Ráða þýðanda Ég er þýðandi

Þýða "vegetable grater small" í Hollenskur

Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "vegetable grater small" úr Enska í Hollenskur

Þýðingar á vegetable grater small

"vegetable grater small" í Enska er hægt að þýða í eftirfarandi Hollenskur orð/setningar:

vegetable groenten
small aantal alle beste de deze dit een gemiddelde goed het kinderen klein kleine meer minder nog onder ons te tot type van de van een verschillende voor wat ze zeer zijn één

Þýðing á Enska yfir á Hollenskur af {leit}

Enska
Hollenskur

EN The zucchini wash, quarter and remove the soft center. With a vegetable grater small rasp.

NL De courgette wassen, in vieren delen en de zachte kern verwijderen. Met een groenteschaaf Rasp klein.

Enska Hollenskur
zucchini courgette
wash wassen
remove verwijderen
soft zachte
small klein
the de
a een
with met
and en

EN Wash the organic lemon well and grate with your kitchen grater as much of the yellow shell off. As soon as you get to the whiteness of the lemon, turn it and continue rubbing elsewhere.

NL Was de biologische citroen goed en rasp zoveel mogelijk van de citroen met uw keukenrasp. gele schelp uit. Zodra u het wit van de citroen hebt bereikt, draait u hem om en wrijft u elders verder.

Enska Hollenskur
wash was
lemon citroen
well goed
continue verder
elsewhere elders
the de
to om
and en
yellow gele
you u
as zodra

EN Small apartments have their own advantages, even the very small ones you can find in Amsterdam. They are for example cheaper than a large house and often have a favorable location. A small apartment has...

NL Amsterdam is een stad van vele culinaire hoogstandjes en het is gemakkelijk om een ​​restaurant te vinden dat bij je past. Van traditioneel Nederlands eten tot internationale gerechten en alles daartussenin, Amsterdam heeft voor elk...

Enska Hollenskur
amsterdam amsterdam
a een
in het
house van
location voor
very te
has heeft
find en

EN Beekenkamp Verpakkingen B.V. brings another novelty to the market. Until now, only the plant raising tray and the 60x40 cm growing tray were used to transport young vegetable plants from grower to production grower.

NL Wij introduceren de kweekplaat 50 x 30 cm. Deze kweekplaat kan gevuld worden met 15 stuks 10x10 of 10 stuks 15x10 steenwol/perskluit blokken en past op een Deense kar.

Enska Hollenskur
x x
cm cm
the de
and en
growing worden
to deze

EN We are your ideal partner for starting material for the cultivation of vegetable and ornamental plants.

NL Wij zijn de beste partner in uitgangsmateriaal voor zowel jonge groenteplanten (vegetables) als pot- en tuinplanten (ornamentals).

Enska Hollenskur
ideal beste
partner partner
the de
we wij
and en
for voor
are zijn

EN Our high-quality young vegetable plants

NL Onze kwaliteit in jonge groenteplanten

Enska Hollenskur
young jonge
quality kwaliteit
our in

EN Keywords used by Julien Amic to describe this photograph: Atlantic, Flora, Island, Madeira, Portugal, fern, vegetable, metal, black and white, plant, reflection, light, graphic, nature, wild, forest, vegetation

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Atlantische Oceaan, Flora, Eiland, Madeira, Portugal, bos, groente, metaal, plant, reflectie, licht, grafisch, natuur, vegetatie, varen, zwart en wit

Enska Hollenskur
photograph foto
atlantic atlantische oceaan
flora flora
portugal portugal
metal metaal
plant plant
reflection reflectie
graphic grafisch
forest bos
light licht
nature natuur
to om
island eiland
black zwart
this worden
white wit
and en
used gebruikt

EN There, you'll find a vegetable garden, pizza-oven, fort-buildingspot, beehive, go-kart track, beehive, animal park and in the nearby future also a barefoot walking path. 

NL Je vindt er een groentetuin, pizza-oven, forten-bouwplek, skelterbaan, bijenkast, dierenpark en binnenkort ook een blotevoetenpad. 

Enska Hollenskur
there er
a een
find en

EN Founded more than a century ago, Danone is now one of the world leaders in Dairy & Vegetable Products, Waters, Baby Nutr...

NL Kumulus Vape beschikt over meer dan 6000 productreferenties en is zo één van de belangrijkste, Franse onlineverkoopsit...

Enska Hollenskur
is is
the de
more meer

EN Located by Lake Geneva in Swiss Vevey, Alimentarium is the first museum in the world devoted exclusively to nutrition. A wonderful and educational vegetable garden also belongs to the museum.

NL Het Alimentarium, dat aan de oevers van het Léman-meer, in Vevey, Zwitserland, is gelegen is het grootste museum ter wereld dat volledig gewijd is aan de voeding. Het museum is omringd door schitterende pedagogische moestuin.

Enska Hollenskur
swiss zwitserland
museum museum
nutrition voeding
lake meer
in in
is is
the de
world wereld
by door

EN Asian Boy son cooking salad food holdind wooden spoon with vegetable holding tomatoes and carrots, bell peppers on plate for happy family cook food enjoyment lifestyle kitchen in home 2678279 Stock Photo at Vecteezy

NL aziatische jongen zoon koken salade eten houden houten lepel met groente houden tomaten en wortelen, paprika op plaat voor gelukkig gezin koken eten genieten levensstijl keuken in huis 2678279 Stockfoto

Enska Hollenskur
boy jongen
son zoon
salad salade
wooden houten
holding houden
tomatoes tomaten
carrots wortelen
plate plaat
family gezin
lifestyle levensstijl
stock photo stockfoto
food eten
kitchen keuken
in in
cooking koken
and en
happy gelukkig
for voor
on op

EN Asian Boy son cooking salad food holdind wooden spoon with vegetable holding tomatoes and carrots, bell peppers on plate for happy family cook food enjoyment lifestyle kitchen in home Pro Photo

NL aziatische jongen zoon koken salade eten houden houten lepel met groente houden tomaten en wortelen, paprika op plaat voor gelukkig gezin koken eten genieten levensstijl keuken in huis Pro Foto

Enska Hollenskur
boy jongen
son zoon
salad salade
wooden houten
holding houden
tomatoes tomaten
carrots wortelen
plate plaat
happy gelukkig
family gezin
lifestyle levensstijl
photo foto
food eten
kitchen keuken
in in
cooking koken
and en
pro pro
for voor
on op

EN Happy Asian beautiful young family couple husband and wife cooking food vegetable salad in kitchen together at home. The man and woman according online cooking class to recipe on laptop computer 3006233 Stock Video at Vecteezy

NL gelukkige Aziatische mooie jonge familie paar man en vrouw koken voedsel groente salade in de keuken samen thuis. de man en vrouw volgens online kookles naar recept op laptopcomputer 3006233 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal

Enska Hollenskur
young jonge
salad salade
recipe recept
video videoclips
family familie
in in
kitchen keuken
online online
the de
beautiful mooie
cooking koken
man man
woman vrouw
to samen
on op
couple paar
and en

EN Happy Asian beautiful young family couple husband and wife cooking food vegetable salad in kitchen together at home. The man and woman according online cooking class to recipe on laptop computer Pro Video

NL gelukkige Aziatische mooie jonge familie paar man en vrouw koken voedsel groente salade in de keuken samen thuis. de man en vrouw volgens online kookles naar recept op laptopcomputer Pro video

Enska Hollenskur
young jonge
salad salade
recipe recept
video video
family familie
in in
kitchen keuken
online online
the de
beautiful mooie
cooking koken
man man
woman vrouw
to samen
on op
couple paar
pro pro
and en

EN These include corn starch, sugar cane or beet, vegetable oils such as castor oil and cellulose from cotton or wood

NL Deze omvatten maïszetmeel, suikerriet of -bieten, plantaardige oliën zoals ricinusolie en cellulose uit katoen of hout

Enska Hollenskur
cotton katoen
wood hout
or of
from uit
as zoals
these deze
oils oliën
and en

EN Nowadays people are developing urban farming concepts in Brussels without even being aware of the history of the Brussels vegetable gardens

NL Zo worden vandaag stadslandbouwconcepten ontwikkeld, zonder kennis van de geschiedenis van de Brusselse moestuinen

Enska Hollenskur
nowadays vandaag
brussels brusselse
history geschiedenis
the de
without zonder
being van de
of van
are worden

EN With the “vegetable mule” on the Bern Green Belt – Cycle Route 888

NL Met de groente-ezel op de fietsroute 888 – Grünes Band Bern

EN During their stay, guests can take a stroll or relax on a bench or lounger in the beautiful garden by the lake. If you happen to meet the gardener, you can discover one of the 50 varieties grown in the vegetable garden.

NL Tijdens hun verblijf kunnen de gasten een wandelingetje maken of zich ontspannen op een bank of chaise longue in de mooie tuin aan het meer. En als je de tuinman tegenkomt, zal hij je graag vertellen over de 50 groentensoorten in de moestuin.

Enska Hollenskur
guests gasten
relax ontspannen
bench bank
beautiful mooie
garden tuin
or of
in in
the de
on op
stay verblijf
their hun
during tijdens
if als

EN Many restaurants have a herb and vegetable garden - but the extent of Schloss Wartegg's self-sufficiency goes far beyond the general standard

NL Veel restaurants hebben een kruiden- en groentetuin - maar de mate van zelfvoorziening van Schloss Wartegg gaat veel verder dan de algemene norm

Enska Hollenskur
restaurants restaurants
herb kruiden
extent mate
general algemene
the de
standard norm
and en
have hebben
a een

EN Find out more about: Vegetable lamb pilaf with garlic yoghurt

NL Meer info over: Halfbevroren aardbeien-tiramisu

Enska Hollenskur
about info
more meer
with over

EN Find out more about: Vegetable fried eggs

NL Meer info over: Frambozenvlierbloesemtaart

Enska Hollenskur
about info
more meer
out over

EN She adds hogweed, a large, aromatic plant, to her vegetable lasagne and quiche and substitutes parsley with masterwort in soup.

NL Gewone bereklauw, een groot, aromatisch gewas, wordt verwerkt in de groentelasagne of in een quiche en is een voortreffelijk kruid ter vervanging van peterselie in de soep.

Enska Hollenskur
large groot
soup soep
in in
and en
a een
her de

EN From the Gothic houses of Fribourg old town along the Schiffenensee, over peaceful, gently-undulating countryside to Murtensee. From medieval Murten over the bold bike bridge into Grosse Moos vegetable country and on to Erlach on the Bielersee.

NL Stoïcijns slingert de Limmat westwaarts langs het onverstoorbaar toekijkende klooster Fahr. Het drukke winkelgebied van Aargau wordt slechts zijdelings geraakt. Continu de Limmat volgend kom je bij het kuuroord Baden.

Enska Hollenskur
the de
of van
to langs

EN Zero Hunger Establishing vegetable gardens, fish tanks and poultry farms; beekeeping trainings promote new sources of income (e.g. selling honey).

NL Geen Honger Het opzetten van groentetuinen, vistanks en pluimveebedrijven; bijenteelttrainingen bevorderen nieuwe bronnen van inkomsten (bijv. de verkoop van honing).

Enska Hollenskur
hunger honger
promote bevorderen
new nieuwe
sources bronnen
income inkomsten
selling verkoop
honey honing
and en
zero geen
of van

EN Besides vegetable plants and a wide range of flowering plant material, packaging and chrysanthemum cuttings also belong to the extensive product range of the Beekenkamp Group

NL Naast groenteplanten en een groot assortiment aan bloeiend plantmateriaal behoren ook verpakkingen en chrysantenstekken tot het uitgebreide productenpakket van de Beekenkamp Group

Enska Hollenskur
packaging verpakkingen
beekenkamp beekenkamp
group group
extensive uitgebreide
the de
range assortiment
wide groot
belong behoren
and en
a een
of van
to ook

EN Italian vegetable soup with chestnuts

NL Italiaanse groentesoep met kastanjes

Enska Hollenskur
italian italiaanse
chestnuts kastanjes
with met

EN All bread recipes are vegetarian and contain no meat or vegan and therefore purely vegetable. This is positive for the environment and you offer yourself and your family a healthy and good basis for the future.

NL Alle broodrecepten zijn vegetarisch en bevatten geen vlees of veganistisch en dus puur plantaardig. Dit is positief voor het milieu en u biedt uzelf en uw gezin een gezonde en goede basis voor de toekomst.

Enska Hollenskur
contain bevatten
meat vlees
purely puur
positive positief
healthy gezonde
or of
is is
family gezin
vegetarian vegetarisch
good goede
the de
vegan veganistisch
this dit
environment milieu
basis een
are zijn
and en
no geen
future toekomst
for voor

EN This Italian vegetable soup with chestnuts is a super delicious and quick winter minestrone with chestnuts, beans, Brussels sprouts and carrots

NL Deze Italiaanse groentesoep met kastanjes is een super lekkere en snelle winterse minestrone met kastanjes, boontjes, spruitjes en worteltjes.

Enska Hollenskur
chestnuts kastanjes
quick snelle
is is
italian italiaanse
super super
and en
this deze
a een
with met

EN A dream for vegetable fans ➜ delicious baked potatoes with vegetables. Varied depending on the season and with delicious sauce!

NL Een droom voor groenteliefhebbers ➜ heerlijke gepofte aardappelen met groenten. Afgestemd op het seizoen en met heerlijke saus!

EN Vegetable thaler with herbal quark

NL Plantaardige thaler met kruidenkwark

Enska Hollenskur
with met

EN Vegetable thalers with herb quark are a great way to make vegetables tasty for children in a different way

NL Groentendalers met kruidenkwark zijn een geweldige manier om groenten op een andere manier lekker te maken voor kinderen

Enska Hollenskur
great geweldige
way manier
children kinderen
tasty lekker
vegetables groenten
to om
with op
for voor
are zijn
make te
different een

EN Which vegetables you also incorporate can be varied according to the preferences of the family or what is still in the vegetable drawer.

NL Welke groenten je ook verwerkt, kan worden gevarieerd volgens de voorkeuren van het gezin of wat er nog in de groentelade ligt.

Enska Hollenskur
varied gevarieerd
preferences voorkeuren
family gezin
vegetables groenten
or of
in in
the de
can kan
be worden
to ook
of volgens
what wat

EN Making stuffed peppers yourself is no rocket science - and vegetarian stuffed with feta and mushrooms ♥ a great dish for fans of hearty vegetable cuisine!

NL Zelf gevulde paprika's maken is geen rocket science - en vegetarisch gevuld met feta en champignons ♥ een geweldig gerecht voor liefhebbers van hartige groentekeuken!

EN A colorful mix that children like to have on their plates: this imperial vegetable recipe with mashed potatoes and egg contains roughly equal parts of carrots, broccoli and cauliflower

NL Een kleurrijke mix die kinderen graag op hun bord hebben: dit keizerlijke groenterecept met aardappelpuree en ei bevat ongeveer gelijke delen wortelen, broccoli en bloemkool

Enska Hollenskur
mix mix
children kinderen
egg ei
parts delen
carrots wortelen
and en
on op
a een
have hebben
their hun
contains bevat
this dit

EN All vegetarian dishes are purely vegetable. In this way, you not only contribute to nature, but you can also provide yourself and your family with a healthy and good basis for the future.

NL Alle vegetarische gerechten zijn Puur plantaardig. Zo levert u niet alleen een bijdrage aan de natuur, maar verschaft u uzelf en uw gezin ook een gezonde en goede basis voor de toekomst.

Enska Hollenskur
vegetarian vegetarische
purely puur
contribute bijdrage
nature natuur
healthy gezonde
family gezin
the de
good goede
dishes gerechten
basis een
are zijn
and en
for voor
future toekomst
but

EN You cut the peeled Onions into thin rings. You can also use a vegetable slicer for this purpose.

NL Je snijdt de geschilde Uien in dunne ringen. U kunt hiervoor ook een groentensnijder gebruiken.

Enska Hollenskur
onions uien
rings ringen
for this hiervoor
the de
use gebruiken
into in
also ook
a een
you can kunt

EN Particularly convenient is that next to the breakfast area of the new refrigerator stands. This is twice as big as before and especially the vegetable compartment is the cracker! Everything stays fresh for a long time and we can stock up well.

NL Bijzonder praktisch is dat naast de ontbijtruimte de nieuwe koelkast staat. Hij is twee keer zo groot als voorheen en vooral de groentelade is een hit! Alles blijft lang vers en we kunnen goed voorraden inslaan.

Enska Hollenskur
refrigerator koelkast
stock voorraden
new nieuwe
fresh vers
long lang
the de
we we
is is
as als
especially vooral
well goed
and en
of bijzonder
twice twee keer
big groot
stays blijft

EN Salt or vegetable broth for the taste you first give towards the end of the cooking time added.

NL Zout of groentebouillon voor de smaak die je eerst geeft tegen het einde van de kooktijd toegevoegd.

Enska Hollenskur
salt zout
or of
the de
added toegevoegd
the end einde
taste smaak

EN Then in unsalted water for 30 minutes over medium heat cooking. Towards the end of the cooking time, add the Vegetable broth powder added.

NL Dan in ongezouten water voor 30 minuten. op middelhoog vuur koken. Voeg tegen het einde van de kooktijd de Plantaardig bouillonpoeder toegevoegd.

Enska Hollenskur
water water
heat vuur
cooking koken
in in
minutes minuten
the de
the end einde
for voor
add voeg
added toegevoegd

EN Even if you buy the fresh chanterelles in the supermarket, are always Earth remains on it. To clean it, it is best to use a not too hard Vegetable brush.

NL Zelfs als je de verse cantharellen in de supermarkt koopt, zijn ze altijd De aarde blijft erop. Om het schoon te maken, is het het beste om een niet te harde Groentenborstel.

Enska Hollenskur
buy koopt
fresh verse
chanterelles cantharellen
earth aarde
hard harde
supermarket supermarkt
in in
always altijd
is is
the de
clean schoon
best beste
remains blijft
are zijn
even zelfs
a een
if als
too het

EN Meanwhile, the Chanterelles with a vegetable brush carefully brush off. Cut off stem ends and divide mushrooms into bite-sized pieces.

NL Ondertussen, de Cantharellen voorzichtig met een groenteborstel afborstelen. Snijd de steeltjes eraf en verdeel de champignons in hapklare stukken.

Enska Hollenskur
meanwhile ondertussen
chanterelles cantharellen
carefully voorzichtig
mushrooms champignons
the de
into in
pieces stukken
with met
and en

EN Since about half of the dough is zucchini, you can imagine that you end up with a extra moist sponge cake from it becomes. At the same time, it does not taste vegetable or healthy, but simply delicious.

NL Aangezien ongeveer de helft van het deeg uit courgette bestaat, kun je je voorstellen dat je een bijzonder vochtige biscuittaart van het. En het smaakt niet plantaardig of gezond, maar gewoon lekker.

Enska Hollenskur
half helft
zucchini courgette
healthy gezond
delicious lekker
or of
the de
you can kun
is bestaat
about ongeveer
it en
that dat
of bijzonder
but
simply een
from uit

EN Your sugar-free granola tastes great Natural yoghurt, quark, milk or vegetable drink as a basis and of course with fresh fruits.

NL Je suikervrije granola smaakt heerlijk Natuurlijke yoghurt, kwark, melk of plantaardige drank als basis en natuurlijk met vers fruit.

Enska Hollenskur
milk melk
basis basis
fresh vers
fruits fruit
great heerlijk
your je
or of
natural natuurlijke
as als
with met
of course natuurlijk
and en

EN No fruit or vegetable will be able to resist

NL Geschikt voor alle soorten fruit en groente

Enska Hollenskur
fruit fruit

EN This vegetable knife is perfect for carving vegetables and preparing mushrooms

NL Dit tourneermes, ook wel 'vogelbek' genoemd, is perfect voor het tourneren van groenten en het schoonmaken van champignons

Enska Hollenskur
mushrooms champignons
is is
vegetables groenten
perfect perfect
and en
this dit
for voor

EN *excepted the following products which are developed in Chambéry and manufactured by our partner in Portugal: hand pruner, Parallèle and Intempora kitchen knives, spreading knives and vegetable knives.

NL *met uitzondering van de volgende producten die ontwikkeld zijn in Chambéry en bij onze partner in Portugal worden gefabriceerd: snoeimes, keukenmessen Parallèle en Intempora, smeermessen en groentemessen.

Enska Hollenskur
developed ontwikkeld
partner partner
portugal portugal
the de
following volgende
products producten
in in
and en
are worden
manufactured zijn

EN Fresh vegetable / fruit juice of the day

NL Vers groente / fruitsap van de dag

Enska Hollenskur
fresh vers
the de
of van
day dag

EN The restaurant is putting forward the local products, from breakfast to dinner : those growing in our vegetable garden, from our breeding or from the local producers.

NL Drankjes niet inbegrepen - 1 dag vol activiteiten in de Robbesscheier inclusief 5-6 workshops begeleid door een animator (10uur - 16.30uur)   Prijs per persoon:

Enska Hollenskur
the de
in in
forward een

EN Eco-friendly leather is chrome-free, vegetable-tanned if possible produced without toxic waste and/or obtained from certified organic farms. Shop: All outdoor products with eco-friendly leather

NL Milieuvriendelijk leer is chroomvrij, plantaardig gelooid indien mogelijk, geproduceerd zonder giftig afval en/of verkregen van gecertificeerde biologische boerderijen. Shop: Alle producten met milieuvriendelijk leer

Enska Hollenskur
possible mogelijk
waste afval
obtained verkregen
farms boerderijen
shop shop
is is
if indien
or of
produced geproduceerd
without zonder
all alle
products producten
with met
and leer

EN Just like the vegetable fibres of herbs, this mesh provides the needed surface so that the product can be vaporized efficiently.

NL Net als de plantaardige vezels van kruiden, levert dit kussen het benodigde oppervlak zodat het product efficiënt kan worden verdampt.

Enska Hollenskur
fibres vezels
herbs kruiden
provides levert
needed benodigde
surface oppervlak
efficiently efficiënt
the de
so zodat
this dit
can kan
be worden
of van
like als
product product

Sýnir 50 af 50 þýðingum