på selskap som ikke passer som kunde, og dermed gå glipp av de selskapene med et faktisk behov
Enska | Norsku |
---|---|
only | bare |
need | du |
with | med |
EN 1,000 marketing contacts included; additional charge per contact above limit (additional 2,000 contacts for $50)
NO 1 000 markedsføringskontakter inkludert; ekstra kostnad per kontakt over denne grensen (ytterligere 2 000 kontakter for $50)
Enska | Norsku |
---|---|
included | inkludert |
per | per |
contact | kontakt |
for | over |
EN “Maintaining Operational Efficiency in Unprecedented Times” Keep your remote workers engaged and deliver planning continuity.
NO «Maintaining Operational Efficiency in Unprecedented Times» Hold fjernarbeidere engasjert og lever planleggingskontinuitet.
Enska | Norsku |
---|---|
and | og |
EN Good choice! As one of the fastest-growing social media networks with the most engaged users, Instagram is an obvious choice for reaching your target audience
NO Godt valg! Som et av de raskest voksende sosiale medienettverkene med de mest engasjerte brukerne, er Instagram et åpenbart valg for å nå målgruppen din
Enska | Norsku |
---|---|
choice | valg |
social | sosiale |
users | brukerne |
target audience | målgruppen |
is | er |
of | av |
the | de |
your | din |
most | mest |
as | som |
with | med |
EN Thoughtful and engaged leadership
NO Gjennomtenkt og engasjert ledelse
Enska | Norsku |
---|---|
and | og |
EN They shape the culture at Sonos, manage the workplace to keep employees engaged and motivated, and work to build a more productive, inclusive environment for everyone.
NO De former kulturen hos Sonos, håndterer arbeidsplassen for å holde de ansatte engasjert og motivert, og arbeider for å bygge et enda mer produktivt og inkluderende miljø for alle.
Enska | Norsku |
---|---|
sonos | sonos |
employees | ansatte |
and | og |
the | de |
keep | holde |
more | mer |
build | bygge |
EN Broadcast your brand's message to millions of engaged listeners.
NO Kringkast budskapet til merkevaren din til millioner av engasjerte lyttere.
Enska | Norsku |
---|---|
of | av |
your | din |
to | til |
millions | millioner |
EN Learn how to create better customer experiences and keep your teams engaged.
NO Finn ut hvordan du kan skape bedre brukeropplevelser og holde teamene engasjert
Enska | Norsku |
---|---|
better | bedre |
keep | holde |
how | hvordan |
EN Learn how to create better customer experiences and keep your teams engaged.
NO Finn ut hvordan du kan skape bedre brukeropplevelser og holde teamene engasjert
Enska | Norsku |
---|---|
better | bedre |
keep | holde |
how | hvordan |
EN Learn how to create better customer experiences and keep your teams engaged.
NO Finn ut hvordan du kan skape bedre brukeropplevelser og holde teamene engasjert
Enska | Norsku |
---|---|
better | bedre |
keep | holde |
how | hvordan |
EN Learn how to create better customer experiences and keep your teams engaged.
NO Finn ut hvordan du kan skape bedre brukeropplevelser og holde teamene engasjert
Enska | Norsku |
---|---|
better | bedre |
keep | holde |
how | hvordan |
EN Learn how to create better customer experiences and keep your teams engaged.
NO Finn ut hvordan du kan skape bedre brukeropplevelser og holde teamene engasjert
Enska | Norsku |
---|---|
better | bedre |
keep | holde |
how | hvordan |
EN Learn how to create better customer experiences and keep your teams engaged.
NO Finn ut hvordan du kan skape bedre brukeropplevelser og holde teamene engasjert
Enska | Norsku |
---|---|
better | bedre |
keep | holde |
how | hvordan |
EN Learn how to create better customer experiences and keep your teams engaged.
NO Finn ut hvordan du kan skape bedre brukeropplevelser og holde teamene engasjert
Enska | Norsku |
---|---|
better | bedre |
keep | holde |
how | hvordan |
EN Learn how to create better customer experiences and keep your teams engaged.
NO Finn ut hvordan du kan skape bedre brukeropplevelser og holde teamene engasjert
Enska | Norsku |
---|---|
better | bedre |
keep | holde |
how | hvordan |
EN Learn how to create better customer experiences and keep your teams engaged.
NO Finn ut hvordan du kan skape bedre brukeropplevelser og holde teamene engasjert
Enska | Norsku |
---|---|
better | bedre |
keep | holde |
how | hvordan |
EN Learn how to create better customer experiences and keep your teams engaged.
NO Finn ut hvordan du kan skape bedre brukeropplevelser og holde teamene engasjert
Enska | Norsku |
---|---|
better | bedre |
keep | holde |
how | hvordan |
EN Learn how to create better customer experiences and keep your teams engaged.
NO Finn ut hvordan du kan skape bedre brukeropplevelser og holde teamene engasjert
Enska | Norsku |
---|---|
better | bedre |
keep | holde |
how | hvordan |
EN Learn how to create better customer experiences and keep your teams engaged.
NO Finn ut hvordan du kan skape bedre brukeropplevelser og holde teamene engasjert
Enska | Norsku |
---|---|
better | bedre |
keep | holde |
how | hvordan |
EN Learn how to create better customer experiences and keep your teams engaged.
NO Finn ut hvordan du kan skape bedre brukeropplevelser og holde teamene engasjert
Enska | Norsku |
---|---|
better | bedre |
keep | holde |
how | hvordan |
EN Video viewers: anyone who has watched your event promo video (3 seconds, 25%, 75%, or 95% of it) or engaged with it by liking, commenting, or sharing.
NO Video-seere: Alle som har sett på kampanjevideoen din (3 sekunder, 25%, 75% eller 95% av den) eller engasjert seg i den ved å like, kommentere eller dele.
Enska | Norsku |
---|---|
video | video |
or | eller |
has | har |
of | av |
your | din |
it | den |
by | ved |
EN Good choice! As one of the fastest-growing social media networks with the most engaged users, Instagram is an obvious choice for reaching your target audience
NO Godt valg! Som et av de raskest voksende sosiale medienettverkene med de mest engasjerte brukerne, er Instagram et åpenbart valg for å nå målgruppen din
Enska | Norsku |
---|---|
choice | valg |
social | sosiale |
users | brukerne |
target audience | målgruppen |
is | er |
of | av |
the | de |
your | din |
most | mest |
as | som |
with | med |
EN The criminal contacts the victim, impersonating an acquaintance of the victim.
NO Kriminelle kontakter offeret, etterligner en bekjent av offeret.
Enska | Norsku |
---|---|
of | av |
EN The cybercriminal tricks the victim into giving them the verification code, which they then type it into their own phone thus gaining access to the victim’s WhatsApp account and all the victim’s contacts.
NO Nettkriminelle lurer offeret til å gi dem bekreftelses koden, som de deretter skriver den inn i sin egen telefon og dermed får tilgang til offerets WhatsApp-konto og alle offerets kontakter.
Enska | Norsku |
---|---|
giving | gi |
phone | telefon |
access | tilgang |
account | konto |
then | deretter |
and | og |
all | alle |
the | de |
them | dem |
to | til |
own | egen |
into | i |
EN To protect yourself and your contacts from WhatsApp fraud, we recommend you follow the guidelines below.
NO For å beskytte deg selv og kontaktene dine mot WhatsApp-svindel, anbefaler vi at du følger retningslinjene nedenfor.
Enska | Norsku |
---|---|
we | vi |
protect | beskytte |
recommend | anbefaler |
you | du |
to | deg |
from | mot |
EN Smart WhatsApp usage protects you and your contacts
NO Smart WhatsApp bruk beskytter deg og dine kontakter
Enska | Norsku |
---|---|
smart | smart |
protects | beskytter |
EN If you have been less diligent in securing your account and your friends lose thousands of dollars in the process, they might not be talking to you for a while… By following the tips above you protect yourself and your contacts!
NO Hvis du har vært mindre flittig med å sikre kontoen din og vennene dine mister tusenvis av dollar i prosessen, snakker de kanskje ikke med deg på en stund ? Ved å følge tipsene ovenfor beskytter du deg selv og kontaktene dine!
Enska | Norsku |
---|---|
less | mindre |
following | følge |
above | ovenfor |
protect | beskytter |
and | og |
in | i |
a | en |
you | du |
of | av |
have | har |
your | din |
thousands | tusenvis |
not | ikke |
by | ved |
the | de |
EN 3 Tips to managing contacts in a digital world
NO Bruk webskjemaer for å samle data og skaffe bedre leads
EN 3 Tips to managing contacts in a digital world
NO Ni tips for å utvikle og forbedre din kundeservice i takt med bedriftens vekst
Enska | Norsku |
---|---|
tips | tips |
a | din |
in | i |
to | med |
EN 3 Tips to managing contacts in a digital world
NO Slik finner du den beste CRM-løsningen for bedriften din i 2021
Enska | Norsku |
---|---|
in | i |
to | slik |
a | den |
EN 3 Tips to managing contacts in a digital world
NO Hvordan lage en strategi for e-postmarkedsføring
Enska | Norsku |
---|---|
a | en |
to | hvordan |
EN 3 Tips to managing contacts in a digital world
NO Slik får du de ansatte til å elske CRM-løsningen
Enska | Norsku |
---|---|
to | til |
EN Can send 150 emails per month for free; additional charge per contact above limit (additional 2,500 contacts for $35)
NO Kan sende 150 e-poster per måned gratis; ekstra kostnad per kontakt over denne grensen (ytterligere 2500 kontakter for 35 dollar).
Enska | Norsku |
---|---|
send | sende |
emails | e-poster |
month | måned |
contact | kontakt |
can | kan |
free | gratis |
for | over |
EN Migrate contacts, nurture clients, & create invoices.
NO Overfør kontakter, pleie kunder og opprett fakturaer.
Enska | Norsku |
---|---|
clients | kunder |
invoices | fakturaer |
create | og |
EN Automatically create new leads & contacts from web forms to move faster than competitors.
NO Opprett automatisk nye leads og kontakter fra nettskjemaer for å være raskere enn konkurrentene.
Enska | Norsku |
---|---|
automatically | automatisk |
new | nye |
faster | raskere |
create | og |
than | enn |
EN Free forever plan for up to 500 contacts, Marketing automation, Website builder, Live chat.
NO Gratis for alltid plan for opptil 500 kontakter, markedsføringsautomatisering, nettstedbygger, live chat.
Enska | Norsku |
---|---|
free | gratis |
plan | plan |
EN Free ? up to 250 contacts and 500 emails per month, signup forms and sales and performance reports
NO Gratis – opptil 250 kontakter og 500 e-poster per måned, registreringsskjemaer og salgs- og resultatrapporter
Enska | Norsku |
---|---|
free | gratis |
and | og |
emails | e-poster |
month | måned |
EN Standard ? $16 per month ? up to 500 contacts and 6000 emails per monthMarketing Automation, Pre-built Workflows, SMS (International)
NO standard - $ 16 per måned – opptil 500 kontakter og 6000 e-poster per måned Markedsføringsautomatisering, forhåndsbygde arbeidsflyter, SMS (internasjonalt)
Enska | Norsku |
---|---|
standard | standard |
month | måned |
and | og |
emails | e-poster |
workflows | arbeidsflyter |
EN The trick is to simply capitalize on SendinBlue’s unlimited number of contacts.
NO Trikset er å ganske enkelt utnytte SendinBlues ubegrensede antall kontakter.
Enska | Norsku |
---|---|
is | er |
number of | antall |
EN Apart from searching, segmenting and targeting the subsequent list of contacts, Sendinblue allows you to customize its free stylish templates and align them with your marketing strategy
NO Bortsett fra å søke, segmentere og målrette den påfølgende listen over kontakter, lar Sendinblue deg tilpasse sine gratis stilige maler og justere dem med markedsføringsstrategien din
Enska | Norsku |
---|---|
free | gratis |
templates | maler |
allows | lar |
the | den |
them | dem |
its | sine |
EN So, of course, the MailerLite free plan is worth considering if you’re planning to run your email marketing campaigns full-on, but with a limited number of contacts.
NO Så selvfølgelig er MailerLite gratisplanen verdt å vurdere hvis du planlegger å kjøre e-postmarkedsføringskampanjene dine fullt ut, men med et begrenset antall kontakter.
Enska | Norsku |
---|---|
limited | begrenset |
is | er |
your | du |
but | men |
to | med |
number of | antall |
Sýnir 42 af 42 þýðingum