EN The Whisky Trek will undoubtedly set the pulse racing of any whisky collector or connoisseur. In fact, you can now upgrade a hike in beautiful surroundings or multiple tours in the Alpstein by adding that something extra for whisky lovers.
EN The Whisky Trek will undoubtedly set the pulse racing of any whisky collector or connoisseur. In fact, you can now upgrade a hike in beautiful surroundings or multiple tours in the Alpstein by adding that something extra for whisky lovers.
NL Optimaal wandelgenot en interessante informatie over landbouw.
Enska | Hollenskur |
---|---|
can | informatie |
you | en |
of | over |
EN The Whisky Trek will undoubtedly set the pulse racing of any whisky collector or connoisseur
NL De rondleiding voor bezoekers is gericht op de identiteit van Cailler of Switzerland en belooft een veelsoortige belevenis
Enska | Hollenskur |
---|---|
or | of |
the | de |
of | van |
EN The Whisky Trek will undoubtedly set the pulse racing of any whisky collector or connoisseur
NL De rondleiding voor bezoekers is gericht op de identiteit van Cailler of Switzerland en belooft een veelsoortige belevenis
Enska | Hollenskur |
---|---|
or | of |
the | de |
of | van |
EN Over 30 varieties of whisky can be sampled at the fashionable Andermatt Whisky Club
NL Meer dan 30 verschillende soorten whisky in de trendy whisky-club Andermatt
Enska | Hollenskur |
---|---|
varieties | soorten |
whisky | whisky |
fashionable | trendy |
club | club |
the | de |
over | in |
of | dan |
EN And if you are into malt whisky, then one of the numerous whisky trails is definitely a great idea
NL En als je van malt whisky houdt, dan zijn één van de vele whisky-trails zeker een aanrader
Enska | Hollenskur |
---|---|
whisky | whisky |
the | de |
and | en |
definitely | zeker |
a | een |
if | als |
of | van |
are | zijn |
EN There are over 30 different varieties of whisky to choose from in the trendy Whisky Club Andermatt
NL Meer dan 30 verschillende soorten whisky verkrijgbaar in de trendy Whisky Club Andermatt
Enska | Hollenskur |
---|---|
varieties | soorten |
whisky | whisky |
trendy | trendy |
club | club |
in | in |
the | de |
different | verschillende |
to | meer |
EN to Whisky.de, your mail order company for high-quality whisky with over 25 years of experience. Your advantages:
NL bij Whisky.de, al meer dan 25 jaar uw postorderbedrijf voor hoogwaardige whisky. Uw voordelen:
Enska | Hollenskur |
---|---|
whisky | whisky |
advantages | voordelen |
de | de |
with | bij |
years | jaar |
for | voor |
high | hoogwaardige |
to | meer |
EN Move the hook processing into its own class and out of the collector, so it can be re-used even if the Hooks collector isn?t in use. Fixes #399.
NL Verplaats de hook verwerking naar zijn eigen klasse en uit de collector, zodat deze opnieuw kan worden gebruikt, zelfs als de hook collector niet in gebruik is. Lost #399.
Enska | Hollenskur |
---|---|
processing | verwerking |
class | klasse |
in | in |
the | de |
so | zodat |
re | opnieuw |
used | gebruikt |
own | eigen |
can | kan |
be | worden |
if | als |
use | gebruik |
even | zelfs |
isn | is |
and | en |
of | deze |
EN Collector.org (mail.com) provides IMAP access to your Collector.org (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
NL Collector.org (mail.com) biedt toegang tot je Collector.org (mail.com) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
Enska | Hollenskur |
---|---|
provides | biedt |
imap | imap |
account | account |
mobile | mobiele |
org | org |
access | toegang |
your | je |
or | of |
app | app |
desktop | computer |
you can | kunt |
EN This is because a higher voltage at the input will create a higher base and collector current and this higher collector current will pull the base voltage of transistor T2 even further down
NL Dit is omdat een hogere spanning aan de ingang een hogere basis- en collectorstroom zal veroorzaken en deze hogere collectorstroom zal de basisspanning van transistor T2 nog verder naar beneden trekken
Enska | Hollenskur |
---|---|
voltage | spanning |
pull | trekken |
is | is |
further | verder |
the | de |
will | zal |
higher | hogere |
base | een |
and | en |
because | omdat |
this | dit |
EN Collector.org (mail.com) provides IMAP access to your Collector.org (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
NL Collector.org (mail.com) biedt toegang tot je Collector.org (mail.com) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
Enska | Hollenskur |
---|---|
provides | biedt |
imap | imap |
account | account |
mobile | mobiele |
org | org |
access | toegang |
your | je |
or | of |
app | app |
desktop | computer |
you can | kunt |
EN This is because a higher voltage at the input will create a higher base and collector current and this higher collector current will pull the base voltage of transistor T2 even further down
NL Dit is omdat een hogere spanning aan de ingang een hogere basis- en collectorstroom zal veroorzaken en deze hogere collectorstroom zal de basisspanning van transistor T2 nog verder naar beneden trekken
Enska | Hollenskur |
---|---|
voltage | spanning |
pull | trekken |
is | is |
further | verder |
the | de |
will | zal |
higher | hogere |
base | een |
and | en |
because | omdat |
this | dit |
EN 1992 Collector's Edge card list & price guide. Ungraded & graded values for all '92 Collector's Edge Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 1992 Collector's Edge kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '92 Collector's Edge American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
Enska | Hollenskur |
---|---|
edge | edge |
ungraded | ongesorteerd |
graded | beoordeelde |
football | football |
click | klik |
sales | verkopen |
list | een |
to | om |
prices | prijzen |
on | op |
more | meer |
and | en |
price | prijs |
values | waarden |
historic | historische |
past | eerdere |
all | alle |
EN 1993 Collector's Edge card list & price guide. Ungraded & graded values for all '93 Collector's Edge Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 1993 Collector's Edge kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '93 Collector's Edge American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
Enska | Hollenskur |
---|---|
edge | edge |
ungraded | ongesorteerd |
graded | beoordeelde |
football | football |
click | klik |
sales | verkopen |
list | een |
to | om |
prices | prijzen |
on | op |
more | meer |
and | en |
price | prijs |
values | waarden |
historic | historische |
past | eerdere |
all | alle |
EN 1994 Collector's Edge card list & price guide. Ungraded & graded values for all '94 Collector's Edge Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 1994 Collector's Edge kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '94 Collector's Edge American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
Enska | Hollenskur |
---|---|
edge | edge |
ungraded | ongesorteerd |
graded | beoordeelde |
football | football |
click | klik |
sales | verkopen |
list | een |
to | om |
prices | prijzen |
on | op |
more | meer |
and | en |
price | prijs |
values | waarden |
historic | historische |
past | eerdere |
all | alle |
EN 1994 Collector's Edge FX card list & price guide. Ungraded & graded values for all '94 Collector's Edge FX Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 1994 Collector's Edge FX kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '94 Collector's Edge FX American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
Enska | Hollenskur |
---|---|
edge | edge |
ungraded | ongesorteerd |
graded | beoordeelde |
football | football |
click | klik |
sales | verkopen |
list | een |
to | om |
prices | prijzen |
on | op |
more | meer |
and | en |
price | prijs |
values | waarden |
historic | historische |
past | eerdere |
all | alle |
EN 1995 Collector's Edge card list & price guide. Ungraded & graded values for all '95 Collector's Edge Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 1995 Collector's Edge kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '95 Collector's Edge American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
Enska | Hollenskur |
---|---|
edge | edge |
ungraded | ongesorteerd |
graded | beoordeelde |
football | football |
click | klik |
sales | verkopen |
list | een |
to | om |
prices | prijzen |
on | op |
more | meer |
and | en |
price | prijs |
values | waarden |
historic | historische |
past | eerdere |
all | alle |
EN 2000 Collector's Edge EG card list & price guide. Ungraded & graded values for all '00 Collector's Edge EG Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 2000 Collector's Edge EG kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '00 Collector's Edge EG American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
Enska | Hollenskur |
---|---|
edge | edge |
ungraded | ongesorteerd |
graded | beoordeelde |
football | football |
click | klik |
sales | verkopen |
list | een |
to | om |
prices | prijzen |
on | op |
more | meer |
and | en |
price | prijs |
values | waarden |
historic | historische |
past | eerdere |
all | alle |
EN Move the hook processing into its own class and out of the collector, so it can be re-used even if the Hooks collector isn?t in use. Fixes #399.
NL Verplaats de hook verwerking naar zijn eigen klasse en uit de collector, zodat deze opnieuw kan worden gebruikt, zelfs als de hook collector niet in gebruik is. Lost #399.
Enska | Hollenskur |
---|---|
processing | verwerking |
class | klasse |
in | in |
the | de |
so | zodat |
re | opnieuw |
used | gebruikt |
own | eigen |
can | kan |
be | worden |
if | als |
use | gebruik |
even | zelfs |
isn | is |
and | en |
of | deze |
EN Edrington, the international premium spirits company, produces some of the most-loved Scotch whisky across the world, as well as several premium-blended brands
NL Edrington, de internationale producent van premium gedistilleerde dranken, produceert enkele van de meest geliefde Schotse whisky’s wereldwijd, evenals verscheidene premium-blended merken
Enska | Hollenskur |
---|---|
premium | premium |
produces | produceert |
brands | merken |
international | internationale |
the | de |
several | verscheidene |
as | evenals |
most | meest |
world | wereldwijd |
EN From Säntis Malt to the Whisky Trek – follow the trail of the water of life
NL Langlaufdroom in het Appenzeller hoogveenlandschap
Enska | Hollenskur |
---|---|
the | het |
EN In fact, you can now upgrade a hike in beautiful surroundings or multiple tours in the Alpstein by adding that something extra for whisky lovers.
NL Sensibel, zinnelijk en poëtisch: zo presenteert het universum van het chocolademerk zich in een transparante esthetiek met glans en filmbeelden.
Enska | Hollenskur |
---|---|
in | in |
you | en |
multiple | een |
EN Sitting on the terrace, whose interior architecture is reminiscent of the 70s, you are really spoiled for choice – with more than 30 types of gin, 20 types of rum, 15 types of vodka and 15 types of whisky in the offing.
NL Op het terras, met jaren 70-interieur, word je rijkelijk bediend met meer dan 30 gin-, 20 rum- en 15 wodka- en whiskeysoorten .
Enska | Hollenskur |
---|---|
terrace | terras |
you | je |
and | en |
more | meer |
on | op |
EN Find out more about: From Säntis Malt to the Whisky Trek ? follow the trail of the water of life
NL Meer info over: Längenberger boerenpad
Enska | Hollenskur |
---|---|
about | info |
more | meer |
EN Find out more about: + From Säntis Malt to the Whisky Trek ? follow the trail of the water of life
NL Meer info over: + Längenberger boerenpad
Enska | Hollenskur |
---|---|
about | info |
more | meer |
EN The Buster + Punch Machined Whisky Tray + Glass is all you need if you are seeking a bit of superiority even when there is no special occasion for it
NL De Buster + Punch Machined Whisky Tray + Glass is alles wat u nodig heeft als u op zoek bent naar een beetje superioriteit, zelfs als er geen speciale gelegenheid voor is
Enska | Hollenskur |
---|---|
buster | buster |
whisky | whisky |
occasion | gelegenheid |
tray | tray |
is | is |
the | de |
no | geen |
need | nodig |
seeking | zoek |
for | voor |
even | zelfs |
there | er |
if | als |
EN The Machined Whisky Tray + Glass by Buster & Punch is more than only a decorate item
NL De Machined Whisky Tray + Glass van Buster & Punch is meer dan alleen een decoratief item
Enska | Hollenskur |
---|---|
whisky | whisky |
buster | buster |
tray | tray |
is | is |
the | de |
more | meer |
EN The two whisky glasses added in the set helps in alleviating accidental spilling.
NL De twee toegevoegde whiskyglazen in de set helpt in het verlichten van per ongeluk morsen.
Enska | Hollenskur |
---|---|
added | toegevoegde |
set | set |
helps | helpt |
in | in |
the | de |
two | twee |
EN Finish off the day with a distillery tour and enjoy the sweet tastes of the island's full-bodied whisky before heading back to Portree for the night. Make sure to book a tour in advance to avoid disappointment.
NL Sluit de dag af met een rondleiding in de distilleerderij en geniet van de zoete smaak van de volle whisky van het eiland voordat u terugkeert naar Portree voor een overnachting. Boek beslist een rondleiding op voorhand om teleurstelling te vermijden.
Enska | Hollenskur |
---|---|
tour | rondleiding |
enjoy | geniet |
whisky | whisky |
book | boek |
sweet | zoete |
in | in |
the | de |
full | volle |
tastes | smaak |
finish | af |
to | om |
avoid | vermijden |
heading | naar |
with | op |
and | en |
day | dag |
sure | te |
EN Visit the gift shop and choose from one of the many souvenirs you can take home, from royal china, whisky, and jewellery, to pretty Tweed gifts, clothing and homeware.
NL Bezoek de cadeauwinkel en kies uit een van de vele souvenirs die u mee naar huis kunt nemen - van koninklijk porselein, whisky en sieraden tot mooie Tweed-cadeaus, kleding en huishoudartikelen.
Enska | Hollenskur |
---|---|
visit | bezoek |
souvenirs | souvenirs |
royal | koninklijk |
whisky | whisky |
jewellery | sieraden |
pretty | mooie |
clothing | kleding |
choose | kies |
gifts | cadeaus |
the | de |
to | mee |
and | en |
you can | kunt |
of | van |
many | een |
you | u |
from | uit |
EN Gouden Carolus Whisky infused ( powerful ?Quadruple? )
NL Gouden Carolus Whisky Infused ( krachtige ‘Quadruple’ )
Enska | Hollenskur |
---|---|
whisky | whisky |
powerful | krachtige |
EN Print photos and text onto a personalised whisky glass, perfect for dad, grand dad or your favourite uncle.
NL Ontwerp unieke bierglazen, bedrukt met jouw foto's. Verkrijgbaar in twee maten.
Enska | Hollenskur |
---|---|
photos | fotos |
a | unieke |
and | jouw |
onto | met |
EN Whether you're looking for a bold, straight-lined whisky tumbler or an elegant, curved water glass, you can design the perfect drinking glasses for you.
NL Of je nu op zoek bent naar een recht en stevig whiskyglas of een stijlvol, bolvormig waterglas; bij ons kun je drinkglazen ontwerpen die aan al je wensen voldoen.
Enska | Hollenskur |
---|---|
or | of |
you can | kun |
looking | op zoek |
a | een |
perfect | bij |
looking for | zoek |
you | bent |
design | ontwerpen |
for | recht |
EN silwy magnetic crystal glasses, set of 2 whisky
NL silwy Magnetische kristalglazen set van 2 whisky
Enska | Hollenskur |
---|---|
magnetic | magnetische |
set | set |
of | van |
whisky | whisky |
EN Follow this itinerary to enjoy a three day tour around some of Speyside's top whisky attractions.
NL Volg deze route en geniet van een driedaagse rondreis langs enkele van de beste whisky-attracties in Speyside.
Enska | Hollenskur |
---|---|
follow | volg |
tour | route |
whisky | whisky |
attractions | attracties |
enjoy | geniet |
around | in |
some | de |
a | een |
EN Get tips on how to taste and appreciate the national drink as you stand in the room with the world's largest collection of whisky
NL Krijg tips over het proeven en waarderen van deze nationale drank terwijl u in een kamer staat met de grootste collectie whisky ter wereld
Enska | Hollenskur |
---|---|
taste | proeven |
worlds | wereld |
whisky | whisky |
tips | tips |
in | in |
the | de |
national | nationale |
stand | staat |
room | kamer |
appreciate | waarderen |
as | terwijl |
and | en |
you | u |
largest | de grootste |
collection | collectie |
of | van |
with | met |
EN Print photos and text onto a personalised whisky glass, perfect for dad, grand dad or your favourite uncle.
NL Ontwerp unieke bierglazen, bedrukt met jouw foto's. Verkrijgbaar in twee maten.
Enska | Hollenskur |
---|---|
photos | fotos |
a | unieke |
and | jouw |
onto | met |
EN Whether you're looking for a bold, straight-lined whisky tumbler or an elegant, curved water glass, you can design the perfect drinking glasses for you.
NL Of je nu op zoek bent naar een recht en stevig whiskyglas of een stijlvol, bolvormig waterglas; bij ons kun je drinkglazen ontwerpen die aan al je wensen voldoen.
Enska | Hollenskur |
---|---|
or | of |
you can | kun |
looking | op zoek |
a | een |
perfect | bij |
looking for | zoek |
you | bent |
design | ontwerpen |
for | recht |
EN THE FOUNDING HOUSE OF JAPANESE WHISKY
NL HET STICHTINGSHUIS VAN DE JAPANSE WHISKY
Enska | Hollenskur |
---|---|
whisky | whisky |
the | de |
house | van |
EN The Buster + Punch Machined Whisky Tray + Glass is all you need if you are seeking a bit of superiority even when there is no special occasion for it
NL De Buster + Punch Machined Whisky Tray + Glass is alles wat u nodig heeft als u op zoek bent naar een beetje superioriteit, zelfs als er geen speciale gelegenheid voor is
Enska | Hollenskur |
---|---|
buster | buster |
whisky | whisky |
occasion | gelegenheid |
tray | tray |
is | is |
the | de |
no | geen |
need | nodig |
seeking | zoek |
for | voor |
even | zelfs |
there | er |
if | als |
EN The Machined Whisky Tray + Glass by Buster & Punch is more than only a decorate item
NL De Machined Whisky Tray + Glass van Buster & Punch is meer dan alleen een decoratief item
Enska | Hollenskur |
---|---|
whisky | whisky |
buster | buster |
tray | tray |
is | is |
the | de |
more | meer |
EN The two whisky glasses added in the set helps in alleviating accidental spilling.
NL De twee toegevoegde whiskyglazen in de set helpt in het verlichten van per ongeluk morsen.
Enska | Hollenskur |
---|---|
added | toegevoegde |
set | set |
helps | helpt |
in | in |
the | de |
two | twee |
EN Finish off the day with a distillery tour and enjoy the sweet tastes of the island's full-bodied whisky before heading back to Portree for the night. Make sure to book a tour in advance to avoid disappointment.
NL Sluit de dag af met een rondleiding door de stokerij en geniet van de zoete smaak van de whisky van het eiland, voordat je 's avonds terug naar Portree gaat. Boek beslist vooraf een rondleiding om er zeker van te zijn dat er plaats is.
Enska | Hollenskur |
---|---|
tour | rondleiding |
enjoy | geniet |
whisky | whisky |
book | boek |
sweet | zoete |
night | avonds |
the | de |
tastes | smaak |
finish | af |
to | om |
day | dag |
heading | naar |
and | en |
sure | dat |
EN Save Manchester Whisky Festival 2022 to your collection.
NL Sla Manchester Whisky Festival 2022 op in je collectie.
Enska | Hollenskur |
---|---|
manchester | manchester |
whisky | whisky |
festival | festival |
your | je |
collection | collectie |
EN Save Liverpool Whisky Festival 2022 to your collection.
NL Sla Liverpool Whisky Festival 2022 op in je collectie.
Enska | Hollenskur |
---|---|
liverpool | liverpool |
whisky | whisky |
festival | festival |
your | je |
collection | collectie |
EN Save Whisky Event Eindhoven 2022 to your collection.
NL Sla Whisky Event Eindhoven 2022 op in je collectie.
Enska | Hollenskur |
---|---|
whisky | whisky |
eindhoven | eindhoven |
your | je |
collection | collectie |
event | event |
EN In fact, you can now upgrade a hike in beautiful surroundings or multiple tours in the Alpstein by adding that something extra for whisky lovers.
NL Sensibel, zinnelijk en poëtisch: zo presenteert het universum van het chocolademerk zich in een transparante esthetiek met glans en filmbeelden.
Enska | Hollenskur |
---|---|
in | in |
you | en |
multiple | een |
EN Sitting on the terrace, whose interior architecture is reminiscent of the 70s, you are really spoiled for choice – with more than 30 types of gin, 20 types of rum, 15 types of vodka and 15 types of whisky in the offing.
NL Op het terras, met jaren 70-interieur, word je rijkelijk bediend met meer dan 30 gin-, 20 rum- en 15 wodka- en whiskeysoorten .
Enska | Hollenskur |
---|---|
terrace | terras |
you | je |
and | en |
more | meer |
on | op |
EN Save Milano Whisky Festival & Fine Spirits to your collection.
NL Sla Milano Whisky Festival & Fine Spirits op in je collectie.
Enska | Hollenskur |
---|---|
milano | milano |
whisky | whisky |
festival | festival |
your | je |
collection | collectie |
EN Your online shop for high quality whisky with over 25 years of experience.
NL Wij zijn al meer dan 25 jaar uw postorderbedrijf voor hoogwaardige whisky.
Enska | Hollenskur |
---|---|
whisky | whisky |
years | jaar |
high | hoogwaardige |
for | voor |
your | uw |
of | wij |
Sýnir 50 af 50 þýðingum