Ráða þýðanda Ég er þýðandi

Þýða "visualising a single family" í Hollenskur

Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "visualising a single family" úr Enska í Hollenskur

Þýðingar á visualising a single family

"visualising a single family" í Enska er hægt að þýða í eftirfarandi Hollenskur orð/setningar:

single - aan aantal account al alle allemaal alles als altijd andere beste biedt bij binnen dag dan dankzij dat de deze dezelfde die dit dit is door een eenvoudig eenvoudige eigen elk elke en enkel enkele eén geeft geen gemakkelijk gratis hebben hebt heeft hele het hoe hun iedere ik in in de is is het je jouw kan keer krijg krijgen kunnen maak maakt maar maken meer meerdere meest met moet naar niet nog nooit nu of om om te omdat ons onze ook op op de over pagina prijs producten samen slechts snel staat te tijd toegang tot tussen twee u uit uw van van de van een vanaf vanuit veel verschillende via volledig voor voor de waar waardoor wanneer wat we weer werk wij worden ze zich zien zijn zo zoals zodat zonder één
family alle alleen alles als bedrijven bij dan dat de de familie deze die dit doen door een elk familie family gezin gezinnen hebben het het is hoe hun is maar meer met of te tot van van de veel wat ze zien zijn zoals

Þýðing á Enska yfir á Hollenskur af {leit}

Enska
Hollenskur

EN The Gira X1 server makes automating and visualising a single-family home with a KNX system simpler, more convenient and more economical than ever before

NL De Gira X1-server maakt de automatisering en visualisatie van een eengezinswoning met KNX installatie eenvoudiger en comfortabeler dan ooit tevoren

Enska Hollenskur
gira gira
makes maakt
simpler eenvoudiger
server server
the de
knx knx
system automatisering
ever ooit
with met
and en
a een

EN The Gira X1 server makes automating and visualising a single-family home with KNX system easier, more convenient and more economical than ever before

NL De Gira X1-server maakt de automatisering en visualisatie van een eengezinswoning met een KNX installatie eenvoudiger, comfortabeler en rendabeler dan ooit tevoren

Enska Hollenskur
gira gira
makes maakt
easier eenvoudiger
server server
the de
knx knx
system automatisering
ever ooit
with met
and en
a een

EN The Gira X1 server makes automating and visualising a single-family home with a KNX system simpler, more convenient and more economical than ever before

NL De Gira X1-server maakt de automatisering en visualisatie van een eengezinswoning met KNX installatie eenvoudiger en comfortabeler dan ooit tevoren

Enska Hollenskur
gira gira
makes maakt
simpler eenvoudiger
server server
the de
knx knx
system automatisering
ever ooit
with met
and en
a een

EN The Gira X1 server makes automating and visualising a single-family home with a KNX system simpler, more convenient and more economical than ever before

NL De Gira X1-server maakt de automatisering en visualisatie van een eengezinswoning met KNX installatie eenvoudiger en comfortabeler dan ooit tevoren

Enska Hollenskur
gira gira
makes maakt
simpler eenvoudiger
server server
the de
knx knx
system automatisering
ever ooit
with met
and en
a een

EN The Gira X1 server makes automating and visualising a single-family home with KNX system easier, more convenient and more economical than ever before

NL De Gira X1-server maakt de automatisering en visualisatie van een eengezinswoning met een KNX installatie eenvoudiger, comfortabeler en rendabeler dan ooit tevoren

Enska Hollenskur
gira gira
makes maakt
easier eenvoudiger
server server
the de
knx knx
system automatisering
ever ooit
with met
and en
a een

EN The Gira X1 server makes automating and visualising a single-family home with a KNX system simpler, more convenient and more economical than ever before

NL De Gira X1-server maakt de automatisering en visualisatie van een eengezinswoning met KNX installatie eenvoudiger en comfortabeler dan ooit tevoren

Enska Hollenskur
gira gira
makes maakt
simpler eenvoudiger
server server
the de
knx knx
system automatisering
ever ooit
with met
and en
a een

EN See how the best analysts and leading organisations around the world are visualising data with Tableau, and apply what you learn in your next work project.

NL Bekijk hoe de beste analisten en toonaangevende organisaties over de hele wereld data visualiseren met Tableau, en pas die lessen toe in je volgende werkproject.

Enska Hollenskur
analysts analisten
leading toonaangevende
organisations organisaties
data data
tableau tableau
see bekijk
your je
the de
in in
how hoe
best beste
world wereld
next volgende
learn en
with met

EN While these may be an integral part of visualising data and a common baseline for many data graphics, the right visualisation must be paired with the right set of information

NL Hoewel deze een integraal onderdeel zijn van datavisualisatie en de basis vormen voor veel datagrafieken, moet de juiste visualisatie aan de juiste informatieset worden gekoppeld

Enska Hollenskur
integral integraal
visualisation visualisatie
paired gekoppeld
the de
be worden
of onderdeel
for voor
and en

EN More specific examples of methods of visualising data:

NL Specifiekere voorbeelden van datavisualisatiemethoden:

Enska Hollenskur
examples voorbeelden
of van

EN Step 4 – View and explore data: Visualising your data is crucial to DDDM

NL Stap 4: data bekijken en verkennen: Het visualiseren van je data is cruciaal voor datagedreven besluitvorming

Enska Hollenskur
step stap
data data
explore verkennen
crucial cruciaal
and en
is is
to bekijken

EN Maps are a no-brainer for visualising location-specific questions or aiding geographical exploration.

NL Kaarten zijn de logische keuze voor visualisatie van locatiespecifieke vragen of voor geografisch onderzoek.

Enska Hollenskur
maps kaarten
exploration onderzoek
or of
for voor
questions vragen
are zijn

EN Start capturing and visualising your feedback data on all your channels (website, mobile and email) and unlock meaningful insights.

NL Begin met het verzamelen en visualiseren van de feedbackgegevens van digitale kanalen zoals website, mobiel en email en laat je verrassen door de nieuwe, waardevolle inzichten.

Enska Hollenskur
start begin
channels kanalen
mobile mobiel
email email
your je
website website
insights inzichten
and en
all de
on door

EN Visualising Mental Health in the Middle East

NL De snelle opkomst van Veganisme

Enska Hollenskur
the de
middle van

EN Learn how visualising your data helps you answer questions you didn't know you had.

NL Ontdek hoe het visualiseren van je data je helpt antwoorden te vinden op vragen waarvan je niet eens wist dat je ze had.

Enska Hollenskur
helps helpt
learn ontdek
data data
how hoe
your je
had had

EN Visualising data from the command line

NL Visualiseren van gegevens vanaf de opdrachtregel

Enska Hollenskur
the de
data gegevens
from vanaf

EN Maps are a no-brainer for visualising any kind of location information, whether it’s postal codes, state abbreviations, country names or your own custom geocoding

NL Kaarten zijn geen uitzondering voor het visualiseren van elke soort locatie-informatie, of het nu gaat om postcodes, afkortingen van staten, landennamen of je eigen aangepaste geocodering

Enska Hollenskur
maps kaarten
information informatie
or of
your je
location locatie
no geen
custom aangepaste
for voor
own eigen
kind soort
of van

EN The histogram is your best option for visualising how data falls into categories

NL Het histogram is de beste optie om te visualiseren hoe data in categorieën vallen

Enska Hollenskur
option optie
data data
is is
categories categorieën
the de
how hoe
best beste
into in
for het

EN Pandas offers many features, and in one day, through a good balance of presentation and interactive exercises, we’re going to cover the most important ones, including: importing, filtering, grouping, joining, exploring, and visualising data

NL Pandas biedt veel functies, en in een dag, door een goede balans tussen presentatie en interactieve oefeningen, gaan we de belangrijkste behandelen, waaronder: importeren, filteren, groeperen, samenvoegen, verkennen en visualiseren van gegevens

Enska Hollenskur
balance balans
presentation presentatie
interactive interactieve
exercises oefeningen
importing importeren
filtering filteren
exploring verkennen
features functies
in in
good goede
the de
data gegevens
offers biedt
including waaronder
day dag
important belangrijkste
and en
to door

EN Start capturing and visualising your feedback data on all your channels (website, mobile and email) and unlock meaningful insights.

NL Begin met het verzamelen en visualiseren van de feedbackgegevens van digitale kanalen zoals website, mobiel en email en laat je verrassen door de nieuwe, waardevolle inzichten.

Enska Hollenskur
start begin
channels kanalen
mobile mobiel
email email
your je
website website
insights inzichten
and en
all de
on door

EN By collecting, visualising, and analysing machine, process, and sensor data, you can help us offer a whole new world of opportunities for companies.

NL Door machines, processen en sensorgegevens te verzamelen, te visualiseren en te analyseren kan je u ons helpen een hele nieuwe wereld met mogelijkheden voor bedrijven aan te bieden.

Enska Hollenskur
collecting verzamelen
analysing analyseren
machine machines
process processen
new nieuwe
world wereld
companies bedrijven
help helpen
offer bieden
and en
can kan
whole hele
opportunities mogelijkheden
for voor
by door
a een

EN By collecting, visualising, and analysing machine, process, and sensor data, you can help us offer a whole new world of opportunities for companies.

NL Door machines, processen en sensorgegevens te verzamelen, te visualiseren en te analyseren kun je ons helpen een hele nieuwe wereld met mogelijkheden voor bedrijven aan te bieden.

Enska Hollenskur
collecting verzamelen
analysing analyseren
machine machines
process processen
new nieuwe
world wereld
companies bedrijven
help helpen
offer bieden
you can kun
and en
whole hele
for voor
by door
a een
opportunities mogelijkheden

EN Each scenario has one of these illustrations (there are links to the other three scenarios at the bottom of this article) visualising the important aspects of each scenario and the differences between them

NL Elk scenario heeft zo?n plaat (onderaan dit artikel vind je de links naar de andere drie scenario?s), waarin de verschillen tussen de scenario?s en belangrijke elementen van elk scenario scherp gevisualiseerd zijn

Enska Hollenskur
important belangrijke
links links
differences verschillen
the de
three drie
bottom onderaan
other andere
and en
scenario scenario
are zijn
this dit

EN Visualising data from the command line

NL Visualiseren van gegevens vanaf de opdrachtregel

Enska Hollenskur
the de
data gegevens
from vanaf

EN Single room configuration may vary from one hotel to another but as a general rule, a single room is meant for one people with one double-size bed or one single bed

NL De configuratie van een eenpersoonskamer kan verschillen van hotel tot hotel, maar over het algemeen is een eenpersoonskamer bedoeld voor één persoon die een tweepersoonsbed of een eenpersoonsbed slaapt

Enska Hollenskur
configuration configuratie
hotel hotel
meant bedoeld
vary verschillen
is is
or of
another van
general algemeen
for voor
but
rule een

EN The best education website templates provide interesting features such as service, project, team, single service, single project, single team, information and contacts, and reviews

NL De beste sjablonen voor onderwijswebsites bieden interessante functies, zoals service, project, team, enkele service, enkel project, enkel team, informatie en contacten, en recensies

Enska Hollenskur
interesting interessante
contacts contacten
reviews recensies
templates sjablonen
features functies
service service
project project
team team
information informatie
the de
provide bieden
best beste
as zoals
and en

EN Bounce rate: when a visitor visits a single page of a website and leaves, this is known as a single-page session. Well, the bounce rate is the percentage of single-page sessions on a website.

NL Bouncepercentage: wanneer een bezoeker één enkele pagina van een website bezoekt en weer vertrekt, spreekt men van een single-page sessie. Welnu, het bouncepercentage is het percentage single-page sessies op een website.

Enska Hollenskur
visitor bezoeker
leaves vertrekt
website website
is is
session sessie
percentage percentage
on op
sessions sessies
page pagina
and en
when wanneer
a een

EN Maintains a single source of truth for digital assets used on a single site or across multiple web properties

NL Behoudt een single-source-of-truth voor alle digital assets die worden gebruikt op een enkele site of op meerdere web eigendommen

Enska Hollenskur
maintains behoudt
source source
digital digital
assets assets
used gebruikt
site site
or of
web web
on op
for voor

EN A single yoga class will cost between $10 and $30. The price will fluctuate depending on your location and if you are buying a class pack or a single class.

NL Een losse yogales kost tussen de 8€ en 25€. De prijs varieert afhankelijk van je locatie en of je een lespakket koopt of een losse les.

Enska Hollenskur
class les
buying koopt
a een
your je
or of
location locatie
price prijs
cost kost
depending afhankelijk
and en
between tussen

EN A single spin class will cost between $10 and $30. The price will fluctuate depending on your location and if you are buying a class pack or a single class.

NL Een losse spinningles kost tussen de 8€ en 25€. De prijs varieert afhankelijk van je locatie en of je een lespakket koopt of een losse les.

Enska Hollenskur
class les
buying koopt
a een
your je
or of
location locatie
price prijs
cost kost
depending afhankelijk
and en
between tussen

EN Easily manage all feedback surveys from one single Javascript tag and get more relevant and meaningful feedback. Add various feedback forms to one single tag and use our triggers to decide where to show them.

NL Beheer alle feedback enquêtes met slechts één Javascript tag en ontvang meer relevante en waardevolle feedback. Voeg verschillende feedbackformulieren aan een tag toe en gebruik de triggers om te bepalen waar en wanneer het formulier getoond wordt.

Enska Hollenskur
feedback feedback
javascript javascript
triggers triggers
show getoond
manage beheer
surveys enquêtes
use gebruik
relevant relevante
add voeg
where waar
tag tag
to om
various een
decide bepalen
and en
more meer
forms formulier

EN Secure connectors to cloud storage such as OneDrive, Egnyte and Google Drive let you create a single point of access, allowing stakeholders to review and approve changes with a single click.

NL Veilige koppelingen naar cloudopslag zoals OneDrive, Egnyte en Google Drive maken al deze opslag via een en dezelfde weg toegankelijk, zodat alle betrokkenen documenten kunnen nakijken en met één klik hun goedkeuring kunnen geven.

Enska Hollenskur
storage opslag
click klik
to zodat
google google
drive drive
as zoals
with met
secure veilige
and en
allowing geven
a een

EN Triple room configuration may vary from one hotel to another but as a general rule, a triple room is a room for three people with either one double-size bed and one single bed or three single beds

NL De configuratie van een driepersoonskamer kan van hotel tot hotel verschillen, maar over het algemeen is een driepersoonskamer een kamer voor drie personen met of een tweepersoonsbed en een eenpersoonsbed of drie eenpersoonsbedden

Enska Hollenskur
configuration configuratie
hotel hotel
vary verschillen
is is
or of
room kamer
another van
general algemeen
three drie
and en
for voor
but
with met
rule een

EN With this platform, you get a single API that unifies messages from every channel under a single customer profile and conversation

NL Met het platform beschik je over één enkele API die berichten van elk kanaal in één enkel klantprofiel en -gesprek onderbrengt

Enska Hollenskur
platform platform
api api
channel kanaal
conversation gesprek
messages berichten
and en
that die
a enkel
every elk
with met

EN Single Row: The products are displayed in a single row, and the user can scroll to the left or right, similar to a slideshow.

NL Enkele rij: De producten worden in een enkele rij weergegeven en de gebruiker kan naar links of rechts scrollen, vergelijkbaar met een diavoorstelling.

Enska Hollenskur
row rij
displayed weergegeven
scroll scrollen
slideshow diavoorstelling
in in
or of
the de
can kan
are worden
products producten
and en
left rechts

EN You could manually count every single interaction your brand has with its audiences across all of your social media channels, every single day, put that data into a spreadsheet, and track it over time - but that’s a little labour intensive

NL Je zou elke dag handmatig elke interactie kunnen tellen die je merk heeft met je doelgroepen via al je social mediakanalen, die data in een spreadsheet kunnen zetten en ze na verloop van tijd kunnen bijhouden, maar dat is een beetje intensief

Enska Hollenskur
manually handmatig
interaction interactie
brand merk
spreadsheet spreadsheet
intensive intensief
your je
data data
time tijd
track bijhouden
every elke
but
media channels mediakanalen
day dag
that dat
of van
and en
little een
with met
social media social
a little beetje

EN Flash: Single rear LED light with single colour temperature

NL Flash: een LED-achterlicht met enkele kleurtemperatuur

Enska Hollenskur
flash flash
single enkele
led led
with met

EN Manage multiple sub-accounts for your clients under the single master account. The Multi-account manager (MAM) module allows you to allocate deals to an unlimited number of accounts — in a single click..

NL Beheer meerdere sub-accounts voor uw klanten onder het enkele masteraccount. Met de Multi-account manager (MAM) -module kunt u deals toewijzen aan een onbeperkt aantal accounts - met een enkele klik.

Enska Hollenskur
clients klanten
deals deals
unlimited onbeperkt
click klik
manager manager
the de
you u
your uw
accounts accounts
manage beheer
multiple meerdere
for voor
number aantal
a een
of enkele

EN Manage your protection from a single place and with a single set of credentials.

NL Beheer uw bescherming vanaf één locatie en met een enkele set inloggegevens.

Enska Hollenskur
manage beheer
protection bescherming
place locatie
credentials inloggegevens
and en
a een
from vanaf
of enkele

EN A single credit will apply to a single product only. If you have multiple credits, you may use them for an order containing multiple items. Any credit will automatically apply to the most expensive item(s).

NL Eén tegoed is slechts toepasbaar op één product. Als je meerdere tegoeden hebt, kun je ze gebruiken voor een bestelling met meerdere artikelen. Elk tegoed wordt automatisch toegepast op het/de duurste artikel(en).

Enska Hollenskur
automatically automatisch
use gebruiken
order bestelling
the de
credits tegoed
for voor
if als
containing met

EN No more forgetting your password! With single sign-on you can log in to your WordPress admin panels directly from the RAIDBOXES Dashboard with a single click.

NL Vergeet nooit meer je wachtwoord! Met Single Sign-on kun je rechtstreeks vanuit het RAIDBOXES dashboard met één klik inloggen op je WordPress admin panels.

Enska Hollenskur
password wachtwoord
wordpress wordpress
admin admin
directly rechtstreeks
dashboard dashboard
click klik
raidboxes raidboxes
log in inloggen
panels panels
your je
you can kun
single single
from vanuit
on op
more meer

EN With our WordPress single sign-on feature (also called SSO) you can log in to your WordPress admin panels with one single click from the RAIDBOXES Dashboard

NL Met onze WordPress Single Sign-On aanmelding of SSO kun je met slechts één klik inloggen op jouw WordPress admin panel vanuit het RAIDBOXES dashboard

Enska Hollenskur
wordpress wordpress
admin admin
click klik
dashboard dashboard
log in inloggen
raidboxes raidboxes
single single
your je
sso sso
you can kun
our onze
from vanuit
on op
one één
also of

EN PowerDMARC is your single email authentication SaaS platform that assembles all email authentication protocols like SPF, DKIM, MTA-STS, TLS-RPT and BIMI on a single pane of glass. Sign up today to get your free DMARC analyzer! 

NL PowerDMARC is uw SaaS platform voor e-mailverificatie dat alle e-mailverificatieprotocollen zoals SPF, DKIM, MTA-STS, TLS-RPT en BIMI samenbrengt op één enkel glasplaatje. Meld u vandaag nog aan om uw gratis DMARC analyzer te ontvangen !

Enska Hollenskur
powerdmarc powerdmarc
saas saas
platform platform
spf spf
dkim dkim
bimi bimi
dmarc dmarc
analyzer analyzer
is is
on op
today vandaag
free gratis
to om
and en
a enkel
that dat
sign voor
get ontvangen
like zoals
all alle

EN Platform functionality in one single box, single management pane

NL De functionaliteit van een platform in 1 kast, met 1 beheervenster

Enska Hollenskur
platform platform
functionality functionaliteit
in in

EN The core of this solution was to merge two separate buildings into a single property large enough to offer the required floor space to a single tenant

NL De kern van deze oplossing was het samenvoegen van twee losse gebouwen tot één gebouw, groot genoeg om het gevraagde metrage in een single-tenant vorm aan te kunnen bieden

Enska Hollenskur
solution oplossing
merge samenvoegen
the de
large groot
offer bieden
to om
two twee
into in
of van
buildings gebouwen
this deze

EN The kit includes a Scrim Holder, a full single Scrim, a half single Scrim, a full double Scrim, a half double Scrim, all packed in a premium high-quality Scrim Case.

NL De kit bevat een Scrim Holder, een full single scrim, een half single Scrim, een full double Scrim en een half double Scrim, allemaal verpakt in een Scrim Case van premiumkwaliteit.

Enska Hollenskur
kit kit
includes bevat
half half
packed verpakt
in in
full full
single single
the de
double double
case case

EN You can get 2 of any of the single mic wireless sets above to create a 2 mic ?set?, but I wanted to highlight a couple options that include a single receiver.

NL Je kunt 2 van de hierboven genoemde draadloze sets van een enkele microfoon krijgen om een "set" van 2 mic te maken, maar ik wilde een paar opties benadrukken die een enkele ontvanger bevatten.

Enska Hollenskur
wireless draadloze
i ik
highlight benadrukken
receiver ontvanger
the de
to om
set sets
create maken
options opties
above te
you can kunt
but
wanted wilde
a paar
that die
couple een

EN You could manually count every single interaction your brand has with its audiences across all of your social media channels, every single day, put that data into a spreadsheet, and track it over time - but that’s a little labour intensive

NL Je zou elke dag handmatig elke interactie kunnen tellen die je merk heeft met je doelgroepen via al je social mediakanalen, die data in een spreadsheet kunnen zetten en ze na verloop van tijd kunnen bijhouden, maar dat is een beetje intensief

Enska Hollenskur
manually handmatig
interaction interactie
brand merk
spreadsheet spreadsheet
intensive intensief
your je
data data
time tijd
track bijhouden
every elke
but
media channels mediakanalen
day dag
that dat
of van
and en
little een
with met
social media social
a little beetje

EN Easily manage all feedback surveys from one single Javascript tag and get more relevant and meaningful feedback. Add various feedback forms to one single tag and use our triggers to decide where to show them.

NL Beheer alle feedback enquêtes met slechts één Javascript tag en ontvang meer relevante en waardevolle feedback. Voeg verschillende feedbackformulieren aan een tag toe en gebruik de triggers om te bepalen waar en wanneer het formulier getoond wordt.

Enska Hollenskur
feedback feedback
javascript javascript
triggers triggers
show getoond
manage beheer
surveys enquêtes
use gebruik
relevant relevante
add voeg
where waar
tag tag
to om
various een
decide bepalen
and en
more meer
forms formulier

EN Manage your protection from a single place and with a single set of credentials.

NL Beheer uw bescherming vanaf één locatie en met een enkele set inloggegevens.

Enska Hollenskur
manage beheer
protection bescherming
place locatie
credentials inloggegevens
and en
a een
from vanaf
of enkele

EN The core of this solution was to merge two separate buildings into a single property large enough to offer the required floor space to a single tenant

NL De kern van deze oplossing was het samenvoegen van twee losse gebouwen tot één gebouw, groot genoeg om het gevraagde metrage in een single-tenant vorm aan te kunnen bieden

Enska Hollenskur
solution oplossing
merge samenvoegen
the de
large groot
offer bieden
to om
two twee
into in
of van
buildings gebouwen
this deze

Sýnir 50 af 50 þýðingum