EN The new Belgo-Rwandan partnership 2019–2024 focuses on three main sectors in line with the priorities of the Rwandan government.
EN The new Belgo-Rwandan partnership 2019–2024 focuses on three main sectors in line with the priorities of the Rwandan government.
NL Het nieuwe samenwerkingsakkoord tussen België en Rwanda voor 2019-2024 zet in op drie belangrijke sectoren die aansluiten bij de prioriteiten van de Rwandese regering.
Enska | Hollenskur |
---|---|
main | belangrijke |
sectors | sectoren |
priorities | prioriteiten |
government | regering |
the | de |
new | nieuwe |
three | drie |
in | in |
with | bij |
on | op |
EN The new Belgo-Rwandan partnership 2019–2024 focuses on three main sectors in line with the priorities of the Rwandan government.
NL Het nieuwe samenwerkingsakkoord tussen België en Rwanda voor 2019-2024 zet in op drie belangrijke sectoren die aansluiten bij de prioriteiten van de Rwandese regering.
Enska | Hollenskur |
---|---|
main | belangrijke |
sectors | sectoren |
priorities | prioriteiten |
government | regering |
the | de |
new | nieuwe |
three | drie |
in | in |
with | bij |
on | op |
EN Rwandan health care services have improved significantly, however, major challenges remain. For instance, in many rural areas the quality of and access to health care services are not optimal yet.
NL De afgelopen jaren is de gezondheidszorg er sterk op vooruitgegaan in Rwanda. Toch zijn er nog een aantal grote uitdagingen. Zo is in veel plattelandsgebieden de kwaliteit en de toegang tot de zorg niet overal optimaal.
Enska | Hollenskur |
---|---|
challenges | uitdagingen |
access | toegang |
in | in |
optimal | optimaal |
the | de |
major | grote |
quality | kwaliteit |
care | zorg |
health | gezondheidszorg |
and | en |
to | tot |
EN Jointly with the World Bank, the United Kingdom and Holland, Belgium supports the Rwandan Ministry of Agriculture to implement Rwanda’s Strategic Plan for the Transformation of Agriculture
NL Samen met de Wereldbank, het Verenigd Koninkrijk en Nederland, ondersteunt België het Rwandese ministerie van Landbouw om Rwanda’s strategisch plan voor landbouwhervorming uit te voeren
Enska | Hollenskur |
---|---|
united | verenigd |
kingdom | koninkrijk |
supports | ondersteunt |
ministry | ministerie |
agriculture | landbouw |
belgium | belgië |
plan | plan |
holland | nederland |
strategic | strategisch |
the | de |
and | en |
for | voor |
of | van |
EN Rwandan health care services have improved significantly, however, major challenges remain. For instance, in many rural areas the quality of and access to health care services are not optimal yet.
NL De afgelopen jaren is de gezondheidszorg er sterk op vooruitgegaan in Rwanda. Toch zijn er nog een aantal grote uitdagingen. Zo is in veel plattelandsgebieden de kwaliteit en de toegang tot de zorg niet overal optimaal.
Enska | Hollenskur |
---|---|
challenges | uitdagingen |
access | toegang |
in | in |
optimal | optimaal |
the | de |
major | grote |
quality | kwaliteit |
care | zorg |
health | gezondheidszorg |
and | en |
to | tot |
EN Jointly with the World Bank, the United Kingdom and Holland, Belgium supports the Rwandan Ministry of Agriculture to implement Rwanda’s Strategic Plan for the Transformation of Agriculture
NL Samen met de Wereldbank, het Verenigd Koninkrijk en Nederland, ondersteunt België het Rwandese ministerie van Landbouw om Rwanda’s strategisch plan voor landbouwhervorming uit te voeren
Enska | Hollenskur |
---|---|
united | verenigd |
kingdom | koninkrijk |
supports | ondersteunt |
ministry | ministerie |
agriculture | landbouw |
belgium | belgië |
plan | plan |
holland | nederland |
strategic | strategisch |
the | de |
and | en |
for | voor |
of | van |
EN How high-quality coffee improves the lives of Rwandan farmers
NL Hoe kwaliteitskoffie het leven van Rwandese boeren verbetert
Enska | Hollenskur |
---|---|
improves | verbetert |
lives | leven |
farmers | boeren |
Sýnir 7 af 7 þýðingum