Þýða "they re generally around" í Hollenskur

Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "they re generally around" úr Enska í Hollenskur

Þýðingar á they re generally around

"they re generally around" í Enska er hægt að þýða í eftirfarandi Hollenskur orð/setningar:

they - aan aantal af al alle alleen alles als altijd andere bedrijven begrijpen beste betekent beter bij blijven daar dag dan dat data de deze dezelfde die dit doen door door de dus echt echter een eenvoudig eerste eigen elk elke en er gaan gaat gedaan geen gegevens gemaakt gemakkelijk gewoon had hadden heb hebben hebt heeft hen het het is hij hoe houden hun iets ik in in de informatie is is het jaar je jouw kan keer klant komen krijgen kunnen kunnen niet kunt maakt maar maken manier mee meer meest mensen met moet moeten naar naar de nemen net niet nieuwe nog nog steeds nu of om om te omdat ons onze ook op op de over pagina precies problemen producten samen site staan staat steeds stellen te te blijven team tijd tijdens toe toegang tot u uit uw van van de van een van hun veel verschillende via vinden voor voor de vragen waar waarin waarom waarop wanneer was wat wat voor we we hebben website weer welke werk werken weten wie wij worden wordt ze zeer zeker zelf zelfs zich zien zij zijn zo zoals zodat zonder zorgen zou zouden zullen één
generally algemeen alle doorgaans een gebruikt gebruikt om is meestal met over het algemeen twee via waar wanneer zou
around aan al alle alleen als altijd andere bekijk bij dan dat de de beste deze die dit door een eerst elke en er gaan gebruiken gebruikers hebben heeft het het is hier hoe hun iets in in de is is het jaar je je moet jouw kan kunnen maar maken meer meer dan met moet naar niet nog of om om te ongeveer ons onze ook op op de over over de hele wereld rond rondom samen staat te team terwijl tijdens toegang tot u uit uw van van de van een veel vervolgens vinden voor voor de waar wat we we hebben we zijn werken weten wij wilt worden ze zich zien zijn zo zodat

Þýðing á Enska yfir á Hollenskur af {leit}

Enska
Hollenskur

EN Not only does this mean that overall users are generally better protected, more importantly, it shows that the security incentive of website administrators has generally increased

NL Dit betekent niet alleen dat gebruikers over het algemeen beter worden beschermd, maar wat nog belangrijker is, het laat zien dat de beveiligingsprikkel van websitebeheerders is toegenomen

Enska Hollenskur
users gebruikers
importantly belangrijker
better beter
the de
mean
protected beschermd
this dit
increased toegenomen
that dat
are worden
has is
it maar
of van

EN Generally speaking, cannabis seeds can be safely stored for anywhere between 1–2 years, especially if they are properly stored in a cool, dark place. Depending on conditions, they can even last up to 5 years.

NL Over het algemeen kun je cannabiszaden veilig opbergen voor zo’n 1-2 jaar. Vooral als je ze op een koele, donkere plaats bewaart. Afhankelijk van de omstandigheden, blijven ze soms wel 5 jaar houdbaar.

Enska Hollenskur
cool koele
dark donkere
depending afhankelijk
conditions omstandigheden
they ze
generally algemeen
years jaar
can kun
place plaats
on op
if als
especially vooral
for voor
a een
are blijven

EN They display their work in galleries and at art shows, and generally, they sell a finished, framed print product to their customers

NL Zij tonen hun werk in galeries en op kunsttentoonstellingen, en over het algemeen verkopen zij een ingelijst afdrukproduct aan hun klanten

Enska Hollenskur
display tonen
work werk
sell verkopen
customers klanten
in in
at op
and en
their hun
a een

EN They generally fall into three different tiers based on price: budget, mid-range, and high-end.

NL Ze vallen over het algemeen in drie verschillende niveaus op basis van de prijs: budget, middenklasse en high-end.

Enska Hollenskur
fall vallen
budget budget
three drie
on op
tiers niveaus
into in
price prijs
and en
they ze
based basis

EN Otherwise known as team collaboration tools, they enable managers and employees to assign tasks, update on progress, report on outcomes and generally improve workflows and communication, both internally and externally.

NL Deze samenwerkingstools voor teams stellen managers en werknemers in staat om taken toe te wijzen, de voortgang bij te houden, te rapporteren over resultaten en in het algemeen om workflows en communicatie te verbeteren, zowel intern als extern.

Enska Hollenskur
enable in staat
managers managers
assign
tasks taken
generally algemeen
workflows workflows
communication communicatie
internally intern
externally extern
collaboration tools samenwerkingstools
employees werknemers
improve verbeteren
outcomes resultaten
report rapporteren
as als
to om
progress voortgang
and en
both zowel
they de

EN Generally, we’re helping organisations get information from a set of apps which they haven’t necessarily built themselves

NL Over het algemeen helpen we organisaties informatie te krijgen van een reeks apps die ze niet noodzakelijk zelf hebben gebouwd

Enska Hollenskur
helping helpen
organisations organisaties
information informatie
apps apps
built gebouwd
set reeks
they ze
a een
of van

EN The more people you add to the remote session, the more the Bystander effect creeps in; people sit on questions, thinking it’s not for them to answer, or generally questioning what they need to input

NL Hoe meer mensen je toevoegt aan een sessie op afstand, hoe meer last je krijgt van het omstandereffect: mensen negeren vragen omdat ze denken dat het niet aan hen is om te antwoorden, of omdat ze in algemene zin twijfelen over hun input

Enska Hollenskur
session sessie
people mensen
in in
or of
on op
thinking denken
to om
more meer
add toevoegt
remote afstand
questions je
not niet
what zin
its is
they ze
the hoe

EN When IT admins talk about customer management, they are generally referring to the CRM system rather than the strategy, even though both are very closely interlinked.

NL Wordt er tegenwoordig op IT-gebied over customer management gesproken dan wordt daarmee meestal het CRM-systeem (de CRM-software) bedoeld en niet zozeer de CRM-strategie, ook al hangen ze nauw met elkaar samen.

Enska Hollenskur
customer customer
management management
generally meestal
crm crm
strategy strategie
closely nauw
system systeem
the de
though al
it en
to samen
are wordt
about over
they ze

EN Less used features such as tagging or organizing email into folders appear later in the focus order, as they will generally only be used when the primary task of reading the email is complete.

NL Mindergebruikte functionaliteiten zoals tags en mappen komen later in de focus-volgorde, want ze zullen waarschijnlijk pas worden gebruikt nadat de primaire taak, het lezen van email, is voltooid.

Enska Hollenskur
features functionaliteiten
email email
folders mappen
focus focus
order volgorde
primary primaire
task taak
complete voltooid
tagging tags
used gebruikt
in in
is is
the de
will zullen
be worden
as zoals
later later
they ze
reading lezen

EN Becky continued, "Vendor records are good starting points, but they generally don't have subject headings." Without WorldCat, catalogers at the ten individual campus libraries would have to add this information themselves

NL "Leveranciersrecords zijn een goede basis, maar over het algemeen bevatten ze geen trefwoorden." Zonder WorldCat zouden de catalogiseerders van de tien individuele campusbibliotheken deze informatie zelf moeten toevoegen

Enska Hollenskur
information informatie
the de
add toevoegen
good goede
without zonder
are zijn
but
they ze
ten tien
individual individuele

EN All PRUFTECHNIK products are generally designed so that they make work quick and easy

NL Alle PRUFTECHNIK-producten zijn doorgaans zodanig geconcipieerd dat zij het werk snel en eenvoudig maken

Enska Hollenskur
generally doorgaans
products producten
work werk
all alle
easy eenvoudig
that dat
are zijn
quick snel
and en
so zodanig

EN This is because they generally extract the page?s title, which is not always the best option

NL Dit komt omdat ze meestal de titel van de pagina eruit halen, wat niet altijd de beste optie is

Enska Hollenskur
generally meestal
extract halen
title titel
is is
always altijd
option optie
the de
this dit
because omdat
page pagina
best beste
they ze

EN They do this by cutting out the middlemen – the importers, wholesalers, and high street stores who generally drive up the price

NL Dit doen ze door de tussenpersonen uit het traject te verwijderen – de importeurs, groothandel en winkels die doorgaans de prijs opdrijven

EN These people are generally referred to as “social media influencers” because they have the power to influence the decisions of their audiences, especially when it comes to purchasing products.

NL Deze mensen worden meestal "social media influencers" genoemd omdat ze de macht hebben om de beslissingen van hun publiek te beïnvloeden, vooral als het om de aankoop van producten gaat.

Enska Hollenskur
influencers influencers
referred to genoemd
power macht
decisions beslissingen
influence beïnvloeden
especially vooral
purchasing aankoop
the de
to om
they ze
people mensen
audiences publiek
their hun
media media
products producten
are worden
have hebben
social social
of meestal
as als
because omdat
these deze

EN They are generally used to track a visitor’s activity on a given site

NL Het wordt over het algemeen gebruikt om het surfgedrag van de bezoeker op een bepaalde site te volgen

Enska Hollenskur
visitors bezoeker
they de
site site
to om
on op
track volgen
used gebruikt

EN This also applies to content you can access via any of our APIs.We generally give a lifetime access license to our students when they enroll in a class

NL Dit geldt ook voor inhoud waartoe u toegang hebt via een van onze API's.Over het algemeen geven we een levenslange toegangslicentie aan onze studenten wanneer zij zich inschrijven voor een cursus

Enska Hollenskur
applies geldt
access toegang
students studenten
enroll inschrijven
class cursus
content inhoud
we we
our onze
you u
a een
of van
this dit
when wanneer
via via

EN Generally, RAIDBOXES will handle this as follows: The customer must first provide a written statement that they wish to remove the breach

NL Over het algemeen zal RAIDBOXES dit als volgt afhandelen: De klant moet eerst een schriftelijke verklaring afgeven dat hij de inbreuk wenst op te heffen

Enska Hollenskur
handle afhandelen
follows volgt
written schriftelijke
statement verklaring
wish wenst
breach inbreuk
raidboxes raidboxes
the de
as als
customer klant
will zal
a eerst
must moet
this dit

EN As mentioned already, the effects are different for everyone, but what we often hear from users is that they generally feel content and often burst into fits of laughter.

NL Zoals gezegd zijn de effecten voor iedereen anders, maar wat we vaak van gebruikers horen is dat ze zich over het algemeen tevreden voelen en dat ze dikwijls lachkicks krijgen.

Enska Hollenskur
effects effecten
feel voelen
users gebruikers
is is
the de
we we
as zoals
often vaak
what wat
that dat
for voor
everyone iedereen
hear horen
and en
different van
but
they ze

EN Trichomes exist in a variety of shapes and sizes, but generally speaking, they resemble tiny crystalline mushrooms

NL Trichomen heb je in allerlei soorten en maten, maar doorgaans hebben ze vormen die lijken op kleine kristallen paddenstoeltjes

Enska Hollenskur
generally doorgaans
in in
sizes maten
tiny kleine
but
they ze
a maar
shapes vormen
variety soorten
of die
and en

EN While they're generally not severe or dangerous, there is still the risk of some possible adverse outcomes

NL Hoewel ze over het algemeen niet ernstig of gevaarlijk zijn, loop je nog steeds het risico op enkele mogelijke nadelige gevolgen

Enska Hollenskur
dangerous gevaarlijk
risk risico
possible mogelijke
or of
not niet

EN Males generally grow a bit sturdier than females of the same variety. They have a thicker stalk and fewer leaves.

NL Mannetjes worden over het algemeen wat steviger dan vrouwtjes van dezelfde soort. Hun steel is dikker en ze hebben minder bladeren.

Enska Hollenskur
variety soort
fewer minder
leaves bladeren
and en
they ze
have hebben
the dezelfde
than dan
of van

EN Generally speaking, a modal window blocks the user from interacting with the host application until they close the popup window

NL Over het algemeen blokkeert een modaal venster de interactie van de gebruiker met de hosttoepassing totdat ze het pop-upvenster sluiten

Enska Hollenskur
window venster
interacting interactie
the de
close sluiten
with met
a een
they ze

EN Generally speaking, trade unions are great at communicating with their members; they need to be to demonstrate why the members should keep paying for membership and why other should join

NL Vakbonden zijn over het algemeen goed in het communiceren met hun leden; ze moeten aantonen waarom de leden moeten blijven betalen voor het lidmaatschap en waarom anderen lid moeten worden

Enska Hollenskur
communicating communiceren
demonstrate aantonen
join .
members leden
the de
other anderen
membership lidmaatschap
great goed
why waarom
and en
for voor
their hun
with met
they ze
to over
be worden
should moeten
paying betalen

EN Roads in Ireland are generally of a high standard. They range from motorways and dual carriageways to secondary roads with two-way traffic and winding country lanes.

NL Wegen in Ierland zijn over het algemeen van hoge kwaliteit. Ze variëren van snelwegen en dubbele rijbanen tot secundaire wegen met tweerichtingsverkeer en slingerende landwegen.

Enska Hollenskur
ireland ierland
motorways snelwegen
secondary secundaire
range variëren
in in
high hoge
and en
they ze
roads wegen
with met
of van
dual dubbele

EN They generally fall into three different tiers based on price: budget, mid-range, and high-end.

NL Ze vallen over het algemeen in drie verschillende niveaus op basis van de prijs: budget, middenklasse en high-end.

Enska Hollenskur
fall vallen
budget budget
three drie
on op
tiers niveaus
into in
price prijs
and en
they ze
based basis

EN They are generally used to track a visitor’s activity on a given site

NL Het wordt over het algemeen gebruikt om het surfgedrag van de bezoeker op een bepaalde site te volgen

Enska Hollenskur
visitors bezoeker
they de
site site
to om
on op
track volgen
used gebruikt

EN These people are generally referred to as “social media influencers” because they have the power to influence the decisions of their audiences, especially when it comes to purchasing products.

NL Deze mensen worden meestal "social media influencers" genoemd omdat ze de macht hebben om de beslissingen van hun publiek te beïnvloeden, vooral als het om de aankoop van producten gaat.

Enska Hollenskur
influencers influencers
referred to genoemd
power macht
decisions beslissingen
influence beïnvloeden
especially vooral
purchasing aankoop
the de
to om
they ze
people mensen
audiences publiek
their hun
media media
products producten
are worden
have hebben
social social
of meestal
as als
because omdat
these deze

EN They are generally used to track a visitor’s activity on a given site

NL Het wordt over het algemeen gebruikt om het surfgedrag van de bezoeker op een bepaalde site te volgen

Enska Hollenskur
visitors bezoeker
they de
site site
to om
on op
track volgen
used gebruikt

EN They are generally used to track a visitor’s activity on a given site

NL Het wordt over het algemeen gebruikt om het surfgedrag van de bezoeker op een bepaalde site te volgen

Enska Hollenskur
visitors bezoeker
they de
site site
to om
on op
track volgen
used gebruikt

EN They are generally used to track a visitor’s activity on a given site

NL Het wordt over het algemeen gebruikt om het surfgedrag van de bezoeker op een bepaalde site te volgen

Enska Hollenskur
visitors bezoeker
they de
site site
to om
on op
track volgen
used gebruikt

EN They are generally used to track a visitor’s activity on a given site

NL Het wordt over het algemeen gebruikt om het surfgedrag van de bezoeker op een bepaalde site te volgen

Enska Hollenskur
visitors bezoeker
they de
site site
to om
on op
track volgen
used gebruikt

EN They are generally used to track a visitor’s activity on a given site

NL Het wordt over het algemeen gebruikt om het surfgedrag van de bezoeker op een bepaalde site te volgen

Enska Hollenskur
visitors bezoeker
they de
site site
to om
on op
track volgen
used gebruikt

EN They are generally used to track a visitor’s activity on a given site

NL Het wordt over het algemeen gebruikt om het surfgedrag van de bezoeker op een bepaalde site te volgen

Enska Hollenskur
visitors bezoeker
they de
site site
to om
on op
track volgen
used gebruikt

EN They are generally used to track a visitor’s activity on a given site

NL Het wordt over het algemeen gebruikt om het surfgedrag van de bezoeker op een bepaalde site te volgen

Enska Hollenskur
visitors bezoeker
they de
site site
to om
on op
track volgen
used gebruikt

EN Generally speaking, the following applies: Do not use words as they appear in the dictionary

NL In het algemeen geldt het volgende: Gebruik geen woorden zoals ze in het woordenboek staan

Enska Hollenskur
generally algemeen
use gebruik
dictionary woordenboek
they ze
in in
applies geldt
following volgende
as zoals

EN users generally search for things they recently worked on), we only source data from information like de-identified behavioral analytics (e.g

NL gebruikers zoeken over het algemeen naar dingen waaraan ze onlangs hebben gewerkt), halen we alleen gegevens uit informatie zoals geanonimiseerde gedragsanalyses (bijv

Enska Hollenskur
users gebruikers
recently onlangs
worked gewerkt
they ze
only alleen
we we
data gegevens
information informatie
like zoals
things dingen
from uit
search zoeken
on over

EN Generally, we’re helping organisations get information from a set of apps which they haven’t necessarily built themselves

NL Over het algemeen helpen we organisaties informatie te krijgen van een reeks apps die ze niet noodzakelijk zelf hebben gebouwd

Enska Hollenskur
helping helpen
organisations organisaties
information informatie
apps apps
built gebouwd
set reeks
they ze
a een
of van

EN Template-backed options are a cheaper alternative to our Custom Cloud offerings. They are generally the best choice for affordability and the resources provided.

NL Sjabloon-gesteunde opties zijn een goedkoper alternatief voor onze aangepaste cloudoffers.Ze zijn over het algemeen de beste keuze voor betaalbaarheid en de verstrekte middelen.

Enska Hollenskur
cheaper goedkoper
alternative alternatief
resources middelen
choice keuze
the de
options opties
our onze
best beste
for voor
and en
are zijn
to over
they ze

EN But many leave it up to their students to decide, so here's a list of topics that they should generally include.

NL Maar velen laten het aan hun leerlingen over om te beslissen, dus hier is een lijst van onderwerpen die ze over het algemeen zouden moeten opnemen.

Enska Hollenskur
students leerlingen
they ze
but
their hun
to om
decide beslissen
topics onderwerpen
so dus
should moeten
it maar
list lijst
of van

EN People generally do not look past the first search result page to get to what they want. In Fact, the top 5 web search results account for nearly 68% of all clicks made on Google.

NL Mensen kijken over het algemeen niet verder dan de eerste pagina met zoekresultaten om te vinden wat ze willen. De top 5 van zoekresultaten op het web is goed voor bijna 68% van alle klikken op Google.

Enska Hollenskur
result goed
clicks klikken
people mensen
page pagina
web web
google google
the de
to om
on op
search results zoekresultaten
want willen
what wat
they ze
of bijna
for voor

EN Less used features such as tagging or organizing email into folders appear later in the focus order, as they will generally only be used when the primary task of reading the email is complete.

NL Mindergebruikte functionaliteiten zoals tags en mappen komen later in de focus-volgorde, want ze zullen waarschijnlijk pas worden gebruikt nadat de primaire taak, het lezen van email, is voltooid.

Enska Hollenskur
features functionaliteiten
email email
folders mappen
focus focus
order volgorde
primary primaire
task taak
complete voltooid
tagging tags
used gebruikt
in in
is is
the de
will zullen
be worden
as zoals
later later
they ze
reading lezen

EN And although the small TPE sex dolls are generally more affordable than small silicone love doll, they still offer very great quality

NL En hoewel de kleine TPE-sekspoppen over het algemeen goedkoper zijn dan kleine siliconen liefdespoppen, bieden ze nog steeds een zeer goede kwaliteit

Enska Hollenskur
small kleine
tpe tpe
silicone siliconen
quality kwaliteit
the de
great goede
although hoewel
very zeer
more affordable goedkoper
offer bieden
and en
are zijn
they ze

EN private or sensitive information, although email receivers typically don’t send any private information in Forensic reports anymore. They generally include:

NL privé- of gevoelige informatie bevatten, hoewel e-mailontvangers doorgaans geen privé-informatie meer meesturen in Forensic-rapporten. Ze bevatten over het algemeen:

Enska Hollenskur
sensitive gevoelige
or of
information informatie
in in
reports rapporten
they ze
although hoewel
anymore meer
private het
include bevatten
typically doorgaans

EN This is because they generally extract the page?s title, which is not always the best option

NL Dit komt omdat ze meestal de titel van de pagina eruit halen, wat niet altijd de beste optie is

Enska Hollenskur
generally meestal
extract halen
title titel
is is
always altijd
option optie
the de
this dit
because omdat
page pagina
best beste
they ze

EN Some of these errors can be detected by using an automated validation tool, but generally they require hands-on use of real assistive software (like a screen reader)

NL Sommige van deze fouten kunnen worden opgespoord met behulp van een geautomatiseerde validatietool, maar over het algemeen vereisen ze hands-on gebruik van echte ondersteunende software (zoals een schermlezer)

Enska Hollenskur
errors fouten
automated geautomatiseerde
require vereisen
real echte
software software
they ze
use gebruik
but
can kunnen
be worden
like zoals
a een
some sommige
of van
these deze
on over

EN Also, because these activities are generally more time-consuming, fewer are administered within a test and they are therefore more memorable than traditional item types – raising item exposure and performance drift concerns.

NL Omdat deze activiteiten over het algemeen meer tijd in beslag nemen, worden er minder binnen een test afgenomen en zijn ze daarom beter te onthouden dan traditionele itemtypen, wat leidt tot itemblootstelling en bezorgdheid over prestatieafwijkingen.

Enska Hollenskur
activities activiteiten
fewer minder
traditional traditionele
because omdat
they ze
and en
generally algemeen
time tijd
test test
therefore daarom
than dan
more meer
within binnen
these deze
a een
are worden

EN The size of each Unixstickers sticker can vary but they're generally around 65 mm on the longer side for regular shapes or 115 mm for stretched shapes. Our badge stickers have a f…

NL Het formaat kan per Unixstickers sticker variëren maar ze zijn in het algemeen ongeveer 65 mm aan de lange kant voor regelmatige vormen of 115 mm voor langgerekte vormen. Onze bad…

EN The size of each Unixstickers sticker can vary but they're generally around 65 mm on the longer side for regular shapes or 115 mm for stretched shapes.

NL Het formaat kan per Unixstickers sticker variëren maar ze zijn in het algemeen ongeveer 65 mm aan de lange kant voor regelmatige vormen of 115 mm voor langgerekte vormen.

EN "Users can refer back to this video any time. They can watch it as many times as they need to, call us when they need to, and then we can focus our instruction time with them on any questions they have"

NL "Gebruikers kunnen de video op elk moment raadplegen. Ze kunnen deze zo vaak bekijken als ze willen, ons bellen als dat nodig is, en dan kunnen we onze instructietijd met hen besteden aan eventuele vragen die ze hebben."

Enska Hollenskur
users gebruikers
call bellen
video video
we we
need nodig
as als
on op
questions vragen
our onze
to bekijken
time moment
they ze
and en
have hebben
can kunnen
this deze

EN They are becoming digital extractive industries, they are collating data on people, and they are siloing it and they are producing value from it

NL Ze worden digitale extractieve industrieën, ze verzamelen gegevens over mensen en ze slibben het en ze produceren er waarde uit

Enska Hollenskur
digital digitale
people mensen
producing produceren
data gegevens
value waarde
on over
from uit
they ze
becoming worden
industries industrieën
and en

Sýnir 50 af 50 þýðingum