Ráða þýðanda Ég er þýðandi

Þýða "shameless plug" í Hollenskur

Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "shameless plug" úr Enska í Hollenskur

Þýðingar á shameless plug

"shameless plug" í Enska er hægt að þýða í eftirfarandi Hollenskur orð/setningar:

plug aansluiten aansluiting adapter alleen api apparaten connector eenvoudig integratie koppelen maar netwerk plug stekker stopcontact systeem verbind verbinding website

Þýðing á Enska yfir á Hollenskur af {leit}

Enska
Hollenskur

EN One shameless plug down, one to go! The following link will direct you straight to an intriguing Hostwinds blog post about the recent Gutenberg update that shook the WordPress world up.

NL Een schaamteloze stekker eruit, eentje om te gaan! De volgende link leidt je rechtstreeks naar een intrigerende Hostwinds-blogpost over de recente Gutenberg-update die de WordPress-wereld opschudde.

Enska Hollenskur
plug stekker
link link
hostwinds hostwinds
recent recente
gutenberg gutenberg
update update
wordpress wordpress
world wereld
the de
to om
following volgende
straight rechtstreeks
that die
go gaan

EN By the way, again (shameless plug alert:) Part 2 of that blog series can be found at https://www.hostwinds.com/blog/news/skywalker-server-school-create-a-server-with-yoda-pt-2/.

NL Trouwens, opnieuw (schaamteloze plug alert :) deel 2 van die blogserie is te vinden op https://www.hostwinds.com/blog/news/skywalker-server-school-create-a-server-with-yoda-pt-2/.

Enska Hollenskur
plug plug
https https
hostwinds hostwinds
alert alert
blog blog
news news
at te
with op
can vinden
the opnieuw

EN Oh, and while we are on the topic of ownCloud, a shameless plug seems to be in order.

NL Oh, en nu we het toch over ownCloud hebben, lijkt een schaamteloze plug in orde.

Enska Hollenskur
oh oh
plug plug
order orde
in in
we we
and en
seems lijkt
the toch
a een
to over

EN Click the link below if this shameless plug for our FreePBX blog post captured your interest.

NL Klik op de onderstaande link als deze schaamteloze plug voor onze FreePBX-blogpost uw interesse heeft gewekt.

Enska Hollenskur
click klik
link link
plug plug
freepbx freepbx
interest interesse
the de
if als
our onze
this deze
below onderstaande
for voor

EN Concluding with Just Two Tiny Shameless Plugs

NL Tot slot met slechts twee kleine schaamteloze pluggen

Enska Hollenskur
tiny kleine
just slechts
two twee
with met

EN *Scanning for more shameless plugs…Scanning…Scanning…Scanning* Okay, it looks like we are good for now. I digress!

NL * Scannen naar meer schaamteloze pluggen ... Scannen ... Scannen ... Scannen * Oké, het lijkt erop dat we voorlopig goed zijn. Ik dwaal af!

Enska Hollenskur
scanning scannen
we we
good goed
i ik
looks lijkt
more meer
are zijn
it het

EN *Scanning for more shameless plugs…Scanning…Scanning…Scanning* I found one! Just kidding, I found a whole lot! The following Hostwinds Knowledge Base guides will assist you throughout your Minecraft voyage.

NL * Scannen naar meer schaamteloze pluggen ... Scannen ... Scannen ... Scannen * Ik heb er een gevonden! Grapje, ik vond een Heel veel! De volgende Hostwinds Knowledge Base-gidsen zullen u tijdens uw Minecraft-reis helpen.

Enska Hollenskur
scanning scannen
i ik
hostwinds hostwinds
assist helpen
the de
you u
your uw
will zullen
found vond
following volgende
more meer

EN You will need a way to plug in multiple pairs of headphones though ? and the Behringer HA400 is your solution. Don?t forget a balanced TRS cable (different lengths available) to plug it into your mixer or interface.

NL U zult echter een manier nodig hebben om meerdere koptelefoons aan te sluiten - en de Behringer HA400 is uw oplossing. Vergeet niet een gebalanceerde TRS-kabel (verschillende lengtes beschikbaar) aan te sluiten op uw mixer of interface.

Enska Hollenskur
way manier
headphones koptelefoons
solution oplossing
forget vergeet
balanced gebalanceerde
trs trs
cable kabel
lengths lengtes
mixer mixer
interface interface
is is
or of
need nodig
to om
the de
your sluiten
available beschikbaar
you zult
and en
don niet

EN The inRiver Connector is not only available for the inRiver Product Marketing Cloud, it also comes as a plug-in for your on-premise inRiver installation. This plug-in supports inRiver version 6.3.

NL De inRive-connector is niet alleen beschikbaar voor de inRiver Product Marketing Cloud, maar is ook leverbaar als plug-in voor je on-premiseversie van inRiver. Deze plug-in ondersteunt inRiver versie 6.3.

Enska Hollenskur
connector connector
marketing marketing
cloud cloud
supports ondersteunt
is is
your je
the de
available beschikbaar
plug-in plug
plug plug-in
comes van
version versie
for voor
as als
also ook
this deze
it maar

EN The best feature about this microphone (besides the sound quality) is that it has both USB and XLR outputs so you can plug directly into your computer (via USB) or plug into a mixer (via XLR).

NL De beste eigenschap van deze microfoon (naast de geluidskwaliteit) is dat hij zowel USB- als XLR-uitgangen heeft, zodat je hem direct op je computer kunt aansluiten (via USB) of op een mixer (via XLR).

Enska Hollenskur
feature eigenschap
microphone microfoon
usb usb
xlr xlr
outputs uitgangen
plug aansluiten
computer computer
mixer mixer
sound quality geluidskwaliteit
is is
directly direct
your je
or of
the de
so zodat
best beste
this deze
that dat
it hem
you can kunt
both zowel

EN A handy USB-C to USB-A adapter with a compact size. Suitable for turning USB-C ports into a USB-A port, or converting a USB-A plug into a USB-C plug. ..

NL Een handige USB-C naar USB-A adapter met een compact formaat. Geschikt om USB-C poorten te veranderen in een USB-A poort, of een USB-A stekker te vera..

Enska Hollenskur
handy handige
compact compact
size formaat
suitable geschikt
adapter adapter
or of
to om
plug stekker
ports poorten
port poort
a een
into in
with met

EN The Byron plug in doorbell range offers sleek designs with the ease of plugging the doorbell unit into any standard plug socket, meaning you can set it up, anywhere in your home.

NL De Byron plug in deurbel serie biedt een strak design met het gemak van het inpluggen van de deurbelunit in elk standaard stopcontact, wat betekent dat u het kunt instellen, waar dan ook in uw huis.

Enska Hollenskur
byron byron
doorbell deurbel
offers biedt
sleek strak
designs design
ease gemak
standard standaard
plug plug
in in
the de
socket stopcontact
unit een
with met
you can kunt
of van
you u
set serie
it het

EN The Byron wireless twin packs give you the best of both worlds with a portable doorbell unit as well as a plug in or plug through. Choose the combination that suits you best.

NL De Byron draadloze twinpacks geven u het beste van beide werelden met een draagbare deurbel en een plug in of plug through. Kies de combinatie die het beste bij u past.

Enska Hollenskur
byron byron
wireless draadloze
worlds werelden
portable draagbare
doorbell deurbel
choose kies
combination combinatie
suits past
plug plug
or of
the de
through through
best beste
unit een
in in
with bij
give geven
you u
a beide

EN The wireless sets are made up of a mobile transmitter for triggering calls and a receiver with an 8-pole plug that is suitable for connection to an ancillary plug contact.

NL De draadloze sets bestaan uit een mobiele zender voor activering van een oproep en een ontvanger met 8-polige stekker, die met een externe aansluiting kan worden verbonden.

Enska Hollenskur
wireless draadloze
mobile mobiele
transmitter zender
calls oproep
receiver ontvanger
the de
connection aansluiting
plug stekker
and en
for voor
a een
with met
of van
are bestaan

EN You will need a way to plug in multiple pairs of headphones though ? and the Behringer HA400 is your solution. Don?t forget a balanced TRS cable (different lengths available) to plug it into your mixer or interface.

NL U zult echter een manier nodig hebben om meerdere koptelefoons aan te sluiten - en de Behringer HA400 is uw oplossing. Vergeet niet een gebalanceerde TRS-kabel (verschillende lengtes beschikbaar) aan te sluiten op uw mixer of interface.

Enska Hollenskur
way manier
headphones koptelefoons
solution oplossing
forget vergeet
balanced gebalanceerde
trs trs
cable kabel
lengths lengtes
mixer mixer
interface interface
is is
or of
need nodig
to om
the de
your sluiten
available beschikbaar
you zult
and en
don niet

EN The best feature about this microphone (besides the sound quality) is that it has both USB and XLR outputs so you can plug directly into your computer (via USB) or plug into a mixer (via XLR).

NL De beste eigenschap van deze microfoon (naast de geluidskwaliteit) is dat hij zowel USB- als XLR-uitgangen heeft, zodat je hem direct op je computer kunt aansluiten (via USB) of op een mixer (via XLR).

Enska Hollenskur
feature eigenschap
microphone microfoon
usb usb
xlr xlr
outputs uitgangen
plug aansluiten
computer computer
mixer mixer
sound quality geluidskwaliteit
is is
directly direct
your je
or of
the de
so zodat
best beste
this deze
that dat
it hem
you can kunt
both zowel

EN Answer to "My charger plug won't plug in."

NL Antwoord op "My charger plug won't plug in."

Enska Hollenskur
answer antwoord
in in
my my
plug plug

EN The wireless sets are made up of a mobile transmitter for triggering calls and a receiver with an 8-pole plug that is suitable for connection to an ancillary plug contact.

NL De draadloze sets bestaan uit een mobiele zender voor activering van een oproep en een ontvanger met 8-polige stekker, die met een externe aansluiting kan worden verbonden.

Enska Hollenskur
wireless draadloze
mobile mobiele
transmitter zender
calls oproep
receiver ontvanger
the de
connection aansluiting
plug stekker
and en
for voor
a een
with met
of van
are bestaan

EN An example is plug-ins that may connect VF Digital Platforms to social networks ("social plug-in") and that are usually identified by the relevant social network's logo

NL Een voorbeeld zijn de plug-ins waarmee VF Digitale Platforms met sociale netwerken verbonden kunnen worden die doorgaans geïdentificeerd worden door het logo van het relevante sociale netwerk

Enska Hollenskur
plug-ins plug-ins
vf vf
digital digitale
plug-in plug
usually doorgaans
identified geïdentificeerd
relevant relevante
logo logo
platforms platforms
social sociale
networks netwerken
the de
connect verbonden
are worden
by door

EN The Byron plug in doorbell range offers sleek designs with the ease of plugging the doorbell unit into any standard plug socket, meaning you can set it up, anywhere in your home.

NL De Byron plug in deurbel serie biedt een strak design met het gemak van het inpluggen van de deurbelunit in elk standaard stopcontact, wat betekent dat u het kunt instellen, waar dan ook in uw huis.

Enska Hollenskur
byron byron
doorbell deurbel
offers biedt
sleek strak
designs design
ease gemak
standard standaard
plug plug
in in
the de
socket stopcontact
unit een
with met
you can kunt
of van
you u
set serie
it het

EN The Byron wireless twin packs give you the best of both worlds with a portable doorbell unit as well as a plug in or plug through. Choose the combination that suits you best.

NL De Byron draadloze twinpacks geven u het beste van beide werelden met een draagbare deurbel en een plug in of plug through. Kies de combinatie die het beste bij u past.

Enska Hollenskur
byron byron
wireless draadloze
worlds werelden
portable draagbare
doorbell deurbel
choose kies
combination combinatie
suits past
plug plug
or of
the de
through through
best beste
unit een
in in
with bij
give geven
you u
a beide

EN The models that are certified for Microsoft Teams support Microsoft Teams as a plug-and-play experience. The plug-and-play experience includes these benefits:

NL De modellen die gecertificeerd zijn voor Microsoft Teams ondersteunen Microsoft Teams als plug-and-play-ervaring. De plug-and-play-ervaring biedt deze voordelen:

Enska Hollenskur
models modellen
certified gecertificeerd
microsoft microsoft
teams teams
the de
experience ervaring
benefits voordelen
support ondersteunen
for voor
that die
and als

EN Many recent browser versions include their own, native PDF plug-ins that automatically replace the Acrobat and Reader plug-in from Adobe

NL Veel nieuwe browsers hebben hun eigen, ingebouwde PDF-invoegtoepassingen die automatisch de Acrobat- en Reader-invoegtoepassing van Adobe vervangt

Enska Hollenskur
recent nieuwe
browser browsers
pdf pdf
automatically automatisch
replace vervangt
adobe adobe
the de
many veel
own eigen
that die
their hun
and en

EN You can also use other microphones that are designed for digital audio recorders or DSLRs (like these on-camera shotgun mics) but you will need a TRS to TRRS adapter to plug them in.

NL Je kunt ook andere microfoons gebruiken die ontworpen zijn voor digitale audiorecorders of DSLR's (zoals deze on-camera shotgun mics), maar je hebt een TRS naar TRRS adapter nodig om ze aan te sluiten.

Enska Hollenskur
trs trs
trrs trrs
or of
adapter adapter
use gebruiken
to om
other andere
but
microphones microfoons
need nodig
digital digitale
like zoals
you can kunt
that die
designed ontworpen
them ze
for voor
you je
also ook

EN I?m going to focus on portable recorders that include mic inputs so you can use separate interview-style microphones or plug in your studio XLR mics.

NL Ik ga me richten op draagbare recorders die mica-ingangen bevatten, zodat je aparte interview-stijl microfoons kunt gebruiken of je studio XLR-microfoons kunt aansluiten.

Enska Hollenskur
i ik
focus richten
portable draagbare
include bevatten
separate aparte
plug aansluiten
studio studio
xlr xlr
on op
or of
your je
inputs ingangen
use gebruiken
microphones microfoons
you can kunt

EN Click an empty space in the Plug-ins box

NL Klik op een lege ruimte in de Plug-ins box

Enska Hollenskur
click klik
space ruimte
plug-ins plug-ins
box box
in in
the de
an een

EN For each track, you can enable various plug-ins like compression, noise gates, EQ, and more. For many people, this will do more than enough.

NL Voor elke track kun je verschillende plug-ins inschakelen, zoals compressie, geluidspoorten, EQ en meer. Voor veel mensen zal dit meer dan genoeg zijn.

Enska Hollenskur
track track
enable inschakelen
plug-ins plug-ins
compression compressie
people mensen
eq eq
each elke
this dit
more meer
will zal
you can kun
and en
many veel
than dan
enough genoeg
like zoals
for voor

EN The Atlassian Marketplace has hundreds of integrations, plug-ins, and add-ons that centralize all your planning,

NL De Atlassian Marketplace biedt honderden integraties, plug-ins en add-ons die je planning,

Enska Hollenskur
atlassian atlassian
integrations integraties
plug-ins plug-ins
planning planning
marketplace marketplace
add-ons ons
your je
the de
hundreds honderden
and en
that die

EN Adopt creative automation to plug the content gap

NL Creëer video content op grote schaal met Video Brand Studio

Enska Hollenskur
content content
to met

EN Adopt creative automation to plug the content gap.

NL Gebruik creatieve automatisering om het gebrek aan content te voorkomen.

Enska Hollenskur
creative creatieve
automation automatisering
content content
to om

EN Whether it’s social media plug-ins, video platforms, or web analytics, Bynder integrates and connects with the tools and channels you rely on daily to publish content directly from the DAM, optimize campaigns, and track performance.

NL Of het nu gaat om social media plug-ins, videoplatforms of webanalyses, Bynder integreert met de tools en kanalen waarop je dagelijks vertrouwt om content direct vanuit de DAM te publiceren, campagnes te optimaliseren en prestaties te volgen.

Enska Hollenskur
plug-ins plug-ins
bynder bynder
integrates integreert
channels kanalen
content content
dam dam
optimize optimaliseren
track volgen
performance prestaties
or of
tools tools
daily dagelijks
campaigns campagnes
the de
to om
publish publiceren
directly direct
media media
from vanuit
with met
and en
social media social

EN Bynder seamlessly integrates with adjacent tech ranging from your CMS and PIM system to design tools and social media plug-ins. Flexible and future-proof for a smooth-operating digital ecosystem.

NL Bynder integreert naadloos met je bestaande technologieën, variërend van je CMS en PIM-systeem tot ontwerptools en social media plug-ins. Flexibel en toekomstbestendig voor een soepel werkend digitaal ecosysteem.

Enska Hollenskur
bynder bynder
seamlessly naadloos
integrates integreert
ranging variërend
cms cms
pim pim
system systeem
plug-ins plug-ins
flexible flexibel
ecosystem ecosysteem
smooth soepel
tech technologie
your je
and en
media media
a digitaal
for voor
with met
to tot
social media social

EN Whether it’s your CMS or social media accounts, our integrations and plug-ins help to automate the exchange and distribution of assets in one smooth-operating cycle—from briefing to publishing.

NL Of het nu gaat om je CMS of social media accounts, onze integraties en plug-ins helpen om de uitwisseling en distributie van assets te automatiseren.

Enska Hollenskur
cms cms
accounts accounts
integrations integraties
plug-ins plug-ins
help helpen
exchange uitwisseling
distribution distributie
assets assets
automate automatiseren
or of
the de
to om
and en
media media
our onze
social social
of van

EN DAM can connect to or integrate with these systems using an API, pre-built connectors, or plug-ins.

NL DAM kan verbinding maken met of integreren met deze systemen met behulp van een API, kant-en-klare connectoren of plug-ins.

Enska Hollenskur
dam dam
or of
integrate integreren
systems systemen
api api
plug-ins plug-ins
can kan
connect verbinding
connectors connectoren
using met behulp van
with met
to deze

EN With Bynder, you can have the benefits of a "plug and play" solution while setting yourself up for fast growth and efficient scaling.

NL Met Bynder ervaar je de voordelen van een "plug and play" oplossing terwijl je snelle groei en efficiënte schaalbaarheid garandeert.

Enska Hollenskur
bynder bynder
benefits voordelen
plug plug
solution oplossing
growth groei
play play
fast snelle
the de
with met
yourself je
a een
of van

EN On our Website we use the social media plug-ins from Facebook, Twitter, LinkedIn, Vimeo, and YouTube, each marked with its logo

NL Op onze website gebruiken wij plug-ins voor sociale netwerken van Facebook, Twitter, LinkedIn, Vimeo en YouTube, elk voorzien van hun logo

Enska Hollenskur
plug-ins plug-ins
vimeo vimeo
youtube youtube
website website
facebook facebook
use gebruiken
twitter twitter
linkedin linkedin
logo logo
we wij
our onze
on op
and en
the elk
social media sociale

EN Plug-ins are also used for the embedded video players on our Website

NL Plug-ins worden ook gebruikt voor videospelers die in onze website zijn geïntegreerd

Enska Hollenskur
plug-ins plug-ins
used gebruikt
embedded geïntegreerd
website website
also ook
for voor
are worden
our in

EN We have implemented these plug-ins using a two-click solution

NL Wij hebben deze plug-ins geïmplementeerd met behulp van een twee-klik oplossing

Enska Hollenskur
implemented geïmplementeerd
plug-ins plug-ins
solution oplossing
we wij
have hebben
these deze
a een
using met behulp van

EN When you surf on our Website, no information is initially collected by social media plug-ins

NL Wanneer je op onze website surft, wordt in eerste instantie geen informatie verzameld door de plug-ins van de sociale netwerken

Enska Hollenskur
information informatie
collected verzameld
plug-ins plug-ins
on op
website website
no geen
by door
is wordt
when wanneer
our in
social media sociale

EN if you click on one of the plug-ins or videos will your information be transmitted

NL Als je op een van de plug-ins of video's klikt, worden je gegevens doorgegeven

Enska Hollenskur
click klikt
plug-ins plug-ins
videos videos
transmitted doorgegeven
on op
or of
your je
the de
information gegevens
be worden
if als
of van

EN When you activate a plug-in, data is automatically transmitted to that provider

NL Wanneer je een plug-in activeert, worden de gegevens automatisch doorgestuurd naar die provider

Enska Hollenskur
automatically automatisch
provider provider
data gegevens
plug-in plug
plug plug-in
a een
when wanneer
is worden

EN Browser-based, no plug-ins, no add-ons. Easily create and manage your keys in a single place.

NL In uw eigen browser, geen plug-ins, geen add-ons. Creëer en beheer gemakkelijk uw sleutels op een centrale plek.

Enska Hollenskur
plug-ins plug-ins
add-ons ons
manage beheer
keys sleutels
place plek
browser browser
easily gemakkelijk
in in
a een
no geen
and en

EN You have to plug your mic into your audio interface, mixer, or preamp somehow.

NL Je moet je microfoon op een of andere manier aansluiten op je audio-interface, mixer of voorversterker.

Enska Hollenskur
plug aansluiten
interface interface
mixer mixer
preamp voorversterker
your je
audio audio
or of
mic microfoon
to andere
into op
have to moet

EN USB microphones are the easiest to use when you want to start podcasting. You basically plug them in and start recording.

NL USB-microfoons zijn het gemakkelijkst te gebruiken wanneer u wilt beginnen met podcasts. Je sluit ze in principe aan en begint met opnemen.

Enska Hollenskur
usb usb
microphones microfoons
easiest gemakkelijkst
podcasting podcasts
in in
use gebruiken
and en
to opnemen
when wanneer
want wilt
them ze

EN The Snowball is a plug and play USB mic although I have heard of issues with Windows 10. Without a headphone jack, it?s hard to recommend for podcasting.

NL De Snowball is een plug and play USB-microfoon, hoewel ik gehoord heb van problemen met Windows 10. Zonder hoofdtelefoonaansluiting is het moeilijk aan te bevelen voor podcasting.

Enska Hollenskur
plug plug
usb usb
mic microfoon
i ik
heard gehoord
issues problemen
headphone hoofdtelefoonaansluiting
hard moeilijk
podcasting podcasting
play play
is is
windows windows
the de
without zonder
for voor
a een
although hoewel
with met
and and
of van

EN It comes with an adapter to plug into the headphone jack of smartphones.

NL Hij wordt geleverd met een adapter voor aansluiting op de hoofdtelefoonaansluiting van smartphones.

Enska Hollenskur
headphone hoofdtelefoonaansluiting
smartphones smartphones
adapter adapter
the de
plug aansluiting
with op

EN It uses Rode?s proprietary MiCon connector system that allows you to change how you plug it in (XLR and 3.5mm stereo are common choices) as well as the option to get a 4? or 10? MiCon extension cable

NL Het gebruikt RodeHet eigen MiCon-connectorsysteem maakt het mogelijk om de wijze van aansluiten te wijzigen (XLR en 3,5 mm stereo zijn veelgebruikte keuzes), evenals de optie om een 4′ of 10′ MiCon-verlengkabel te krijgen

Enska Hollenskur
uses gebruikt
change wijzigen
plug aansluiten
xlr xlr
mm mm
stereo stereo
choices keuzes
option optie
proprietary eigen
a een
or of
it het
well maakt
to om

EN The VideoMic GO doesn?t need a battery, which means you can just plug it in and GO. This can very useful for convenience (or if you don?t want to worry about turning the mic on and off).

NL De VideoMic GO heeft geen batterij nodig, wat betekent dat je hem gewoon kunt aansluiten en GO. Dit kan zeer nuttig zijn voor het gemak (of als u zich geen zorgen wilt maken over het in- en uitschakelen van de microfoon).

Enska Hollenskur
battery batterij
plug aansluiten
very zeer
useful nuttig
convenience gemak
mic microfoon
in in
or of
the de
go go
don geen
worry zorgen
need nodig
means betekent
want wilt
you can kunt
a gewoon
for voor
and en
if als
this dit

EN You can easily get an adapter to plug into the camera

NL U kunt eenvoudig een adapter krijgen om in de camera aan te sluiten

Enska Hollenskur
easily eenvoudig
adapter adapter
camera camera
to om
the de
an een
into in
you can kunt
you u

EN It has a built-in microphone, but you can also plug in any 3.5mm TRS microphone (like the Giant Squid above, for instance) if you want to use a better mic

NL Hij heeft een ingebouwde microfoon, maar je kunt ook een willekeurige 3,5 mm TRS-microfoon (zoals bijvoorbeeld de Giant Squid hierboven) aansluiten als je een betere microfoon wilt gebruiken

Enska Hollenskur
plug aansluiten
mm mm
trs trs
better betere
giant giant
the de
use gebruiken
microphone microfoon
like zoals
you can kunt
but
want wilt
has heeft
built-in ingebouwde
if als

Sýnir 50 af 50 þýðingum